Dell V525w -käyttöopas Tammikuu 2012 Laitetyypit: 4448 Mallit: 4d1, 4dE www.dell.com | support.dell.
Tavaramerkit Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on kielletty. Tässä tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell ja DELL-logo ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä oppaassa mainitut tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat merkit tai nimet omistaviin yhteisöihin tai niiden tuotteisiin. Dell Inc.
Sisällys 3 Sisällys Turvallisuusohjeet........................................................................................7 Tietoja tulostimesta.....................................................................................8 Kiitos, että valitsit tämän tulostimen!.......................................................................................................8 Tulostimen ympäristövaikutusten minimoiminen....................................................................................
Sisällys 4 Tulostaminen.............................................................................................34 Vihjeitä tulostamiseen.............................................................................................................................34 Perusasiakirjojen tulostaminen...............................................................................................................34 Tulostaminen erikoismateriaaleille...............................................................
Sisällys 5 Lähettäminen sähköpostilla.......................................................................62 Tulostimen asentaminen sähköpostin lähettämistä varten....................................................................62 Sähköpostin lähettäminen......................................................................................................................63 Sähköpostiviestin peruuttaminen..................................................................................................
Sisällys 6 Versiota koskeva huomautus................................................................................................................159 Virrankulutus.........................................................................................................................................161 Hakemisto................................................................................................
Turvallisuusohjeet 7 Turvallisuusohjeet Kytke virtajohto kunnolla maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla. Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä tai kosteissa tiloissa. VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Tuotteessa olevaa litiumakkua ei ole tarkoitettu vaihdettavaksi. Litiumakun poistaminen väärin aiheuttaa räjähdysvaaran. Älä lataa, pura tai polta litiumparistoa. Hävitä käytetyt litiumakut valmistajan ohjeiden ja paikallisten säädösten mukaisesti.
Tietoja tulostimesta 8 Tietoja tulostimesta Kiitos, että valitsit tämän tulostimen! Olemme pyrkineet varmistamaan, että se täyttää tarpeesi. Voit aloittaa uuden tulostimen käyttämisen saman tien tulostimen mukana toimitettujen asennusaineistojen avulla. Sen jälkeen voit selvittää Käyttöoppaasta, miten tulostimella tehdään perustehtäviä. Saat tulostimesta eniten hyötyä lukemalla Käyttöoppaan huolellisesti. Käy myös tutustumassa uusimpiin päivityksiin web-sivustossamme.
Tietoja tulostimesta 9 Musteen säästäminen • Käytä Nopea- tai Vedos-tilaa. Näillä tiloilla voi tulostaa asiakirjoja siten, että mustetta kuluu normaalia vähemmän. Ne soveltuvat ihanteellisesti enimmäkseen tekstiä sisältävien asiakirjojen tulostamiseen. • Käytä fonttityyppejä ja fonttiasetuksia, jotka käyttävät vähemmän mustetta. Useimmissa ohjelmissa tai sovelluksissa värien tummuutta voi säätää. • Käytä riittovärikasetteja. Näillä värikaseteilla voit tulostaa useampia sivuja.
Tietoja tulostimesta 10 Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä Ohjeita tulostinohjelmiston käyttämiseen Windows-ohje Avaa jokin tulostinohjelmiston ohjelma tai sovellus ja valitse Ohje. Voit katsoa tilannekohtaisia tietoja valitsemalla -kuvake. Huomautuksia: • Ohje asennetaan automaattisesti tulostinohjelmiston ohessa. • Tulostinohjelmisto sijaitsee tulostimen ohjelmakansiossa tai työpöydällä sen mukaan, mikä käyttöjärjestelmä on käytössä.
Tietoja tulostimesta 11 Tulostimen osien tehtävät Osa Toiminto 1 asiakirjansyöttölaite Monisivuisten A4-, Letter- ja Legal-kokoisten asiakirjojen skannaaminen, kopioiminen tai faksaaminen. 2 Paperinsyöttösuojus Sen estäminen, että paperikaukaloon ei putoa esineitä. 3 Paperiohjaimet Paperin pitäminen suorassa, kun sitä syötetään tulostimeen. 4 Paperikaukalo Paperin lisääminen. 5 Paperiohjaimen säätövipu Paperiohjaimien säätäminen.
Tietoja tulostimesta 12 Osa Toiminto 11 Laajennuslokero Paperin pitäminen paikallaan sen poistuessa. 12 PictBridge- ja USB-portti PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran tai flash-aseman kytkeminen tulostimeen. 13 asiakirjansyöttölaitteen paperiohjain Paperin pitäminen suorassa, kun se menee asiakirjansyöttölaitteeseen. Huomautus: Säädä asiakirjansyöttölaitteen alustan paperiohjain paperin leveydelle. Osa Tarkoitus 14 Skannerin kansi Skannaustason käyttäminen.
Tietoja tulostimesta Osa 13 Tarkoitus 22 Paperitukosten selvityskansi Paperitukosten poistaminen. 23 Värikasetin käsittelyalue 24 Skannausyksikkö Värikasettien asentaminen, vaihtaminen tai poistaminen. • Värikasettien ja tulostuspään käsitteleminen. • Paperitukosten poistaminen.
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen 14 Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen Värikasettien tilaaminen Riittoisuusarvot saa osoitteesta www.dell.com/supplies. Parhaan tuloksen saa käyttämällä vain Dellin värikasetteja.
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen 15 Värikasettien vaihtaminen Varmista, että uusi värikasetti tai uudet värikasetit ovat käsillä, ennen kuin aloitat. Uudet värikasetit on asennettava heti, kun vanhat on poistettu, koska muuten tulostuspään suuttimiin jäänyt muste voi kuivua. Värikasettien irrottaminen 1 Kytke tulostimeen virta. 2 Avaa tulostin. Huomautus: Tulostuspää siirtyy värikasetin asennuspaikkaan. 3 Paina vapautuskielekettä ja poista käytetyt värikasetit.
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen Jos värikasetissa on kierretulppa, poista se. 2 Aseta kukin värikasetti. Liu'uta sormea värikasettia pitkin, kunnes kasetti napsahtaa paikalleen. Huomautuksia: • Aseta värilliset värikasetit ensin ja sitten musta värikasetti. • Asenna uudet värikasetit heti suojatulpan poiston jälkeen, jotta muste ei altistu ilmalle. 3 Sulje tulostin. Dell-tuotteiden kierrättäminen Dell-tuotteiden palauttaminen Dellille kierrätettäväksi: 1 Valitse tai Käynnistä.
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen 6 Valitse . 7 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen 18 Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen Kielipäällisen vaihtaminen Kielipäällisen avulla merkitään tulostimen ohjauspaneelin näppäimet. Kielipäälliset voi vaihtaa milloin tahansa sen mukaan, mitä kieltä halutaan käyttää. Tietyt kielet ovat käytettävissä vain tietyissä tulostinmalleissa. Huomautus: Tulostimeen on asennettu valmiiksi englannin kielipäällinen maasta tai alueesta riippuen.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen 19 6 Aseta haluttu kielipäällinen kielipäällisen pitimeen ja kiinnitä kielipäällisen pidin takaisin tulostimen ohjauspaneeliin. 7 Nosta tulostimen ohjauspaneelia, kunnes se napsahtaa paikalleen. 8 Sulje tulostin ja vedä vastaanottoalusta kokonaan ulos.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen 20 Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen Käytettävä osa 1 Virta Toiminto • Tulostimen käynnistäminen ja sammuttaminen. • Siirtyminen lepotilaan. Huomautus: Kun tulostin on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla näppäintä. Voit sammuttaa tulostimen painamalla -näppäintä kolmen sekunnin ajan. 2 Näyttö Huomautus: Lepotilassa näyttö sammutetaan. Näytä: • Tulostimen tila • ilmoitukset • valikot.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen Käytettävä osa 21 Toiminto 8 Uudelleenvalinta viimeksi valitun numeron näyttäminen. Saat viisi viimeksi valittua numeroa näkyviin painamalla vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä. 9 Tauko Kolmen sekunnin tauon lisääminen faksinumeroon, jotta voidaan odottaa ulkopuolista linjaa tai päästä automaattivastausjärjestelmän läpi. Lisää tauko vasta, kun olet aloittanut numeron kirjoittamisen.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen Käytettävä osa 17 säästötila 22 Toiminto • Siirtyminen lepotilaan, kun tulostinta ei ole käytetty kymmeneen minuuttiin. • Vähennä näytön kirkkautta. Lepotilan aikakatkaisun muuttaminen Lepotilan aikakatkaisu on se aika, jonka jälkeen tulostin siirtyy lepotilaan, kun sitä ei käytetä. Lepotilatoiminto optimoi energiatehokkuuden vähentämällä tulostimen virrankulutusta.
Tulostimen ohjauspaneelin näppäimien ja valikkojen käyttäminen 3 Siirry vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä kohtaan Kyllä ja paina sitten 23 -näppäintä. Tulostin käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun asetukset on palautettu tehdasasetuksiin. 4 Kun toiminto pyytää määrittämään tulostimen käyttöönottoasetukset, tee valinnat tulostimen ohjauspaneelin näppäimillä. Näyttöön tulee teksti Käyttöönotto valmis.
Tulostinohjelmiston käyttäminen 24 Tulostinohjelmiston käyttäminen Järjestelmän vähimmäisvaatimukset Tulostinohjelmisto tarvitsee enintään 500 Mt vapaata levytilaa. Tuetut käyttöjärjestelmät • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • * Microsoft Windows 7 (SP1) Microsoft Windows Server 2008 (R2 SP1) Microsoft Windows Server 2008 (SP1) Microsoft Windows Server 2003 (SP2) Microsoft Windows Vista (SP1) Microsoft Windows XP (SP3) Macintosh Intel OS X versio 10.7.
Tulostinohjelmiston käyttäminen 25 Jos näitä lisäohjelmia ei asennettu alkuperäisen asennuksen yhteydessä, aseta asennusohjelmisto-CD-levy uudelleen tietokoneeseen, suorita asennusohjelmisto ja valitse sitten Lisäasetukset > Asenna muita ohjelmistoja. Tulostinohjelmisto Osa Dell-tulostimien etusivu (tähän viitataan nimellä Tulostimien etusivu) Toimenpide • • • • • • • • • • Sovellusten tai ohjelmien käynnistäminen. Valokuvan tai asiakirjan skannaaminen tai lähettäminen sähköpostilla.
Tulostinohjelmiston käyttäminen 26 Osa Toimenpide Tulostusmääritykset Kun asiakirja on auki ja valitset Tiedosto > Tulosta > Ominaisuudet, Tulostusmääritykset-valintaikkuna tulee näkyviin. Valintaikkunasta voit valita tulostustyön asetukset, kuten esimerkiksi seuraavat: • • • • • • Tulostettavien kopioiden määrän valitseminen. Kaksipuolisten kopioiden tulostaminen. Paperilajin valitseminen Vesileiman lisääminen. Kuvien parantaminen. Asetusten tallentaminen.
Tulostinohjelmiston käyttäminen 27 • Jos haluat hyödyntää tulostimen kaikkia toimintoja, valitse asennuksessa mukautetun asennuksen vaihtoehto ja valitse sitten kaikki luettelon paketit. Valinnaisten ohjelmistojen paikallistaminen ja asentaminen Windows-käyttäjät 1 Valitse tai Käynnistä. 2 Valitse Kaikki ohjelmat tai Ohjelmat ja valitse sitten luettelosta tulostinohjelman kansio.
Tulostinohjelmiston käyttäminen Macintosh-käyttäjät 1 Sulje kaikki avoimet sovellukset. 2 Siirry Finder-toiminnosta Applications (Sovellukset) > valitse tulostinkansio 3 Kaksoisosoita Uninstaller (Asennuksen poisto). 4 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita. Tulostinohjelmiston asentaminen Huomautus: Jos tulostinohjelmisto on asennettu tähän tietokoneeseen jo aiemmin, mutta se on asennettava uudelleen, poista nykyinen ohjelmisto ensin. Windows-käyttäjät 1 Sulje kaikki avoimet sovellukset.
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen Paperin lisääminen 1 Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista pinon reunat tasaisella alustalla. 2 Avaa paperinsyöttösuojus. 3 Laita paperi paperikaukalon keskelle. Huomautus: Käytä paperikaukalon ohjaimia, kun lisäät pientä paperia. 4 Siirrä paperiohjaimet kiinni paperin reunoihin. Huomautus: Älä työnnä paperia tulostimeen väkisin.
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 30 5 Sulje paperinsyöttösuojus. 6 Valitse paperiasetukset tai vahvista ne tulostimen ohjauspaneelista. Paperin ja erikoismateriaalin käyttöohjeet Enimmäismäärä Tarkistettavat asiat: 100 arkkia tavallista paperia • Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. • Kirjepaperi lisätään tulostuspuoli ylöspäin ja yläreuna edellä. 25 arkkia painavaa mattapaperia • Paperin tulostuspuoli on ylöspäin. • Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten.
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen Enimmäismäärä 10 kirjekuorta 31 Tarkistettavat asiat: • Kirjekuoren tulostuspuoli on ylöspäin ja läppä vasemmalle. • Paperiohjaimet ovat kirjekuorien reunoja vasten. • Lisää kirjekuori paperikaukalon keskelle. • Valittuna on oikea kirjekuoren koko. Valitse seuraavaksi suurin koko, jos kirjekuoren täsmällinen koko ei ole luettelossa. • Kirjekuoret tulostetaan vaakasuunnassa.
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen Enimmäismäärä 32 Tarkistettavat asiat: 25 arkkia valokuvapaperia/kiiltävää paperia • Paperi on lisätty tulostuspuoli tai kiiltävä puoli ylöspäin. Jos et ole varma, kumpi puoli on tulostuspuoli, katso paperin mukana toimitettuja ohjeita. • Paperiohjaimet ovat paperin reunoja vasten. • Älä kosketa tai naarmuta tulostamattoman paperin kiiltävää pintaa, sillä muutoin paperiin voi syntyä tahroja, mikä vaikuttaa tulosteiden laatuun.
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen 33 Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen asiakirjansyöttölaitteeseen Asiakirjansyöttölaitteeseen voi lisätä enintään 35 alkuperäisen asiakirjan arkkia skannausta, kopiointia ja faksausta varten. Asiakirjansyöttölaitteeseen voi lisätä A4-, Letter- tai Legal-kokoista paperia. 1 Säädä asiakirjansyöttölaitteen alustan paperiohjain paperin leveydelle.
Tulostaminen 34 Tulostaminen Vihjeitä tulostamiseen • • • • • Käytä tulostustyöhön sopivaa paperia. Valitse parempi tulostuslaatu, kun teet parempia tulosteita. Varmista, että värikaseteissa on riittävästi mustetta. Poista arkit sitä mukaa, kun ne tulostuvat, kun tulostat valokuvia tai käytät erikoismateriaaleja. Älä kosketa arkinkääntäjän salpoja, kun tulostin tulostaa. Perusasiakirjojen tulostaminen Asiakirjan tulostaminen Windows-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta.
Tulostaminen Lajiteltu 35 Lajittelematon Huomautuksia: • Lajittelu on käytettävissä vain, kun tulostetaan useita kopioita. • Voit estää valokuvien tuhriintumisen poistamalla kunkin valokuvan tulostimesta heti tulostuksen jälkeen ja antamalla niiden kuivua ennen niputtamista. Windows-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta. 2 Valitse Ominaisuudet, Määritykset, Asetukset tai Asennus.
Tulostaminen 5 Sulje avoinna olevat valintaikkunat valitsemalla OK. 6 Valitse OK tai Tulosta. Macintosh-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Sivun asetukset. 2 Aseta Page Setup (Sivuasetukset) -valintaikkunassa tulostin, paperikoko ja suunta. 3 Napsauta OK. 4 Valitse valikkoriviltä Tiedosto > Tulosta. 5 Valitse tulostin Printer (Tulostin) -ponnahdusvalikosta. 6 Valitse tulostusasetusten ponnahdusvalikosta Paper Handling (Paperin käsittely).
Tulostaminen 8 Säädä muita asetuksia tarvittaessa. 9 Valitse Tulosta. Tulostaminen erikoismateriaaleille Kirjekuorten tulostaminen Windows-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta. 2 Valitse Ominaisuudet, Asetukset, Määritykset tai Asennus. 3 Siirry kohtaan Paperi/viimeistely-välilehti > Paperikoko-luettelo > valitse kirjekuorikoko Jos mikään koko ei vastaa kirjekuorikokoa, valitse Hallitse mukautettuja kokoja ja määritä mukautettu koko.
Tulostaminen 38 Tulostaminen tarra-arkeille Huomautuksia: • • • • Tarkista, että tarra-arkin yläreuna on syötetty tulostimeen. Tarkista, että tarrojen liimapinta alkaa vähintään 1 mm tarra-arkin reunasta. Tarkista, että paperiohjain tai paperiohjaimet ovat tarra-arkin reunoja vasten. Käytä täysiä tarra-arkkeja. Vajaista arkeista (jotka ovat osittain paljaita, koska osa tarroista puuttuu) voi irrota tulostuksen aikana tarroja, jotka aiheuttavat paperitukoksen.
Tulostaminen Mukautetun kokoiselle paperille tulostaminen Windows-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta. 2 Valitse Ominaisuudet, Asetukset, Määritykset tai Asennus. 3 Siirry kohtaan Paperi/viimeistely-välilehti > Hallitse mukautettuja kokoja > Uusi 4 Kirjoita nimi ja säädä asetuksia tarpeen mukaan mukautetun koon luomiseksi ja valitse sitten OK. 5 Valitse Sulje ja sulje sitten tulostinohjelmiston valintaikkunat valitsemalla OK. 6 Valitse OK tai Tulosta.
Tulostaminen 40 Flash-aseman käyttäminen tulostimessa Varmista, että flash-asemassa on tulostimen tukemia tiedostoja. Lisätietoja on kohdassa ”Tuetut tiedostotyypit” sivulla 39. 1 Aseta Flash-asema tulostimen USB-porttiin. Huomautuksia: • Flash-asema käyttää samaa porttia kuin PictBridge-kamerakaapeli. • Jos flash-asema ei sovi suoraan porttiin, saatat tarvita sovittimen.
Tulostaminen 41 4 Jos haluat muokata tulostusasetuksia, siirry määritettävään vaihtoehtoon ylä- tai alanuolinäppäimellä ja siirry sitten haluamaasi asetukseen vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. Paina tarvittaessa valinnan. 5 Paina -näppäintä aina, kun teet -näppäintä. Huomautus: Saat parhaan tuloksen antamalla tulosteiden kuivua ainakin 24 tuntia ennen pinoamista, näytteillepanoa tai varastointia.
Tulostaminen 42 3 Jos PictBridge-yhteyden muodostaminen onnistuu, näytössä näkyy seuraava ilmoitus: Valitse ja tulosta valokuvat PictBridge-laitteen avulla. Valitse tulostimen oletusasetukset: paina OK. 4 Jos haluat muuttaa oletustulostusasetuksia: a Siirry PictBridge-valikkoon painamalla -näppäintä. b Valitse paperilähde, paperiasetukset, paperikoko, sivulla olevien valokuvien määrä ja tulostuslaatu nuolinäppäimillä. Voit myös parantaa grafiikan laatua. Paina -näppäintä joka kerran, kun teet valinnan.
Tulostaminen 43 3 Napsauta OK. 4 Valitse valikkoriviltä Tiedosto > Tulosta. 5 Valitse tulostin Printer (Tulostin) -ponnahdusvalikosta. 6 Valitse tulostusasetusten ponnahdusvalikosta Laatu ja tulostusmateriaali. 7 Valitse Paperilaji-ponnahdusvalikosta tuettu paperilaji. 8 Valitse tulostusasetusten ponnahdusvalikosta Layout (Asettelu). 9 Valitse Two-Sided (Kaksipuolinen) -ponnahdusvalikosta Long-Edge binding (Pitkän reunan sidonta) tai Short-Edge binding (Lyhyen reunan sidonta).
Tulostaminen 44 Tulostinohjelmiston käyttäminen Windows-käyttäjät 1 Valitse Tiedosto > Tulosta. 2 Valitse Ominaisuudet, Määritykset, Asetukset tai Asennus. 3 Siirry kohtaan Asettelu-välilehti > Tulosta kummallekin puolelle (arkinkääntö) -alue > valitse kuivumisaika-asetus Huomautus: Jos ilma on erittäin kosteaa tai jos muste ei ehdi kuivua kokonaan normaalilla kuivumisajalla, valitse Pitkä-asetus. 4 Valitse OK.
Tulostaminen 45 3 Jos tulostusjonoa ei ole luettelossa, luo uusi tulostusjono. Macintosh-käyttäjät 1 Siirry omenavalikosta System Preferences (Järjestelmän määritykset) > Print & Fax (Tulosta ja faksaa) > tulostimesi tulostusjono 2 Jos tulostusjonoa ei ole luettelossa, luo uusi tulostusjono. Tulostusjonon luominen Windows-käyttäjät 1 Valitse Tulostintehtävät-alueelta Lisää tulostin. 2 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita. Lisätietoja on käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa ohjeissa.
Tulostaminen 46 Oletustulostustilan vaihtaminen Voit säästää mustetta vaihtamalla kaikkien tulostustöiden oletustulostustilaksi Vedos tai Nopea. Se käyttää vähemmän mustetta ja sitä suositellaan vain tekstiä sisältävien asiakirjojen tulostamiseen. Jos tulostustilaa on vaihdettava valokuvien tai muiden laadukkaiden asiakirjojen tulostamista varten, Tulosta-valintaikkunasta voi valita jonkin muun tilan ennen tulostustyön lähettämistä. Windows-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta.
Tulostaminen 47 Tulostustöiden jatkaminen Windows-käyttäjät 1 Valitse tai valitse ensin Käynnistä ja sitten Suorita. 2 Kirjoita Aloita haku- tai Suorita-kenttään control printers. 3 Paina Enter-näppäintä tai valitse OK-painike. Tulostimet-kansio avautuu. 4 Napsauta tulostinta kakkospainikkeella ja valitse Avaa tai Näytä mitä tulostetaan.
Tulostaminen Macintosh-käyttäjät 1 Osoita Dock-valikossa olevaa tulostimen symbolia. Tulostusjonon valintaikkuna tulee näkyviin. 2 Valitse peruutettava työ ja osoita Delete (Poista).
Kopioiminen 49 Kopioiminen Automaattinen asiakirjansyöttölaite Skannaustaso Käsittele monisivuisia asiakirjoja asiakirjansyöttölaitteen avulla. Huomautus: Asiakirjansyöttölaitteen saa vain tiettyihin tulostinmalleihin. Jos hankit tulostimen, jossa ei ole asiakirjansyöttölaitetta, aseta alkuperäiset asiakirjat tai valokuvat skannaustasolle.
Kopioiminen 50 5 Siirry Kopioi-valikkonäkymässä määritettävään vaihtoehtoon ylä- tai alanuolinäppäimellä ja siirry sitten haluamaasi asetukseen vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. Paina tarvittaessa -näppäintä aina, kun teet valinnan. 6 Valitse kopiointitila: • Voit siirtyä väritilaan painamalla -näppäintä. • Siirry mustavalkotilaan painamalla -näppäintä. Kun valitset väri- tai mustavalkotulostuksen, valintaa vastaava valo syttyy. 7 Paina -näppäintä.
Kopioiminen 51 Kopiointilaadun säätäminen 1 Lisää paperia. 2 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kuvapuoli ylöspäin tai skannaustasolle kuvapuoli alaspäin. 3 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Kopioi > > Laatu 4 Aseta kopiolaatu vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. 5 Paina -näppäintä. Kopion vaalentaminen tai tummentaminen 1 Lisää paperia.
Kopioiminen 52 Erotinsivujen lisääminen kopioiden väliin Erotinsivu on paperiarkki, joka lisätään sivujen, kopioiden tai töiden väliin valitun asetuksen mukaisesti. Toiminto on kätevä piirtoheitinkalvoja tulostettaessa. 1 Lisää paperia. 2 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kuvapuoli ylöspäin tai skannaustasolle kuvapuoli alaspäin.
Kopioiminen 53 Kopion taustan poistaminen Taustan poisto -toiminto säätää kopiossa näkyvän taustan määrää. 1 Lisää paperia. 2 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kuvapuoli ylöspäin tai skannaustasolle kuvapuoli alaspäin. 3 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Kopioi > > Taustan poisto 4 Valitse taustan poistomäärä vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. 5 Paina -näppäintä.
Kopioiminen 54 Kaksipuolisen kopion tekeminen manuaalisesti 1 Lisää paperia. 2 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kuvapuoli ylöspäin tai skannaustasolle kuvapuoli alaspäin. 3 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Kopioi > > Kopiot 4 Valitse kopiomäärä vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. 5 Siirry Kopioi-valikkonäkymässä määritettävään vaihtoehtoon ylä- tai alanuolinäppäimellä ja siirry sitten haluamaasi -näppäintä aina, kun teet valinnan.
Skannaaminen 55 Skannaaminen Automaattinen asiakirjansyöttölaite Skannaustaso Käsittele monisivuisia asiakirjoja asiakirjansyöttölaitteen avulla. Huomautus: Asiakirjansyöttölaitteen saa vain tiettyihin tulostinmalleihin. Jos hankit tulostimen, jossa ei ole asiakirjansyöttölaitetta, aseta alkuperäiset asiakirjat tai valokuvat skannaustasolle.
Skannaaminen 56 3 Siirry määritettävään skannausvaihtoehtoon ylä- tai alanuolinäppäimellä ja siirry sitten haluamaasi asetukseen vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. Aseta väri, tarkkuus, laatu, alkuperäisen kuvan koko ja muut skannausasetukset. Paina tarvittaessa aina, kun teet valinnan. 4 Paina -näppäintä -näppäintä. Skannaaminen verkkotietokoneeseen 1 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen kuvapuoli ylöspäin tai skannaustasolle kuvapuoli alaspäin.
Skannaaminen 57 4 Siirry määritettävään skannausvaihtoehtoon ylä- tai alanuolinäppäimellä ja siirry sitten haluamaasi asetukseen vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. Aseta väri, tarkkuus, laatu, alkuperäisen kuvan koko ja muut skannausasetukset. Paina tarvittaessa aina, kun teet valinnan. 5 Paina -näppäintä -näppäintä. Seuraa tulostimen näytön ohjeita. Valokuvien skannaaminen muokattavaksi Windows-käyttäjät 1 Aseta valokuva(t) skannaustasolle kuvapuoli alaspäin. 2 Valitse tai Käynnistä.
Skannaaminen 58 Asiakirjojen skannaaminen muokattavaksi Tekstintunnistussovelluksen (OCR) avulla pääset muokkaamaan alkuperäistä tekstiasiakirjaa, joka on skannattu. Jotta tämä toimisi, paikallisessa tai verkkotietokoneessa on oltava tekstintunnistussovellus ja se on voitava valita sovellusluettelosta, kun valitset skannauksen asetuksia. Kun valitset skannauksen asetuksia, valitse kohteeksi paikallinen tai verkkotietokone, johon tekstintunnistussovellus on asennettu.
Skannaaminen 59 6 Valitse tarvittaessa muoto, johon tiedosto muunnetaan. 7 Tallenna tiedosto. Huomautus: Asetuksista riippuen tiedosto saattaa avautua heti yhteensopivassa sovelluksessa ja voit aloittaa muokkaamisen. Skannaaminen suoraan sähköpostiin tulostinohjelmiston avulla Varmista ennen jatkamista, että sähköpostiasetukset on määritetty. Lisätietoja sähköpostista on käyttöoppaassa.
Skannaaminen 60 Skannaaminen PDF-tiedostoon Windows-käyttäjät 1 Aseta alkuperäinen asiakirja automaattiseen asiakirjansyöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin tai skannaustasolle skannattava puoli alaspäin. 2 Valitse tai Käynnistä. 3 Valitse Kaikki ohjelmat tai Ohjelmat ja valitse sitten luettelosta tulostinohjelman kansio. 4 Siirry kohtaan Tulostimien etusivu > valitse tulostin > Skannaa > PDF Skannaaminen alkaa ja skannauksen etenemisen valintaikkuna tulee näkyviin.
Skannaaminen 61 Miksi toiminto kysyy PIN-koodia? PIN-koodi on suojausmenetelmä, jolla rajoitetaan skannattujen tietojen siirtyminen tiettyihin paikkoihin tai jolla estetään muita näkemästä tai käyttämästä skannattua aineistoa. Jos verkkotietokone, jolle skannataan, vaatii PINkoodia, toiminto voi pyytää kirjoittamaan sen. Voit selvittää käyttöjärjestelmään liittyvän tulostinohjelmiston ohjeesta, miten verkkotietokoneiden PIN-koodi määritetään.
Lähettäminen sähköpostilla 62 Lähettäminen sähköpostilla Sähköpostia voi lähettää vasta, kun tulostimen verkkoliitäntä ja sähköpostiasetukset on määritetty. Tulostimen asentaminen sähköpostin lähettämistä varten Sähköpostitoiminnon asetusten määrittäminen Windows-käyttäjät 1 Valitse tai Käynnistä. 2 Valitse Kaikki ohjelmat tai Ohjelmat ja valitse sitten luettelosta tulostinohjelman kansio.
Lähettäminen sähköpostilla 63 3 Siirry kohtaan Contacts (Yhteystiedot) -välilehti > Individuals (Henkilöt) -välilehti 4 Avaa osoitteisto osoittamalla -symbolia. Huomautus: Voit lisätä yhteystietoja tuomalla yhteystietoja Macintosh-tietokoneen osoitteistosta. Jos yhteystieto ei ole Mac Address Book -osoitteistossa, lisää yhteystieto ensin osoitteistoon ja tuo se sitten. 5 Osoita ja vedä Contacts (Yhteystiedot) -luetteloon lisättävät yhteystiedot osoitteistosta.
Lähettäminen sähköpostilla 64 • Kun käytät skannaustasoa, sulje skannausyksikön kansi mahdollisuuksien mukaan, jotta skannattuun kuvaan ei tule tummia reunoja. • Älä lisää asiakirjansyöttölaitteeseen postikortteja, valokuvia, pieniä kohteita, piirtoheitinkalvoja, valokuvapaperia tai ohuita materiaaleja (kuten lehtileikkeitä). Aseta ne skannaustasolle. • Sähköpostin lähetysohjeet ovat kohdassa ”Skannaaminen suoraan sähköpostiin tulostinohjelmiston avulla” sivulla 59.
Faksaaminen 65 Faksaaminen VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Kun tämä tuote liitetään yleiseen valintaiseen puhelinverkkoon, tulipalon vaaraa voi vähentää käyttämällä vain tuotteen mukana toimitettua tietoliikennejohtoa (RJ-11) tai UL-luettelossa olevaa vähintään 26 AWG:n vaihtojohtoa. VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Älä käytä faksitoimintoa ukkosmyrskyn aikana. Älä myöskään asenna laitetta äläkä liitä sitä sähkövirtaan tai puhelinkaapeliin ukkosmyrskyn aikana.
Faksaaminen 66 Asennus 2: Tulostin on samassa linjassa vastaajan kanssa. Liitettynä samaan puhelinpistorasiaan Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä kaapeli seinäpistorasiasta tulostimen -liittimeen. 2 Poista suojatulppa tulostimen Liitettynä eri puhelinpistorasioihin -liittimestä ja kytke vastaaja sitten liittimeen.
Faksaaminen 67 Liittäminen tehdään seuraavasti: Liitä kaapeli seinäpistorasiasta tulostimen -liittimeen. Tähän asennukseen liittyviä vihjeitä: • Jos linjassa on vain yksi puhelinnumero, tulostin on asetettava vastaanottamaan faksit automaattisesti (Automaattivastaus-asetus on Käytössä). • Aseta tulostin vastaamaan soittoihin kaksi soittoa puhelinvastaajan jälkeen. Jos puhelinvastaaja vastaa esimerkiksi neljän soiton jälkeen, aseta tulostin vastaamaan puheluihin kuuden soiton jälkeen.
Faksaaminen 68 Tähän asennukseen liittyviä vihjeitä: • Tämä asennus toimii parhaiten, jos käytössä on tunnistesoittopalvelun. Jos käytössä on tunnistesoittopalvelu, varmista, että tulostimeen asetetaan oikea tunnistesoittokuvio. Muutoin tulostin ei vastaanota fakseja, vaikka se olisi asetettu vastaanottamaan ne automaattisesti. • Jos linjassa on vain yksi puhelinnumero, tulostin on asetettava vastaanottamaan faksit manuaalisesti (Automaattivastaus-asetus on Ei käytössä).
Faksaaminen 69 3 Jotta tietokoneella pääsisi edelleen Internetiin, liitä tietokone DSL-suodattimen DSL HPN -porttiin. 4 Jotta tulostimeen voisi kytkeä puhelimen, poista suojatulppa tulostimen -liittimestä ja kytke puhelin sitten liittimeen. Toimintamalli 3: VoIP-puhelinpalvelu Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä puhelinjohdon toinen pää tulostimen -liittimeen. 2 Liitä johdon toinen pää VoIP-sovittimen porttiin, jossa on merkintä Phone Line 1 (Puhelinlinja 1) tai Phone Port (Puhelinportti).
Faksaaminen 70 Toimintamalli 4: Digitaalinen puhelinpalvelu kaapelitoimittajan kautta Asennus 1: Tulostin liitetään suoraan kaapelimodeemiin. Seuraa tätä asennusta, jos liität puhelimen normaalisti kaapelimodeemiin. Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä puhelinjohdon toinen pää tulostimen -liittimeen. 2 Liitä johdon toinen pää kaapelimodeemin porttiin, jossa on merkintä Phone Line 1 (Puhelinlinja 1) tai Phone Port (Puhelinportti).
Faksaaminen 71 Asennus 2: Tulostin liitetään puhelinpistorasiaan: kaapelimodeemi sijaitsee muualla talossa. Seuraa tätä asennusta, jos kaapelitoimittaja aktivoi talon puhelinpistorasiat, jotta laitteita ei tarvitse kytkeä kaapelimodeemiin. Kaapelipuhelinpalvelun saa puhelinpistorasioista. Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä kaapeli seinäpistorasiasta tulostimen -liittimeen. 2 Poista suojatulppa tulostimen -liittimestä ja kytke puhelin sitten liittimeen.
Faksaaminen 72 Tulostimen liittäminen muuhun kuin RJ-11-pistorasiaan Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä puhelinjohdon toinen pää tulostimen -liittimeen. 2 Kytke johdon toinen pää RJ-11-sovittimeen ja kytke sovitin sitten seinäpistorasiaan. 3 Jos haluat kytkeä samaan seinäpistorasiaan jonkin muun laitteen (puhelimen tai vastaajan) ja jos laitteessa on muu kuin RJ-11-liitin, kytke se suoraan seinäpistorasiaan. Huomautuksia: • Älä irrota tulostimen -liitännässä olevaa tulppaa.
Faksaaminen 73 Jos muussa laitteessa (puhelin tai vastaaja) on RJ-11-liitin, voit irrottaa tulpan ja kytkeä laitteen tulostimen -liittimeen. Tulostimen liittäminen maissa tai alueilla, joissa käytetään sarjaliitäntää Joissakin maissa tai alueilla kaikki laitteet on kytkettävä puhelinpistorasiaan. Puhelinta tai vastaajaa ei voi kytkeä tulostimen -liittimeen. Tätä kutsutaan sarjaliitännäksi.
Faksaaminen Liittäminen tehdään seuraavasti: Liitä kaapeli seinäpistorasiasta tulostimen -liittimeen. Tulostimen liittäminen puhelinpistorasiaan Saksassa Saksalaisessa puhelinpistorasiassa on kahdenlaisia liittimiä. N-liittimet ovat faksilaitteille, modeemeille ja puhelinvastaajille. F-liitin on puhelimille.
Faksaaminen 75 Liitä tulostin mihin tahansa N-liittimeen. Liittäminen tehdään seuraavasti: 1 Liitä puhelinjohdon toinen pää tulostimen -liittimeen. 2 Kytke johdon toinen pää RJ-11-sovittimeen ja kytke sovitin sitten N-liittimeen. 3 Jos haluat kytkeä samaan seinäpistorasiaan puhelimen ja vastaajan, kytke laitteet oheisen kuvan mukaisesti.
Faksaaminen 76 Faksin alatunnisteen määrittäminen Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Faksiasetukset > > Soitto ja vastaus > > Faksin alatunniste > > Käytössä > Päivämäärän ja ajan asettaminen 1 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Laiteasetukset > 2 Kirjoita päivämäärä ja paina sitten 3 Kirjoita aika ja paina sitten > Päivämäärä/aika > -näppäintä. -näppäintä.
Faksaaminen 77 Valikko Toiminto Valitseminen ja lähettäminen • Oman faksinumeron ja faksinimen asettaminen. • Valintaäänen voimakkuuden säätäminen. • Valintamenetelmän, uudelleenvalintayritysten välin, uudelleenvalintayritysten lukumäärän, valinnan etuliitteen ja faksin lähetysnopeuden asettaminen. • Lähetettävien faksien muuntaminen vastaanottavien faksilaitteiden tunnistamiin muotoihin. Muutoin tällaisten faksien lähettäminen keskeytyy. • Lähetyksenaikaisen virheenkorjauksen ottaminen käyttöön.
Faksaaminen 78 Yhteystietoluettelon luominen Yhteystietoluettelon voi luoda tulostimen ohjauspaneelissa olevasta Osoitteistosta tai faksiohjelmiston puhelinluettelosta. Jos yhteystietoluettelo luodaan tulostimen ohjauspaneelista, faksiohjelmisto tallentaa kyseiset yhteystiedot automaattisesti pikavalintamerkinnöiksi. Vastaavasti kun yhteystietoja lisätään faksiohjelmiston pikavalintaluetteloon, tulostin tallentaa ne tulostimen Osoitteistoon.
Faksaaminen 79 5 Valitse jokin puhelinluettelo Puhelinluettelo-kentästä. 6 Valitse lisättävä yhteystieto ja tuo yhteystieto valitsemalla sitten Lisää luetteloon tai muuta sitä. Huomautus: Voit lisätä yhteystietoja tuomalla yhteystietoja tietokoneessa olevista puhelinluetteloista, joita faksiohjelmisto tukee. Ohjelmiston osoitteiston lisäksi tietokoneeseen voi olla asennettuna sähköpostiohjelmien, kuten Microsoft Outlookin, puhelinluetteloja. 7 Napsauta OK.
Faksaaminen 80 Vihjeitä faksien lähettämiseen • Varmista, että tulostimeen on kytketty virta ja se on kytketty toimivaan puhelin- tai DSL- tai VoIP-linjaan. Linja toimii, jos kuulet valintaäänen. • • • • Varmista, että paperin vastaanottoalusta on avattu kokonaan ja laajennuslokero on käännetty auki. Käytä tulostinmallin mukaan asiakirjansyöttölaitetta, kun skannaat kaksipuolisia sivuja. Voit saada asiakirjan helposti kopioinnin tai skannaamisen jälkeen nostamalla asiakirjasyöttölaitteen syöttöalustaa.
Faksaaminen 81 7 Valitse Lisää faksiin kansilehti ja anna tarvittavat tiedot, jos haluat lisätä faksiin kansilehden. 8 Valitse OK. Macintosh-käyttäjät 1 Kun asiakirja on avattu, valitse File (Tiedosto) > Print (Tulosta). 2 Valitse Printer (Tulostin) -ponnahdusvalikosta tulostimen faksiversio. Huomautus: Jotta faksiasetukset näkyisivät Print (Tulosta) -valintaikkunassa, tulostimeksi on valittava faksiohjain.
Faksaaminen 82 Vihjeitä: • Jos tulostin on samassa linjassa muiden analogisten laitteiden (puhelimen, vastaajan) kanssa, aseta tulostin vastaamaan kaksi soittoa vastaajan jälkeen. Jos puhelinvastaaja vastaa esimerkiksi neljän soiton jälkeen, aseta tulostin vastaamaan puheluihin kuuden soiton jälkeen. Siten vastaaja vastaa puheluihin ensin ja vastaanottaa ne. Jos puhelu on faksi, tulostin havaitsee faksisignaalin linjalla ja ottaa puhelun haltuunsa.
Faksaaminen 83 c Valitse Tulostimien etusivu > Faksi >Määritä tulostimen asetukset faksausta varten. Ohjattu tulostimen asennus avautuu. d Suorita ohjattu toiminto. Varmista, että valitset oikean puhelinpalvelun ja liitännän. Ohjattu toiminto määrittää optimaaliset faksiasetukset liitännän perusteella. Macintosh-käyttäjät a Kaksoisnapsauta tulostinkansiota Finderin Applications (Sovellukset) -kansiossa tai Finder-työpöydällä.
Faksaaminen 84 Montako soittoa kannattaa asettaa? Jos tulostin on samassa linjassa vastaajan kanssa, aseta tulostin vastaamaan vastaajaa suuremmalla soittomäärällä. Jos puhelinvastaaja vastaa esimerkiksi neljän soiton jälkeen, aseta tulostin vastaamaan puheluihin kuuden soiton jälkeen. Siten vastaaja vastaa puheluihin ensin ja vastaanottaa ne. Jos puhelu on faksi, tulostin havaitsee faksisignaalin linjalla ja ottaa puhelun haltuunsa.
Faksaaminen 85 Miten tulostimen kaiuttimen äänenvoimakkuutta säädetään? Valintaääntä kuuntelemalla voit tarkistaa, toimiiko puhelinlinja ja onko puhelinverkon kaapelit ja laitteet liitetty oikein. Jos tulostin asetetaan vastaanottamaan faksit manuaalisesti, varmista, että soittoääni on niin voimakas, että sen kuulee.
Faksaaminen Laatu 86 Musta tarkkuus Värillinen tarkkuus Vakio 200 x 100 200 x 200 Hieno 200 x 200 200 x 200 Superhieno 300 x 300 200 x 200 Ultrahieno 300 x 300 (rasteroitu) 200 x 200 Kun lähetät faksia ja olet kirjoittanut faksinumeron, valitse faksin laatu nuolinäppäimillä ja paina sitten -näppäintä.
Faksaaminen 87 Miten tulostimen faksihistoria tulostetaan? Voit tulostaa raportteja lähetetyistä tai vastaanotetuista fakseista tai molemmista. 1 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan >Asetukset > >Faksiasetukset > >Faksiraportit > 2 Valitse nuolinäppäimillä raportin tulostusvaihtoehto: • Jos haluat tulostaa lokin kaikista lähetetyistä tai vastaanotetuista faksitapahtumista, valitse Tulostustyöloki.
Faksaaminen 88 Voinko estää fakseja? Voit estää tietyistä numeroista lähetettyjen faksien vastaanottamisen. Voit myös estää roskafaksit ja tuntemattomien lähettäjien lähettämät faksit (lähettäjät, joilla ei ole soittajan numeroa). Tästä toiminnosta on hyötyä, jos haluat vastaanottaa faksit automaattisesti, mutta haluat suodattaa vastaanotetut faksit. 1 Ota faksiesto käyttöön.
Verkkokäyttö 89 Verkkokäyttö Tulostimen asentaminen langattomaan verkkoon Langattoman verkon yhteensopivuus Tulostimessa saattaa olla langaton IEEE 802.11b-, IEEE 802.11g- tai IEEE 802.11n -tulostuspalvelin. Tulostin on yhteensopiva Wi-Fi-sertifioitujen IEEE 802.11 b/g/n -reitittimien kanssa. Huomautus: Jos tulostimessa on IEEE 802.
Verkkokäyttö 90 Kelvollinen WEP-avain on seuraavanlainen: • Täsmälleen 10 tai 26 heksadesimaalimerkkiä. Heksadesimaalimerkit ovat A–F, a–f ja 0–9. tai • Täsmälleen 5 tai 13 ASCII-merkkiä. ASCII-merkit ovat kirjaimia, numeroita, välimerkkejä ja näppäimistössä esiintyviä symboleja. Ei suojausta Langattomassa kotiverkossa ei ole suositeltavaa olla käyttämättä suojausta..
Verkkokäyttö 91 Jos langattomassa verkossa ei käytetä suojausta, siinä ei ole suojausavainta. Huomautus: Jos et tiedä sen verkon SSID-verkkonimeä, johon tietokone on yhdistetty, käynnistä tietokoneen verkkosovittimen langaton apuohjelma ja etsi verkkonimi. Jos et löydä verkon SSID-tunnusta tai suojaustietoja, katso tukiaseman mukana toimitettuja ohjeita tai kysy asiasta järjestelmätuesta.
Verkkokäyttö 92 Salaus Tarkista verkossa käytetty salausmenetelmä. Huomautus: Jotkin todennustyypit saattavat olla käytettävissä vain tietyissä tulostinmalleissa tai käyttöjärjestelmissä. Todennustyyppi Avoin tila Salausmenetelmä • Ei mitään • WEP Jaettu tila WEP Henkilökohtainen WPA TKIP. WPA2‑Personal • TKIP. • AES WPA2‑Enterprise • TKIP. • AES 802.
Verkkokäyttö 93 3 Kaksoisnapsauta ohjelmiston asennuspakettia ja seuraa tietokoneen näytön ohjeita. Huomautus: Valitse Langaton yhteys -vaihtoehto, kun toiminto kehottaa valitsemaan yhteystyypin. Tulostimen asentaminen muihin tietokoneisiin Kun tulostin on asennettu langattomaan verkkoon, siihen voi muodostaa langattoman yhteyden mistä tahansa verkon tietokoneesta. Tulostinohjain on kuitenkin asennettava jokaiseen tietokoneeseen, josta tulostinta käytetään.
Verkkokäyttö Merkkivalo Ei pala Vilkkuu vihreänä 94 Tulostimen tila • • • • Tulostimen virta on katkaistu tai se käynnistyy parhaillaan. • • • • • Tulostin on määritetty Ethernet-verkkoa varten, mutta se ei voi luoda yhteyttä verkkoon. Tulostinta ei ole liitetty Ethernet- tai langattomaan verkkoon ja se on lepotilassa. Tulostimen asetuksia ei ole määritetty Ethernet-verkkoa tai langatonta verkkoa varten.
Verkkokäyttö 95 b Anna langattoman verkon tiedot. Huomautus: WEP-, WPA- tai WPA2-avaimen saa päätteen pohjasta, päätteen mukana toimitetuista ohjeista tai päätteen verkkosivulta. Jos olet jo muuttanut langattoman verkon avaimen, käytä luomaasi avainta. 4 Tee asennus valmiiksi seuraamalla näytön ohjeita. Staattisen IP-osoitteen määrittäminen Useimmissa verkoissa DHCP-palvelu määrittää tulostimelle IP-osoitteen automaattisesti.
Verkkokäyttö 96 Langattomat lisäasetukset Tulostimen lisääminen olemassa olevaan langattomaan ad-hoc-verkkoon Tarkista seuraavat asiat ennen aloittamista: • Langaton verkkosovitin on kunnolla kiinni tietokoneessa ja toimii. • Langaton ad-hoc-verkko, johon tulostin muodostaa yhteyden, on käytettävissä. Lisätietoja langattoman ad-hocverkon luomisesta on käyttöjärjestelmän mukana tulleissa ohjeissa. Huomautuksia: • Langaton verkko kannattaa määrittää tukiaseman avulla.
Verkkokäyttö 97 Wi‑Fi Protected Setup -toiminnon määrittäminen manuaalisesti Huomautus: Tarkista, että langaton yhteyspiste (langaton reititin) on Wi-Fi Protected Setup (WPS) -sertifioitu. Lisätietoja on käyttöoppaassa. Jos tulostinta tai laitetta ei ole määritetty langatonta verkkoyhteyttä varten ja haluat määrittää sen WPS-toiminnolla, paina langattoman reitittimen WPS-näppäintä. Aloita WPS-määritys vasta, kun tulostimen ohjauspaneelissa näytetään ilmoitus.
Verkkokäyttö 98 PEAP • RADIUS-käyttäjätunnus • RADIUS-salasana • CA-varmennus EAP‑TLS • RADIUS-käyttäjätunnus • CA-varmennus • Allekirjoitettu sertifikaatti EAP‑TTLS • Asianmukainen sisäinen todennus • RADIUS-käyttäjätunnus • RADIUS-salasana • CA-varmennus 802.1X-todennuksen määrittäminen Täydennettävät tiedot vaihtuvat valitun 802.1X -suojausmekanismin mukaan. Jotkin mekanismit edellyttävät käyttäjätunnuksen, salasanan ja/tai varmennusten määrittämistä.
Verkkokäyttö 99 Tulostimen käyttäminen langattomasti Valitse yhteystyyppi, joka kuvaa tulostimen tämänhetkistä käyttötapaa: Jos tulostin on asennettu paikallisesti (USB-yhteyden avulla) 1 Valitse tai Käynnistä. 2 Valitse Kaikki ohjelmat tai Ohjelmat ja valitse sitten luettelosta tulostinohjelman kansio. 3 Valitse tulostin ja siirry sitten kohtaan Tulostimien etusivu > Asetukset > Wireless Setup Utility -apuohjelma 4 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita.
Verkkokäyttö 100 Jos tulostin on asennettu langatonta yhteyttä varten 1 Liitä Ethernet-kaapelin toinen pää tulostimeen ja toinen pää kytkimen tai pistorasian vapaaseen porttiin. 2 Odota hetki, jotta Ethernet-verkkosovitin aktivoituu ja hakee IP-osoitteen verkosta. 3 Valitse verkkotulostin. Katso ”Tulostimen valitseminen” sivulla 100. Huomautus: Tulostimen langaton verkkosovitin on poissa käytöstä, kun tulostin on liitetty Ethernet-verkkoon.
Verkkokäyttö 101 3 Kaksoisosoita Dell Extras (Dell-lisäohjelmat) > Dell Setup Assistant (Dellin avustettu asetusten määrittäminen). 4 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita. Huomautus: USB-kaapelia, jolla tulostin on liitetty tietokoneeseen, ei tarvitse irrottaa langattomien asetusten määrittämisen ajaksi. Jos tulostin on asennettu Ethernet-yhteyttä varten 1 Irrota Ethernet-kaapeli tulostimesta.
Verkkokäyttö 102 3 Lisää tulostin. Katso ”Tulostimen lisääminen” sivulla 102. 4 Toinen tulostusjono luodaan. Poista langaton tulostusjono, jos et halua palata käyttämään tulostinta langattoman verkon välityksellä. Jos tulostin on asennettu paikallisesti (USB-yhteyden avulla) 1 Liitä Ethernet-kaapelin toinen pää tulostimeen ja toinen pää kytkimen tai pistorasian vapaaseen porttiin. 2 Aseta asennusohjelmisto-CD tietokoneeseen, jonka avulla tulostimen asetukset halutaan määrittää.
Verkkokäyttö 103 d Valitse Jakaminen-välilehdessä Jaa tämä tulostin tai Jaettu nimellä. e Määritä helposti tunnistettava nimi ja valitse sitten OK. 3 Paikallista tulostin etätietokoneelta: Huomautus: Tulostinta ei ole kytketty etätietokoneeseen. a Avaa Kirjoittimet- tai Tulostimet-kansio: 1 Valitse tai valitse ensin Käynnistä ja sitten Suorita. 2 Kirjoita Aloita haku- tai Suorita-kenttään control printers. 3 Paina Enter-näppäintä tai valitse OK-painike.
Verkkokäyttö 104 Verkkokäytön usein kysyttyjä kysymyksiä Mikä Wi-Fi Protected Setup on? Wi‑Fi Protected Setup (WPS) on yksinkertainen ja suojattu määritystoiminto, jonka avulla langattoman kotiverkon voi perustaa ja verkkosuojauksen ottaa käyttöön ilman erityistä Wi‑Fi-tietoutta. Verkkolaitteille ei enää tarvitse määrittää verkkonimeä (SSID) ja WEP-avainta tai WPA-salasanaa. Huomautus: WPS tukee vain verkkoja, jotka muodostavat yhteyden tukiasemien (langattomien reitittimien) välityksellä.
Verkkokäyttö 105 3 Etsi WEP-avain, WPA/WPA2‑salasana tai ennalta jaettu WPA/WPA2-avain tai -salasana. Mikä SSID on? SSID (Service Set IDentifier) on nimi, josta langaton verkko tunnistetaan. Kaikkien verkon laitteiden on tiedettävä langattoman verkon SSID tai ne eivät voi olla yhteydessä toisiinsa. Yleensä langaton verkko lähettää SSID-tunnuksen, jotta alueen langattomat laitteet voivat muodostaa yhteyden siihen. Toisinaan SSID-tunnusta ei lähetetä tietoturvasyistä.
Verkkokäyttö 106 – ASCII-merkit ovat kirjaimia, numeroita ja näppäimistössä esiintyviä symboleja. WPA/WPA2-salasanan tai etukäteen jaetun avaimen ASCII-merkeissä suuret ja pienet kirjaimet erotetaan toisistaan. • Tarkista tukiaseman suojausasetukset. 1 Avaa verkkoselain. Kirjoita tukiaseman IP-osoite selaimen osoitekenttään ja paina Enter-näppäintä. Huomautuksia: – Saat tukiaseman IP-osoitteen laitteen mukana toimitetuista ohjeista tai järjestelmätuesta.
Verkkokäyttö 107 Toimintamalli 2: Langaton verkko, jossa on Internet-yhteys • Kaikki tietokoneet ja tulostimet on yhdistetty verkkoon langattoman yhteyspisteen tai langattoman reitittimen välityksellä. • Langaton yhteyspiste on yhteydessä Internetiin DSL- tai kaapelimodeemin välityksellä. Toimintamalli 3: Langaton verkko, jossa ei ole Internet-yhteyttä • Tietokoneet ja tulostimet on yhdistetty verkkoon langattoman yhteyspisteen välityksellä. • Verkko ei ole yhteydessä Internetiin.
Verkkokäyttö 108 Mikä USB-kaapeli on? USB (Universal Serial Bus) ‑kaapelilla yhdistetään ensisijaisesti USB-laite isäntään. Yleisiä isäntiä ovat tietokoneet ja videopelikonsolit. USB-portin ja -kaapelin avulla voit liittää tietokoneen lisälaitteita, kuten hiiriä, näppäimistöjä, digikameroita, tulostimia, mediasoittimia, flash-asemia ja ulkoisia kiintolevyjä. Monissa laitteissa USB-liitännästä on tullut vakioliitäntätapa.
Verkkokäyttö 109 3 Työnnä USB-kaapelin suorakulmainen pää kunnolla tietokoneen USB-porttiin. 4 Seuraa tietokoneen näytön ohjeita. Mitä eroa infrastruktuuri- ja ad-hoc-verkoilla on? Langattomat verkot voivat toimia kahdessa tilassa, jotka ovat infrastruktuuri ja ad-hoc. Infrastruktuuritilassa kaikki langattoman verkon laitteet ovat yhteydessä toisiinsa tukiaseman (langattoman reitittimen) välityksellä.
Verkkokäyttö 110 Signaalin vahvuuden selvittäminen Signaalin voimakkuudesta näkee, miten vahvan langattoman signaalin tietokone tai tulostin saa langattomasta verkosta. Heikko signaalilaatu voi vaikuttaa yhteyden muodostukseen määrityksen aikana. Tietokoneen yhteyden tarkistaminen 1 Valitse tietokoneen tehtäväpalkista langattoman verkon kuvaketta, joka vastaa käytössä olevan langattoman verkkosovittimen hallintaohjelmistoa. 2 Tarkista signaalin laatu.
Verkkokäyttö 111 POISTA ESTEET YHTEYSPISTEEN JA TULOSTIMEN VÄLISTÄ. Yhteyspisteen langaton signaali läpäisee useimmat esteet. Useimmat seinät, lattiat, huonekalut ja muut esteet eivät estä langattoman signaalin kulkua. Jotkut materiaalit, kuten metalli- ja betoni ovat kuitenkin liian tiheitä, jotta signaali pääsisi niistä läpi. Järjestä tulostin ja yhteyspiste siten, että tällaiset esteet eivät estä signaalin kulkua. POISTA HÄIRIÖLÄHTEET.
Verkkokäyttö 112 d Etsi Langattomat asetukset -osasta kohta SSID. e Kirjoita SSID muistiin. Huomautus: Kirjoita se tarkasti oikein isot kirjaimet mukaan lukien. 2 Hanki sen verkon SSID, johon tulostin on yhdistetty: a Tulosta verkkoasetussivu tulostimesta. b Etsi Langattomat-osasta kohta SSID. 3 Vertaa tulostimen ja tietokoneen SSID-tunnusta toisiinsa. Jos SSID-tunnukset ovat samat, tietokone ja tulostin on yhdistetty samaan langattomaan verkkoon.
Verkkokäyttö 113 Voiko tulostinta käyttää USB-yhteydellä ja verkkoyhteydellä samanaikaisesti? Kyllä, tulostin tukee samanaikaista USB- ja verkkoyhteyttä. Tulostinta voi käyttää seuraavissa kokoonpanoissa: • paikallisesti kytketty (liitetty tietokoneeseen USB-kaapelilla) • langattomassa verkossa • samanaikaisesti langattomassa verkossa ja paikallisesti kytkettynä. Mikä MAC-osoite on? Media Access Control (MAC) -osoite on verkkolaitteistolle annettu 48-bittinen tunniste.
Verkkokäyttö 114 Huomautuksia: • Tukiasemaan (langattomaan reitittimeen) voi määrittää MAC-osoiteluettelon, jolloin vain ne laitteet, joissa on vastaavat MAC-osoitteet, voivat käyttää verkkoa. Tätä kutsutaan MAC-suodatukseksi. Jos MAC-suodatus on otettu käyttöön yhteyspisteessä ja tulostin halutaan lisätä verkkoon, tulostimen MAC-osoite on lisättävä MACsuodatusluetteloon.
Verkkokäyttö 115 Tulostimen IP-osoitteen paikallistaminen • Tulosta verkkoasetussivu tulostimesta. Etsi TCP/IP-osasta kohta Address (Osoite). • Katso tulostimen asetuksia. Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Verkkoasetukset > TCP/IP > > IP-osoite > > Langaton 802.11 b/g/n > > Verkkoliitännän asetukset > > Miten IP-osoitteet määrätään? Verkkos saattaa määrätä IP-osoitteen automaattisesti DHCP-palvelun avulla.
Tulostimen huoltaminen 116 Tulostimen huoltaminen Värikasettien huoltaminen Käyttäjä voi suorittaa edellä luetellut tehtävät. Niiden lisäksi tulostin tekee automaattiset huoltotoimenpiteet, jos se on kytketty maadoitettuun, toimivaan pistorasiaan. Se siirtyy hetkeksi pois lepotilasta tai käynnistyy hetkeksi, jos se on sammutettu.
Tulostimen huoltaminen 117 Tulostuspään suuttimien puhdistaminen Jos tulostin on ollut käyttämättömänä pitkän aikaa, tulostuspään suuttimet on ehkä puhdistettava tulostuslaadun parantamiseksi. Pidä tulostin kytkettynä oikein maadoitettuun, toimivaan pistorasiaan, jotta automaattiset huoltojaksot voidaan käydä läpi. Huomautuksia: • Tulostuspään suuttimien puhdistaminen kuluttaa mustetta, joten ne kannattaa puhdistaa vain, kun se on tarpeen.
Tulostimen huoltaminen 118 Skannaustason puhdistaminen Puhdista skannaustaso ja siihen liittyvät osat, kun tulostetuilla sivuilla näkyy pystysuuntaisia raitoja tai kyseisissä osissa näkyy tahroja tai likaa. 1 Kostuta puhdas, nukkaamaton liina vedellä. 2 Pyyhi skannaustaso ja muut osat varovasti puhtaaksi.
Tulostimen huoltaminen 119 Vapauta tulostimen ohjauspaneelin alla oleva salpa painamalla siitä. Työnnä sitten paneeli takaisin lähetysasentoon. • Pidä tulostin pystyasennossa, jotta väriainetta ei pääse vuotamaan. • Vältä erittäin äkkinäisiä liikkeitä.
Vianmääritys 120 Vianmääritys Ennen vianmääritystä Tämän tarkistusluettelon avulla voi ratkaista useimmat tulostimen ongelmat: • • • • • • • Varmista, että virtajohto on kytketty tulostimeen ja oikein maadoitettuun, toimivaan pistorasiaan. Tarkista, että tulostimeen on kytketty virta. Varmista, että tulostin on kytketty kunnolla tietokoneeseen, tulostuspalvelimeen tai verkon yhteyspisteeseen. Tarkista, onko tulostimessa virheilmoituksia ja ratkaise ne.
Vianmääritys 121 Näytön kieli on väärä Jos ongelma ei ratkea Ennen vianmääritystä -tarkistusluettelon avulla, kokeile ainakin yhtä seuraavista ehdotuksista: VAIHDA KIELI TULOSTIMEN VALIKOISTA. 1 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Laiteasetukset > > Kieli > 2 Siirry ylä- tai alanuolinäppäimellä haluamaasi kieleen ja paina -näppäintä. 3 Voit vahvistaa asetuksen siirtymällä Kyllä-kohtaan vasemmalla tai oikealla nuolinäppäimellä. Paina sitten - näppäintä.
Vianmääritys 122 Tulostustyö ei tulostu tai siitä puuttuu sivuja Jos ongelma ei ratkea Ennen vianmääritystä -tarkistusluettelon avulla, kokeile ainakin yhtä seuraavista ehdotuksista: VARMISTA, ETTÄ VÄRIKASETIT ON ASENNETTU OIKEIN. 1 Kytke tulostimeen virta ja avaa tulostin. 2 Varmista, että värikasetit on asennettu oikein. Värikasettien pitäisi napsahtaa tukevasti vastaavan väriseen tulostuspään väripaikkaan. 3 Sulje tulostin. VALITSE TULOSTIN TULOSTA-VALINTAIKKUNASTA ENNEN TULOSTUSTYÖN LÄHETTÄMISTÄ.
Vianmääritys 123 3 Työnnä USB-kaapelin suorakulmainen pää kunnolla tietokoneen USB-porttiin. USB-portti on merkitty -merkillä. Huomautus: Jos ongelmat jatkuvat, kokeile jotakin tietokoneen muista USB-porteista. Olet saattanut liittää kaapelin vialliseen porttiin. POISTA TULOSTINOHJELMISTO JA ASENNA SE UUDELLEEN. Tulostin tulostaa tyhjiä sivuja Tyhjien sivujen syy voi olla väärin asennetut värikasetit. ASENNA VÄRIKASETIT UUDELLEEN JA SYVÄPUHDISTA JA KOHDISTA TULOSTUSPÄÄ.
Vianmääritys 124 KYTKE MUUNTAJAN VIRTALÄHDE UUDELLEEN. 1 Sammuta tulostin. Huomautus: Varmista, että tulostin ei ole lepotilassa. Sammuta tulostin painamalla sekunnin ajan. -näppäintä kolmen 2 Irrota virtajohto ensin pistorasiasta ja sitten muuntajasta. 3 Liitä virtajohto muuntajaan minuutin kuluttua ja kytke johdon toinen pää pistorasiaan. 4 Kytke tulostimeen virta.
Vianmääritys 125 Tulostimen ilmoitukset Kohdistusongelma Kokeile jotakin seuraavista menetelmistä: • Tarkista värikasetit. 1 Avaa tulostin, irrota värikasetit ja asenna ne takaisin paikalleen. 2 Lisää tulostimeen tavallista merkitsemätöntä A4- tai Letter-paperia. Tulostin lukee käytetyssä paperissa olevat merkit, jolloin kohdistusvirheilmoitus voi tulla uudelleen näkyviin. 3 Sulje tulostin.
Vianmääritys 126 Faksimuisti täynnä Pienennä tarkkuutta tai faksin sivumäärää. Poista ilmoitus koskettamalla OK-painiketta tai painamalla OK-näppäintä tulostinmallin mukaan. Huomautus: Se poistaa faksityön tulostimen muistista. Värikasettivirhe Tulostin ei pysty todentamaan vähintään yhtä asennettua värikasettia. Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Peruuta nykyinen työ painamalla -näppäintä. • Asenna ilmoitetut värikasetit oikein.
Vianmääritys 127 • Luettelo tuetuista värikaseteista on käyttöoppaassa. Muste vähissä Sinun on ehkä vaihdettava ilmoitettu värikasetti pian. Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Voit tyhjentää ilmoituksen ja jatkaa tulostamista painamalla - tai -näppäintä. Huomautus: Et ehkä voi jatkaa tulostamista ennen ilmoitetun kasetin vaihtamista tulostimen asetuksista riippuen. • Luettelo tuetuista värikaseteista on käyttöoppaassa.
Vianmääritys Tulostuspää ei liiku Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Avaa tulostin ja poista tulostinpään esteet. Sulje tulostin. • Poista ilmoitus näytöstä painamalla -painiketta. Tulostuspään virhe Poista tulostuspää ja asenna se uudestaan. Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä kosketa värikasetin liittimiä paljain käsin, jotta vältät vauriot ja tulostuslaadun ongelmat. 1 Avaa tulostin ja nosta salpa. 2 Poista tulostuspää.
Vianmääritys 129 4 Aseta tulostuspää takaisin paikalleen ja paina salpaa, kunnes se napsahtaa paikalleen. 5 Sulje tulostin. Huomautus: Jos tulostuspään poistaminen ja asentaminen takaisin ei korjaa virhettä, katkaise tulostimesta virta ja kytke virta uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteys asiakastukeen. Tulostuspää puuttuu Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Tulostuspään asentaminen. 1 Avaa tulostin ja nosta vaunun salpaa.
Vianmääritys Tulostuspäätä ei tueta Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Katkaise tulostimesta virta ja kytke virta uudelleen. • Asenna tuettu tulostuspää. 1 Avaa tulostin. 2 Paina vapautuskielekettä ja poista kasetit. 3 Nosta vaunun salpaa. 4 Irrota tulostuspää, jota ei tueta.
Vianmääritys 131 5 Aseta tuettu tulostuspää paikalleen ja paina salpaa, kunnes se napsahtaa paikalleen. Huomautus: Varmista, että värikasetit on asennettu tulostuspäähän. Lisätietoja värikasettien vaihtamisesta on käyttöoppaan kohdassa Värikasettien vaihtaminen. 6 Sulje tulostin. Tulostuspään varoitus Ainakin yksi värikasetti on saattanut puuttua yli kaksi tuntia sen jälkeen, kun tulostimeen on kytketty virta. Palauta tulostuslaatu puhdistamalla tai syväpuhdistamalla tulostuspää.
Vianmääritys 132 Lyhyt paperi Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • • • • • Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Tarkista, että paperikoko on valittu oikein. Lisää paperialustaan tai paperikaukaloon oikeankokoista paperia. Tarkista paperiohjaimet ja varmista, että paperi on lisätty alustaan tai paperikaukaloon oikein. Peruuta nykyinen tulostustyö. Vakioverkon ohjelmistovirhe Kokeile jotakin seuraavista keinoista: • Poista ilmoitus näytöstä painamalla -painiketta.
Vianmääritys Tarkista paperitukosten selvitysalue. 1 Avaa skannausyksikkö nostamalla. 2 Poista paperitukosten selvityskansi. Huomautuksia: • Nosta paperitukosten selvityskantta puristamalla napsautettavaa salpaa. • Varmista, että tulostuspää siirtyy sivuun ja irti tukoksen aiheuttaneesta paperista. 3 Tartu paperin reunoihin pitävästi ja vedä se varovasti ulos. Huomautus: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat.
Vianmääritys 134 4 Työnnä paperitukosten selvityskantta, kunnes se napsahtaa paikalleen. 5 Sulje tulostin. 6 Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Paperitukos vastaanottoalustassa 1 Ota paperista tukevasti kiinni ja vedä se sitten varovasti ulos tulostimesta. Huomautus: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat. 2 Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Paperitukos paperikaukalossa Huomautus: Tulostimen sisällä on herkkiä osia.
Vianmääritys 135 1 Irrota paperikaukalo. 2 Ota paperista pitävästi kiinni ja vedä se sitten varovasti ulos tulostimesta. Huomautus: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat. 3 Aseta paperikaukalo takaisin paikalleen niin, että se napsahtaa. 4 Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Paperitukos arkinkääntäjässä Huomautus: Tulostimen sisällä on herkkiä osia. Vältä niiden tarpeetonta koskettelua, kun poistat tukoksia.
Vianmääritys 136 1 Paina arkinkääntäjän salpaa alas ja irrota arkinkääntäjä. 2 Ota paperista pitävästi kiinni ja vedä se sitten varovasti ulos tulostimesta. Huomautus: Varo repimästä paperia, kun poistat sitä. 3 Poista ilmoitus näkyvistä asettamalla arkinkääntäjä takaisin paikalleen niin, että se napsahtaa. 4 Kosketa tarvittaessa OK tai paina -painiketta tulostinmallin mukaan. Paperitukos asiakirjansyöttölaitteessa (vain tietyt mallit) Huomautus: Tulostimen sisällä on herkkiä osia.
Vianmääritys 137 Tarkista asiakirjansyöttölaite. 1 Paina ADF-painiketta ja avaa sitten asiakirjansyöttölaitteen kansi. Toimintamalli 1 Toimintamalli 2 2 Tartu paperin reunoihin tukevasti ja vedä se varovasti ulos. Toimintamalli 1 Toimintamalli 2 Huomautus: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat.
Vianmääritys 138 3 Sulje asiakirjansyöttölaitteen kansi. 4 Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Katso asiakirjansyöttölaitteen alustan alle. 1 Poista asiakirjansyöttölaitteen alusta. 2 Tartu paperin reunoihin tukevasti ja vedä se varovasti ulos. Huomautus: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat.
Vianmääritys 139 3 Kiinnitä asiakirjansyöttölaitteen alusta, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4 Kosketa OK-painiketta tai paina -näppäintä tulostinmallin mukaan. Tavallisen tai erikoismateriaalin syöttöhäiriö Tässä on mahdollisia ratkaisuja tilanteeseen, jossa tavallisella paperilla tai erikoismateriaalilla tapahtuu syöttöhäiriö, tulostin syöttää useita arkkeja kerralla tai arkit tarttuvat yhteen. Kokeile jotakin seuraavista keinoista: TARKISTA PAPERIN KUNTO.
Vianmääritys 140 TARKISTA TULOSTUKSEN VÄHIMMÄISASETUKSET. Jos et käytä reunuksetonta tulostusta, käytä näitä reunuksen vähimmäisarvoja: • Vasen ja oikea reunus: – 6,35 mm (0,25 tuumaa) - Letter-koko – 3,37 mm (0,133 tuumaa) - kaikki paperikoot, paitsi Letter. • Yläreunus: 1,7 mm (0,067 tuumaa) • Alareunus: 12,7 mm (0,5 tuumaa) VALITSE REUNUKSETON-TULOSTUSTOIMINTO. Windows-käyttäjät 1 Kun valokuva on avattu, valitse Tiedosto > Tulosta. 2 Valitse Ominaisuudet, Määritykset, Asetukset tai Asennus.
Vianmääritys 141 VARMISTA, ETTÄ VÄRIKASETIT ON ASENNETTU OIKEIN. KOHDISTA TULOSTUSPÄÄ. PUHDISTA TAI SYVÄPUHDISTA TULOSTUSPÄÄN SUUTTIMET. Huomautus: Jos nämä ratkaisut eivät poista tulostetun kuvan juovia tai viivoja, ota yhteyttä tekniseen tukeen. Tulostus toimii hitaasti Jos ongelma ei ratkea Ennen vianmääritystä -tarkistusluettelon avulla, kokeile ainakin yhtä seuraavista ehdotuksista: VALITSE TULOSTINOHJELMISTOSTA HEIKOMPI TULOSTUSLAATU.
Vianmääritys 142 TARKISTA TIETOKONEEN TOIMINTA. Saatat joutua muuttamaan tapaa, jolla tietokone hallitsee resursseja ja prosesseja. Lisätietoja tietokoneen toiminnan parantamisesta on käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa ohjeissa.
Vianmääritys 143 VARMISTA, ETTÄ ASIAKIRJA TAI VALOKUVA ON SKANNAUSTASOLLA SKANNATTAVA PUOLI ALASPÄIN JA SEN OIKEASSA NURKASSA. Asiakirja tai valokuva kopioituu tai skannautuu osittain Jos ongelma ei ratkea Ennen vianmääritystä -tarkistusluettelon avulla, kokeile ainakin yhtä seuraavista ehdotuksista: VARMISTA, ETTÄ ASIAKIRJA TAI VALOKUVA ON SKANNAUSTASOLLA SKANNATTAVA PUOLI ALASPÄIN ASETUSNURKASSA. VALITSE LISÄTTYÄ PAPERIA VASTAAVA PAPERIKOKO.
Vianmääritys 144 VARMISTA, ETTÄ TULOSTINOHJELMISTO ON ASENNETTU KOHDETIETOKONEESEEN.
Vianmääritys 145 Faksien lähettäminen ei onnistu Jos ongelma ei ratkea Faksauksen vianmäärityksen tarkistusluettelon avulla, kokeile ainakin yhtä seuraavista ehdotuksista: VARMISTA, ETTÄ OLET REKISTERÖINYT KÄYTTÄJÄTIETOSI TULOSTIMEEN. Jos et kirjoittanut käyttäjätietojasi käyttöönoton aikana, kirjoita käyttämäsi faksinimi ja faksinumero. Joissakin maissa faksia ei voi lähettää, jos faksinimeä tai yhtiön nimeä ei ole kirjoitettu.
Vianmääritys 146 Varmista, että tulostimeen määritetty valinnan etuliite on oikea käyttämällesi puhelinverkolle. 1 Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Faksiasetukset > > Valitseminen ja lähettäminen > > Valinnan etuliite > 2 Luo etuliite tai muokkaa sitä painamalla nuolinäppäimiä. 3 Jos etuliite on väärä, kirjoita oikea etuliite ja paina sitten -näppäintä.
Vianmääritys 147 KASVATA SOITTOÄÄNEN VOIMAKKUUTTA. Jos tulostin asetetaan vastaanottamaan faksit manuaalisesti (Automaattivastaus ei ole käytössä), kasvata soittoäänen voimakkuutta. VARMISTA, ETTÄ KÄYTÄT OIKEAA MANUAALISTA VASTAUSKOODIA. Jos tulostin asetetaan vastaanottamaan faksit manuaalisesti (Automaattivastaus-asetus on Ei käytössä), faksin saapuessa on näppäiltävä oikea koodi, jotta tulostin voi vastaanottaa faksin.
Vianmääritys 148 Virheilmoitus: Ilmoituksen merkitys: Mahdollisia ratkaisuja: Tarkkuutta ei tueta Vastaanottava faksilaite ei tue lähetettävän asiakirjan skannaustarkkuutta. Korjaamaton faksivirhe Faksimodeemi kohtasi kriittisiä virheitä. Sammuta tulostin, käynnistä se uudelleen ja lähetä faksi uudelleen. Faksimodeemin virhe Tulostimen faksimodeemi on ehkä käytössä tai faksimodeemi kohtasi virheitä siirron aikana. Sammuta tulostin, käynnistä se uudelleen ja lähetä faksi uudelleen.
Vianmääritys 149 Virheilmoitus: Ilmoituksen merkitys: Ei soittajan tunnistetta Tulostin pysäytti puhelun, koska Poista Estä tunnuksettomat soitot -toiminto käytöstä. saapuvassa faksissa ei ole lähettäjän tietoja. Olet saattanut valita asetuksen, joka estää tunnistetiedottomat faksit tai tunnistetiedottomat faksit eivät ole sallittuja käyttömaassa tai -alueella.
Vianmääritys 150 VARMISTA, ETTÄ KÄYTÄT TULOSTINMALLIN MUKAISTA CD-LEVYÄ. Vertaa CD-levyllä olevaa tulostinmallia tulostimen tulostinmalliin. Numeroiden pitäisi olla täsmälleen samat tai ainakin samaa sarjaa. Jos et ole varma, etsi tulostinohjelmiston päivitetty versio web-sivustostamme. Lisätietoja on tulostimen Käyttöoppaassa. KYTKE MUUNTAJAN VIRTALÄHDE UUDELLEEN. 1 Sammuta tulostin. Huomautus: Varmista, että tulostin ei ole lepotilassa. Sammuta tulostin painamalla sekunnin ajan.
Vianmääritys 151 Yhteys tulostimeen katoaa, kun tulostin on yhdistetty VPN-verkkoon (Virtual Private Network). Yhteys lähiverkossa olevaan langattomaan tulostimeen katkeaa, kun yhteys muodostetaan VPN-verkkoon (Virtual Private Network, virtuaalinen erillisverkko). Useimmat VPN-verkot sallivat tietokoneen tietoliikenteen vain VPN-verkkoon ja estävät muiden verkkojen käytön samanaikaisesti.
Vianmääritys • • • • • 152 Wi‑Fi-merkkivalo palaa jatkuvasti vihreänä: yhteyden muodostaminen onnistui. Tulostinohjain on asennettu tietokoneeseen, josta tulostinta käytetään. Oikea tulostinportti on valittu. Tietokone ja tulostin ovat yhteydessä samaan langattomaan verkkoon. Tulostin ei ole lähellä esteitä tai elektronisia laitteita, jotka voivat häiritä langatonta signaalia. Tarkista, että tulostimen ja yhteyspisteen välissä ei ole tolppia, seiniä tai tukipilareita, joissa on metallia tai betonia.
Vianmääritys 153 TARKISTA, ONKO TUKIASEMASSA LIITTÄMIS-/REKISTERÖINTIPAINIKE. Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa käytetyt langattomat laajakaistapäätteet ("box"), kuten LiveBox, AliceBox, N9UF Box, FreeBox tai Club Internet voivat edellyttää liittämis-/rekisteröintipainikkeen painamista, kun tulostin lisätään langattomaan verkkoon. Jos käytössäsi on jokin näistä päätteistä ja tarvitset lisätietoja, katso päätteen mukana toimitettuja käyttöohjeita tai kysy asiasta Internet-palveluntuottajaltasi.
Vianmääritys 154 4 Kirjoita ipconfig ja paina Enter-näppäintä. Tarkista Langaton verkkoyhteys -osasta: • ”Default Gateway” (Oletusyhdyskäytävä) -tieto on tukiasema. • IP-osoite on neljä pisteillä erotettua numerosarjaa, kuten 192.168.2.134. b c d e Kirjoita pyydettäessä tukiaseman käyttäjätunnus ja salasana. Valitse OK. Etsi Langattomat asetukset -osasta kohta SSID. Kirjoita SSID muistiin. Huomautus: Kirjoita se tarkasti oikein isot kirjaimet mukaan lukien.
Vianmääritys 155 3 Paina Enter-näppäintä tai valitse OK-painike. 4 Kirjoita ipconfig ja paina Enter-näppäintä. IP-osoite on neljä pisteillä erotettua numerosarjaa, kuten 192.168.0.100. Tulostimen IP-osoitteen paikallistaminen • Tulosta verkkoasetussivu tulostimesta. Etsi TCP/IP-osasta kohta Address (Osoite). • Katso tulostimen asetuksia. Siirry tulostimen ohjauspaneelissa kohtaan > Asetukset > > Verkkoasetukset > > TCP/IP > > IP-osoite > > Langaton 802.
Vianmääritys 156 VARMISTA, ETTÄ KAKSISUUNTAINEN TIEDONSIIRTO ON KÄYTÖSSÄ. 1 Valitse tai valitse ensin Käynnistä ja sitten Suorita. 2 Kirjoita Aloita haku- tai Suorita-kenttään control printers. 3 Paina Enter-näppäintä tai valitse OK-painike. 4 Napsauta tulostinta kakkospainikkeella ja valitse sitten valikosta Ominaisuudet tai Tulostimen ominaisuudet. 5 Valitse Portit-välilehti. 6 Valitse Kaksisuuntaisuuden tuki -valintaruutu, jos sitä ei ole jo valittu.
Vianmääritys 157 POISTA HÄIRIÖLÄHTEET. Yleiset kotitalouden esineet voivat häiritä langattoman verkon tiedonsiirtoa. Langattomat puhelimet (mutta eivät matkapuhelimet), mikroaaltouunit, vauvapuhelimet, melkein mikä tahansa kodinkone, lähellä toimivat langattomat verkot ja mikä tahansa moottoroitu laite voivat häiritä langattoman verkon tiedonsiirtoa. Kokeile kunkin mahdollisen häiriölähteen käynnistämistä ja katso, aiheutuuko ongelma siitä.
Vianmääritys 158 TARKISTA TUKIASEMAN TUNNETUT ONGELMAT. Joissakin langattomissa reitittimissä on dokumentoituja vikoja, jotka valmistajat ovat tunnistaneet ja ratkaisseet. Käy reitittimen valmistajayhtiön web-sivustossa. Tarkista laiteohjelmistopäivitykset ja muut valmistajan antamat neuvot. Jos et ole varma, miten valmistajan verkkosivuille pääsee, tarkista asia langattoman reitittimen mukana toimitetuista ohjeista. TARKISTA LANGATTOMAN VERKKOSOVITTIMEN PÄIVITYKSET.
Säännökset 159 Säännökset Tuotetiedot Tuotteen nimi: Dell V525w Laitteen tyyppi: 4448 Malli(t): 4d1, 4dE Versiota koskeva huomautus Tammikuu 2012 Seuraava kappale ei koske maita, joissa vastaavanlaiset sopimusehdot ovat ristiriidassa paikallisen lain kanssa: TÄMÄ JULKAISU ON TUOTETTU SELLAISENA KUIN SE ON, ILMAN TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA RAJOITTAMATTA, KAUPAN EHTOJEN TAI TIETTYYN KÄYTTÖÖN SOPIVUUDEN TAKUUEHDOT.
Säännökset 160 Keskimääräinen äänenpaine yhden metrin etäisyydellä, dBA Tulostaminen 50 dBA Skannaaminen 47 dBA Kopioiminen 47 dBA Valmis äänetön Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive The WEEE logo signifies specific recycling programs and procedures for electronic products in countries of the European Union. We encourage the recycling of our products. Laitteen hävittäminen Älä hävitä tulostinta tai sen tarvikkeita talousjätteen mukana.
Säännökset 161 Lämpötilatiedot Ympäristön lämpötila 15–32 °C Kuljetus- ja säilytyslämpötila -40–60 °C, 1–60 °C Virrankulutus Tuotteen virrankulutus Laitteen virrankulutus näkyy seuraavassa taulukossa. Huomautus: Jotkin tilat eivät ehkä koske tätä tuotetta. Tila Kuvaus Virrankulutus (wattia) Tulostus Tulostin tuottaa paperikopioita sähköisen tulotiedon perusteella. 16.1 Copy (Kopio) Laite tuottaa paperikopioita paperiasiakirjoista. 14.8 Scan (Skannaus) Laite skannaa paperiasiakirjoja. 11.
Säännökset 162 Euroopan yhteisön (EY) direktiivien mukainen ilmoitus Tämä tuote vastaa Euroopan yhteisön neuvoston direktiivien 2004/108/EY, 2006/95/EY, 1999/5/EY ja 2005/32/EY suojausmääräyksiä koskien sähkömagneettisia rajoituksia, tietyn jännitteisten elektronisten laitteiden turvallisuusmääräyksiä, radiolaitteita ja tietoliikennepäätelaitteita sekä sähkökäyttöisten tuotteiden ekologista suunnittelua. Tuotteen valmistaja: Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA.
Säännökset 163 turvallisuusmääräyksiä, radiolaitteita ja tietoliikennepäätelaitteita sekä sähkökäyttöisten tuotteiden ekologista suunnittelua. Vastaavuus ilmaistaan CE-merkinnällä. Tämän tuotteen valmistaja on Lexmark International, Inc., 740 West New Circle Road, Lexington, KY, 40550 USA. Valtuutettu edustaja on Lexmark International Technology Hungária Kft., 8 Lechner Ödön fasor, Millennium Tower III, 1095 Budapest HUNGARY.
Säännökset 164 Español Por medio de la presente, Lexmark International, Inc. declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Eesti Käesolevaga kinnitab Lexmark International, Inc., et seade see toode vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele sätetele. Suomi Lexmark International, Inc.
Hakemisto 165 Hakemisto Numerot 2-puolinen, faksi määrittäminen 76 802.
Hakemisto faksiohjelmiston käynnistäminen ei onnistu 147 virheilmoitukset, tulostimen ohjauspaneeli 147 faksausvihjeet faksien vastaanottaminen automaattisesti 81 faksi siirtoraportti 86 tulostimen muisti 88 vahvistussivu 86 faksiasetukset digitaalinen puhelinpalvelu 70 DSL-yhteys 68 maa- tai aluekohtainen laiteasennus 71 määrittäminen 76, 77 puhelinvastaajan kanssa 85 puheposti 85 tavallinen puhelinlinjaliitäntä 65 VoIP 69 faksien esto määrittäminen 76 faksien lähettäminen, vihjeitä 80 faksien lähettämine
Hakemisto kopioiminen 49 erotinsivujen lisääminen kopioiden väliin 52 henkilökortit 50 kopioiden lajitteleminen 51 kopion vaalentaminen tai tummentaminen 51 kuvan pienentäminen 50 kuvan suurentaminen 50 laadun säätäminen 51 paperin molemmille puolille 53, 54 Sivuja/arkki 52 taustan poistaminen 53 useita sivun kuvia yhdelle arkille 52 vesileimatekstin lisääminen 52 vihjeitä 49 kopioinnin ja skannauksen vianmääritys asiakirja tai valokuva skannautuu osittain 143 kopiointi- tai skannausyksikkö ei vastaa 142 s
Hakemisto Macintosh-tulostinohjelmisto käyttäminen 26 MAC-osoite 113 löytäminen 113 MAC-osoitesuodatus 113 melutasot 159 MSCHAPv2 98 muistikortti skannaaminen 56 mukautettu paperikoko tulostaminen 39 mustavalkoskannaus 60 muste säästäminen 8 mustetasot tarkistaminen 116 Muste vähissä 127 muuntajaliitäntä 12 muuttaminen, oletustulostustilan 46 muuttaminen, sivujärjestyksen 35 muuttaminen, tulostusjärjestyksen 35 muut tietokoneet asentaminen, langattoman tulostimen 93 määrittäminen Automaattivastaus 83 enimm
Hakemisto pidentäminen, kaksipuolisen tulostuksen kuivumisajan 43 piirtoheitinkalvot 32 Pikavalinta asetusten määrittäminen 78 poistaminen, tausta 53 poistaminen, tulostinohjelmiston 27 postikortit 31 puhdistaminen, tulostimen ulkopinnan 117 puhdistaminen, tulostuspään suuttimien 117 puhelinjakaja 69 puhelinluettelo asetusten määrittäminen 78 puhelinpistoke 71 puheposti asetusten määrittäminen 65 puheposti, faksiasetukset 85 päivämäärä ja aika määrittäminen 75 R Ranska erikoisohjeita langattomaan asennuks
Hakemisto tietokoneeseen skannaaminen verkon kautta ei onnistu 143 todennus 802.
Hakemisto uudelleenvalintayritysten väli, faksin määrittäminen 76 V vahvistussivu, faksin 86 Vaihda [koko] [laji] -paperiksi 125 Vaihda [koko] -paperiksi 125 Vaihda värikasetti 131 vaihtaminen, värikasettien 15 vaihtaminen Ethernetistä langattomaan yhteyteen Windowsissa 98 USB-yhteyteen Windowsissa 98 vaihtaminen langattomasta Ethernet-yhteyteen Windowsissa 98 USB-yhteyteen Mac OS X käyttöjärjestelmän avulla 100 USB-yhteyteen Windowsissa 98 vaihtaminen USB-yhteydestä Ethernet-yhteyteen Windowsissa 98 lang
Hakemisto vastaanottaminen, faksien 81 virheenkorjaus, faksin määrittäminen 76 Virtual Private Network (virtuaalinen erillisverkko) 151 Voice over Internet Protocol (VoIP) faksiasetukset 69 VoIP-sovitin 69 VPN tulostaminen paikallisesti 151 yhteys tulostimeen katkesi 151 välittäminen, faksien 87 värikasetin käsittelyalue 13 värikasetit asentaminen 15 irrottaminen 15 tilaaminen 14 vaihtaminen 15 Värikasetti puuttuu 126 Värikasettivirhe 126 W web-sivusto löytäminen 9 WEP 89, 97 WEP-avain avainviite 115 paik
