Surface Pro 4 Guide de l'utilisateur Avec Windows 10 Date de publication : Octobre 2015 Version 1.
Surface Pro 4 © 2015 Microsoft. Tous droits réservés. Microsoft, Microsoft Edge, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Surface et Skype sont des marques de Microsoft Corporation. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Ce document est fourni « en l'état ». Les informations contenues dans ce document, y compris les URL et d'autres références à des sites web Internet, sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Surface Pro 4 Sommaire À propos de ce guide ......................................................................................................................................................1 Voici Surface Pro 4 ..........................................................................................................................................................1 Configurer votre Surface Pro 4 ............................................................................................................
Surface Pro 4 Essayer les fonctionnalités intégrées au bouton supérieur du stylet ........................................................................................18 Se familiariser avec OneNote ....................................................................................................................................................................19 Envoyer une page ou partager un bloc-notes ....................................................................................................
Surface Pro 4 À propos de ce guide Ce guide est conçu pour vous familiariser avec les principales fonctionnalités de votre Surface Pro 4 et du stylet Surface. Vous trouverez beaucoup d'autres informations en ligne sur le site Surface.com, en suivant ce lien http://www.microsoft.com/surface/support. Les informations présentes sur le site Surface.com sont également disponibles par l'intermédiaire de l'application Surface sur votre Surface Pro 4.
Surface Pro 4 Bouton Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre en marche votre appareil Marche/Arrêt Surface Pro 4. Le bouton Marche/Arrêt permet également de le mettre en veille et de le sortir de veille lorsque vous voulez travailler à nouveau. Écran tactile Utilisez l'écran de 12,3 pouces, avec son format 3:2 et sa résolution 2736 x 1824, pour regarder des films en HD, naviguer sur le web et utiliser vos applications préférées.
Surface Pro 4 Microphones Surface Pro 4 est équipé de deux micros, un à l'avant, l'autre à arrière. Servez-vous du microphone avant pour effectuer des appels et enregistrer. Sa fonction à suppression de bruit est optimisée pour une utilisation avec Skype et Cortana. Haut-parleurs Les haut-parleurs stéréo offrent une expérience sonore immersive pour la stéréo musique et les films. Pour en savoir plus, voir Son, volume et accessoires audio de Surface sur Surface.com.
Surface Pro 4 Ports et connecteurs L'appareil Surface Pro 4 est pourvu des ports classiques que vous êtes en droit d'attendre de tout ordinateur portable bien équipé. Port USB 3.0 standard Connectez un accessoire USB, tel que souris, imprimante, adaptateur Ethernet, lecteur USB ou smartphone. Pour en savoir plus, voir Connecter une souris, une imprimante et plus encore, par USB sur Surface.com.
Surface Pro 4 Logiciels Système d'exploitation Windows 10 Pro Windows 10 offre de nouvelles fonctionnalités et une variété infinie de possibilités de divertissement et de productivité, à la maison, en cours ou pendant vos déplacements. Pour en savoir plus sur Windows, voir Prise en main de Windows 10 sur Windows.com. Applications Vous pouvez utiliser les applications intégrées à votre menu Démarrer et en installer d'autres à partir du Windows Store.
Surface Pro 4 Configurer votre Surface Pro 4 Charger votre Surface Pro 4 1. Branchez les deux extrémités du cordon d'alimentation. 2. Raccordez le cordon d'alimentation au port de charge et assurez-vous que le branchement est correctement effectué. 3. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise électrique. Connecter le clavier Cover Si vous disposez d'un clavier Type Cover pour Surface Pro 4 (vendu séparément), clipsez-le et ouvrez le pied intégré.
Surface Pro 4 Notions de base Alimentation et recharge Comptez 2 à 4 heures pour recharger complètement la batterie de Surface Pro 4 lorsqu’elle est vide. L'opération peut durer plus longtemps si des activités énergivores, telles que les jeux vidéo ou la diffusion de vidéos en continu, occupent votre appareil Surface pendant qu'il charge. Vous pouvez utiliser le port USB de l'adaptateur secteur de Surface Pro 4 pour charger d'autres appareils, comme un téléphone, pendant que votre appareil se charge.
Surface Pro 4 Préservation de la durée d'utilisation de votre batterie Pour obtenir des informations sur l'entretien de la batterie et de l'adaptateur secteur, sur les moyens d'économiser l'énergie de la batterie de Surface et prolonger son autonomie, voir Batterie et alimentation de Surface sur Surface.com. Fonction tactile, clavier, stylet et souris Avec Surface, vous pouvez facilement basculer entre l'interaction tactile, le clavier, la souris ou le stylet. • Fonction tactile.
Surface Pro 4 Mise à jour de votre Surface Microsoft publie des mises à jour importantes pour améliorer la sécurité et la fiabilité des logiciels Windows, ainsi que des mises à jour du système et des composants matériels (également connues sous le nom de mises à jour des microprogrammes) pour améliorer la stabilité et les performances de votre matériel Surface. Pour obtenir des informations sur la mise à jour de votre Surface, voir Installer des mises à jour Surface et Windows sur Surface.com.
Surface Pro 4 Comptes et connexion Lors de la configuration de votre Surface, un compte est configuré pour vous. Vous pouvez ensuite créer des comptes supplémentaires pour votre famille et vos amis, afin que chaque utilisateur puisse configurer votre appareil Surface comme bon lui semble. Pour plus d'informations, voir Tout savoir sur les comptes sur le site Surface.com. Il existe plusieurs façons de se connecter à votre Surface Pro 4 : Utiliser l'écran de connexion 1.
Surface Pro 4 Utiliser Windows Hello pour se connecter Étant donné qu'une caméra infrarouge (IR) équipe Surface Pro 4, vous pouvez configurer Windows Hello pour vous connecter en regardant simplement l'écran. Si vous disposez du clavier Type Cover pour Surface Pro 4 avec identification par empreinte digitale (vendu séparément), vous pouvez configurer votre appareil Surface pour qu'il vous connecte d'un simple toucher du doigt. Pour plus d'informations, voir Qu'est-ce que Windows Hello ? sur Windows.com.
Surface Pro 4 Les vignettes présentes dans le menu Démarrer fonctionnent comme des liens rapides vers les applications. Vous pouvez les réorganiser, les redimensionner, les supprimer et en ajouter d'autres à tout moment. Pour plus d'informations, voir Vous aimez ? Épinglez-le ! sur Windows.com. Centre de maintenance Balayez l'écran à partir du bord droit ou sélectionnez Centre de maintenance dans la barre des tâches pour ouvrir le Centre de maintenance.
Surface Pro 4 Affichage des tâches et bureaux virtuels Balayez à partir du bord gauche de l'écran ou sélectionnez Affichage des tâches dans la barre des tâches pour voir toutes les applications ouvertes. Sélectionnez une application pour l'afficher et l'utiliser, ou fermez-la en cliquant sur la croix (X) située en haut à droite. Lorsque vous êtes dans l'affichage des tâches, vous pouvez créer un bureau virtuel en sélectionnant Nouveau bureau en bas à droite.
Surface Pro 4 Paramètres Affichez le menu Démarrer et sélectionnez Paramètres pour accéder à tous vos paramètres. Pavé tactile et clavier Type Cover pour Surface Pro 4 Le clavier Type Cover pour Surface Pro 4 s'enclenche tout seul en position ; fin et élégant, il est à la fois clavier classique, pavé tactile doté de fonctions gestuelles et coque de protection. Lorsque vous rabattez ce clavier-coque sur l'écran, votre Surface Pro 4 se met en veille.
Surface Pro 4 Le pavé tactile du clavier Type Cover pour Surface Pro 4 prend en charge les mouvements Windows 10 ; il est doté de deux boutons, un clic droit et un clic gauche. Pour découvrir les démonstrations expliquant l'utilisation des boutons du pavé tactile, voir Utilisation et paramètres du pavé tactile sur Surface.com. Stockage et OneDrive Surface Pro 4 est disponible dans des configurations proposant jusqu'à 16 Go de RAM et 512 Go de stockage.
Surface Pro 4 2. Cliquez avec le bouton droit sur un dossier contenu dans OneDrive et sélectionnez Choisir les dossiers OneDrive à synchroniser pour obtenir la liste de tous les dossiers présents dans votre compte OneDrive. 3. Sélectionnez les dossiers que vous souhaitez synchroniser sur votre Surface et choisissez OK.
Surface Pro 4 Témoin lumineux Bouton poussoir supérieur Bouton clic droit • Lorsque le stylet est en mode jumelage, la lumière du voyant est blanche. • Lorsque la batterie est faible, elle est rouge. La technologie Bluetooth relie le stylet Surface à votre Surface : • Appuyez de façon prolongée sur le bouton supérieur pour activer Cortana ou la Recherche, puis entrez votre question à l'écran. • Cliquez sur le bouton supérieur pour ouvrir OneNote.
Surface Pro 4 3. Maintenez enfoncé le bouton poussoir supérieur du stylet pendant sept secondes environ, jusqu'à ce que la lumière du voyant situé sur le côté plat soit blanche. 4. Lorsque le stylet apparaît dans la liste des périphériques Bluetooth, sélectionnez-le et choisissez Jumeler. Essayer les fonctionnalités intégrées au bouton supérieur du stylet Le bouton poussoir supérieur vous connecte aux fonctions Windows 10 sur votre Surface.
Surface Pro 4 Se familiariser avec OneNote OneNote est une application gratuite que vous pouvez utiliser sur tous vos appareils, même sur les dispositifs Mac, iOS et Android. Vos données sont stockées dans le nuage et synchronisées sur tous vos appareils. Créez autant de blocs-notes que vous en avez besoin. Ils sont tous là, dans OneNote. Utilisez les sections, les pages et les indicateurs de note pour vous y retrouver facilement.
Surface Pro 4 Envoyer une page ou partager un bloc-notes Partager une page Sélectionnez Partager dans l'angle supérieur droit pour partager une page dans OneNote via un e-mail ou des médias sociaux. Partager un bloc-notes Pour obtenir un lien vers un bloc-notes entier, que vous pouvez coller dans un e-mail ou dans un fichier : Sélectionnez Menu dans l'angle inférieur gauche pour ouvrir la liste des bloc-notes.
Surface Pro 4 Connexion à des écrans, à des accessoires et à d'autres périphériques Vous pouvez connecter des moniteurs, des accessoires et d'autres périphériques directement à votre Surface Pro 4 au moyen du port USB, du mini DisplayPort ou du Bluetooth. Vous pouvez également connecter votre appareil à une station Surface (vendue séparément). Grâce à la station Surface, vous pouvez passer d'un mode complètement connecté à un mode totalement mobile par le biais d'un simple connecteur.
Surface Pro 4 3. Connectez les périphériques de l'ordinateur aux ports USB de la station Surface. 4. Branchez un câble reliant votre moniteur à un mini DisplayPort de la station Surface. Si le câble du moniteur n'est pas pourvu d'un connecteur mini DisplayPort, procurez-vous un autre câble ou un adaptateur. Pour obtenir plus d'informations sur les adaptateurs, voir Connexion de Surface à une TV, un écran ou un projecteur sur le site Surface.com. 5.
Surface Pro 4 séparément). Si ce n'est pas le cas, utilisez un câble VGA et l'adaptateur mini DisplayPort vers VGA. Remarque : un adaptateur ou un câble VGA sont exclusivement dédiés à l'image. Le son sortira donc des haut-parleurs de Surface, à moins de connecter des haut-parleurs externes. Pour en savoir plus, voir Son, volume et accessoires audio de Surface sur Surface.com. • Sans fil.
Surface Pro 4 • Application Caméra : sélectionnez Photos dans l'angle supérieur gauche pour ouvrir l'application Photos et voir les photos et les vidéos prises récemment. Effectuez un balayage de l'écran vers la droite pour en regarder d'autres de votre collection. • Application Photos : sélectionnez Afficher la collection dans l'angle supérieur gauche pour regarder d'autres photos et vidéos de votre collection.
Surface Pro 4 Contacts L'application Contacts réunit tous vos contacts dans un même endroit. Consultez d'un simple coup d'œil les coordonnées de chaque contact, entre autres l'adresse e-mail, le numéro de téléphone, le site web. Microsoft Edge Microsoft Edge vous offre un accès rapide et fluide à Internet. Ouvrez des pages en mode Lecture, enregistrez-les dans votre liste de lectures ou prenez des notes à même les pages. Grâce à l'entrée manuscrite.
Surface Pro 4 Météo L'application Météo vous renseigne sur les prévisions heure par heure, sur un jour et sur 10 jours, qui sont complétées par des informations historiques et des tendances météorologiques pour l'année. Vous pouvez également ajouter des lieux géographiques, et connaître les conditions pour l'endroit où vous êtes et les lieux où vous avez l'intention de vous rendre.
Surface Pro 4 Obtenir plus d'applications D'autres applications vous feraient plaisir ? Vous pouvez installer d'autres applications et programmes à partir du Windows Store, de sites web, d'un CD ou d'un DVD. Pour en savoir plus, voir Installer et désinstaller des applications sur Surface sur le site Surface.com. Pour en savoir plus sur le Windows Store, voir Explorer le Windows Store sur Windows.com.
Surface Pro 4 Centre de maintenance Vous pouvez modifier des paramètres courants, comme le mode Avion et le Wi-Fi, directement à partir du Centre de maintenance situé dans la barre des tâches. Pour plus d'informations, voir Déclencher une action instantanément sur Windows.com. Cortana 1. Ouvrez Cortana en sélectionnant la zone de recherche dans la barre des tâches. 2. Posez votre question et sélectionnez une réponse sous Paramètres.
Surface Pro 4 Pour plus d'informations concernant les options d'ergonomie, voir Faciliter l'utilisation de votre PC sur Windows.com. Options d'ergonomie pour Surface Votre Surface offre les fonctionnalités répertoriées ici. • Narrateur : lit à haute voix le texte à l'écran. Pour plus d'informations, voir Entendre la lecture du texte à haute voix avec Narrateur sur Windows.com.
Surface Pro 4 Utiliser un retour visuel plus foncé et plus grand (idéal pour les présentations) : pour voir une animation dans une taille plus importante et une couleur plus sombre chaque fois que vous touchez l'écran, réglez le curseur sur Actif.
Surface Pro 4 • Tenez-le éloigné des rayons du soleil. N'exposez pas votre Surface aux rayons directs du soleil pendant une période prolongée. Les rayons ultraviolets et la chaleur excessive peuvent endommager l'affichage. Entretien du clavier-coque Le clavier Type Cover pour votre Surface Pro 4 ne nécessite que peu d'entretien pour fonctionner correctement. Pour nettoyer le clavier, frottez-le à l'aide d'un chiffon non pelucheux que vous aurez humidifié avec du savon doux et de l'eau.
Surface Pro 4 connecter à votre Surface et pour télécharger des applications du Windows Store) et du numéro de série de votre Surface Pro 4, du clavier Cover ou d'autres produits Surface. Pour plus d'informations, voir Trouver le numéro de série sur Surface sur le site Surface.com. Réparation Avant d'envoyer votre appareil Surface au service de maintenance, consultez les rubriques de résolution des problèmes de Surface sur Surface.com.
