Dell Venue 7/8 Benutzerhandbuch Vertriebene Modelle: Zugelassene Modelle: Zulassungstyp: Venue 7 3740, Venue 7 3740 HSPA+, Venue 8 3840, Venue 8 3840 HSPA+ T01C/T02D T01C003, T01C004/T02D003, T02D004
HINWEIS: Ein HINWEIS zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, das Tablet besser zu nutzen. VORSICHT: Eine mit VORSICHT gekennzeichnete Anmerkung, weist auf Situationen hin, bei denen die Hardware beschädigt oder Daten verloren gehen können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine WARNUNG zeigt mögliche Gefahren an wie Personen –und Geräteschäden oder Todesgefahren. Copyright © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Inhalt Merkmale ····················································································5 Aufladen des Akkus ········································································7 Einsetzen der MicroSD-Karte und Micro-SIM-Karte (optional) ·················8 Erste Schritte ················································································9 Ein-/Ausschalten des Tablets ··························································9 Fertigstellen des Android-Setups ····················
Anwenden des Flugmodus ····························································18 Im Internet surfen ······································································18 E-Mail ···················································································19 Individuelles Einrichten des Tablets ···················································20 Anzeigeeinstellungen ··································································20 Toneinstellungen ···········································
Merkmale Venue 7 Teil Funktion 1. Frontkamera 2. Umgebungslichtsensor 3. Micro-USB-Anschluss 4. Akku-Ladestatusanzeige 5. Lautstärketasten 6. Service-Tag-Etikett 7. 8. Lautsprecher MicroSD-Kartensteckplatz 9. Micro-SIM-Kartensteckplatz (nur „LTE/HSPA+“-Modelle) Hintere Kamera Ein-/Aus-Taste 10. 11. Verwenden, um Video-Anrufe zu tätigen oder Fotos und Videos aufzunehmen. Erfasst das Umgebungslicht, um die Helligkeit des Displays automatisch anzupassen.
12. Mikrofon 13. Kopfhöreranschluss das Optionsmenüaufzurufen. Zur Verwendung für Tonaufnahmen oder zur Spracheingabe für weitere sprachbasierte Apps. Zum Anschluss von Kopfhörern oder eines Headsets.
Venue 8 Teil Funktion 1. Umgebungslichtsensor 2. Frontkamera 3. Service-Tag-Etikett 4. 5. Lautsprecher MicroSD-Kartensteckplatz 6. 7. Micro-SIM-Kartensteckplatz (nur „LTE/HSPA+“-Modelle) Mikrofon 8. Lautstärketasten 9. Akku-Ladestatusanzeige 10. Micro-USB-Anschluss 11. 12. Hintere Kamera Ein-/Aus-Taste Erfasst das Umgebungslicht, um die Helligkeit des Displays automatisch anzupassen. Verwenden, um Video-Anrufe zu tätigen oder Fotos und Videos aufzunehmen.
13. Kopfhöreranschluss Optionsmenüaufzurufen. Zum Anschluss von Kopfhörern oder eines Headsets.
Aufladen des Akkus HINWEIS: Das Tablet ist bei Auslieferung möglicherweise nicht vollständig aufgeladen. Es wird empfohlen, das Tablet vor der ersten Verwendung für 4 Stunden aufzuladen. VORSICHT: Verwenden Sie nur den Adapter und/oder Kabel, welches mit dem Tablet ausgeliefert wurde. 1. Verbinden Sie das kleine Ende des Micro-USB-Kabels mit dem USB-Anschluss des Tablets. 2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Adapter. 3. Stecken Sie den Adapter in die Steckdose.
Einsetzen der MicroSD-Karte und Micro-SIM-Karte (optional) Venue 7 Öffnen Sie die Kartensteckplatzes. Abdeckung des Legen Sie die Karten in die entsprechenden Steckplätze ein und drücken Sie die Karten hinein bis sie einrasten. Schließen Sie die Kartensteckplatzes. Abdeckung des Öffnen Sie die Kartensteckplatzes. Abdeckung des Venue 8 Legen Sie die Karten in die entsprechenden Steckplätze ein und drücken Sie die Karten hinein bis sie einrasten. Schließen Sie die Kartensteckplatzes.
Erste Schritte Ein-/Ausschalten des Tablets Um das Tablet einzuschalten, drücken und halten Sie die Ein-/Aus-Taste für 3 bis 5 Sekunden gedrückt. Um das Tablet auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Optionsmenüaufzurufen und wählen Sie dann Ausschalten → OK. Fertigstellen des Android-Setups Nachdem Sie das Tablet zum ersten Mal einschalten, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um das Android-Setup fertigzustellen.
Individuelle Anpassung des Displays Nach dem Fertigstellen des Android-Setups, folgen Sie den Anweisungen auf dem Display, um den Startbildschirm anzupassen. Make yourself at home You can put your favorite apps here. To see all your. apps, touch the circle. Richten Sie Ihr Gerät ein Sie können Ihre Lieblings-Apps hier ablegen. Um alle Ihre Apps zu sehen, berühren Sie den Kreis. Authentication is required. You need to sign into Authentifizierung ist erforderlich. Sie müssen your Google Account.
Sperren und Entsperren des Tablets Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Display auszuschalten und das Tablet zu sperren. Sie können auch Ihr Tablet so konfigurieren, dass es sich automatisch nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität sperrt. Tippen Sie auf → Einstellungen → Display → Ruhezustand, um die Zeit einzustellen, nachdem sich das Tablet in den Ruhezustand versetzt und verriegelt.
Wischen Ziehen Zwei-Finger-Zoom 10 ♦ Funktionen Zum Wechseln zwischen verschiedenen Displays. Tippen und halten Sie ein Symbol und bewegen es dann zur Zielposition. Legen Sie zwei Finger auf das Display und bewegen Sie die Finger auseinander, um den Displayausschnitt zu vergrößern oder bringen Sie die Finger zusammen, um den Displayausschnitt zu verkleinern. Sie können Vergrößern und Verkleinern eines Displayausschnitts bei Karten, Fotos, Webseiten usw. verwenden.
Statusleiste Die Statusleiste am oberen Displayrand zeigt die Benachrichtigungen der Apps, die Uhrzeit und Statusanzeigen von verschiedenen Geräten an wie Akku, SIM-Karte, Bluetooth usw. 1. Das Benachrichtigungsfeld zeigt Benachrichtigungssymbole an, um Sie über neue E-Mails, Nachrichten und so weiter zu informieren. Ziehen Sie die Leiste nach unten, um die Benachrichtigungen anzuzeigen und tippen Sie dann auf das Benachrichtigungssymbol, um mehr Details zu sehen.
BRIGHTNESS SETTINGS AUTO ROTATE CHARGED BLUETOOTH OFF LOCATION AIRPLANE MODE HELLIGKEIT EINSTELLUNGEN AUTOM. DREHEN AUFGELADEN BLUETOOTH AUS STANDORT FLUGMODUS Displayausrichtung Für ein optimales Betrachtungserlebnis ändert sich die Displayausrichtung automatisch, je nachdem wie Sie das Tablet halten. Um die Auto-Rotation umzuschalten, ziehen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf das Symbol AUTOM. DREHEN .
Tasten und Funktionen 1. Zurück 2. Home 3. Menü • Antippen, um zum vorherigen Display zurückzukehren oder um das aktuelle Programm zu verlassen. • Im Texteingabemodus, antippen, um die Displaytastatur zu schließen. • Antippen, um zum Startbildschirm zurückzukehren. • Antippen und halten, um die Suche zu öffnen. Antippen, um eine Liste der zuletzt verwendeten Apps zu öffnen. Apps und Widgets • • Apps: Software, die Sie eine bestimmte Aufgabe ausführen lässt.
Verwenden des Tablets Kontakte Zum Anzeigen und Verwalten Ihrer Kontakte, tippen Sie auf → Kontakte. Einen Kontakt erstellen 1. Tippen Sie auf → Kontakte → Neuen Kontakt erstellen 2. Loggen Sie sich in ein bestehendes Google-Konto ein oder erstellen Sie ein neues Google-Konto, um Ihre Kontakte online zu sichern. 3. Geben Sie die Kontaktinformationen mithilfe der Displaytastatur ein und tippen Sie dann auf Fertig, um den Kontakt zu speichern.
ADDRESS Add another field ANSCHRIFT Weiteres Feld hinzufügen Suchen eines Kontakts Einen Kontakt finden: • Wischen Sie die Kontaktliste nach unten, bis Sie den gewünschten Kontakt finden. • Tippen Sie auf , um die Suchleiste zu öffnen und dann geben Sie entweder einen Teil oder den vollen Namen des Kontakts in die Box Kontakte suchen ein. Eine Liste passender Kontakten wird angezeigt. Nachdem Sie den gewünschten Kontakt gefunden haben, tippen Sie auf den Kontakt-Eintrag, um die Kontaktdaten anzuzeigen.
5. Antippen, um die Tasten zur Eingabe von Zahlen und Satzzeichen anzuzeigen. Verwalten des Tablet-Speichers Überprüfen des Speicherplatzes Tippen Sie auf → Einstellungen → Speicher. Der belegte, freie und gesamte Speicherplatz des internen Speichers des Tablets und der MicroSD-Karte werden angezeigt. Löschen von App-Daten und des Caches → Einstellungen → Apps → HERUNTERGELADEN/AKTIV/ALLE. 1. Tippen Sie auf 2. In der App-Liste, tippen Sie die App an, deren Cache oder Daten Sie entfernen möchten. 3.
SD-Karte entnehmen → Einstellungen → Speicher 1. Tippen Sie auf 2. Tippen Sie auf SD-Karte entnehmen → OK, um die SD-Karte herauszunehmen VORSICHT: Es wird empfohlen, dass Sie die SD-Karte entnehmen, bevor Sie sie herausziehen. Das Herausziehen der SD-Karte, während der Verwendung, kann zu Datenverlusten oder zu Fehlern der Apps führen.
Internet Sie können Ihr Tablet mit WLAN-Netzwerken verbinden, um auf das Internet zuzugreifen. Beim Kauf eines "LTE/HSPA+"-Modells, können Sie auch über verschiedene mobile Breitbandstandards wie GPRS, EDGE, 3G, LTE, HSPA + usw. eine Verbindung mit dem Internet herstellen.
müssen Sie den Sicherheitsschlüssel eingeben. Wenn Sie den Sicherheitsschlüssel nicht besitzen, wenden Sie sich an die Person, die Ihr WLAN-Netzwerk verwaltet oder wenden Sie sich an den Hersteller des Routers. HINWEIS: Um eine neue Suche nach verfügbaren Netzwerken zu starten, tippen Sie auf dem WLAN-Menüauf → Scannen.
Verbindungsherstellung mit dem Internet über mobiles Breitband 1. Tippen Sie auf → Einstellungen → WLAN, dann berühren Sie WLAN, um es zu deaktivieren. 2. Das Tablet sucht automatisch das Signal und stellt eine Verbindung mit dem Netzwerk her. Wenn das Tablet mit einem mobilen Breitbandnetzwerk verbunden ist, wird der Netzwerktyp in der Statusleiste angezeigt. HINWEIS: Bei "LTE/HSPA+"-Modellen, wenn sowohl WLAN als auch mobile Breitbandnetzwerke verfügbar sind, bevorzugt das Tablet die WLAN-Verbindung.
gewünschten Bereiche einer Webseite anzuzeigen. Vergrößern oder verkleinern sie diese mithilfe des Zwei-Finger-Zooms. Tippen Sie zweimal auf den gewünschten Bereich einer Webseite, um zwischen dem vergrößerten oder normalen Ansichtenbereich zu wechseln.
E-Mail Sie können POP3-, IMAP- und Exchange-E-Mail-Konten von Web-basierten E-Mail-Diensten auf dem Tablet erstellen. Öffnen der E-Mail-App Tippen Sie auf → E-Mail . Einrichten eines E-Mail-Kontos 1. Im E-Mail-Menü, geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort für das E-Mail-Konto ein (das gleiche, wie für das Konto auf dem Computer). 2. Tippen Sie auf Weiter, um die Kontooptionen anzuzeigen und die E-Mail-Optionen zu konfigurieren. 3.
Inbox checking frequency Every 15 minutes Notify me when email arrives Sync email from this account Automatically download attachments connected to WLAN Manual setup Next Previous Andere E-Mail-Konten hinzufügen Im E-Mail-Menü, tippen Sie auf Uberprüfungsfrequenz des Posteingangs Alle 15 Minuten Benachrichtigen, wenn E-Mail eintrifft E-Mails von diesem Konto synchronisieren when Anhang automatisch herunterladen, wenn eine WLAN-Verbindung besteht Manuelle Einrichtung Weiter Zurück → Einstellungen → KONTO H
Erstellen und Versenden von E-Mails 1. Tipppen Sie auf → Email. 2. Wählen Sie das E-Mail-Konto aus, das Sie verwenden möchten, wenn Sie mehr als ein Konto auf dem Tablet haben. 3. Tippen Sie auf , um eine neue E-Mail zu erstellen. 4. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers in das Feld An ein. Wenn Sie die E-Mail an mehrere Empfänger senden, trennen Sie die E-Mail-Adressen mit einem Komma. 5. Geben Sie den Betreff in das Feld Betreff ein. 6. Geben Sie den Inhalt Ihrer E-Mail ein. 7.
Toneinstellungen Zum Ändern der Töne -und Klingeltoneinstellungen: Tippen Sie auf → Einstellungen → Töne und dann wählen Sie das gewünschte Element in den Einstellungen für die Töne aus. Lautstärke Zum Einstellen der Lautstärke für Musik, Videos, Spiele, Benachrichtigungen und Alarme. Standardbenachrichtigungston Wählen Sie einen Standard-Klingelton für Benachrichtigungen aus. Berührungstöne Stellen Sie ein, ob ein Ton ausgegeben werden soll, jedes Mal, wenn Sie das Display berühren.
2. Ziehen Sie Ihren Finger, um das Entsperrungsmuster zu zeichnen, indem Sie mindestens vier Punkte in vertikaler, horizontaler oder diagonaler Richtung verbinden. Nehmen Sie Ihren Finger vom Display, wenn Sie ein Muster gezeichnet haben. Das Tablet speichert das Muster, wenn es richtig gezeichnet wurde. 3. Tippen Sie auf Weiter. 4. Zeichnen Sie das Muster erneut und tippen Sie dann auf Bestätigen. Deaktivieren oder Ändern des Display-Entsperrungsmusters 1.
Alphabets enthalten. 3. Tippen Sie auf Fortfahren, um fortzusetzen. 4. Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein. 5. Tippen Sie auf OK. Deaktivieren oder Ändern des Passworts 1. Tippen Sie auf → Einstellungen → Sicherheit → Display-Sperre → Passwort. 2. Geben Sie das bestehende Passwort ein. 3. Wählen Sie Keine aus, um das Passwort zu deaktivieren oder wählen Passwort, um das Passwort zu ändern.
Apps Kamera Das Tablet hat eine Kamera mit Autofokus-Funktion, dass Ihnen erlaubt qualitativ hochwertige Bilder und Videos aufzunehmen und zu teilen. Benutzen der Kamera-App Tippen Sie auf → Kamera, um die App zu öffnen. 1. SucherDisplay. 2. Antippen, um die Kamera-Einstellungsoptionen zu öffnen oder zu schließen. Tippen Sie auf und dann tippen Sie auf oder , um zwischen der Frontkamera und hinteren Kamera umzuschalten. 3.
4. Öffnen Sie Mein Arbeitsplatz auf Ihrem Computer, um das Wechsellaufwerk zu lokalisieren, das die SD-Karte und den internen Gerätespeicher Ihres Tablets repräsentiert. 5. Kopieren Sie die gewünschten Dateien, wie Musik oder Bilder, von Ihrem Tablet auf den Computer oder umgekehrt. HINWEIS: Die obigen Schritte gelten für Microsoft Windows.
Beenden einer Bluetooth-Verbindung Im Menü der Bluetooth-Verbindung, tippen Sie auf → Disconnect, um die Bluetooth-Verbindung zu beenden. HINWEIS: Wenn Sie eine Bluetooth-Verbindung eines Headsets oder Tastatur beenden, wird ein Pop-up-Fenster Sie warnen. Tippen Sie auf Ok, um die Bluetooth-Verbindung zu beenden.
2. Um die Bilder oder Videos zu durchsuchen, navigieren Sie durch die Miniaturansichten, bis die gewünschte Miniaturansicht gefunden ist 3. Um eine Miniaturansicht auszuwählen, tippen und halten Sie sie, bis die Optionen angezeigt werden. 4. Tippen und halten weiterer Miniaturansichten, bei Bedarf. • Um die ausgewählten Bilder oder Videos über Bluetooth, Google+, E-Mail oder Picasa zu teilen, tippen Sie auf .
• Um die ausgewählten Bilder oder Videos zu löschen, tippen Sie auf → Löschen. • Um ein Bild als Hintergrund festzulegen, tippen und halten Sie das Bild, bis die Optionen angezeigt werden und wählen dann → Bild festlegen als → Hintergrund. • Um ein Bild als Kontaktfoto festzulegen, tippen und halten Sie das Bild, bis die Optionen angezeigt werden und wählen dann → Bild festlegen als → Kontaktfoto.
Fehlerbehebung Sicherheitsprobleme Mögliche Ursachen Der PIN-Code der SIM-Karte Sie haben dreimal ist gesperrt. hintereinander einen falschen PIN-Code eingegeben. Systemprobleme Akku wird nicht aufgeladen. Der Akku oder das Akkuladegerät ist beschädigt. Die Umgebungstemperatur ist unter 0°C oder über 40°C. Mögliche Lösungen Kontaktieren Sie Dienstanbieter, um PUK-Code zu erhalten. Ihren den Kontaktieren Sie die Verkaufsabteilung.
E-Mails können nicht gesendet Die Internetverbindung oder Überprüfen Sie Ihre oder empfangen werden. die Einstellungen des Netzwerkverbindung und E-Mail-Kontos sind nicht überprüfen Sie mit Ihrem richtig konfiguriert. E-Mail-Dienstanbieter, dass die E-Mail-Einstellungen richtig konfiguriert wurden. Internetprobleme Es kann keine Verbindung mit Ungültige SIM-Karte. Bitte wenden Sie sich an Ihren mobilen Breitbandnetzwerken Mobilfunkanbieter. hergestellt werden.
Spezifikationen Venue 7 Vertriebsmodelle: Venue 7 3740, Venue 7 HSPA+ Regulierungsmodell: T01C Regulatorischer Typ: T01C003, T01C004 Temperaturbereich 0°C - 40°C (30°F -104°F) Akku 4550 mAh Gewicht 295 g (0.65 lb) Abmessungen: Höhe 193 mm (7.60 inches) Breite 118,20 mm (4.65 inches) Tiefe 8,95 mm (0.
Venue 8 Vertriebsmodelle: Venue 8 3840, Venue 8 HSPA+ Regulierungsmodell: T02D Regulatorischer Typ: T02D003, T02D004 Temperaturbereich 0°C - 40°C (30°F -104°F) Akku 4550 mAh Gewicht: LTE: 355 g (0.78 lb) WLAN 340 g (0.75 lb) Abmessungen: Höhe 216,22 mm (8.51 inches) Breite 130 mm (5.12 inches) Tiefe 8,95 mm (0.