Dell Venue 7/8 Uputstvo za korisnika Marketing model: Regulatorni model: Regulatorni tip: Mesto 7 3740, Mesto 7 3740 HSPA+, Mesto 8 3840, Mesto 8 3840 HSPA+ T01C/T02D T01C003, T01C004/T02D003, T02D004
NAPOMENA: NAPOMENA upućuje na važne informacije koje Vam pomažu da bolje koristite Vaš tablet. OPREZ: OPREZ upućuje na moguće oštećenje na hardveru ili gubitak podataka ako se ne prate instrukcije. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na mogućnost oštećenja imovine, ličnu povredu ili smrtni ishod. Autorsko pravo © 2014 Dell Inc. Sva prava zadržana. Ovaj proizvod je zaštićen Američkim (SAD) i međunarodnim Zakonom o autorskom pravu i Zakonom o intelektualnoj svojini.
Sadržaj Karakteristike ···············································································5 Punjenje baterije ···········································································7 Ubacivanje MikroSD kartice i Mikro-SIM kartice (opciono) ·····················8 Startovanje···················································································9 Uključivanje/isključivanje tableta·····················································9 Dovršavanje Android instalacije ················
Korišćenje režima rada u avionu ·····················································18 Pregledanje Interneta ··································································18 Pošalji e-poštom ········································································19 Podešavanje Vašeg tableta ·······························································20 Parametri ekrana········································································20 Parametri zvuka ··········································
Karakteristike Mesto 7 Deo Funkcija 1. Prednja kamera 2. Senzor za svetlo 3. Mikro-USB stanica 4. Svetlo za status punjenja baterije 5. Tasteri za jačinu zvuka 6. 7. 8. 9. 10. 11. Oznaka za birač servisa Zvučnik Konektor za MikroSD-karticu Konektor za Mikro-SIM karticu (LTE/HSPA+ modeli) Zadnja kamera Dugme za uključivanje računara 12. Mikrofon 13. Priključak za slušalice Koristi se za video pozive ili za snimanje frontalnih fotografija i video materijala.
Mesto 8 Deo Funkcija 1. Senzor za svetlost 2. Prednja kamera 3. 4. 5. 6. 7. Oznaka za birač servisa Zvučnik Konektor za MikroSD-karticu Konektor za Mikro-SIM karticu (LTE/HSPA+ modeli) Mikrofon 8. Tasteri za jačinu zvuka 9. Svetlo za status punjenja baterije 10. Mikro-USB stanica 11. 12. Zadnja kamera Dugme za uključivanje računara 13. Priključak za slušalice 6 ♦ Features Otkriva svetlo ambijenta kako bi omogućio da se svetlost ekrana automatski podešava.
Punjenje baterije NAPOMENA: Vaš tablet možda nije u potpunosti napunjen kada ga dobijete. Preporučljivo je da prvi put punite tablet 4 sata. OPREZ: Koristite samo adapter i/ili kabl dostavljen sa tabletom. 1. Povežite mikro USB kraj USB kabla na USB priključak na tabletu. 2. Povežite drugi kraj USB kabla na adapter. 3. Povežite adapter za napajanje na električnu utičnicu. Animirana ikona se pojavljuje na ekranu dok se baterija puni. Kada je baterija skroz napunjena, ikonica je statična.
Ubacivanje MikroSD kartice i Mikro-SIM kartice (opciono) Mesto 7 Otvorite vratašca za utičnicu kartice Ubacite kartice u odogovarajuće otvore i pritisnite ih sve dok ne budu na mestu Zatvorite vratašca za utičnicu kartice Mesto 8 Otvorite vratašca za utičnicu kartice Ubacite kartice u odgovarajuće otvore i pritisnite ih sve dok ne budu na mestu Zatvorite vratašca za utičnicu kartice NAPOMENA: Budite sigurni da su kartice pravilno poređane i da su postavljene do kraja.
Startovanje Uključivanje/Isključivanje tableta Da uključite svoj tablet, pritisnite i zadržite pritisak na dugme za uključivanje 3~5 sekundi. Da isključite svoj tablet, pritisnite dugme za uključivanje kako bi otvorili meni sa opcijama i zatim izaberite opciju Isključi → Potvrdi. Dovršavanje Android instalacije Nakon što prvi put uključite Vaš tablet, pratite poruke na ekranu da biste dovršili Android instalaciju.
Podešavanje ekrana Nakon završetka Android instalacije, pratite uputstva na ekranu da biste podesili početni ekran. Make yourself at home You can put your favorite apps here. Opustite se Ovde možete da postavite Vaše omiljene aplikacije To see all your. apps, touch the circle. Da vidite sve Vaše aplikacije, dodirnite krug. Authentication is required. You need to sign into Provera identiteta je neophodna. Potrebno je da your Google Account. se prijavite na Vaš Google nalog.
Zaključavanje i otključavanje Vašeg tableta Pritisnite dugme za uključivanje računara da isključite ekran i zaključate Vaš tablet. Takodje možete da podesite da se Vaš tablet automatski zaključava nakon odredjenog perioda neaktivnosti. Izaberite → Podešavanja → Prikaz → Spavaj da podesite vreme nakon kojeg želite da tablet pređe u stanje spavanja i zaključa se. Da otključate ekran, pritisnite dugme za uključivanje i povucite ikonicu za zaključavanje u bilo kom pravcu. Thu, Mar. 22 Čet. 22.
Prevlačenje Dodirnite i zadržite se na ikonici a zatim je pomerite na željenu poziciju. Zumiranje sa dva Postavite dva prsta na ekran i razdvajajte ih kako biste uvećali prizor ili ih prsta približavajte da smanjite prizor. Možete da koristite uveličavanje i umanjivanje zumiranjem na mapama, fotografijama, web stranicama i tako dalje. Statusna traka Statusna traka na vrhu ekrana prikazuje obaveštenja aplikacija, vreme, status različitih uređaja kao što su baterija, SIM kartica, Bluetooth i slično. 1.
SVETLOĆA PODEŠAVANJA AUTOMATSKO ROTIRANJE NAPUNJEN BLUETOOTH ISKLJUČEN LOKACIJA REŽIM RADA U AVIONU BRIGHTNESS SETTINGS AUTO ROTATE CHARGED BLUETOOTH OFF LOCATION AIRPLANE MODE Orijentacija ekrana Za optimalne uslove pregleda, orijentacija ekrana se menja automatski u zavisnosti od toga kako držite tablet. Da uključujete i isključujete automatsko rotiranje, idite do statusne table i pritisnite na ikonicu AUTOMATSKO ROTIRANJE . Tasteri i funkcije 1. Nazad 2. Početak 3.
• popunjen raznovrsnim aplikacijama i dodatne aplikacije mogu da se učitaju sa Play Store skladišta. Elementi interfejsa: Mala aplikacija koja je stalno prisutna na početnom ekranu i koja omogućava brz i lak pristup informacijama. Korišćenje Vašeg tableta Kontakti Da pogledate i upravljate svojim kontaktima, dodirnite → Osobe. Pravljenje kontakta 1. Dodirnite → Osobe → Napravi novi kontakt 2.
MOBILE Email Home ADDRESS Add another field Pregledanje kontakta MOBILNI Slanje e-pošte Početak ADRESA Dodajte još jedno polje Da pronađete kontakt: • Povlačite kontakt listu dok ne pronađete željeni kontakt. • Dodirnite da otvorite paletu alatki za pretraživanje i zatim ukucajte puno ili delimično ime kontakta u polje Pronađi kontakte. Lista odgovarajućih kontakata će se pojaviti. Nakon što pronađete željeni kontakt, dodirnite polje kontakta da biste videli podatke o osobi.
Upravljanje memorijom Vašeg tableta Provera prostora za memoriju Dodirnite → Podešavanja → Memorija. Korišćen, nekorišćen i ukupan prostor na internoj memoriji tableta i mikroSD kartica su prikazani. Brisanje podataka aplikacije i keš memorije → Podešavanja → Aplikacije → PREUZETO/POKRETANJE/SVE. 1. Dodirnite 2. Sa liste aplikacija dodirnite aplikaciju čiju međumemoriju ili podatke želite da uklonite. 3. Na ekranu za aplikacije, dodirnite Obriši keš ili Obriši podatke.
Internet Možete da povežete Vaš tablet na Wi-Fi mreže da pristupite Internetu. Ako ste kupili LTE/HSPA+ model, možete takođe da se povežete na Internet korišćenjem različitih širokopojasnih standarda kao što su GPRS, EDGE, 3G, LTE, HSPA+ i drugi. Povezivanje na Internet putem Wi-Fi NAPOMENA: Opseg i kvalitet Wi-Fi signala zavisi od udaljenosti između tableta i bežičnog rutera, od broja povezanih uređaja, infrastrukture i od objekata kroz koje se signal prenosi. 1. Dodirnite → Podešavanja → Wi-Fi 2.
NAPOMENA: Da započnete novu pretragu za raspoloživim Wi-Fi mrežama, dodirnite → Skeniraj na Wi-Fi ekranu. Povezivanje na Internet putem mobilnog širokopojasnog prenosa 1. Dodirnite → Podešavanja → Wi-Fi, zatim dodirnite Wi-Fi da ga deaktivirate. 2. Tablet automatski traga za signalom i povezuje se na mrežu. Kada je tablet povezan na mobilnu širokopojasnu mrežu, tip mreže pojaviće se na traci statusa.
Povećavajte ili umanjujte korišćenjem zumiranja pomoću dva prsta. Dva puta pritisnite željeni deo web strane da se prebacite izmedju uveličanog i normalnog pregleda dela koji posmatrate. Pošalji e-poštom Možete da kreirate POP3, IMAP i naloge za razmenu elektronske pošte sa web servisa elektronske pošte na Vašem tabletu. Otvaranje aplikacije za elektronsku poštu Dodirnite → Pošalji e-poštom . Podešavanje naloga za slanje e-pošte 1.
Password Account setting Account options Inbox checking frequency Every 15 minutes Notify me when email arrives Sync email from this account Automatically download attachments when connected to Wi-Fi Manual setup Next Previous Dodavanje drugih naloga za slanje e-pošte Ne ekranu za slanje e-pošte, dodirnite Lozinka Parametar naloga Opcije naloga Frekvencija provere prijemnog sandučeta Svakih 15 minuta Obavestite me kada stigne poruka Sinhronizovanje poruke sa ovog naloga Automatski skinite priloge kada je k
Dodirnite → Podešavanja → Prikaz i zatim odaberite željeni predmet pod podešavanjima za Prikaz. Svetloća Povucite klizač na desno da uvećate svetloću. Povucite klizač na levo da smanjite svetloću. Pritisnite da potvrdite podešavanje. NAPOMENA: Ako je automatsko regulisanje svetloće aktivno, Vaš tablet podešava osvetljenje na ekranu automatski u zavisnosti od uslova svetlosti u okruženju.
datuma. Zaštita Vašeg tableta Možete da zaštitite Vaš tablet od nedozvoljenog korišćenja podešavanjem obrasca, PIN-om, lozinkom ili zaključavanjem putem lica. Nakon konfigurisanja bilo koje od ovih zaštitnih metoda, Vaš tablet tražiće odgovarajuće informacije za otključavanje pre nego što možete da ga koristite. Šablon za otključavanje ekrana Za ovu metodu zaštite potrebno je da kreirate šablon koji ćete morati da nacrtate svaki put prilikom otključavanja tableta.
NAPOMENA: Vaš PIN mora da ima najmanje 4 znakova. 3. Dodirnite Nastavi da nastavite. 4. Ukucajte PIN ponovo da potvrdite. 5. Dodirnite DA POTVRDITE. Isključivanje ili izmena PIN-a 1. Dodirnite → Podešavanja→ Bezbednost→ Zaključavanje ekrana→ PIN. 2. Ukucajte Vaš postojeći PIN. 3. Izaberite Ništa da onemogućite PIN ili izaberite PIN da promenite PIN. Lozinka Ova bezbedonosna metoda zahteva da unesete lozinku koju ćete morati da unesete svaki put da biste otključali tablet.
otključali SIM karticu. Kontaktirajte Vašeg davaoca usluga da dobijete PUK. Aplikacije Kamera Vaš tablet ima kameru sa funkcijom automatskog fokusiranja koja Vam omogućava da pravite i delite slike i video materijale visokog kvaliteta. Korišćenje aplikacije za kameru Dodirnite → Kamera da otvorite aplikaciju. 1. Ekran za prikaz. 2. Dodirnite da otvorite ili zatvorite opcije podešavanja kamere. Dodirnite i zatim pritisnite ili da se prebacite između prednje i zadnje kamere. 3.
4. Otvorite Moj kompjuter na Vašem kompjuteru da pronađete prenosivi disk, koji predstavlja SD karticu instaliranu na Vašem tabletu i internu memoriju uređaja. 5. Kopirajte željene fajlove kao što su muzika ili slike sa Vašeg tableta na kompjuter ili obrnuto. NAPOMENA: Gore pomenuti koraci primenljivi su za Microsoft Windows.
NAPOMENA: Ako diskonektujete Bluetooth konekciju sa slušalicama ili putem tastature, iskačući ekran će Vas upozoriti. Pritisnite da potvrdite diskonektovanje Bluetooth konekcije. Disconnect This will end your connection with: Dell Portable Cancel Opozovi uparivanje Diskonektujte Ovo će prekinuti Vašu vezu sa: Dell Prenosni Otkažite Na strani za Bluetooth konekciju, dodirnite → Opozovi uparivanje da obrišete sve uparene podatke sa tim uređajem.
Picasa, dodirnite . • Da izbrišete odabrane slike ili video materijale, dodirnite → Izbriši. • Da postavite sliku na početnu stranu, dodirnite i zadržite pritisak na slici dok se ne pojave opcije i zatim izaberite → Postavljanje slike kao → Pozadina. • Da postavite sliku kao fotografiju kontakta, pritisnite i zadržite pritisak na slici dok se ne → Postavljanje slike kao → Fotografija kontakta.
4. Dodirnite → Podešavanja da definišete parametre kao što su jačina alarma, dužina odlaganja alarma i slično.
PIN kod na SIM kartici je Uneli ste netačan PIN kod tri blokiran. puta za redom. Sistemski problemi Baterija se ne puni. Baterija ili punjač baterije je oštećen. Temperature okruženja je ispod 0°C ili viša od 40°C. Slab kontakt između baterije i napajača. Tablet ne može da se uključi. Skraćeno stanje mirovanja. Baterija je prazna. Trajanje stanja mirovanja zavisi od sistemske konfiguracije Vašeg uslužnog dobavljača.
Ne možete da šaljete ili primate Internet konekcija e-poštu. podešavanje za poštu ispravno konfigurisano. ili Proverite konekciju na Vašoj nije mreži i proverite kod Vašeg uslužnog dobavljača da li su Vaša podešavanja za poštu ispravno konfigurisana. Internet problemi Ne možete da se povežete na Nevažeća SIM kartica. Kontaktirajte Vašeg uslužnog širokopojasne mobilne mreže. dobavljača. Ne nalazite se u okviru dometa Proverite domet servisa kod servisa mreže. Vašeg uslužnog dobavljača. Loš signal.
Specifikacije Mesto 7 Marketing model Mesto 7 3740, Mesto 7 HSPA+ Regulatorni model T01C Regulatorni tip T01C003, T01C004 Raspon temperature 0°C - 40°C (30°F -104°F) Baterija 4550 mAh Težina 295 g (0.65 lb) Dimenzije: Visina 193 mm (7.60 inči) Širina 118.20 mm (4.65 inči) Dubina 8.95 mm (0.35 inči) Monitor: Tip 7.0 inči IPS panel Rezolucija 800x1280 Pikseli po inču (PPI) 216 Kamera: Zadnja kamera 5 megapiksela sa auto-fokusom Prednja kamera 0.
Mesto 8 Marketing model Mesto 8 3840, Mesto 8 HSPA+ Regulatorni model T02D Regulatorni tip T02D003, T02D004 Raspon temperature 0°C - 40°C (30°F -104°F) Baterija 4550 mAh Težina: LTE 355 g (0.78 lb) Wi-Fi 340 g (0.75 lb) Dimenzije: Visina 216.22 mm (8.51 inči) Širina 130 mm (5.12 inči) Dubina 8.95 mm (0.35 inči) Monitor: Tip 8.
