Venue 7/8 Руководство пользователя Модель планшета: Venue 7 3730, Venue 7 с технологией HSPA+, Venue 8 3830, Venue 8 с технологией HSPA+ Модель согласно нормативной документации: T01C/T02D Нормативный тип: T01C001, T02C002/T02D001, T02D002
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать c планшетным компьютером. ВНИМАНИЕ! Указывает на потенциальную опасность повреждения оборудования или потери данных в случае несоблюдения инструкций. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Указывает на потенциальную опасность повреждения имущества, получения травм или угрозу для жизни. © 2013 г. Dell Inc. Все права защищены. Информация, приведенная в этом документе, может быть изменена без уведомления.
Содержание Функциональные возможности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Зарядка аккумулятора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Установка карт памяти MicroSD и Micro-SIM (приобретаются отдельно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Приступая к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Включение/выключение планшета . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Завершение установки ОС Android . . .
Просмотр информации в Интернете . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Электронная почта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Настройка вашего планшетного компьютера . . . . . . . . . 19 Настройки экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Настройки звука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Дата, время и часовой пояс . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Функциональные возможности 8 9 10 1 2 11 3 7 6 4 5 Компоненты Функциональность 1. Передняя камера Предназначена для видеозвонков и фронтальной записи фотографий и видео. 2. Разъем micro-USB Используется для подключения USB-кабеля для зарядки планшета или подключения его к компьютеру. 3. Кнопка регулирования громкости • Нажмите для того, чтобы увеличить или уменьшить громкость на одно деление. • Нажмите и удерживайте для увеличения или уменьшения громкости сразу на несколько делений. 4.
9. Микрофон Предназначен для звукозаписи или обеспечения ввода звука в любых голосовых приложениях. 10. Разъем для гарнитуры (наушники и микрофон) Используется для подключения наушников или гарнитуры (наушники и микрофон). 11. Задняя камера Используется для фото- и видеосъемки. Зарядка аккумулятора ПРИМЕЧАНИЕ. Аккумулятор нового планшета может не быть полностью заряжен. Перед первым использованием планшета его рекомендуется заряжать в течение 4-х часов. 1.
Установка карт памяти MicroSD и Micro-SIM (приобретаются отдельно) Откройте крышку гнезда для карт памяти, установите карту (ы) в соответствующее гнездо, затем закройте крышку гнезда. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что карты установлены правильно и до упора.
Приступая к работе Включение/выключение планшета Для включения планшета нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд. Для выключения планшета нажмите и удерживайте кнопку питания до открытия меню «Параметры», а затем выберите «Выключить»→ OK. Завершение установки ОС Android После первого включения планшета следуйте подсказкам на экране для того, чтобы завершить установку ОС Android.
Настройка экрана (по желанию) После завершения установки ОС Android следуйте инструкциям на экране для того, чтобы настроить начальный экран.
Блокировка/разблокировка экрана планшета Нажмите кнопку питания для выключения экрана и блокировки планшета. Также можно установить автоматическую блокировку планшета после определенного периода бездействия. → Настройки → Экран→ Режим сна для установки автоматической блокировки экрана и перехода планшета в режим сна. Коснитесь меню Для разблокировки экрана нажмите кнопку питания, а затем на появившемся экране потяните значок блокировки в любом направлении. ПРИМЕЧАНИЕ.
Строка состояния В строке состояния в верхней части экрана отображается информация об уведомлениях, время и информация о текущем состоянии .устройства: заряд батареи, уровень сигнала, состояние функции Bluetooth и т.д. 1 2 1. Панель уведомлений — здесь выводятся уведомления о новых сообщениях, электронных письмах и т.д. Потяните панель вниз, чтобы просмотреть уведомления, затем коснитесь значка уведомления, чтобы получить более подробную информацию. Коснитесь, чтобы очистить панель от всех уведомлений.
Клавиши и функции 1 2 3 1. «Назад» • Коснитесь для возврата к предыдущему экрану и закрытия текущего приложения. • Коснитесь для закрытия экранной клавиатуры в режиме ввода текста. 2. «Домой» • Коснитесь для перехода к основному экрану. • Коснитесь и удерживайте для открытия панели поиска Google. 3. «Меню» Коснитесь для открытия списка приложений, которые недавно использовались. Приложения и виджеты • Приложения: Программы, позволяющие выполнять определенные задачи.
Работа с планшетным компьютером Контакты Для просмотра и управления списком ваших контаков коснитесь → Контакты. Для создания резервной копии контактов в режиме онлайн войдите в вашу учетную запись Google или создайте новую. Создание нового контакта 1. Коснитесь → Контакты→ Создать новый контакт. 2. Введите информацию о контакте, используя экранную клавиатуру, а затем коснитесь Готово для сохранения контакта. Поиск контактов Для поиска контакта: 1.
Ввод текста Вы можете вводить текст, используя экранную клавиатуру. Для открытия экранной клавиатуры коснитесь поля ввода текста. Для того, чтобы свернуть экранную клавиатуру, коснитесь клавиши . «Назад» 1 2 3 5 4 1. Касайтесь для ввода текста. 2. Коснитесь для того, чтобы удалить введенный знак, символ или пробел перед курсором. Коснитесь и удерживайте для быстрого удаления текста перед курсором. 3. Коснитесь для однократного введения буквы в верхнем регистре.
Использование памяти планшета Проверка состояния памяти устройства Коснитесь → Настройки → Память. Отображает используемую, доступную и общую память внутреннего хранилища планшета и карты памяти microSD. Очистка данных кэша приложений 1. Коснитесь → Настройки → Приложения→ Загруженные/Все. 2. Из списка Приложения коснитесь значка того приложения, для которого необходимо очистить данные или кэш. 3. На экране приложения коснитесь «Очистить кэш» или «Очистить данные». Форматирование карты памяти microSD 1.
Доступ в Интернет Для доступа в Интернет подключите планшет к сети Wi-Fi. Для моделей планшетов, поддерживающих технологии LTE/HSPA+, доступ в Интернет также осуществляется через широкополосные соединения: GPRS, EDGE, 3G, LTE, HSPA+ и так далее. Подключение к беспроводной сети ПРИМЕЧАНИЕ. Диапазон и качество сигнала Wi-Fi зависит от расстояния между вашим планшетом и беспроводным маршрутизатором, количества устройств, использующих данную сеть, конструкции и объектов, через которые передается сигнал. 1.
Подключение к широкополосной мобильной связи (только для моделей планшетов, поддерживающих технологию HSPA+) При доступных сети Wi-Fi и широполосном мобильном подключении планшет автоматически подключается к сети Wi-Fi. Для использования только мобильного подключения необходимо покинуть зону действия сети Wi-Fi или деактивировать функцию Wi-Fi на устройстве. Для отключения функции Wi-Fi на вашем устройстве: → Настройки ползунок в положение Выкл.
Просмотр веб-страниц Для просмотра веб-страниц перемещайте палец по поверхности экрана в горизонтальном и вертикальном направлении. Коснитесь страницы одновременно двумя пальцами и разведите их для увеличения масштаба или сведите их вместе для уменьшения масштаба. Дважды коснитесь веб-страницы для переключения между нормальным режимом просмотра и увеличения масштаба определенной области.
Удаление учетной записи электронной почты 1. На экране приложения электронной почты коснитесь учетную запись, которую вы хотите удалить. → Настройки, а затем выберите 2. Коснитесь Удалить учетную запись в окне меню, затем коснитесь OK для подтверждения. Создание и отправка электронных писем 1. Коснитесь → Почта. 2. Выберите учетную запись из списка, если на вашем планшетном компьютере настроено более одной учетной записи. 3. На экране учетной записи электронной почты коснитесь электронной почты.
Настройки звука Для изменения настроек звука и выбора рингтона: Коснитесь → Настройки → Звуки выберите мелодию под вкладкой Звук. Громкость Настройте громкость для воспроизведения музыки, видео, игр, уведомлений и сигналов будильника. Звук уведомления по умолчанию Установите сигнал уведомления по умолчанию Звуки прикосновения к экрану По желанию вы можете включить и настроить звуки прикосновения к экрану. Звук блокировки экрана По желанию вы можете включить звук блокировки экрана.
Отключение или изменение графического ключа 1. Коснитесь → Настройки → Безопасность→ Блокировка экрана→ Графический ключ. 2. Введите текущий графический ключ 3. Выберите Выкл для отключения защиты при разблокировании экрана или выберите Графический ключ для создания нового графического ключа. PIN При активации данной функции защиты вам потребуется вводить PIN-код каждый раз для разблокирования планшета.
Отключение или смена пароля 1. Коснитесь → Настройки → Безопасность→ Блокировка экрана→ Пароль. 2. Введите текущий пароль. 3. Выберите Выкл для отключения пароля или Пароль для смены пароля. Функция Face unlock Данная функция защиты устройства использует переднюю камеру для распознавания вашего лица, чтобы разблокировать планшет. Настройка функции Face unlock 1. Коснитесь → Настройки → Безопасность→ Блокировка экрана→ Face unlock. 2. После прочтения предупреждения коснитесь Установить. 3.
Приложения Камера На планшетном компьютере установлена камера с автофокусом для высококачественной фото- и видеосъемки. Работа с приложениями для фото и видео Коснитесь → Камера . 2 1 3 4 1. Экран видоискателя. 2. Коснитесь для открытия или закрытия меню параметров камеры. 3. Коснитесь для того, чтобы сделать фото или записать видео при включенном видеорежиме. 4. Коснитесь для переключения между режимами фото- и видеосъемки.
4. Скопируйте необходимые данные (музыка, фото) из папки или диска на компьютере в один из съемных носителей — или наоборот. ПРИМЕЧАНИЕ. Вышеописанные действия применимы для ОС Microsoft Windows и могут отличаться в зависимости от операционной системы на вашем компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ. Планшет не распознает карту памяти microSD или внутреннее хранилище устройства в случае, если они используются как USB-накопители.
Завершение соединения через Bluetooth → Разъединить для завершения текущего соединения На экране соединения Bluetooth коснитесь через Bluetooth. Удаление соединений с ранее подключенными устройствами → Разъединить для удаления всей информации, переданной между этим устройством и планшетом. На экране соединения Bluetooth коснитесь Галерея Для просмотра и управления вашей фото- и видеогалерей коснитесь → Галерея .
Календарь Используйте данное приложение для управления вашими встречами, событиями, важными датами. Запуск приложения календаря Коснитесь → Календарь. Добавление нового события 1. На экране приложения Календарь коснитесь для редактирования нового события. 2. Введите название события, место, описание и установите такие параметры, как дата, время, повтор, напоминания и так далее. 3. Коснитесь Готово для сохранения события.
Сокращено время ждущего режима. Длительность ждущего режима зависит от настроек системы вашего оператора сети. Одна и та же модель планшета, использующая разных операторов, имеет разную длительность ждущего режима (только для моделей планшетов с технологией LTE/HSPA+). Если вы находитесь в зоне с низким уровнем сигнала сети, переместитесь в зону с высоким уровнем сигнала сети или временно выключите планшет.
Технические характеристики Модель планшетного компьютера Venue 7 3730, Venue 7 (с технологией HSPA+) Нормативная модель T01C/T02D Нормативный тип T01C001, T02C002/T02D001, T02D002 Диапазон температур 0 °C – 35 °C (30 °F – 95 °F) Батарея 4100 мА/ч Размеры: Venue 8 3830, Venue 8 (с технологией HSPA+) Venue 7 Venue 8 Высота 193 мм (7,60") 212 мм (8,35") Ширина 118,20 мм (4,65") 130 мм (5,12") Глубина 9,50 мм (0,37") 9,50 мм (0,37") 28 Технические характеристики
