Monitor Dell UltraSharp U2417HWi Guida dell'utente Modello: U2417HWi Modello normativo: U2417HWib
Note, avvisi ed avvertimenti NOTA: Una NOTA indica informazioni importanti che aiutano a fare un uso migliore del computer. AVVISO: Un AVVISO indica danni potenziali all'hardware o la perdita di dati nel caso non vengano seguite le istruzioni. AVVERTENZA: Un'AVVERTENZA indica il rischio potenziale di danni alla proprietà, lesioni personali o la morte. ____________________ Copyright © 2016 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.
Sommario Informazioni sul monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Caratteristiche del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Identificazione delle parti e dei controlli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funzionamento del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Accendere il monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Spegnere il monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Uso dei controlli del pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Uso del menu OSD (On Screen Display) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Impostazioni per risoluzione massima . .
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Avviso FCC (solamente per gli Stati Uniti) e altre informazioni normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Contattare Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informazioni sul monitor Introduzione Il monitor wireless Dell consente a computer laptop, tablet e cellulari di visualizzare l'immagine dello schermo tramite l'interfaccia WiFi Direct. Quando viene collegato un laptop, tablet e cellulare al monitor wireless Dell, è possibile accedere al mouse e alla tastiera collegati al monitor per controllare il dispositivo (laptop, tablet o cellulare).
Supporto Copricavo Cavo di alimentazione (Varia in relazione ai paesi) Cavo HDMI Cavo USB 3.
Caratteristiche del prodotto Il monitor a schermo piatto Dell U2417HWi ha uno schermo LCD a matrice attiva TFT (Thin-Film Transistor) e retroilluminazione LED. Le caratteristiche del monitor includono: 8 • U2417HWi: Area visibile dello schermo di 60,47 cm (23,8 pollici) (misurata in diagonale). Risoluzione 1920 x 1080, più supporto schermo intero per risoluzioni più basse. • Connettività wireless tramite IEEE 802.11 ac, bluetooth e Screencast.
Identificazione delle parti e dei controlli Vista frontale Controlli del pannello frontale Etichetta Descrizione 1 Pulsanti funzione (per maggiori informazioni, si veda Funzionamento del monitor) 2 Pulsante accensione/spegnimento (con indicatore LED) Informazioni sul monitor | 9
Vista posteriore Vista posteriore con supporto del monitor Etichetta 10 Descrizione Usare 1 Fori di montaggio VESA (100 mm x 100 mm Dietro la copertura VESA attaccata) Montaggio su parete usando un Kit compatibile VESA (100 mm x 100 mm). 2 Etichetta valutazione normativa Elenca le approvazioni normative. 3 Pulsante di sblocco del supporto Rilascia il supporto dal monitor. 4 Alloggio lucchetto di sicurezza Assicura il monitor con il blocco di sicurezza (blocco di sicurezza non incluso).
Vista laterale Vista dal basso Vista dal basso senza supporto del monitor Etichetta Descrizione Usare 1 Connettore cavo d'alimentazione CA Per il collegamento del cavo d'alimentazione. 2 Staffe di montaggio Dell Soundbar Per attaccare la Soundbar Dell optional. (Nascosto sotto le pellicole in plastica rimovibili) 3 Connettore porta HDMI Per il collegamento del computer con un cavo HDMI. 4 Uscita linea audio Per collegare gli altoparlanti*.
6 Porte USB downstream Origine HDMI Per il collegamento dei dispositivi USB. Questo connettore può essere usato solo dopo avere collegato il cavo USB al computer ed al connettore USB Upstream del monitor. Origine wireless Per il collegamento di una tastiera e un mouse. Altri dispositivi USB si limitano a USB Ethernet, USB Thumbdrive o hub USB 2.0. 7 Porta USB downstream Collegare per caricare il dispositivo. con Carica alimentazione 8 Porta micro B Questa porta è solo per assistenza o debug.
Tempo di reazione Grigio-grigio in 14 ms (tipico) 8 ms con Overdrive (tipico) Profondità colore 16,77 milioni di colori Gamma colore CIE1976 (85%), CIE 1931* (72%) * La Gamma colore [U2417HWi] (tipica) si basa sugli standard dei test CIE1976 (85%) e CIE1931 (72%). Copertura sRGB del 96%.
Specifiche elettriche Modello U2417HWi Segnali video in ingresso HDMI 1.4*, 600mV per ciascuna linea differenziale, polarità positiva a impedenza in ingresso 100 ohm Corrente inrush Tensione ingresso CA/ frequenza/corrente • 120 V: 30 A (massima) a 0°C (avvio a freddo) • 240 V: 60 A (massima) a 0°C (avvio a freddo) Da 100 VCA a 240 VCA / 50 Hz o 60 Hz + 3 Hz / 1,5 A (tipica) * Non supporta le specifiche opzionali HDMI 1.
Peso senza supporto montato (Considerato il montaggio a parete o montaggio VESA - nessun cavo) 3,28 kg (7,23 libbre) Peso del gruppo di supporto 1,84 kg (4,06 libbre) Telaio frontale lucido Cornice nera - unità di lucentezza 5,0 (massimo) Specifiche wireless Modello U2417HWi Processore Qualcomm Cota-core Standard 802.11 ac Banda di frequenza 2,4 GHz, 5 GHz - Simultanea Connettività WiFi Direct, Screencast Sicurezza WPA, WPA2 DRM contenuti HDCP 2.
Modalità gestione energia Se si ha una scheda di visualizzazione conforme DPM™ di VESA o il software installato nel PC, il monitor è in grado di ridurre il consumo energetico quando non è utilizzato. La tabella seguente riporta il consumo e le segnalazioni relative alla caratteristica di risparmio automatico del'energia.
*** Il consumo energetico (Modalità attivo) è stato testato a 230 Volt / 50 Hz. Il presente documento è solo informativo e riflette le prestazioni in laboratorio. Il prodotto può rispondere in modo diverso, in relazione al software, ai componenti e alle periferiche ordinate. Non vi è alcun obbligo di aggiornare tali informazioni. Di conseguenza, l'utente non deve fare affidamento su tali informazioni nel prendere decisioni circa le tolleranze elettriche o altro.
Funzione Plug and Play Il monitor può essere installato su qualsiasi sistema compatibile Plug and Play. Il monitor fornisce automaticamente al computer il proprio EDID (Extended Display Identification Data) utilizzando i protocolli DDC (Display Data Channel) in modo che il sistema possa configurare e ottimizzare i parametri del monitor. La maggior parte delle installazioni del monitor è automatica; se desiderato si possono selezionare altre impostazioni.
7 Massa 8 SSRX- 9 SSRX+ Connettore USB Downstream Numero pin 1 Lato a 4 pin del connettore VCC 2 D- 3 D+ 4 Massa 5 SSRX- 6 SSRX+ 7 Massa 8 SSTX- 9 SSTX+ Porte USB • 1 upstream - posteriore • 4 downstream - posteriore • Porta di alimentazione- la porta con l’icona di lampo di ricarica rapida se il dispositivo è conforme a BC1.2. ; supporta la funzione NOTA: La funzionalità USB 3.0 richiede un computer conforme agli standard USB 3.0.
Linee guida sulla manutenzione Pulizia del monitor AVVISO: Leggere con attenzione le presenti Istruzioni di sicurezza prima di pulire il monitor. AVVERTENZA: Prima di pulire monitor, scollegare il cavo di alimentazione del monitor dalla presa elettrica. Per una maggiore praticità, seguire le istruzioni riportate di seguito durante il disimballaggio, la pulizia, o il trasporto del monitor: 20 • Per pulire lo schermo antistatico, inumidire leggermente un panno morbido e pulito.
Configurazione del monitor Fissare il supporto NOTA: Il supporto è staccato quando il monitor è spedito dalla fabbrica. NOTA: È applicabile al monitor con il supporto. Per impostare con qualsiasi altro supporto, si prega di consultare la guida di installazione rispettivi supporto per le istruzioni di installazione. Per fissare il supporto del monitor: 1 Rimuovere il coperchio e posizionare il monitor su di esso.
Connessione del monitor AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle Istruzioni di sicurezza. NOTA: Il monitor è dotato di un'antenna con trasmettitore radio, pertanto si consiglia di mantenere una distanza di sicurezza di almeno 20 cm tra il monitor e l'utente. NOTA: Non collegare al contempo tutti i cavi al computer. Per connetter il monitor al computer: 1 Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione.
Connessione del cavo USB 3.0 Una volta completata la connessione del cavo HDMI, seguire la procedura in basso per collegare il cavo USB 3.0 al computer e completare la configurazione del monitor: 1 Connettere il cavo USB 3.0 upstream (in dotazione) alla porta upstream del monitor, quindi alla porta USB 3.0 adeguata sul computer. (Vedere Vista dal basso per i dettagli.) 2 Connettere le periferiche USB 3.0 alle porte USB 3.0 downstream del monitor.
Collegare il copricavo NOTA: Durante la spedizione del monitor dalla fabbrica, il copricavo non è collegato. 1 Inserire la scanalatura sul retro del monitor sulle due linguette che si trovano sulla parte inferiore del copricavo. 2 Premere il copricavo finché scatta in posizione. Rimuovere il supporto del monitor NOTA: Per evitare di graffiare o schermo LCD mentre si monta il supporto, far attenzione a posizionare il monitor su una superficie pulita. NOTA: È applicabile al monitor con il supporto.
Per rimuovere il supporto: 1 Posizionare il monitor su un panno soffice o cuscino. 2 Tenere premuto il pulsante di sblocco del supporto. 3 Sollevare la supporto e allontanarlo dal monitor Rimuovere il copricavo 1 Premere la linguetta sul copricavo. 2 Rimuovere le due linguette sulla parte inferiore del copricavo dalle aperture sul retro del monitor. Montaggio su parete (Opzionale) (Dimensioni delle viti: M4 x 10 mm).
3 Usare un cacciavite a croce Phillips per rimuovere le quattro viti che fissano la copertura di plastica. 4 Fissare la staffa di supporto del kit di montaggio su parete al monitor. 5 Installare il monitor sulla parete attenendosi alle istruzioni in dotazione al kit di montaggio a parete. NOTA: Da usare solo con staffe per il montaggio su parete omologate UL con una capacità minima di peso/carico di 13,12 kg.
Funzionamento del monitor Accendere il monitor Premere il pulsante per accendere il monitor. Spegnere il monitor Quando la sorgente di ingresso è impostata su Wireless, • premendo per (< 3 secondi) il pulsante di accensione il monitor entra in modalità standby. Durante la modalità standby, l'indicatore LED bianco sul pulsante di accensione lampeggia lentamente. • premendo a lungo il pulsante di accensione il monitor entra in modalità spegnimento.
Uso dei controlli del pannello frontale Usare i tasti di controllo del pannello frontale del monitor per regolare le caratteristiche dell’immagine visualizzata. Come si usano questi tasti per regolare i controlli, il menu OSD mostra i valori numerici delle caratteristiche in corso di modifica. La tabella di seguito descrive i pulsanti del pannello anteriore: Tasti pannello frontale 1 Descrizione Usare questo tasto per poter scegliere in un elenco di modalità colore predefinite.
Tasti pannello frontale Usare i pulsanti presenti sulla parte anteriore del monitor per regolare le impostazioni dell'immagine. Tasti pannello frontale Descrizione Usare il pulsante Su per regolare (aumentare il valore) gli elementi del menu OSD. 1 Su Usare il pulsante Giù per regolare (ridurre il valore) gli elementi del menu OSD. 2 Giù Usare il pulsante OK per confermare la selezione. 3 OK Usare il pulsante Indietro per tornare la menu precedente.
Uso del menu OSD (On Screen Display) Accedere al sistema di menu NOTA: Se si modificano le impostazioni e poi si procede ad un altro menu, oppure si esce dal menu OSD, il monitor salva automaticamente le modifiche eseguite. Le modifiche sono salvate anche quando si eseguono delle modifiche e si aspetta che i menu OSD sparisca. 1 Premere il pulsante 2 Premere i pulsanti e per spostarsi tra le opzioni d’impostazione. Come ci si sposta da una icona all'altra, il nome dell’opzione è evidenziato.
Icona Menu e Menu secondari Descrizione Brightness/ Usare questo menu per attivare la regolazione Brightness/Contrast (Luminosità/Contrasto). Contrast (Luminosità/ Contrasto) Brightness (Luminosità) Brightness (Luminosità) regola il livello di luminosità dell'illuminazione. Premere il pulsante pulsante per aumentare la luminosità e premere il per diminuire la luminosità (min 0 / max 100).
Input Source Usare il menu Input Source (Origine ingresso) per selezionare tra i vari segnali video che possono essere collegati al monitor. (Origine ingresso) Wireless Selezionare l'ingresso Wireless per usare il collegamento wireless. Usare HDMI per selezionare l'origine dell'ingresso Wireless. Selezionare l'ingresso HDMI quando si usa il connettore HDMI. Premere per selezionare l'origine d'input HDMI.
Preset Modes Quando viene selezionato Preset Modes (Modalità predefinite), è possibile scegliere Standard, Multimedia, Movie (Film), Game (Gioco), (Modalità predefinite) Paper (Carta), Color Temp. (Temp. colore.), sRGB o Custom Color (Colori personalizzati) dall'elenco. • Standard: carica le impostazioni colore predefinite del monitor. Questa è la modalità predefinita. • Multimedia: carica le impostazioni colore ideali per le applicazioni multimediali.
Input Color Format (Formato ingresso colore) Gamma Consente di impostare la modalità di ingresso video su: RGB: selezionare questa opzione se il monitor è collegato a un computer (o lettore DVD) utilizzando il cavo HDMI. YPbPr: selezionare questa opzione se il monitor è collegato a un lettore DVD tramite YPbPr utilizzando un cavo HDMI; o se l'impostazione di uscita del colore DVD non è RGB. Consente di impostare la Gamma su PC o MAC.
Saturation Questa funzione permette di regolare la saturazione del colore (Saturazione) dell'immagine video. Usare o per regolare la saturazione da '0' a '100'. Premere per aumentare i colori dell'immagine video. Premere per aumentare la monocromia dell'immagine video. NOTA: La regolazione della Saturation (Saturazione) è disponibile solo quando viene selezionata la modalità Movie (Film) o Game (Gioco).
Energy (Energia) Consente di attivare o disattivare la USB Fast Charging (Carica rapida USB Fast USB). Charging (Carica rapida USB) Auto Power Questa funzione si applica solo quando la Input Source (Origine ingresso) è impostata su Wireless. Off (Spegnimento Una volta attivata: automatico) • Il monitor si spegne dopo 5 minuti di inattività quando in modalità standby (il LED bianco sul pulsante di accensione lampeggia).
Menu Selezionare questa opzione per regolare le impostazioni del menu OSD, come la lingua del menu OSD, l’intervallo di tempo di visualizzazione del menu su schermo, e così via. Language (Lingua) L'opzione Language (Lingua) permette di impostare e visualizzare il menu OSD usando una delle otto lingue disponibili (English, Espanol, Francais, Deutsch, Brazilian Portuguese, Russian, Simplified Chinese o Japanese). Rotation (Rotazione) Ruota il menu OSD di 90 gradi in senso antiorario.
Personalize Gli utenti possono scegliere una funzione tra Preset Modes (Modalità (Personalizza) predefinite), Brightness/Contrast (Luminosità/Contrasto), Input Source (Origine ingresso), Aspect Ratio (Formato) o Rotation (Rotazione) è impostarla come tasto di scelta rapida. Others (Altri) Selezionare questa opzione per regolare le impostazioni OSD, ad esempio DDC/CI, LCD Conditioning (Ripristino LCD) e così via.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) consente ai parametri del monitor (luminosità, bilanciamento del colore, eccetera) di essere regolabili tramite il software del computer. La funzione può essere disabilitata selezionando Disable (Disabilita). Abilitare questa funzione per migliorare l'esperienza personale ed ottimizzare le prestazioni del monitor. NOTA: Questa funzione è disponibile solo quando è utilizzata una connessione HDMI.
NOTA: Questo monitor è dotato di una funzione che consente di calibrare automaticamente la luminosità per compensare il deterioramento della luminosità del LED. Messaggi di avvertenza OSD Quando la funzione Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) è selezionata (nelle modalità predefinite: Game (Gioco) o Movie (Film)), la regolazione manuale della luminosità è disattivata.
Quando il monitor entra in modalità risparmio energetico, viene visualizzato il seguente messaggio: o Attivare il computer ed il monitor per accedere a OSD. Premendo un pulsante diverso dal pulsante di accensione, in modalità HDMI viene visualizzato il seguente messaggio (con la funzione Auto Select (Selezione automatica) disattivata): Se è selezionato l'ingresso HDMI e il cavo corrispondente non è collegato, viene visualizzata la finestra di dialogo di seguito.
Impostazioni per risoluzione massima Per impostare la risoluzione massima per il monitor: In Windows® 7, Windows® 8, e Windows® 8.1: 1 Solo per Windows® 8 e Windows® 8.1 selezionare il riquadro Desktop per passare al desktop classico. 2 Fare clic con il tasto destro sul desktop e selezionare Risoluzione dello schermo. 3 Fare clic sull'elenco a discesa di Risoluzione dello schermo e selezionare 1920 x 1080. 4 Fare clic su OK.
Uso della funzione d'inclinazione, rotazione ed estensione verticale NOTA: È applicabile al monitor con il supporto. Per impostare con qualsiasi altro supporto, si prega di consultare la guida di installazione rispettivi supporto per le istruzioni di installazione. Inclinazione, rotazione Con il supporto collegato al monitor, è possibile inclinare e ruotare il monitor per un angolo di visualizzazione più comodo. NOTA: Il supporto è staccato quando il monitor è spedito dalla fabbrica.
Sollevamento verticale NOTA: Il supporto si estende verticalmente fino a 130 mm. Le figure che seguono illustrano come estendere in verticale il supporto. Rotazione del monitor Prima di ruotare il monitor, il monitor deve essere sollevato in verticale completamento (Sollevamento verticale) ed essere angolato per evitare di strusciare la parte inferiore del monitor.
Ruota in senso orario Ruota in senso antiorario Funzionamento del monitor | 45
Montaggio inverso (180°) NOTA: Per invertire il montaggio (180°), rimuovere il supporto e usare una soluzione per il montaggio a parete (opzionale). NOTA: Per usare la funzione di Rotazione schermo (visualizzazione Orizzontale/ Verticale) del computer Dell, è necessario un driver grafico non incluso con il monitor. Per scaricare il driver grafico, andare su www.dell.com/support e vedere la sezione Scarica per i Driver Video e ottenere gli ultimi aggiornamenti.
Orizzontale (affiancata) Orizzontale (dall’alto al basso) Funzionamento del monitor | 47
Verticale Regolazione delle impostazioni di rotazione della visualizzazione del sistema Dopo aver ruotato il monitor, si deve completare la procedura descritta di seguito per ruotare anche le impostazoni di visualizzazione del proprio sistema. NOTA: Se il monitor viene utilizzato con un computer non Dell, si debbono controllare le informazioni sui driver grafici dal sito Internet del produttore di computer per avere informazioni su come ruotare il sistema operativo.
Mirroring dello schermo del dispositivo sul monitor Configurazione della connessione wireless Il monitor wireless Dell consente di visualizzare e gestire i documenti tramite wireless. La visualizzazione wireless è supportata da Windows® 8.1, Windows® 10, Android™ 5.0 o sistemi operativi più recenti tramite Screencast. La visualizzazione wireless è supportata da Windows® 7 tramite il software del monitor wireless Dell.
Etichetta Elemento 1 SSID (Service Set Identifier) Descrizione Visualizza il nome della rete (SSID) del monitor wireless, trasmesso tramite Wi-Fi e identificato dai dispositivi smart. Per cambiare il nome, consultare Band Selection. 2 Settings (Impostazioni) Il menu Settings è il centro di gestione del monitor wireless e delle impostazioni generali. Consultare Uso del menu Impostazioni. 3 Informazioni e assistenza Per ulteriori informazioni o assistenza, visitare il sito web Supporto Dell: www.
Advanced L'impostazione predefinita è Enabled e consente di eseguire il mirroring di due schermi di dispositivi compatibili con Screencast in tempo reale. Factory Reset Selezionare OK per ripristinare le impostazioni predefinite. Selezionare Cancel per uscire senza salvare. About Selezionare per visualizzare il numero di versione corrente.
Uso di Windows® 10 NOTA: Le illustrazioni di seguito sono solo di riferimento e possono essere diverse dalla schermata effettiva del computer in relazione alle impostazioni, versione e lingua del sistema operativo. Collegamento a un dispositivo 1 Selezionare Connetti dal Centro notifiche. Connect 2 Dall'elenco selezionare il nome SSID visualizzato sul monitor.
Quindi selezionare sul monitor per accettare la connessione, il dispositivo inizierà a proiettare le immagini sul monitor. Device_xxxx is trying to connect NOTA: Non sarà chiesto di verificare le connessioni successive per lo stesso dispositivo. NOTA: Per controllare l'immagine proiettata usando la tastiera e il mouse collegati al monitor, selezionare Consenti l’input da una tastiera o un mouse connesso a questo schermo.
Cambio della modalità di proiezione 1 Selezionare Proiettare dal Centro notifiche. Project 2 Selezionare la Modalità di proiezione.
Disconnessione da un dispositivo 1 Selezionare Connetti dal Centro notifiche. Connect 2 Selezionare Disconnetti, il dispositivo smette di proiettare le immagini sul monitor.
Uso di Windows® 8.1 NOTA: Le illustrazioni di seguito sono solo di riferimento e possono essere diverse dalla schermata effettiva del computer in relazione alle impostazioni, versione e lingua del sistema operativo. Collegamento a un dispositivo 1 Selezionare Dispositivi dalla Barra di accesso. Devices 2 Selezionare Proiettare dal menu Dispositivi.
3 Selezionare Aggiungi uno schermo wireless dal menu Proiettare. Second Screen Add a wireless display Quindi selezionare sul monitor per accettare la connessione, il dispositivo inizierà a proiettare le immagini sul monitor. Device_xxxx is trying to connect NOTA: Non sarà chiesto di verificare le connessioni successive per lo stesso dispositivo. NOTA: È possibile controllare le immagini proiettate usando la tastiera e il mouse collegati al monitor.
Cambio della modalità di proiezione 1 Selezionare Dispositivi dalla Barra di accesso. Devices 2 Selezionare Proiettare dal menu Dispositivi.
3 Selezionare la Modalità di proiezione. Duplicate Extend Second screen only Disconnessione da un dispositivo 1 Selezionare Dispositivi dalla Barra di accesso.
2 Selezionare Proiettare dal menu Dispositivi. Project 3 Selezionare Disconnetti, il dispositivo smette di proiettare le immagini sul monitor.
Uso di Windows® 7 NOTA: Scaricare il software del monitor wireless Dell prima di effettuare la connessione wireless con il monitor. NOTA: Le illustrazioni di seguito sono solo di riferimento e possono essere diverse dalla schermata effettiva del computer in relazione alle impostazioni, versione e lingua del sistema operativo. Collegamento a un dispositivo 1 Aprire il software monitor wireless Dell, saranno cercati automaticamente i dispositivi disponibili.
Quindi selezionare sul monitor per accettare la connessione, il dispositivo inizierà a proiettare le immagini sul monitor. Device_xxxx is trying to connect NOTA: Non sarà chiesto di verificare le connessioni successive per lo stesso dispositivo. Cambio della modalità di proiezione 1 Fare clic sul software monitor wireless Dell. 2 Selezionare la Modalità di proiezione.
Disconnessione da un dispositivo 1 Fare clic sul software monitor wireless Dell. 2 Fare clic su Disconnetti, il dispositivo smette di proiettare le immagini sul monitor. Wireless Monitor Dell xxxx PC only Disconnect Duplicate Extend Second screen only Uso delle impostazioni su uno smartphone Android™ Usare le impostazioni per connettersi a un dispositivo 1 Aprire il menu Impostazioni del dispositivo.
Per interrompere la proiezione delle immagini sul monitor, scorrere dall'alto verso il basso l'area di notifica con due dita e toccare Disconnect. Uso dell'applicazione DELL Wireless Monitor sullo smartphone Android™ Collegamento a un dispositivo 1 Attivare la connessione Wi-Fi e Bluetooth sul dispositivo Android.
3 Toccare Cast Settings. 4 Toccare il nome SSID visualizzato sul monitor.
Quindi selezionare sul monitor per accettare la connessione, il dispositivo Android inizierà a proiettare le immagini sul monitor. Android_xxxx is trying to connect NOTA: Non sarà chiesto di verificare le connessioni successive per lo stesso dispositivo. NOTA: Se le impostazioni del dispositivo sono diverse da quelle mostrate in precedenza, consultare il manuale del dispositivo per le istruzioni per la connessione Cast Screen.
2 Toccare Cast Settings. 3 Toccare il nome del monitor Connected.
4 Toccare DISCONNECT, il dispositivo Android interrompe la proiezione delle immagini sul monitor. DISCONNECT DISCONNECT NOTA: Per essere certi che il dispositivo è supportato, visitare il sito web di Supporto Dell: www.dell.com/wirelessmonitors o consultare il manuale del dispositivo o contattare il costruttore per verificare la compatibilità.
Collegamento Screencast doppio NOTA: La funzione è supportata solo quando sul computer o dispositivo Android è installato il software o l'applicazione monitor wireless Dell. 1 Seguire le procedure descritte in Collegamento al monitor tramite Screencast o Screen Mirror per eseguire la connessione wireless.
Aggiornamento del software del monitor wireless Mediante la funzione di aggiornamento OTA (over-the-air), è possibile aggiornare DELL Wireless Monitor alla versione più recente. Assicurarsi che quanto segue sia installato e pronto: 1 Installare l'applicazione DELL Wireless Monitor sul sistema Windows®. 2 Connettere il sistema Windows® a Internet. 3 Connettere il sistema Windows® al monitor per la visualizzazione wireless.
Ricerca dei guasti AVVERTENZA: Prima di iniziare le procedure descritte nella presente sezione, attenersi alle Istruzioni di sicurezza. Diagnostica Il monitor offre una funzione di diagnostica che consente di verificare se il monitor funziona correttamente. Se il collegamento tra monitor e computer è stato eseguito correttamente, ma lo schermo è scuro, eseguire la procedura di diagnostica eseguire le seguenti istruzioni: 1 Spegnere computer e monitor.
Diagnostica integrata Il monitor ha uno strumento integrato di diagnostica che aiuta a determinare se l’anomalia dello schermo che si sta verificando è un problema inerente al monitor, oppure al computer e scheda video. NOTA: È possibile eseguire la diagnostica integrata solo quando il cavo video è scollegato e il monitor è in modalità diagnostica. Eseguire la diagnostica integrata: 1 Verificare che lo schermo sia pulito (niente polvere sulla superficie dello schermo).
Problemi comuni La tabella che segue contiene informazioni generali sui problemi comuni del monitor e le relative soluzioni: Indizio comune Cosa si verifica Soluzioni possibili Nessun segnale video/LED accensione spento Non c’è immagine • Assicurarsi che il cavo video che collega il monitor e il computer sia collegato e fissato in modo appropriato. • Verificare che la presa di corrente funzioni in modo appropriato usando un'altra attrezzatura elettrica.
Distorsione geometrica Lo schermo non è centrato bene • Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite. Righe orizzontali/ Lo schermo ha verticali una o più righe • Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite. • Eseguire la procedura di diagnostica e controllare se queste righe sono presenti anche nella modalità di diagnostica. • Controllare che nessun pin del connettore cavo video sia piegato. • Eseguire la diagnostica integrata.
Problemi specifici del prodotto Sintomi specifici L'immagine dello schermo è troppo piccola Cosa si verifica L'immagine è centrata nello schermo, ma non riempie tutta l'area disponibile Soluzioni possibili • Controllare l’impostazione Aspect Ratio (Formato) nel menu OSD Display (Schermo). • Ripristinare il monitor sulle impostazioni predefinite.
Problemi specifici della connessione USB (Universal Serial Bus) Sintomi specifici L'interfaccia USB non funziona Cosa si verifica Le periferiche USB non funzionano Le periferiche L'interfaccia USB 3.0 ad alta USB 3.0 ad alta velocità è lenta velocità sono lente o non funzionano affatto Soluzioni possibili • Controllare che il monitor sia acceso. • Collegare di nuovo il cavo upstream al computer. • Collegare di nuovo le periferiche USB (connettore downstream).
Appendice AVVERTENZA: Istruzioni di sicurezza AVVERTENZA: L’uso di controlli, regolazioni o procedure diverse da quelle specificate in questa documentazione possono provocare l’esposizione a scosse elettriche, pericoli elettrici e/o pericoli meccanici. Per informazioni sullo istruzioni di sicurezza, consultare l'Informativa sulla sicurezza, di carattere normativo e sulle disposizioni in materia di ambiente (SERI).
