Dell™ Streak Benutzerhandbuch COMMENT
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Gerät erleichtern. VORSICHT: Durch VORSICHT werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die Hardwareschäden oder Datenverlust zur Folge haben können, wenn die Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Inhalt 1 Lieferumfang . 2 Dell™ Streak-Funktionen . 12 12 . . . . . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . . . . . . 16 Einschalten Ihres Geräts Ausschalten des Bildschirms . . . . . . . . . . . . 4 Informationen zu Ihrem Dell™ Streak . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . 21 Universalassistent . Bildschirmausrichtung Anwendungen, Widgets und Verknüpfungen . . . . .
Schnelltasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . . . . . . . . . . . . . . 43 Anwendungen navigieren 5 Arbeiten mit Ihrem Dell™ Streak . . . . . Anrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Kontakte verwalten Messaging Programm . Popup-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Android-Tastatur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 . . . . . . . . . . . . . . .
7 Anpassen Ihres Dell™ Streak . So ändern Sie die Bildschirmeinstellungen . . . . . . . . . . . . . So ändern Sie die Ton- und Klingeltoneinstellungen . . . . . . . . . . . . . So stellen Sie Datum, Uhrzeit und Zeitzone manuell ein . . . . . . . . So wählen Sie eine Sprache aus . 8 Schutz Ihres Dell™ Streak Schutz des Geräts mit einem Display-Entsperrungsmuster 135 . . . . . . . . 139 . . . . . . . 140 . . . . . . . . . . 140 . . . . . 142 . . . . . . . 143 . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Kalender Uhr . Rechner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soundrekorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sprachwählgerät . SIM Manager 167 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 11 Beheben von Störungen Inhalt 166 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Abspielen von Videos auf HDMI-Geräten . . . . . . . . . 6 166 . . . . . . . 168 . . . . . . . .
Lieferumfang Im Lieferumfang Ihres Geräts kann unterschiedliches Zubehör enthalten sein. Prüfen Sie den Inhalt des Pakets auf Vollständigkeit: ANMERKUNG: Die Verfügbarkeit von Zubehör hängt davon ab, in welchem Land oder in welcher Region Sie das Gerät erworben haben.
Dell™ Streak-Funktionen 1 2 3 4 13 12 5 11 10 6 7 8 9 Tasten/Anschlüsse/Teile Funktionalität 1 Kopfhöreranschluss Dient zum Anschließen der Kopfhörer. 2 Lautstärkeregler Querformatsmodus: Lautstärkeregler (lauter) Lautstärkeregler (leiser) Hochformatsmodus: / Lautstärkeregler (lauter) Lautstärkeregler (leiser) 8 Dell™ Streak-Funktionen • Beim Abspielen von Medien, z.B. Musiktitel oder Video-Clips: –Drücken, um den Ton schrittweise lauter oder leiser zu stellen.
Tasten/Anschlüsse/Teile 3 Ein/Aus- und Standby/Aktiv- Taste Funktionalität • Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, gedrückt halten, um es einzuschalten. • Drücken, wenn das Gerät eingeschaltet der Bildschirm jedoch deaktiviert ist, um Bildschirm einzuschalten. • Falls das Gerät und der Bildschirm eingeschaltet sind –Drücken, um den Bildschirm zu deaktivieren. –Gedrückt halten, um eine dieser Optionen auszuwählen: Lautlos-Modus: Das Gerät vibriert nicht und alle Töne (außer Alarme) werden deaktiviert.
Tasten/Anschlüsse/Teile 6 Menütaste Funktionalität • Berühren, um das Popup-Menu zu öffnen oder zu schließen, das die verfügbaren Optionen für die laufende Anwendung oder Aktionen anzeigt, die Sie auf dem aktuellen Bildschirm durchführen können. • Berührt halten, um die Bildschirmtastatur zur Texteingabe aufzurufen. 7 Taste für Startseite • Berühren, um zum Startbildschirm zurückzukehren. • Berühren und halten für den Schnellzugriff auf Anwendungen, auf die kürzlich zugegriffen wurde.
Tasten/Anschlüsse/Teile Funktionalität 13 Umgebungslichtsensor Steuert Bildschirmhelligkeit in Bezug auf die Lichtbedingungen der Umgebung. ANMERKUNG: Berühren Sie zum Aktivieren des Umgebungslichtsen- → dann sors die Taste Startseite die Menütaste , und wählen Sie anschließend Einstellungen→ Display→ Helligkeit aus. Automatische Helligkeit 17 16 14 15 Teile/Steuerungen Funktionalität 14 Lautsprecher Audioausgabe für Video und Musikwiedergabe. 15 Hintere Abdeckung Hält den Akku in Position.
Einrichten Ihres Dell™ Streak Machen Sie Ihr Gerät startbereit 1 Entfernen der hinteren Abdeckung a Schieben Sie die Rückseitenab-deckung nach unten in Richtung Ende des Gerätes. b Heben die Rückseitenabdeckung des Geräts an. ANMERKUNG: Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn Sie die Rückseitenabdeckung entfernen, solange es eingeschaltet ist. ANMERKUNG: Das Gerät lässt sich nicht einschalten, solange die Rückseitenabdeckung entfernt ist.
ANMERKUNG: Wenn Sie Schwierigkeiten beim Einlegen der Karte haben, stellen Sie sicher, dass die abgeschrägte Ecke richtig an der Ecke des Kartenhalters ausgerichtet ist. 3 Einsetzen des Akkus Richten Sie die Metallkontakte des Akkus an denen der Akkuhalterung aus und legen Sie den Akku ein. 4 Installation der MicroSD-Karte a Halten Sie die MicroSD-Karte mit den Metallkontakten nach unten. b Schieben Sie die MicroSD-Karte in den Kartenhalter.
5 Schließen der hinteren Abdeckung a Schieben Sie das Ende der Rück-seitenabdeckung in die Rille unten am Gerät. b Bringen Sie die Abdeckung wieder an der Rückseite des Geräts an und schieben Sie sie nach oben bis sie einrastet.
6 Laden des Geräts ANMERKUNG: Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 0°C und 45°C auf. Der Akku ist bei Lieferung nicht vollständig geladen. a Stecken Sie den 30-Pin-Anschluss des mitgelieferten USB-Kabels in den 30-Pin-Anschluss am Gerät ein. b Stecken Sie den USB-Stecker des Kabels in den mitgelieferten USB-Ladegerät-Adapter ein. c Stecken Sie den USB-Ladegerät-Adapter in eine Steckdose ein und laden Sie den Akku des Geräts vollständig.
3 Falls Ihre SIM-Karte mit einer PIN (Persönliche Identifikationsnummer) gesperrt ist, geben Sie die PIN ein, indem Sie die entsprechenden Nummerntasten auf der Bildschirmtastatur berühren. Berühren Sie zur Bestätigung der Eingabe die Taste OK. 4 Das Gerät ist betriebsbereit, wenn der Startbildschirm angezeigt wird. Auschalten des Geräts 1 Halten Sie den Ein/Aus-Schalter gedrückt. 2 Berühren Sie die Option Ausschalten auf dem Bildschirm.
Informationen zu Ihrem Dell™ Streak Universalassistent Berühren Sie zum Anzeigen des Bildschirm-Universalassistenten für grundlegende Bedienelemente Ihres Geräts die Taste Startseite → Anwendungstaste → Willkommen, und folgen Sie zum Fortfah- ren den Anweisungen. Der Assistent verfügt über Demovideos, die Ihnen einen schnellen Überblick über Ihr Gerät verschaffen. Sie können diese abspielen, anhalten oder überspringen.
Touchscreen Ihr Gerät verfügt über einen Multitouch-Bildschirm. Sie können die Oberfläche des Bildschirms berühren, um das Gerät zu bedienen. Fingergesten Bietet folgende Möglichkeiten: Tippen Tippen Sie den Bildschirm leicht mit der Fingerspitze an. • Wählen Sie die Elemente auf dem Bildschirm aus, einschließlich Optionen, Eingaben, Bilder und Symbole. • Starten Sie Anwendungen. • Drücken Sie die Tasten auf dem Bildschirm. • Geben Sie den Text mithilfe der Bildschirmtastatur ein.
Fingergesten Bietet folgende Möglichkeiten: Ziehen 1 Berühren und halten Sie den Finger • Verschieben Sie die Elemente, z.B. auf einem Element auf dem BildBilder und Symbole, auf dem Bildsschirm. chirm. 2 Lassen Sie den Finger auf dem Bild- • Auf diese Weise durchlaufen Sie die schirm und bewegen Sie die FinStartbildschirme, Webseiten, Listen, gerspitze zum gewünschten Platz. Einträge, Foto-Miniaturansichten, 3 Nehmen Sie den Finger vom BildKontakte u.s.w. schirm, um das Element dort abzulegen.
Fingergesten Bietet folgende Möglichkeiten: Verkleinern Führen Sie zwei Finger auf dem Bildschirm eng zueinander. Die Ansicht eines Bildes oder einer Webseite wird verkleinert (verkleinern). Vergrößern Bewegen Sie zwei Finger auf dem Bildschirm auseinander. 20 Die Ansicht eines Bildes oder einer Webseite wird vergrößert (vergrößern).
Bildschirmausrichtung Für eine optimale Bedienbarkeit wird der Bildschirm automatisch ins Hoch- oder Querformat gedreht, je nachdem wie Sie das Gerät halten. ANMERKUNG: Die von Android Market heruntergeladenen Anwendungen unterstützen möglicherweise die automatische Bildschirmausrichtung auf Hoch- oder Querformat nicht.
Facebook-Postings, Musik, Fotos usw. ermöglichen. Startbildschirm Sie können den Stage-Desktop Ihren persönlichen Vorstellungen anpassen, indem Sie eigene Verknüpfungen oder Widgets hinzufügen oder Ihr Lieblingsfoto als Desktop-Hintergrundbild anzeigen. ANMERKUNG: Die Desktop-Bildschirme sind fest eingerichtet und können nicht ergänzt oder gelöscht werden. ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Verwenden von Dell StageWidgets finden Sie im Abschnitt „Dell™ Stage-Widgets“ auf Seite 25.
So steuern Sie die Startbildschirme mithilfe der Startbildschirm-Miniaturansichten Die Startbildschirm-Miniaturansichten fungieren als Verknüpfung zu den einzelnen Startbildschirmen. Das Symbol der Miniaturansicht ändert sich entsprechend dem auf dem Startbildschirm angezeigten Stage-Widget. • So rufen Sie die Startbildschirm-Miniaturansichten auf: 2 1 1 2 Berühren Sie die beiden rot dargestellten Bereiche unterhalb der Schnelltasten.
– Berühren Sie die jeweilige Miniaturansicht, um zu dem gewünschten Bildschirm zu gelangen. StartseitenMiniaturansichten – 24 Blättern Sie für eine schnelle Startbildschirmsuche mit Ihrem Finger horizontal in den Verknüpfungen, bis der gewünschte Startbildschirm angezeigt wird.
Dell™ Stage-Widgets Dell™ Stage ermöglicht Ihnen einen direkten Zugriff auf kürzlich verwendete Anwendungen, E-Mails, Fotos, Musik, Videos, Kontakte, Facebook- und Twitter-Aktualisierungen sowie auf häufig verwendete Websites. Sie können eigene Stage-Widgets auf freien Desktop-Bildschirmen erstellen, um schnell und einfach auf Anwendungen zuzugreifen. Hinzufügen eines Stage-Widgets 1 Wechseln Sie zu dem Desktop-Bildschirm, zu dem ein StageWidget hinzugefügt werden soll.
Verwenden von Stage-Widgets Durch Berühren des Labels eines beliebigen Stage-Widgets wird der Standardbildschirm der zugrundeliegenden Anwendung geöffnet. Wenn Sie beispielsweise das Label des MUSIK-Widgets berühren, wird das Musik-Wiedergabegerät gleichermaßen geöffnet wie durch Berühren des Musik-Symbols bei den Anwendungen. So verwenden Sie das Stage-Widget STARTSEITE Über das Stage-Widget STARTSEITE können Sie Anwendungsverknüpfungen berühren und so auf die zuletzt verwendeten Anwendungen zugreifen.
So verwenden Sie das Stage-Widget MUSIK Über das Stage-Widget MUSIK können Sie die auf Ihrem Gerät vorhandenen Musikalben oder Wiedergabelisten anzeigen. • Berühren Sie ein Musikalbum, um die darauf enthaltenen Titel zu durchsuchen. Berühren Sie einen Titel, um dessen Wiedergabe zu starten. • Berühren Sie eine Wiedergabeliste, um die von Ihnen erstellte Wiedergabeliste anzuzeigen. Berühren Sie einen Titel, um dessen Wiedergabe zu starten.
ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Verwenden von Facebook und Twitter finden Sie in den Abschnitten Facebook und Twitter. So verwenden Sie das Stage-Widget INTERNET Das Stage-Widget INTERNET zeigt die zuletzt von Ihnen besuchten Websites und Lesezeichen an. Berühren Sie die gewünschte Website, oder berühren Sie WEITERE LESEZEICHEN, um eine aufzurufende Website auszuwählen.
Elemente Schritte Verknüpfungen • Anwendungen: Fügen Sie Verknüpfungen für Elemen- 1 Durchlaufen Sie das Anwendungsmenü, um die gewünschte Anwente hinzu, auf die Sie direkt über den dung zu finden. Startbildschirm zugreifen möchten. 2 Berühren Sie diese Anwendung, um eine Verknüpfung auf dem aktuellen Startbildschirm zu erstellen. • Lesezeichen: 1 Blättern Sie durch die Liste der Lesezeichen, um das gewünschte zu finden.
Elemente Verknüpfungen Schritte • Routenplaner und Navigation: Erstellen Sie eine Verknüpfung, durch deren Berührung Sie Google Maps öffnen und Wegbeschreibungen zu einem Standort anzeigen können. 1 Geben Sie Ihr Ziel in das Textfeld ein. 2 Wählen Sie aus, wie Sie zu Ihrem Ziel gelangen möchten, indem Sie das Symbol Fahren, öffentliche Verkehrsmittel oder zu Fuß (von links nach rechts) berühren. 3 Geben Sie einen Namen für die Verknüpfung ein.
Elemente Schritte Verknüpfungen • Musikplaylist: Erstellen Sie die Verknüpfung Alle wiedergeben oder Kürzlich hinzugefügt, die sie berühren können, um alle Titel oder kürzlich hinzugefügte Titel wiederzugeben. • Einstellungen: 1 Durchlaufen Sie die Einstellungen, bis Sie die gewünschte Einstellung finden. 2 Berühren Sie die gewünschte Einstellung, um die Verknüpfung auf dem aktuellen Startbildschirm zu erstellen. Dort können Sie dann die Verknüpfung berühren, um auf die Einstellung zuzugreifen.
Elemente Schritte Ordner Berühren Sie den gewünschten OrdSie können folgende Ordner erstellen: ner, um einen auf dem Startbildschirm zu erstellen. Neuer Ordner: Fügen Sie einen Ordner hinzu, in dem Sie Ihre Startbild- Nachdem sich der Ordner auf Ihrem schirmverknüpfungen ablegen kön- Startbildschirm befindet, können Sie ein Objekt per Drag-und-Drop auf nen. den Ordner ziehen, um es dem OrdAlle Kontakte: Fügen Sie eine Verner hinzuzufügen.
Elemente Schritte Hintergrundbilder Ändern Sie das Hintergrundbild auf Ihrem Startbildschirm. ANMERKUNG: Sie können auch die Taste Startseite → Menütaste → Hintergrundbild berühren, um den Hintergrund auf Ihrem Startbildschirm zu ändern. • Galerie: Öffnen Sie die Anwendung „Galerie“, und wählen Sie ein gespeichertes Bild als Desktophintergrund aus, oder berühren Sie , um die Kameraanwendung zu öffnen und ein Bild für den Desktophintergrund aufzunehmen.
So fügen Sie eine Anwendungsverknüpfung in der Hauptansicht „Anwendungen“ hinzu 1 Berühren Sie die Anwendungstaste , am unteren Bildschirmrand, um die Hauptansicht „Anwendungen“ aufzurufen. 2 Halten Sie in der Hauptansicht „Anwendungen“ die gewünschte Anwendung berührt, und ziehen Sie sie in den aktuellen Startbildschirm. Das Symbol der Anwendung wird auf dem Startbildschirm angezeigt.
So schließen Sie einen Ordner auf dem Startbildschirm Berühren Sie das Symbol zum Schließen feld zu schließen. , um das schwarze Bedien- So verschieben Sie eine Verknüpfung vom Startbildschirm in einen Ordner 1 Berühren und halten Sie eine Verknüpfung, damit sie verschiebbar wird. 2 Ziehen Sie die Verknüpfung in einen Ordner des Startbildschirms, und legen Sie sie dort ab. ANMERKUNG: Widgets und Ordner können nicht in einen Ordner verschoben werden.
Statusleiste In der Statusleiste am oberen Rand des Startbildschirms werden die Bereiche „Benachrichtigung“, „Status“ und „Uhrzeit“ angezeigt. 1 2 3 1 Benachrichtigungsbereich • Der Benachrichtigungsbereich zeigt Benach- richtigungssymbole an, um Sie über verpasste Anrufe, neue Nachrichten, E-Mail usw. zu informieren. • Berühren Sie die Statusleiste, und ziehen Sie sie nach unten, um die nach Erhalt sortierte Benachrichtigungsliste anzuzeigen.
Im Statusbereich können auch einige der folgenden Symbole angezeigt werden: Wecker gestellt 3G Datennetz ist verbunden Akkustatus — 100% voll 3G Datennetzwerk ist in Verwendung Akkuladung niedrig, muss geladen werden GPRS Datennetz ist verbunden Akkuladung sehr niedrig, muss sofort geladen werden GPRS Datennetzwerk ist in Verwendung Akku wird geladen EDGE Datennetz ist verbunden Vibrieren aktiviert EDGE Datennetzwerk ist in Verwendung Stummschaltung aktiviert HSPA Datennetz ist verbunden (nur f
Im Nachrichtenbereich können auch manche der folgenden Symbole angezeigt werden: 38 Verpasster Anruf Problem mit der Anmeldung oder Synchronisierung Verbindungsaufbau SD-Karte ist voll Gehaltener Anruf Es wurde ein WLAN-Netzwerk gefunden Rufweiterleitung ist aktiviert USB-Kabel ist angeschlossen Aktueller Anruf über BluetoothHeadset Einige Benachrichtigungen werden nicht angezeigt Neue Gmail-Nachricht Neue E-Mail-Nachricht Neue SMS/MMS Download wird durchgeführt.
Schnelltasten Mithilfe der Schnelltasten am unteren Rand des Startbildschirms können Sie schnell auf die Anwendungsschublade und einige Hauptfunktionen zugreifen. 1 2 3 4 4 1 Telefontaste Berühren Sie die Telefontaste , um die Telefon-Anwendung zu öffnen und Anrufe zu tätigen oder Kontakte aufzurufen. 2 Anwendungstaste • Berühren Sie die Anwendungstaste , um das Anwendungsmenü anzuzeigen. • Halten Sie die Anwendungstaste be- rührt, um Verknüpfungen zu den Startbildschirmen anzuzeigen.
Anwendungen navigieren Sie können die auf Ihrem Gerät verfügbaren Anwendungen auch in diesen Bildschirmabschnitten finden: Anwendungsschublade Auf die Anwendungsschublade können Sie von jedem beliebigen Startbildschirm aus zugreifen. Sie enthält sämtliche auf dem Gerät installierten Anwendungen, einschließlich der von Android Market heruntergeladenen Anwendungen. So öffnen Sie die Anwendungsschublade 1 Berühren Sie die Taste Startseite , um den Standard-Startbildschirm auf dem Desktop anzuzeigen.
Anwendungsverknüpfungen Um Anwendungen schnell über den Startbildschirm zu starten, können Sie Verknüpfungen für häufig verwendete Anwendungen, in Ordnern, die Sie auf dem Startbildschirm erstellt haben, oder direkt auf dem Startbildschirm, hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter „Anpassen Ihres Startbildschirms“ auf Seite 28. So öffnen Sie eine Anwendung mithilfe von Anwendungsverknüpfungen 1 Berühren Sie die Startbildschirmtaste .
Das Hintergrundbild für die Bildschirmsperre Sie können den Bildschirm so einstellen, dass er sich nach Ablauf einer Zeitspanne der Inaktivität ausschaltet, oder Sie können ihn manuell ausschalten, indem Sie die Ein/Aus-Taste drücken. Wenn Sie die Ein/Aus-Taste drücken, um die Anzeige zu wecken, wird das Hintergrundbild für die Bildschirmsperre angezeigt, um unbeabsichtigte Berührungen des Bildschirms zu verhindern, und es werden die aktuelle Uhrzeit, das Datum und die Alarmeinstellungen angezeigt.
Arbeiten mit Ihrem Dell™ Streak Anrufen Telefonieren So öffnen Sie die Telefonanwendung • Berühren Sie die Telefontaste auf dem Startbildschirm, um die Telefonanwendung direkt zu öffnen. • Berühren Sie die Taste Startseite Telefon → Anwendungstaste → auf dem Starbbildschirm.
So führen Sie ein Telefonat 4 3 2 1 5 10 6 7 1 8 9 Berühren, um einen Kontakt aus Ihrer Favoriten-Kontaktliste auszuwählen. • Berühren Sie das Symbol direkt anzurufen. neben einem Kontakt, um den Kontakt • Berühren Sie einen Kontakt und berühren Sie anschließend , um einen Anruf zu tätigen, berühren Sie zum Senden einer Textnachricht, oder berühren Sie , um dem Kontakt eine E-Mail zu senden. 2 Berühren, um einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste auszuwählen.
4 5 Berühren, um das On-Screen Wähltastenfeld zu öffnen. • Berühren, um den zusätzlichen Tastenblock aufzurufen. • Berühren, um den Cursor zu bewegen. • Berührt halten, um das Kontextmenü Text bearbeiten zu öffnen, in dem Sie Zahlen auswählen, ausschneiden, kopieren und einfügen sowie den für die Eingabe zu verwendenden Tastenblock auswählen können. 6 Geben Sie die anzurufende Nummer über die Telefontasten auf dem Bildschirm ein. 7 Berühren, um Ihre Mailbox anzurufen.
So verwenden Sie die Anrufliste 2 1 1 • Berühren Sie einen Kontakt und anschließend , um den Kontakt anzurufen, berühren Sie , um dem Kontakt eine Textnachricht zu senden, oder berühren Sie Kontakt anzeigen, um Informationen zum Kontakt anzuzeigen. • Berühren Sie eine Telefonnummer und anschließend Zu Kontakten hinzufügen, um den Anrufer bei den Kontakten zu speichern. • Wenn ein Anrufereintrag die Anzahl der Anrufe anzeigt, berühren Sie den Anrufer, um alle Anrufe dieses Anrufers anzuzeigen.
So rufen Sie eine Nummer mit Durchwahl an 1 Geben Sie die anzurufende Nummer über die Telefontasten auf dem Bildschirm ein. 2 Halten Sie die Sterntaste auf der Wähltastatur berührt, bis „p“ angezeigt wird. 3 Geben Sie die Durchwahl ein. 4 Berühren Sie , um einen Anruf durchzuführen. So führen Sie ein Auslandsgespräch 1 Halten Sie die Nummerntaste 0 auf der Wähltastatur berührt, bis „+“ angezeigt wird. 2 Geben Sie die Ländervorwahl, die Vorwahl und die Telefonnummer ein.
So können Sie einen eingehenden Anruf annehmen oder ablehnen 1 48 2 1 Nach rechts ziehen, um einen eingehenden Anruf anzunehmen. 2 Nach links ziehen, um einen eingehenden Anruf abzulehnen.
Bedienelemente während eines Anrufs 1 7 2 6 3 5 4 1 • Berühren, um einen aktiven Anruf in die Warteschleife zu stellen. Um den Anruf aus der Warteschleife wieder aufzunehmen, berühren Sie . • Berühren Sie , um zwischen aktiven und in der Warteschleife befindlichen Anrufen umzuschalten. 2 • Berühren Sie , um das Wähltastenfeld aufzurufen und einen weiteren Anruf vorzunehmen. Der erste Anruf wird dabei automatisch gehalten.
4 Berühren, um das Mikrofon während eines Gesprächs stumm zu schalten 5 Berühren, um den Lautsprecher ein- oder auszuschalten. WARNUNG: Achten Sie darauf, dass Sie den Lautsprecher ausschalten, bevor Sie das Gerät dicht an Ihr Ohr halten, da Sie sonst einen Gehörschaden erleiden könnten. 6 Berühren, um zum Wählen das Wähltastenfeld zu öffnen. 7 Berühren, um einen aktiven Anruf zu beenden, oder um den Wählvorgang abzubrechen.
Weitere Anrufeinstellungen • Rufweiterleitung: Leitet eingehende Anrufe zu einer dafür vorgesehenen Telefonnummer um, wenn Ihr Gerät besetzt ist, nicht erreichbar ist, nicht antwortet, oder falls Sie Anrufe immer weiterleiten wollen. Um die Rufweiterleitung zu aktivieren, geben Sie die Nummer ein, an die Anrufe weitergeleitet werden sollen, oder berühren Sie , um einen Kontakt aus der Kontaktliste auszusuchen. Dann berühren Sie Aktivieren.
Kontakte verwalten So können Sie Ihre Kontakte anzeigen und verwalten: • Berühren Sie Kontakte • Berühren Sie → Kontakte. So fügen Sie einen neuen Kontakt hinzu 1 Berühren Sie die Menütaste → Neuer Kontakt. 2 Wählen Sie das Konto aus, zu dem der Kontakt hinzugefügt werden soll, z. B. Ihr Gmail-Konto. 1 2 3 9 8 4 7 5 52 6 1 Dieser Bereich zeigt das Konto an, in dem der neue Kontakt gespeichert wurde.
5 Berühren Sie Fertig, um den neuen Kontakt in der Kontaktliste zu speichern. 6 Berühren, um zu Ihrer Kontaktliste zurückzukehren. 7 Berühren, um ein Element aus der aktuellen Informationskategorie zu entfernen. 8 Berühren, um der aktuellen Informationskategorie ein neues Element hinzuzufügen, z.B. eine zweite Telefonnummer. 9 Berühren, um weitere Namensangaben einzutragen.
• Bei Anzeige der Kontaktdetails. 3 1 2 1 Berühren Sie eine Aktion, die Sie im Zusammenhang mit diesem Kontakt durchführen wollen. 2 Berühren Sie die Menütaste , um die Kontaktdetails zu bearbeiten oder die Kontaktinformationen per E-Mail oder Bluetooth an Freunde weiterzuleiten. Um den eingehenden Anrufen des Kontakts einen bestimmten Klingelton zuzuweisen oder die Anrufe des Kontakts automatisch an die Mailbox weiterzuleiten, berühren Sie Optionen.
Konten Die in Ihrem persönlichen E-Mail-Konto (z. B. Gmail) gespeicherten Kontakte können über eine Internetverbindung synchronisiert werden. • So wählen Sie Daten zum Synchronisieren aus: 1 Wählen Sie Hintergrunddaten, um alle Synchronisierungsoptionen verfügbar zu machen. 2 Wählen Sie Autom. synchronisieren aus, damit das Gerät die ausgewählten Daten in Ihrem E-Mail-Konto automatisch synchronisiert, z. B. Kontakte, Gmail, Kalender, Picasa-Webalben oder Twitter-Daten.
Messaging Programm Um SMS oder MMS (Text- und Multimedia-Nachrichten) zu schreiben, zu senden und zu lesen, berühren Sie → SMS/MMS . Der Nachrichten-Bildschirm wird geöffnet und zeigt eine Liste der Nachrichten oder Nachrichten-Threads an, in der alle empfangenen, gesendeten oder als Entwurf gespeicherten Nachrichten enthalten sind. ANMERKUNG: Weitere Informationen über den Nachrichten-Thread finden Sie im Abschnitt Empfangen von SMS/MMS-Nachrichten.
So schreiben und senden Sie eine MMS: 1 Geben Sie im Feld An die Mobilnummer, E-Mail-Adresse oder einen Kontaktnamen ein. Passende Kontake werden mit ihrer Mobilnummer oder E-Mail-Adresse unter dem Feld An angezeigt. Berühren Sie einen passenden Kontakt, oder geben Sie die gewünschte Telefonnummer oder E-Mail-Adresse manuell ein. Sie können auch berühren, um den Empfänger aus den vorherigen Nachrichtenempfängern auszuwählen, oder Sie berühren , um den Empfänger aus den Kontakten auszuwählen.
Audio Öffnen Sie das Menü Audio auswählen. Berühren Sie eine gewünschte Audiodatei und dann OK, um die Datei Ihrer Nachricht anzuhängen. So hängen Sie eine auf der SD-Karte gespeicherte Audiodatei an Ihre MMS an: 1 Erstellen Sie auf der SD-Karte einen Ordner mit dem Namen „Klingeltöne“. 2 Öffnen Sie den Ordner „Klingeltöne“. 3 Kopieren Sie die Audiodatei, die Sie an die MMS anhängen möchten, in den Ordner „Klingeltöne“. 4 Berühren Sie auf dem Bildschirm „MMS-Composer“ die Menütaste → Anhängen→ Audio.
Diaschau Öffnen Sie den Bildschirm Diashow bearbeiten, um eine Diashow zu erstellen und sie an Ihre Nachricht anzuhängen. 1 Berühren Sie Dia hinzufügen, um neue Dias zu erstellen. 2 Berühren Sie ein erstelltes Dia, z.B. Dia 1, um den Bildschirm „Diashow-Editor“ aufzurufen. 3 Berühren Sie Bild hinzufügen und wählen dann das Bild aus, dass Sie der Diashow hinzufügen möchten. 4 Sie können das Textfeld am unteren Bildschirmrand berühren, um einen Titel für das angezeigte Dia zu schreiben.
Empfangen von SMS/MMS-Nachrichten Je nach den Benachrichtigungseinstellungen, klingelt oder vibriert das Telefon, oder es zeigt eine Kurzmeldung in der Statusleiste an, wenn eine neue SMS/MMS ankommt. Es wird ein Symbol „Neue Nachricht“ angezeigt, die in der Status- leiste bleibt, um Sie auf die neue Nachricht aufmerksam zu machen.
Gehen Sie wie folgt vor, wenn in der Nachricht folgende Elemente enthalten sind: • Website-Link: Berühren Sie den Link, um die Browser-Anwendung zu öffnen und die Website aufzurufen. • Telefonnummer: Berühren Sie die Nummer, um die TelefonAnwendung zu öffnen und die Nummer anzurufen. • E-Mail-Adresse: Berühren Sie die E-Mail-Adresse, um die E-Mail/Gmail-Anwendung zu öffnen und eine E-Mail zu schreiben und sie anschließend an diese Adresse zu senden.
So antworten Sie auf eine Text- oder Multimedia-Mitteilung 1 Berühren Sie eine Nachricht oder einen Nachrichten-Thread, um sie zu öffnen. 2 Geben Sie Ihre Antwortnachricht in das Textfeld Zum Erstellen eingeben ein. 3 Berühren Sie Senden, um Ihre Nachricht an den Absender zu schicken. So löschen Sie eine Mitteilung oder einen Mitteilungsthread 1 Berühren und halten Sie auf der Liste „Nachrichten“ den Nachrichten-Thread, den Sie löschen möchten.
So wählen Sie eine Option oder ein Element aus dem Popup-Menü aus 1 Berühren Sie die Menütaste , um das Popup-Menü zu öffnen. 2 Berühren Sie das gewünschte Element im Popup-Menü. 3 Berühren Sie die Menütaste , um das Popup-Menü zu öffnen. Android-Tastatur Mit der Android-Bildschirmtastatur können Sie Text eingeben. Die Tastatur dreht sich automatisch in Hoch- oder Querformat, wenn Sie das Gerät drehen.
Tastatursteuerungen zum Verfassen von E-Mails 1 2 8 3 7 4 5 1 6 • Berühren, um Buchstaben an der Cursorposition in das Feld einzugeben. • Berührt halten, um für entsprechende Sprachen Buchstaben mit Accent zu verwenden. 2 • Oberhalb der Tastatur werden abhängig von den gerade getippten Buchstaben Wortvorschläge angezeigt, wobei der Wahrscheinlichste in Farbe hervorgehoben wird. • Sie können einen Wortvorschlag berühren, um ihn in das Textfeld zu übernehmen.
5 Berühren, um die Spracheingabe zu verwenden. Sprechen Sie den gewünschten Text in das Mikrofon. Das Gerät gibt die anhand der Spracheingabe erkannten Wörter ein. 6 Berühren, um einen Zeilenvorschub einzugeben. 7 • Berühren, um ein eingegebenes Zeichen, ein Symbol oder eine Leerstelle zu löschen. • Berührt halten, um getippten Text schnell zu löschen. 8 • Berühren Sie , um weitere Wortvorschläge anzuzeigen.
Einstellungen für Wortvorschläge Quick Fixes Rechtschreib- und Tippfehler markieren und korrigieren. Vorschläge anzeigen Zeigen Sie beim Tippen Wortvorschläge an. Automatische Vervollständigung Durch das Berühren der Leertaste oder einer Satzzeichentaste wird automatisch ein hervorgehobener Wortvorschlag eingefügt. Erstellen Sie Ihr eigenes Wörterbuch Die Tastatur verwendet das Standardwörterbuch, um beim Tippen die Wortvorschläge anzuzeigen.
So löschen Sie ein Wort aus dem Wörterbuch 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Sprache & Tastatur→ Wörterbuch des Nutzers. 2 Berühren Sie das zu löschende Wort. 3 Berühren Sie Löschen. Swype-Tastatur Mithilfe der Swype-Tastatur können Sie Text eingeben, indem Sie einen Pfad zwischen den Buchstaben eines Wortes zeichnen, anstatt die einzelnen Tasten zu berühren.
2 3 Um das doppelte „ee“ für das Wort „Need“ einzugeben, markieren Sie das „e“ durch eine schnelle Vorwärts-/Rückwärtsbewegung, oder zeichnen Sie eine Schleife um das „e“. • Wenn kein Wort in das Textfeld eingegeben wird, berühren Sie diese Taste, um aus folgenden Optionen auszuwählen: –Lernhilfe: Spielen Sie die animierte Lernhilfe mit einer Demonstration zur Verwendung von Swype ab. –Weitere Hilfe: Lesen Sie die Swype-Hilfe, um ausführliche Informationen zur Verwendung von Swype zu erhalten.
Google Suche Sie können das Google-Schnellsuchfeld verwenden, um über Google Websites und Informationen zu finden oder Anwendungen, die auf Ihrem Gerät installiert oder über Android Market verfügbar sind, sowie Kontakte in Ihrer Kontaktliste. Suche durch Eingabe 1 Berühren Sie in dem von Ihnen auf dem Startbildschirm erstellten Google-Suche-Widget , um die Art Ihrer Suche auszuwählen: Alles, Internet, Anwendungen oder Kontakte. 2 Berühren Sie das Google-Schnellsuchfeld.
So suchen Sie mit Spracheingabe 1 Berühren Sie in der rechten Ecke des Suchfelds. 2 Sagen Sie den Namen oder ein Schlüsselwort des gesuchten Elements. 3 Der Browser mit passenden Internet-Links wird geöffnet. ANMERKUNG: Sie können die Sprachsuchfunktion auch aufrufen, in→ Sprachsuche dem Sie die Anwendungstaste berühren. Energieoptionen-Widget ANMERKUNG: Zum Verwenden des Energieoptionen-Widgets müssen Sie dieses auf dem Startbildschirm Ihres Geräts erstellen.
Verwaltung Ihrer Telefoneinstellungen So prüfen Sie den Speicherplatz Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ SD-Karte & Telefonspeicher. Auf dem Bildschirm wird der gesamte sowie der verfügbare Speicherplatz auf dem Gerät und der MicroSDKarte angezeigt. So löschen Sie unerwünschte Anwendungsdaten, um Speicherplatz zu befreien 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Anwendungen→ Anwendungen verwalten.
So entfernen Sie die MicroSD-Karte sicher Das Entfernen der MicroSD-Karte während des laufenden Betriebs kann zu Datenverlust oder Anwendungsfehlern führen. VORSICHT: Es wird dringend empfohlen, die MicroSD-Karte vor dem Entfernen zu unmounten. 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste lungen→ SD-Karte & Telefonspeicher. → Einstel- 2 Berühren Sie SD-Karte entnehmen. 3 Schalten Sie das Gerät aus. 4 Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung. 5 Entfernen Sie die MicroSD-Karte aus dem Gerät.
1 Halten Sie die Ein/Austaste gedrückt und berühren dann die Option Ausschalten auf dem Bildschirm, um das Gerät auszuschalten. 2 Halten Sie gleichzeitig die Lautstärketasten gedrückt. und 3 Halten Sie die Ein/Austaste gedrückt, ohne die Lautstärketasten loszulassen, bis sich das Gerät mit dem Konfigurationsbildschirm einschaltet. 4 Drücken Sie die Lautstärketasten, um die gelbe Leiste auf dem Bildschirm auf die Option Werkstatus zu verschieben. 5 Drücken Sie die Kamerataste ten.
Internet Herstellen einer Verbindung mit dem Internet Zum Browsen im Internet und um Web-basierte Programme aufzurufen, wie beispielsweise Instant Messaging, muss eine der folgenden Datennetzverbindungen verfügbar sein: • GPRS • EDGE • 3G • HSPA • WiFi GPRS/EDGE/3G/HSPA So stellen Sie die Internet-Verbindung mithilfe von GPRS, EDGE, 3G oder HSPA her Ihr Gerät wurde mit der GPRS, EDGE, 3G oder HSPA-Netzfähigkeit konfiguriert, die der Dienstanbieter der installierten SIM-Karte bereitstellt.
ANMERKUNG: Je nachdem, ob derzeit ein GPRS-, EDGE-, 3G- oder HSPA-Netzwerk verwendet wird, wird ein entsprechendes Datennetzsymbol auf der Statusleiste angezeigt, nachdem die Datenverbindung aufgebaut wurde. Weitere Informationen zur Zuordnung der Datennetzsymbole finden Sie im Abschnitt Statusleiste. Sie können das Gerät so einstellen, dass es nach verfügbaren Netzwerken sucht, wenn Sie sich nicht im Bereich Ihres Heimnetzwerks befinden oder sich bei einem anderen Netzwerk anmelden möchten.
So aktivieren Sie WLAN und stellen eine Netzverbindung her 1 Berühren Sie διε Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Drahtlos & Netzwerke→ WLAN, um das Kontrollkästchen „WLAN“ auszuwählen. Das Gerät sucht nach verfügbaren Wireless-Netzwerken. 2 Berühren Sie WLAN-Einstellungen. Die Netzwerknamen und Sicherheitseinstellungen (Offenes Netzwerk oder gesichert mit WEP) der erkannten WLAN-Netzwerke werden auf der Liste WLAN-Netzwerke aufgeführt.
Über das WLAN-Netzwerk: 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Drahtlos & Netzwerke→ WLAN-Einstellungen. 2 Berühren Sie das WLAN-Netzwerk, mit dem das Gerät derzeit verbunden ist (als Verbunden gekennzeichnet). Es wird ein Fenster angezeigt, in dem der Name des WLAN-Netzwerks, sein Status, Sicherheitsinformationen, die Signalstärke, die Geschwindigkeit und die IP-Adresse angegeben sind.
Alle Verbindungen mithilfe des Flugmodus deaktivieren Die Auswahl „Flugmodus“ deaktiviert alle mobilen und WLAN-Verbindungen. Diese Funktion ist nützlich, wenn Funkverbindungen ausdrücklich verboten sind, beispielsweise in Flugzeugen. Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Drahtlos & Netzwerke→ Flugmodus, um den Flugmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren. Browsen im Internet So öffnen Sie den Browser Berühren Sie die Anwendungstaste → Browser .
So richten Sie Ihre Startseite ein • Manuelle Eingabe einer Startseite: 1 Berühren Sie die Menütaste seite festlegen. → Mehr→ Einstellungen→ Start- 2 Geben Sie die Webadresse der Webseite ein, die Sie als Startseite verwenden möchten und berühren dann OK. • So legen Sie die aktuelle Seite als Startseite fest: 1 Wechseln Sie zur Internetseite, die Sie als Startseite verwenden möchten. 2 Berühren Sie die Menütaste Startseite festlegen. → Mehr→ Einstellungen→ 3 Berühren Sie Aktuelle Seite verwenden→ OK.
ANMERKUNG: Sie können auch auf den gewünschten Bereich einer Webseite doppeltippen, um zwischen der vergrößerten und der verkleinerten Anzeige des Bereichs umzuschalten. Anzeigen der nächsten oder vorherigen Seite Berühren Sie die Zurück-Taste , um zur vorherigen Seite zurückzukehren, oder berühren Sie die Menütaste → Mehr→ Vorwärts, um die nächste Seite anzuzeigen. So öffnen Sie ein neues Fenster Berühren Sie die Menütaste → Neues Fenster. Ein neues BrowserFenster mit der Startseite wird angezeigt.
So kopieren Sie Text von einer Webseite Sie können Text von einer Webseite in Ihre E-Mail- oder Textnachrichten kopieren. 1 Gehen Sie zu der Webseite, von der Sie den Text kopieren möchten. 2 Machen Sie den zu kopierenden Text ausfindig, und berühren dann die Menütaste → Mehr→ Text auswählen. 3 Legen Sie den Finger auf den Anfang und ziehen ihn zum Ende des zu kopierenden Texts. Der kopierte Text wird rosa hervorgehoben. 4 Nehmen Sie den Finger vom Bildschirm.
Linktyp Funktionalität E-Mail-Adresse • Berühren, um eine E-Mail an eine E-MailAdresse zu senden. • Berührt halten, bis ein Kontextmenü angezeigt wird. –Berühren Sie E-Mail senden, um eine E-Mail an die E-Mail-Adresse zu senden. –Berühren Sie Kopieren, um die E-Mail-Adresse in die Zwischenablage zu kopieren. Sie können die E-Mail-Adresse später oder beim Schreiben einer neuen E-Mail als neuen Kontakt einfügen. Telefonnummer Berühren, um die Anwendung Telefon zu öffnen und die Telefonnummer anzurufen.
So lassen Sie den Download von Webanwendungen zu VORSICHT: Anwendungen, die vom Internet heruntergeladen werden, können von unbekannten Quellen stammen. Um Ihr Gerät und Ihre persönlichen Daten zu schützen, sollten Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter laden, wie z.B. Android Market. Um Webanwendungen herunterzuladen, aktivieren Sie die DownloadFunktion Ihres Geräts. 1 Berühren Sie die Taste Startseite lungen→ Anwendungen.
Lesezeichen verwalten Sie können auf Ihrem Gerät so viele Lesezeichen speichern, wie Sie möchten. So versehen Sie eine Webseite mit einem Lesezeichen 1 Gehen Sie auf dem Browser-Bildschirm zu der Webseite, die Sie mit einem Lesezeichen versehen möchten. 2 Berühren Sie oder die Menütaste ster Lesezeichen wird geöffnet. → Lesezeichen. Das Fen- 3 Berühren Sie auf der Registerkarte Lesezeichen die Miniaturansicht Hinzufügen . 4 Geben Sie den Namen des Lesezeichens ein oder bearbeiten Sie die ggf.
So verwalten Sie Ihre Lesezeichen 1 Berühren Sie taste auf dem Browser-Bildschirm oder die Menü- → Lesezeichen. 2 Halten Sie im Fenster Lesezeichen das gewünschte Lesezeichen gedrückt, um das Kontextmenü mit den folgenden Optionen aufzurufen: Öffnen Öffnen der mit Lesezeichen versehenen Website im selben Browser-Fenster. In neuem Fenster öffnen Öffnen der mit Lesezeichen versehenen Website in einem neuen Fenster. Lesezeichen bearbeiten Berühren, um das Fenster Lesezeichen bearbeiten zu öffnen.
E-Mail Sie können POP3 und IMAP erstellen und E-Mail-Konten von Webbasieren E-Mail-Diensten auf Ihrem Gerät austauschen. So öffnen Sie die E-Mail-Anwendung Berühren Sie die Anwendungstaste → E-Mail . So richten Sie ein E-Mail-Konto ein: 1 Geben Sie im Dialog E-Mail einrichten die E-Mail-Adresse und das Kennwort für das hinzuzufügende E-Mail-Konto ein, und berühren Sie anschließend Weiter.
So zeigen Sie Ihre E-Mails an Träger 1 2 3 6 5 4 1 Der globale Posteingang enthält alle E-Mails, die auf all Ihren Konten eingegangen sind 2 Nicht gesendete und als Entwurf gespeicherte E-Mails werden im Ordner Entwürfe abgelegt. 3 Wählen Sie ein Konto, um im Posteingangsfach des Kontos eingegangene E-Mails anzuzeigen. 4 Die Anzahl von neuen E-Mails, die in diesem Konto eingegangen sind. 5 Das Häkchen-Symbol zeigt an, dass dieses Konto das Standardkonto zum Senden von E-Mails ist.
So schreiben und senden Sie E-Mails 1 Berühren Sie die Anwendungstaste → E-Mail . 2 Wählen Sie ein E-Mail-Konto, das verwendet werden soll, wenn Sie mehr als ein Konto auf Ihrem Gerät eingerichtet haben. ANMERKUNG: Wenn Sie kein Konto auswählen, wird das durch ein Häkchen-Symbol als Standardkonto gekennzeichnete Konto zum Senden von E-Mails verwendet. 3 Berühren Sie in einem E-Mail-Postausgang die Menütaste Schreiben. → 4 Geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ins Absenderfeld An ein.
• Halten Sie zum Löschen eines E-Mail-Kontos das zu löschende Konto unter der Leiste Konten berührt, und berühren Sie dann im Kontextmenü Konto entfernen. Wenn Sie gebeten werden, den Löschvorgang zu bestätigen, berühren Sie OK. • Berühren Sie zum Bearbeiten eines E-Mail-Kontos ein Konto→ Menütaste → Kontoeinstellungen, oder halten Sie das Konto berührt, und berühren Sie dann im Kontextmenü Kontoeinstellungen.
So verwenden Sie Facebook auf Ihrem Gerät Wenn Sie angemeldet sind, berühren Sie die Menütaste → Start- seite am unteren Bildschirmrand, um Ihre Facebook-Hauptseite aufzurufen. 6 Träger 5 1 2 3 1 4 Berühren Sie Newsfeed, um die Nachrichten und Bilder anzuzeigen, die Sie und Ihre Freunde gepostet haben.
3 Berühren Sie Profil, um Ihre Facebook-Profilseite anzuzeigen. • Berühren Sie die Registerkarte Wand, um Ihre Facebookwand anzuzeigen, auf der Sie die Nachrichten und Bilder sehen können, die von Ihnen und Ihren Freunden gepostet wurden. • Berühren Sie die Registerkarte Info, um Ihre Kontendetails anzuzeigen. • Berühren Sie die Registerkarte Fotos, um die von Ihnen geposteten Bilder anzuzeigen. 4 Berühren Sie Benachrichtigungen, um Benachrichtigungen zu Postings auf der Wand Ihrer Freunde anzuzeigen.
1 Berühren, um die Wandpostings eines Freundes auf Facebook anzuzeigen. 2 Um auf die Postings eines Freundes zu antworten, berühren Sie das Textfeld und geben Sie anschließend die Nachricht ein, die Sie auf der Wand Ihres Freundes posten wollen. 3 Berühren Sie Teilen, um Ihre Nachricht auf der Wand dieses Freundes zu posten. 4 Berühren Sie die Pfeiltasten, um einen Bildlauf durchzuführen und die Postings von anderen Freunden anzuzeigen.
Zum Verwenden von Twitter auf Ihrem Gerät 10 9 1 1 8 2 7 3 6 4 Träger 5 Träger Berühren, um die Tweets von Autoren zu lesen, für die Sie sich entschieden haben, Ihnen zu folgen. • Berühren Sie das Bild eines Autors, um die Tweets dieses Autors anzuzeigen.
5 Berühren Sie unten den leeren Bereich der Twitter-Startseite, um die Listen mit den aktuellen, täglichen und wöchentlichen Trendthemen anzuzeigen. 6 Berühren, um Ihr Profil und die von Ihnen geposteten Tweets anzuzeigen. Berühren Sie zum Posten Ihres Profilbildes auf Twitter die Menütaste → Profilfoto ändern und wählen Sie anschließend ein gewünschtes Bild aus der Galerie aus. 7 Berühren, um die von Ihnen oder von den Personen, denen Sie folgen, weitergeleiteten Tweets zu lesen.
Zum Erstellen eines Tweets 7 6 5 4 1 Träger Träger 2 3 1 Geben Sie Ihre Tweet-Nachricht hier ein. 2 Berühren Sie die Taste Aktualisieren, um Ihren Tweet zu posten. 3 Berühren Sie die Taste Abbrechen, um das Erstellen Ihres Tweets zu beenden. 4 Berühren, um die Personen anzuzeigen, denen Sie folgen und wählen Sie anschließend aus, mit wem Sie in Ihrem Tweet sprechen wollen. Deren Namen werden in Ihrem Tweet als „@Name“ angezeigt.
So richten Sie Ihr Google-Konto ein Sie müssen sich bei einem Google-Konto anmelden, um Google-Anwendungen und Dienste verwenden zu können, z.B. Gmail, Google Talk und Android Market. Wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden, werden auch alle E-Mails und Kontakte mit Ihrem Gerät synchronisiert.
Ihr Gmail-Posteingang wird mit der Gmail-Standardansicht geöffnet. Alle empfangenen E-Mails werden in Ihrem Posteingang abgelegt. 7 1 2 6 3 4 5 1 Ordner (oder Label) und Anzahl ungelesener E-Mails. 2 Berühren Sie das Kontrollkästchen , um den E-Mail-Thread auszuwählen. Um diese Funktion zu verwenden, berühren Sie die Menütaste → Mehr→ Einstellungen, und aktivieren Sie anschließend BatchBetrieb. 3 Berühren Sie Archivieren, um den ausgewählten E-Mail-Thread im Ordner Alle Nachrichten abzulegen.
So zeigen Sie E-Mails in verschiedenen Ordnern oder mit Labeln an So zeigen Sie E-Mails an, die nicht im Posteingang abgelegt sind, wie z.B. in den Ordnern „Gesendet“ oder „Alle Nachrichten“, oder die mit Labeln oder Sternen versehen sind: 1 Berühren Sie die Menütaste → Zu den Labels. 2 Berühren Sie den Ordner, in dem die E-Mails abgelegt sind, die Sie anzeigen möchten oder das Label, mit dem die E-Mails markiert sind.
1 Berühren, um vorherige E-Mails mit demselben Betreff anzuzeigen. 2 Berühren, um den nächsten oder den vorherigen E-Mail-Thread zu lesen. 3 Berühren, um die Tasten Allen antworten und Weiterleiten zu öffnen oder zu schließen. 4 Berühren Sie Antworten, um dem Kontakt zu antworten. Berühren Sie Allen antworten, um allen Kontakten in der Mailschleife zu antworten. Berühren Sie Weiterleiten, um die E-Mail an einen anderen Kontakt weiterzuleiten. 5 Berühren Sie , um eine E-Mail zu markieren.
Google Talk Google Talk ist ein von Google bereitgestelltes Instant MessagingProgramm. So aktivieren Sie Google Talk 1 Berühren Sie die Anwendungstaste → Talk . 2 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um ein Google-Konto zu erstellen, sofern Sie keines besitzen, oder melden Sie sich an, wenn Sie schon eines haben. Weitere Informationen finden Sie unter So richten Sie Ihr Google-Konto ein. ANMERKUNG: Überspringen Sie Schritt 2, falls Sie sich bei Ihrem Google-Konto angemeldet haben.
ANMERKUNG: Wenn Sie die IM-Kennung eines Freundes eingeben, der bereits mit derselben Kennung in „Kontakte“ gespeichert ist, wird der übereinstimmende Kontakt auf dem Bildschirm angezeigt, bevor Sie mit der Eingabe fertig sind. Sie können den Kontakt berühren, und seine Kennung wird automatisch eingefügt. 3 Berühren Sie Einladung senden. So zeigen Sie eine Einladung an und akzeptieren Sie sie 1 Berühren Sie in der Freundeliste die Menütaste → Mehr→ Einladungen.
So fügen Sie einer aktiven Konversation einen Freund hinzu 1 Berühren Sie auf dem Chat-Bildschirm die Menütaste Chat hinzufügen. → Zu 2 Wählen Sie einen Freund aus, den Sie zum aktuellen Chat einladen möchten. So deaktivieren Sie das Chat-Protokoll Berühren Sie auf dem Chat-Bildschirm die Menütaste → Chat nicht aufzeichnen. Die folgenden Chat-Unterhaltungen werden nicht protokolliert. Um das Chat-Protokoll wieder aufzunehmen, berühren Chat aufzeichnen.
So zeigen Sie immer einen Freund in der Liste „Beliebte“ an Sie können einen Freund immer in der Liste „Beliebte“ anzeigen. 1 Halten Sie in der Liste „Freunde“ den Namen des Freundes berührt, um das Menü „Optionen“ zu öffnen. 2 Berühren Sie Freund immer anzeigen. ANMERKUNG: Um einen Freund aus der Liste „Beliebte“ zu entfernen, halten Sie den zu entfernenden Freund in der Freundeliste berührt, und berühren Sie anschließend im Optionsmenü Freund automatisch anzeigen.
So finden Sie heraus, welches Gerät Ihr Freund zum Chatten in Google Talk verwendet 1 Stellen Sie sicher, dass auf der Liste „Freunde“ die Menütaste Einstellungen→ Mobile Anzeige ausgewählt ist. → 2 Überprüfen Sie auf der Liste „Freunde“ das Bild, das rechts neben dem Namen Ihres Freudes angezeigt wird. Wenn Ihr Freund z.B. ein Android Telefon verwendet, wird das Android-Symbol angezeigt. Wenn kein Bild angezeigt wird, bedeutet das, dass Ihr Freund sich über einen Rechner bei Google angemeldet hat.
So öffnen Sie Google Maps Berühren Sie die Anwendungstaste → Maps . So finden Sie Ihren Standort auf einer Straßenkarte Berühren Sie auf dem Maps-Bildschirm die Menütaste → Mein Standort. Ihr Standort wird auf der Karte mit einem blinkenden, blauen Punkt markiert. ANMERKUNG: Durch die Aktivierung von GPS-Satelliten können Sie Ihren aktuellen Standort bis auf Straßenebene lokalisieren. Für diesen Modus brauchen Sie jedoch einen unbehinderten Blick auf den Himmel und mehr Akkuladung.
3 Das Suchergebnis wird auf der Karte durch Ballons mit Buchstaben markiert. 1 4 2 3 1 Berühren Sie den Ortsnamen, um die Adresse, Details und Bewertungen für den Ort anzuzeigen, sofern solche Informationen verfügbar sind (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt So zeigen Sie Einzelheiten zu einem Ort an). 2 Berühren, um eine Liste der Suchergebnisse anzuzeigen. 3 Berühren, um eine Karte zu vergrößern oder zu verkleinern.
So zeigen Sie Einzelheiten zu einem Ort an 1 2 3 4 5 6 1 Berühren, um die Kartenansicht anzuzeigen. 2 Berühren, um eine Anfahrtsbeschreibung zu erhalten. (weitere Informationen erhalten Sie unter So erhalten Sie eine Wegbeschreibung). 3 Berühren, um die Kontaktnummer des Ortes zu erhalten, falls verfügbar. 4 Berühren, um für den Standort auf die Straßenansicht umzuschalten (weitere Informationen erhalten Sie unter So zeigen Sie eine Karte in Straßenansicht).
So bewegen Sie sich auf einer Karte 1 Fahren Sie mit dem Finger über die Karte oder ziehen Sie sie in eine beliebige Richtung auf dem Bildschirm, um die gewünschten Bereiche anzuzeigen. 2 Wenn Sie beim Navigieren einen Ort von Interesse gefunden haben, halten Sie ihn berührt, um seine Adresse anzuzeigen (es wird auch eine Bild-Miniaturanzeige angezeigt, sofern die Straßenansicht für den Ort verfügbar ist). So zoomen Sie die Karte • Berühren Sie zuzoomen.
Kartenebene Der Kartenebene zeigt Straßen, Bundesstraßen, Gebäude, wichtige Einrichtungen, Massentransportstationen, Parks, Flüsse, Seen, Grenzen u.s.w. an. Verkehrsebene In der Verkehrsebene werden bunte Linien entlang den Straßen angezeigt, in denen Verkehrsdaten in Echtzeit gesammelt werden können. Grüne Linien geben zügigen Verkehrsfluss an, gelbe langsameres Vorwärtskommen und braune Staus. gibt an, wo Bauarbeiten stattfinden; sperrt ist.
Satellitenebene Die Satellitenebene zeigt die Karte in Nicht-Echtzeit-Satellitansicht an. Geländeebene Die Geländeebene kombiniert Straßenkarten mit visuellen Informationen zum Gelände.
Verkehrsstrecken-Ebene Die Verkehrsstrecken-Ebene zeigt Nahverkehrsstrecken in der Region an. → Ebenen→ Weitere Ebenen, um mehrere Ebenen zu finden, die Sie auf der Karte anwenden können. Informationen zu den weiteren Ebenen finden Sie auf der Website von Google Maps. ANMERKUNG: Berühren Sie die Menütaste ANMERKUNG: Um alle Ebenen mit Ausnahme der Kartenebene zu entfernen, berühren Sie die Menütaste → Ebenen→ Karte leeren.
4 Zum Anzeigen einer 360°-Panorama-Ansicht des Gebiets rings um den Ort, drehen Sie die Ansicht auf dem Bildschirm mit Ihrem Finger. 5 Um die Straße entlangzugehen, berühren Sie die Pfeiltasten auf dem Bildschirm oder die Menütaste → Schritt vorwärts oder Schritt zurück.
ANMERKUNG: Standardmäßig ist Ihr aktueller Standort der Ausgangspunkt und der auf der Karte gefundene Ort das Ziel. 1 5 2 3 4 1 Ausgangspunkt 2 Ziel 3 Wählen Sie aus, wie Sie zu Ihrem Ziel gelangen möchten: im Auto, mit öffentlichen Verkehrsmitteln oder zu Fuß. 4 Berühren, um die Route zu berechnen. 5 Berühren, um Ihren aktuellen Standort, eine Kontaktadresse oder einen Ort auf der Karte als Ausgangspunkt oder Ziel einzugeben. 3 Berühren Sie Los.
Verwendung von Google Latitude ANMERKUNG: Um Google Latitude zu verwenden, werden Sie aufgefordert, sich bei einem Google-Konto anzumelden. Mit dem Ortungsdienst von Google Latitude können Sie und Ihre Freunde und Familie, die über ein Google-Konto am Dienst angemeldet sind, sehen, wo sich wer grade befindet. Sie können auch Instant Messages und E-Mails senden, Anrufe tätigen und Wegbeschreibungen zu den Standorten Ihrer Freunde erhalten.
• Auswahl aus den Kontakten: Wählen Sie Freunde aus Ihrer Kontaktliste aus. Freunde, die bereits Latitude verwenden, haben ein Symbol neben ihrem Namen. • Hinzufügen über E-Mail-Adresse: Geben Sie eine E-MailAdresse ein. 3 Berühren Sie Freunde hinzufügen und dann Ja. 4 Ihre Freunde, die Latitude bereits verwenden, erhalten eine EMail-Anfrage und eine Benachrichtigung auf Latitude, in der sie gebeten werden, ihren Standort freizugeben.
• Listenansicht Um eine Liste Ihrer Freunde anzuzeigen, berühren Sie die Menütaste → Latitude. Um das Profil eines Freundes anzuzeigen und sich mit ihm zu unterhalten, berühren Sie seinen Name auf der Liste. So stellen Sie die Verbindung zu Ihren Freunden her Berühren Sie den Namen eines Freundes auf der Karten- oder Listenansicht, um sein Profil zu öffnen. Auf dem Bildschirm „Profil“ können Sie mit Ihrem Freund kommunizieren und Datenschutzoptionen konfigurieren.
6 Berühren Sie das Miniaturbild, um das Popup-Menü zu öffnen. Je nach den verfügbaren Einstellungen können Sie Ihrem Freund eine Nachricht über Nachrichten- und Gmail-Dienste senden. So bestimmen Sie, welche Informationen Sie freigeben möchten, und ändern Ihr öffentliches Profil 1 Berühren Sie in Maps die Menütaste → Latitude. 2 Berühren Sie Ihren Namen auf der Freundeliste, um das Fenster mit Ihrem öffentlichen Profil zu öffnen. 3 Legen Sie folgende Optionen auf Ihren Präferenzen fest.
Orte Berühren Sie die Anwendungstaste → Orte . Die Anwendung „Orte“ erkennt automatisch Ihren aktuellen Standort und bietet Wegbeschreibungen zu nahe gelegenen Restaurants, Cafés, Gaststätten, Hotels, Sehenswürdigkeiten, Geldautomaten, Tankstellen usw. an. 1 Berühren, um eine Kategorie auszuwählen. 2 Berühren Sie den gewünschten Ort in der Liste, um weitere Einzelheiten anzuzeigen.
Navigation ANMERKUNG: Google Maps Navigation ist nicht überall verfügbar. WARNUNG: Sie tragen die alleinige Verantwortung für die sichere und verantwortungsbewusste Verwendung dieser Anwendung. Sie sind verpflichtet, jederzeit die lokale Straßenverkehrsordnung, die Straßenbeschilderung und die Sicherheitsbestimmungen zu beachten. Das Gerät darf nicht während der Fahrt betrieben werden. Berühren Sie die Anwendungstaste → Navigation .
Funktion Beschreibung Verkehrsansicht Die Verkehrsansicht liefert Echtzeit-Verkehrsdaten und zeigt die aktuelle Verkehrslage auf dem Bildschirm an. Drücken Sie die Menütaste → Ebenen→ Verkehr, um die Verkehrsansicht einzuschalten.
Funktion Beschreibung Suche entlang der Strecke Suchen Sie nach beliebigen Firmen auf Ihrer Strecke. Drücken Sie die Menütaste → Ebenen, um beliebte Orte aufzurufen. Satellitenansicht Mithilfe der Satellitenansicht können Sie Ihre Strecke hinterlegt auf einer 3D-Satellitenansicht mit hochauflösenden Luftbildern von Google anzeigen. Drücken Sie die Menütaste → Ebenen→ Satellit, um die Satellitenansicht einzuschalten.
Funktion Beschreibung Navigation-Verknüpfung • Ziel ansagen: Geben Sie Ihr Ziel verbal über Google Voice Search ein. • Ziel eingeben: Geben Sie Ihr Ziel ein. • Kontakte: Wählen Sie ein Ziel aus den Kontaktstandorten aus. • Markierte Orte: Wählen Sie ein Ziel aus der Liste der markierten Orte aus.
Funktion Beschreibung Navigation zu Fuß Nutzen Sie die sprachgesteuerte Navigation für Ziele, die Sie zu Fuß erreichen möchten. Ihr Gerät vibriert, um Richtungswechsel anzuzeigen.
Nachrichten und Wetter Berühren Sie die Anwendungstaste → News und Wetter . Wetter Der Wetterdienst erkennt Ihren Standort automatisch und zeigt die lokalen Wetterinformationen an. 3 1 2 1 • Aktuelles Wetter. • Berühren Sie diesen Bereich, um die Temperatur-, Windgeschwindigkeits- und Luftfeuchtigkeitsangaben für die nächsten 24 Stunden anzuzeigen. 2 Wettervorhersage für die nächsten 6 Tage.
4 Geben Sie eine Stadt oder eine Postleitzahl ein. 5 Berühren Sie . Der Wetterstandort wird mit dem Standort aktualisiert, den Sie manuell festgelegt haben. News Blättern Sie horizontal durch die Seiten, um Nachrichtenrubriken anzuzeigen, wie z. B. Aktuelle Meldungen, USA, Sport und Unterhaltung. Berühren Sie den Titel der Nachricht, die Sie interessiert, um den vollständigen Inhalt anzuzeigen.
YouTube YouTube ist ein internetbasierter Video-Streaming-Dienst, mit dem Sie Videos ansehen können, die von YouTube-Mitgliedern hochgeladen wurden. ANMERKUNG: Zum Browsen und Videos ansehen benötigen Sie kein YouTube-Konto. Um jedoch alle YouTube-Funktionen zu verwenden, z.B. Bewerten und Kommentieren von Videos, oder um „Mein Konto“ anzuzeigen, müssen Sie ein YouTube-Konto erstellen und sich anmelden. So öffnen Sie YouTube Berühren Sie die Anwendungstaste → YouTube .
So suchen Sie ein Video mit Sprachbefehlen 1 Berühren Sie das Symbol oben rechts auf dem YouTube- Bildschirm oder die Menütaste öffnen. 2 Berühren Sie → Suche, um die Suchleiste zu . 3 Sprechen Sie den Video-Namen oder ein Schlüsselwort. 4 Die Videos, die mit den gesprochenen Worten übereinstimmen, werden aufgeführt. 5 Berühren Sie das Video, um die Wiedergabe zu starten. So suchen Sie ein Video nach Kategorie 1 Berühren Sie die Menütaste → Kategorie.
So verwalten Sie ein Video 1 Wenn Sie die Videolisten navigieren, halten Sie ein Video berührt, um das Optionsmenü zu öffnen. Berühren Sie beim Abspiel eines Videos die Menütaste . 2 Sie können folgende Aktionen durchführen, für die Sie sich bei Ihrem YouTube-Konto anmelden müssen. Bewerten Bewerten Sie ein Video mit Sternen. Kommentare Schreiben und senden Sie Ihre Kommentare über das Video. Favoriten Fügen Sie den Internet-Link des Videos Ihren Browser-Lesezeichen hinzu.
3 Berühren Sie die Taste Übernehmen, nachdem Sie Android Market Nutzungsbedingungen gelesen und akzeiptiert haben. 4 Der Bildschirm „Android Market“ wird geöffnet. 6 1 5 2 4 3 1 • Berühren Sie die Registerkarte Anwendungen, um die Anwendungskategorien anzuzeigen. Alle Anwendungen, für die ein Download zur Verfügung steht, werden nach diesen Kategorien sortiert. • Berühren Sie die Registerkarte Spiele, um die Spielekategorien anzuzeigen.
Wenn eine Kategorie ausgewählt wurde, berühren Sie z.B. die Registerkarte Spiele→ Rätseln & Denksport: 2 3 1 4 1 Berühren Sie Top kostenpflichtig, um die am häufigsten heruntergeladenen, kostenpflichtigen Spiele anzuzeigen. 2 Berühren Sie Top kostenlos, um die am häufigsten heruntergeladenen, kostenlosen Spiele anzuzeigen. 3 Berühren Sie Ganz neu, um neue Spiele anzuzeigen, die als Download zur Verfügung stehen.
4 Berühren Sie auf dem Bildschirm „Anwendungsdetails“ Installieren, um Download und Installation zu starten. Der DownloadBildschirm der Anwendung zeigt den Fortschritt des Downloads an. ANMERKUNG: Falls die Anwendung Zugang zu Daten oder Funktionen auf Ihrem Gerät benötigt, dann sagt Ihnen Market, worauf die Anwendung Zugang hat. Berühren Sie die Taste OK, um Download und Installation zu starten. ANMERKUNG: Während der Installation wird das Symbol im Benachrichtigungsbereich der Statusleiste angezeigt.
Über die Statusleiste: 1 Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um den Bereich Benachrichtigungen anzuzeigen. Das Download-Symbol weist darauf hin, dass kürzlich eine Anwendung heruntergeladen wurde. 2 Berühren Sie den Namen der Anwendung, die Sie öffnen möchten. So deinstallieren Sie eine Anwendung oder ein Spiel 1 Berühren Sie auf dem Download-Bildschirm die Anwendung, die Sie deinstallieren möchten. 2 Berühren Sie Deinstallieren.
4 Berühren Sie unter der Leiste Konten verwalten Ihr Konto, um die Daten auszuwählen, die Ihr Gerät automatisch synchronisieren soll, z. B. Kontakte synchronisieren, Google Mail synchronisieren, Picasa Web-Alben synchronisieren oder Kalender synchronisieren. ANMERKUNG: Wenn Sie einzelne Anwendungen manuell synchronisieren möchten, berühren Sie das Kontrollkästchen Autom.
Anpassen Ihres Dell™ Streak Im Menü Einstellungen können Sie das Gerät auf Ihre eigenen Bedürfnisse einstellen. So ändern Sie die Bildschirmeinstellungen 1 Berühren Sie die Taste Startseite lungen→ Display oder berühren Sie die Anwendungstaste → Menütaste → Einstel- → Symbol Einstellun- → Display. gen 2 Berühren Sie unter Display-Einstellungen das gewünschte Element. 3 Um eine Einstellung zu aktivieren, berühren Sie die Einstellungsoption, um das Kontrollkästchen auszuwählen.
Display-Timeout: • Stellen Sie ein, wie lange der Bildschirm nach dem letzten Vorgang eingeschaltet bleibt. Blättern Sie in den Optionen, und berühren Sie die gewünschte Timeout-Dauer. Um diese Funktion zu deaktivieren, wählen Sie die Option Kein Timeout. • Der Bildschirm schaltet sich nach Ablauf der ausgewählten Timeout-Dauer automatisch aus und wird gesperrt.
4 Um eine Einstellung zu aktivieren, berühren Sie die Einstellungsoption, um das Kontrollkästchen auszuwählen. Um eine Einstellung zu deaktivieren, berühren Sie sie, um das Kontrollkästchen abzuwählen. Allgemeine Einstellungen Lautlosmodus Schalten Sie alle Töne stumm, außer für Medien und Wecker. Vibrieren Stellen Sie das Gerät so ein, dass es in der gewünschten Konfiguration vibriert. Lautstärke • Klingelton: Regeln Sie die Klingeltonlautstärke für eingehende Anrufe und Benachrichtigungen.
Einstellungen für eingehende Anrufe Telefonklingelton Wählen Sie einen gewünschten Klingelton für eingehende Anrufe aus. Benachrichtigungseinstellungen Benachrichtigungsklingel- Wählen Sie einen gewünschten Klingelton für ton Benachrichtigungen aus. Benachrichtungston Wählen Sie dieses Element, um einen Benachrichtigungston zu aktivieren. Feedback-Einstellungen Tastentöne Sie hören bei der Telefonwahl einen Ton.
Wählen Sie eine Zeitquelle Wählen Sie aus, ob die Geräteuhrzeit manuell oder automatisch über das mobile Netwerk oder das Internet eingestellt wird. Datum festlegen Stellen Sie Zeitzone ein 1 Berühren oder halten Sie oder , um den Tag, den Monat und das Jahr einzustellen. Sie können auch Tag, Monat und Jahr berühren, um ein Datum über die Bildschirmtastatur einzugeben. 2 Berühren Sie Einstellen, um das Datum zu bestätigen.
So wählen Sie eine Sprache aus Stellen Sie die Sprache für die Textanzeige ein. 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Sprache und Tastatur→ Sprache auswählen, oder berühren Sie → Symbol Einstellungen → Sprache und Tastatur→ Sprache auswählen. 2 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste der Gebietsschemen aus, die dann eingeblendet wird.
Schutz Ihres Dell™ Streak Schutz des Geräts mit einem Display-Entsperrungsmuster Sie können die Daten auf Ihrem Gerät vor unbefugtem Zugang schützen, indem Sie den Touchscreen mit einem Display-Entsperrungsmuster sperren. Sobald das Entsperrungsmuster aktiviert ist, müssen Sie bei gesperrtem Bildschirm das richtige Muster zeichnen, um das Display zu entsperren. Wenn Sie das Entsperrungsmuster fünfmal hintereinander falsch zeichnen, müssen Sie 30 Sekunden warten, bevor Sie es erneut versuchen können.
3 Sehen Sie sich die Animation zum Zeichnen eines Musters an. Wenn Sie bereit sind, Ihr eigenes Muster zu zeichnen, berühren Sie Weiter. 4 Zeichnen Sie das Entsperrungsmuster mit dem Finger, wobei Sie mindestens vier Punkte in vertikaler, horizontaler und/oder diagonaler Richtung verbinden. Wenn das Muster fertig ist, nehmen Sie den Finger vom Display. ANMERKUNG: Zum Erstellen des Musters müssen Sie mit dem Finger über den Bildschirm fahren, aber keine einzelnen Punkte berühren.
So ändern Sie Einstellungen für Entsperrungsmuster 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen → Standort & Sicherheit, oder berühren Sie die Anwen→ Symbol Einstellungen dungstaste → Standort & Sicherheit. 2 Um eine Einstellung zu aktivieren, berühren Sie die Einstellungsoption, um das Kontrollkästchen auszuwählen. Um eine Einstellung zu deaktivieren, berühren Sie sie, um das Kontrollkästchen abzuwählen.
5 Berühren Sie OK. Deaktivieren oder Ändern der PIN 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Standort & Sicherheit→ Display-Sperre ändern, oder berühren Sie die Anwendungstaste → Symbol Einstellungen → Standort & Sicherheit→ Display-Sperre ändern. 2 Geben Sie die PIN ein, die Sie aktiviert haben. 3 Wählen Sie Keine aus, um die PIN zu deaktivieren. Wählen Sie PIN aus, um die PIN zu ändern.
Deaktivieren oder Ändern des Kennworts 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Standort & Sicherheit→ Display-Sperre ändern, oder berühren Sie die Anwendungstaste → Symbol Einstellungen → Standort & Sicherheit→ Display-Sperre ändern. 2 Geben Sie das Kennwort ein, das Sie aktiviert haben. 3 Wählen Sie Keines, um das Kennwort zu deaktivieren. Wählen Sie Passwort, um das Passwort zu ändern.
So ändern Sie die SIM-Karten-PIN 1 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Standort und Sicherheit→ SIM-Sperre einrichten→ PIN ändern oder berühren Sie die Anwendungstaste Symbol Einstellungen → → Standort und Sicherheit→ SIM- Sperre einrichten→ PIN ändern. 2 Geben Sie die alte PIN der SIM-Karte ein, und berühren Sie dann OK. 3 Geben Sie die neue SIM-Karten-PIN ein und berühren Sie dann OK. 4 Geben Sie die neue PIN der SIM-Karte erneut ein, und berühren Sie dann OK.
Anwendungen ANMERKUNG: Die verfügbaren Anwendungen können regional abweichen. Kamera Ihr Gerät verfügt über eine Kamera mit 5.0 Megapixel und einer Autofokusfunktion, mit der Sie hochwertige Fotos und Videos aufnehmen und senden können. ANMERKUNG: Bevor Sie die Kameraanwendung verwenden, müssen Sie eine MicroSD-Karte in Ihrem Gerät installieren. Alle Fotos und Videos, die Sie mit Ihrer Telefonkamera machen, werden auf der MicroSD-Karte gespeichert.
Kamera-Bedienelemente 5 1 4 3 2 1 Viewfinder-Bildschirm. 2 Kameraeinstellungsanzeige. Berühren Sie die einzelnen Anzeigen, um die Kameraeinstellungen aufzurufen, und wählen Sie die gewünschte Einstellung aus. 3 • On-Screen-Auslösetaste. • Zum Aufnehmen eines Bildes: 1 Fokussieren Sie das Objekt über den Bildschirm „Viewfinder“ (Bildsucher).
Zusätzliche Kameraeinstellungen Berühren Sie die Menütaste . Nach vorn/nach hinten ausgerichtete Kamera Nehmen Sie Fotos mithilfe der nach vorn oder nach hinten gerichteten Kamera auf. Galerie Öffnen Sie die Anwendung Galerie, um Ihre Fotos anzuzeigen und zu verwalten. Wechseln zwischen Video Sie können zwischen dem Kameramodus zum und Kamera Erstellen von Fotos und dem Camcorder-Modus zum Aufzeichnen von Videos wechseln.
4 Ziehen Sie an dieser On-Screen-Taste, um zwischen dem Kameramodus zum Aufnehmen von Bildern und dem Camcorder-Modus zur Aufnahme von Videos zu wechseln. 5 Berühren Sie die Miniaturansicht des zuletzt aufgenommenen Videos, um das Video mithilfe der Anwendung Galerie abzuspielen und zu verwalten. Dateien zur und von der MicroSD-Karte kopieren Die Dateien auf Ihrem Gerät werden auf der MicroSD-Karte gespeichert.
So deaktivieren Sie den USB-Speicher Das Gerät erkennt die MicroSD-Karte nicht, wenn sie als USB-Laufwerk verwendet wird. Sie können keine Geräteanwendungen verwenden, die mit dem Speichern oder Abrufen von Dateien auf der MicroSD-Karte einhergehen, z. B. die Kamera oder Musikwiedergabe. Sie müssen den USB-Speicher deaktivieren, damit das Gerät die MicroSD-Karte erkennt, wenn es mit einem Computer verbunden ist.
Bluetooth® Bluetooth ist eine Wireless-Communications Technologie für den Nahbereich, mit der Sie Ihr Gerät über ein Wireless-Netzwerk mit anderen Bluetooth-fähigen Geräten für den Datenaustausch verbinden können. Bluetooth arbeitet auf Ihrem Gerät in drei verschiedenen Modi: Ein Bluetooth ist aktiviert. Ihr Gerät kann Bluetooth-Geräte im Empfangsbereich erkennen, wird jedoch nicht von ihnen erkannt. Sichtbar Bluetooth ist aktiviert, und andere Bluetooth-Geräte erkennen Ihr Gerät.
3 Berühren Sie den Namen des Geräts, um die Verbindung mit dem Gerät aufzubauen. 4 Sie werden evtl. aufgefordert, ein Kennwort zur Authentifizierung einzugeben. Geben Sie dasselbe Kennwort für beide Geräte ein oder ein bestimmtes, das vom Gerätehersteller bereitgestellt wurde. Vergewissern Sie sich anhand der Dokumentation zu dem zu koppelnden Gerät, ob ein Standardkennwort erforderlich ist. 5 Wenn das Pairing erfolgreich war, wird unter dem gepaarten Gerät Gepaart, jedoch nicht verbunden angezeigt.
So ändern Sie den Bluetooth-Namen Ihres Geräts 1 Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist (das Symbol aktiviert ist). in der Statusleiste weist darauf hin, dass Bluetooth 2 Berühren Sie die Taste Startseite → Menütaste → Einstellungen→ Drahtlos & Netzwerke→ Bluetooth-Einstellungen→ Gerätename. 3 Geben Sie einen Namen ein, um das Gerät beim Verbinden mit Bluetooth zu identifizieren. 4 Berühren Sie OK.
Zum Teilen oder Löschen von Alben Sämtliche Bilder und Videos werden gemäß deren Datums, Quellen oder Ordnern, in denen diese gespeichert sind, als überlappende Miniaturansichten in separate Alben gruppiert. Es werden z.B. Bilder, die unter Verwendung der Gerätekamera aufgenommen wurden als Kamera und heruntergeladene Bilder als Download gruppiert. Überlappende Miniaturansichten als ein Album. 1 Berühren und halten Sie ein Album, bis das Kontrollkästchen angezeigt wird.
• Um ein ausgewähltes Bild oder Video bei Twitter, Picasa, Facebook, YouTube einzustellen, oder es unter Verwendung von Bluetooth, Nachrichten oder E-Mail zu versenden, berühren Sie Freigeben. • Um ein ausgewähltes Bild oder Video zu löschen, berühren Sie Löschen. • Um ein Bild als Desktophintergrund für die Startseite zu verwenden, berühren Sie Mehr→ Einstellen als→ Hintergrundbild. • Um ein Bild als die optische Kennung eines Kontaktes einzustellen, berühren Sie Mehr→ Einstellen als→ Kontaktsymbol.
So spielen Sie ein Video ab 1 Berühren Sie eine Video-Miniaturansicht, um die Video-Wiedergabe zu starten. 2 Verwenden Sie folgende Bedienelemente unter dem Betrachtungsbildschirm, um das Abspiel zu steuern: • Berühren Sie die Taste dergabe fortzusetzen. für Pause und , um die Wie- • Berühren oder ziehen Sie die Wiedergabeleiste unten, um das Video vor- oder zurückzuspulen. Musik ANMERKUNG: Die Musikanwendung spielt nur Audiodateien ab, die auf der MicroSD-Karte Ihres Geräts gespeichert sind.
1 Alle auf Ihrem Gerät verfügbaren Musikdateien sind in folgende Kategorien unterteilt: Interpreten, Alben, Titel und Playlists. Berühren Sie eine Kategorie, um die darin enthaltene Liste anzuzeigen. ANMERKUNG: Wenn Sie Ihr Gerät in das Querformat drehen, wird zusätzlich die Kategorie Aktuelle Wiedergabe angezeigt. 2 Blättern Sie in der Liste, bis Sie die Musik finden, die Sie abspielen möchten.
3 • Berühren Sie die Wiedergabesteuerung, um zu einem Teil des Titels zu springen. • Ziehen und durchlaufen Sie die Wiedergabesteuerung nach vorn, um den Titel vorzuspulen. • Ziehen und durchlaufen Sie die Wiedergabesteuerung rückwärts, um den Titel zurückzuspulen. 4 • Wenn ein Titel mehr als 5 Sekunden gespielt wird, berühren Sie ihn, um zu seinem Anfang zu springen. • Wenn der Titel weniger als 5 Sekunden gespielt wird, berühren Sie ihn, um zum vorherigen Titel zurückzukehren.
So erstellen Sie eine Wiedergabeliste 1 Berühren Sie auf dem Bildschirm Musik die Registerkarten Interpreten, Alben und Titel je nach Bedarf. 2 Blättern Sie durch den Bildschirm, bis Sie den Interpreten, das Album oder den Titel gefunden haben, den/das Sie zur Wiedergabeliste hinzufügen möchten. 3 Halten Sie das Element (Interpret, Album oder Titel) berührt, das Sie zur Wiedergabeliste hinzufügen möchten. Ein Popup-Menü wird angezeigt. 4 Berühren Sie Zur Wiedergabeliste hinzufügen.
3 Falls der Termin einen Zeitrahmen hat, berühren Sie Von und Bis, um Datum und Zeit einzugeben. Falls der Termin ein besonderer Anlass ist, wie beispielsweise ein Geburtstag, oder wenn es einen ganzen Tag dauert, legen Sie für das Datum Von und Bis fest, und markieren Sie anschließend das Kontrollkästchen Ganztägig. 4 Geben Sie den Ort und eine Beschreibung des Termins ein.
• Halten Sie einen Termin berührt, um ein Menü mit Optionen zur Ansicht, Bearbeitung oder zum Löschen des Termins oder zum Erstellen eines neuen Termins zu öffnen. So können Sie mehrere Kalender anzeigen und synchronisieren Wenn Sie auf Ihrem Gerät mehrere Konten eingerichtet haben, können Sie auf Ihrem Gerät mehrere Kalender anzeigen. Im Bereich Kalender können Sie festlegen, welche Kalender mit dem Gerät synchronisiert werden sollen und welche Kalender ein- oder ausgeblendet werden sollen.
Ereigniserinnerungen Falls Sie eine Erinnerung für einen Termin festgelegt haben, erscheint das Symbol für anstehende Termine im Benachrichtigungsbereich der Statusleiste, wenn die Erinnerungszeit heranrückt. Erinnerung anzeigen, schließen oder später erinnern 1 Ziehen Sie den Benachrichtigungsbereich der Statusleiste, um das Menü Benachrichtigung zu öffnen. 2 Berühren Sie den Namen des anstehenden Termins, um ihn anzuzeigen.
Berühren Sie die Anwendungstaste → Uhr . 1 8 2 7 3 4 5 6 1 Zeigt die erste aktive Weckzeit an. 2 Aktuelle Uhrzeit und Tagesdatum. 3 Berühren, um die Weckzeit einzustellen. 4 Berühren, um die Diashow mit den auf Ihrem Gerät gespeicherten Fotos zu starten. 5 Berühren, um die Anwendung Musik zu starten und die Musik für die Wiedergabe auszuwählen. 6 Berühren, um zum Startbildschirm zurückzukehren. 7 • Zeigt das lokale Wetter an.
So legen Sie einen Weckruf an Sie können mehrere Weckzeiten einstellen. 1 Berühren Sie im Hauptbildschirm „Uhr“ das Symbol . 2 Berühren Sie im Bildschirm Wecker die Option Wecker hinzufügen. 3 Das Menü Wecker einstellen wird geöffnet und zeigt folgende Einstellungen: Wecker einschalten Aktivieren Sie den Wecker den Sie auf dem Gerät eingestellt haben. Uhrzeit Legen Sie die Weckzeit fest.
So deaktivieren Sie einen Alarm vorübergehend Löschen Sie auf dem Bildschirm Wecker den grünen Balken der zu deaktivierenden Weckzeit. Grüner Balken So löschen Sie einen Weckruf 1 Berühren Sie auf dem Bildschirm Wecker die zu löschende Weckzeit. 2 Berühren Sie auf dem Bildschirm Wecker einstellen die Option Löschen. So schalten Sie alle Alarme stumm Sie können die Einstellungen so ändern, dass der Wecker auch klingelt, wenn sich das Gerät in Lautlosmodus befindet.
Rechner 1 Berühren Sie die Anwendungstaste → Rechner. Die Grund- funktionen des Rechners werden geöffnet. 2 Führen Sie Berechnungen durch, indem Sie die entsprechenden Tasten auf der Rechnertastatur berühren. Berühren Sie die Taste LÖSCHEN, um die angezeigten Zahlen und Symbole zu löschen. 3 Um erweiterte Berechnungen durchzuführen, fahren Sie mit dem Finger nach links über die Rechner-Grundfunktionen, um die erweiterte Tastatur zu öffnen, oder berühren Sie die Menütaste → Erweiterte Funktionen.
Sprachwählgerät Berühren Sie die Anwendungstaste → Sprachwahl . Mit dem Sprachwählgerät können Sie Anrufe tätigen und Anwendungen ausführen, indem Sie die zugehörigen Sprachbefehle in Ihr Gerät sprechen. Befolgen Sie die Beispiele und Eingabeaufforderungen auf dem Bildschirm, um die Sprachbefehle auszusprechen, die die gewünschten Aktionen auslösen. So sprechen Sie einen Sprachbefehl für eine Aktion 1 Wenn Sie von dem Sprachwählgerät zu Sprachsteuerungsbeispielen, wie z.B.
Abspielen von Videos auf HDMI-Geräten 1 Stecken Sie den 30-Pin-Anschluss unten am Gerät in den 30-PinAnschluss am Home-Dock ein. 2 Verbinden Sie Ihr Gerät mithilfe eines HDMI-Datenkabels mit einem HDMI-Gerät, z.B. einem HDMI-Monitor oder einem Fernsehgerät. 3 Berühren Sie die Anwendungstaste → Galerie . 4 Berühren Sie eine Video-Miniaturansicht, um die Video-Wiedergabe zu starten. 5 Der Gerätebildschirm zeigt Videoausgang an und verlangt Ihre Bestätigung.
Beheben von Störungen Problem Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Anrufbezogene Probleme SIM-Kartenfehler Die SIM-Karte ist beschädigt Lassen Sie die SIM-Karte oder defekt. von Ihrem Dienstanbieter überprüfen. Die SIM-Karte ist falsch ein- Setzen Sie die SIM-Karte gesetzt. richtig ein. Auf den Metallkontakten der Reinigen Sie die MetallkonSIM-Karte befinden sich takte der SIM-Karte mit eiSchmutz oder Staub. nem weichen, trockenen Tuch.
Problem Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Sie können keine ausgehenden Anrufe tätigen. Die SIM-Karte ist nicht eingesetzt. Installieren Sie eine gültige SIM-Karte in Ihrem Gerät. Das Signal ist schlecht. Begeben Sie sich in einen offeneren Bereich oder, wenn Sie sich in einem Gebäude befinden, näher zum Fenster. Ihr Gerät befindet sich im Flugmodus ohne WirelessKonnektivität.
Problem Mögliche Gründe Sie können eingehende Das Signal ist schlecht. Anrufe nicht annehmen. Mögliche Lösungen Begeben Sie sich in einen offeneren Bereich oder, wenn Sie sich in einem Gebäude befinden, näher zum Fenster. Ihr Gerät befindet sich im Flugmodus ohne WirelessKonnektivität. Berühren Sie den Statusbereich auf der Statusleiste und entfernen Sie die Markierung aus dem Kontrollkästchen für den Flugmodus. Sie haben die Anrufsperrfunktion aktiviert.
Problem Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Der PIN-Code ist gesperrt. Sie haben dreimal hinterWenden Sie sich an Ihren einander den falschen PIN- Dienstanbieter. Wenn der Code eingegeben. Dienstanbieter für Ihre SIMKarte einen PUK-Code bereitstellt, verwenden Sie diesen, um die SIM-Karte wieder zu entsperren. Systemprobleme Der Akku wird nicht geladen. Der Akku oder das AkkuLadegerät sind defekt. Wenden Sie sich an Ihren zuständigen Händler. Das Gerät hat eine Temperatur unter 0 °C oder über 45°C.
Problem Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Verkürzte Standby-Zeit Die Länge Ihrer StandbyZeit hängt von der Systemkonfiguration Ihres Dienstanbieters ab. Wenn dasselbe Gerät mit Systemen verschiedener Dienstanbieter verwendet wird, bleibt die Standby-Dauer nicht gleich. Wenn Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem das Netzwerksignal schwach ist, schalten Sie das Gerät vorübergehend aus. Der Akku ist erschöpft. In Verwenden Sie einen neuen Umgebungen mit hohen Akku.
Problem Mögliche Gründe Mögliche Lösungen Ungültige SIM-Karte. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Sie befinden sich nicht im Abdeckungsbereich des Netzes. Informationen zum Abdeckungsbereich erhalten sie von Ihrem Dienstanbieter. Das Signal ist schlecht. Begeben Sie sich in einen offeneren Bereich oder, wenn Sie sich in einem Gebäude befinden, näher zum Fenster. Das Gerät zeichnet VideoSound in amr-Format auf, Windows Media Player unterstützt jedoch keine amr-Dekodierung.
Falls das Gerät aufgrund einer Systembeschädigung nicht gestartet werden kann, führen Sie eines der folgenden Wiederherstellungsverfahren durch: So setzen Sie Ihr Gerät auf den Standardstatus zurück 1 Halten Sie die Ein/Austaste gedrückt und berühren dann die Option Ausschalten auf dem Bildschirm, um das Gerät auszuschalten. 2 Halten Sie gleichzeitig die Lautstärketasten und gedrückt.
Sie können gegebenenfalls Ihren Touchscreen folgenderweise kalibrieren: ANMERKUNG: Berühren Sie nicht den Bildschirm während der Kalibration. 1 Halten Sie die Ein/Austaste gedrückt und berühren dann die Option Ausschalten auf dem Bildschirm, um das Gerät auszuschalten. 2 Halten Sie gleichzeitig die Lautstärketasten und gedrückt. 3 Halten Sie die Ein/Austaste gedrückt, ohne die Lautstärketasten loszulassen, bis das Gerät den Konfigurationsbildschirm einschaltet.
Stichwortverzeichnis A Bildschirmtastatur, 63 Akku Aufladen, 15 Einsetzen, 13 Bluetooth, 151 Alle Daten löschen, 72 C Alle Verbindungen deaktivieren,, 78 Camcorder, 148 Android Market, 128 Anpassen, 134 D Anrufen, 43 Datenverbindungen, 74 Anwendugnen Verknüpfungen, 41 Datum, 137 Anwendung Navigieren, 40 Anwendungen Daten löschen, 71 Kürzlich verwendet, 41 Anzeigeeinstellungen, 134 Applications Definition, 21 DisplayEntsperrungsmuster, 140 Deaktivieren/ändern, 141 Einstellungen, 142 Erstellen,
Flugmodus, 78 I Fotos und Videos, 153 Internet Anwendungen, 89 Durchsuchen, 78 Lesezeichen, 84 Verbindung, 74 G Galerie, 153 Gerät Anpassen, 134 Ausschalten, 16 Einschalten, 15 Schützen, 140 Setup, 12 Zurücksetzen, 72 K Kalender, 159 Geräteeinstellungen, 71 Kamera, 146 Bilder aufnehmen, 147 Camcorder, 148 Videos aufnehmen, 148 Geräteübersicht, 8 Karten, 104 Google Daten synchronisieren, 132 Klingelton, 135 Google Mail, 95 Google Maps, 104 Kontakte, 52 Anzeigen, 53 Hinzufügen, 52 Synchronisieren
MicroSD, 149 Als USB-Laufwerk einstellen, 149 Entfernen, 72 Format, 71 Installieren, 13 Unmounten, 72 USB-Speicher ausschalten, 150 Popup-Menü, 62 R Rechner, 166 Regler, 8 Rekorder, 166 Mobile Netzwerke, 74 Musik, 156 Wiedergabe, 157 Wiedergabeliste erstellen, 159 N Nachrichten Empfangen, 60 Verfassen, 56 S Schaltfläche Ein/Aus und Standby/Aktiv, 9 Kamera, 9 Zurück, 9 Sensor, 10-11 Shortcuts Definition, 21 Näherungssensoren, 10 SIM Manager, 167 Navigation, 119 SIM-Karte Einlegen, 12 News und Wette
Statusleiste, 36 Symbole, 37 Steuerungen Touchscreen, 18 Suchen, 69 Videos Auf HDMI-Geräten abspielen, 168 W Wecker, 162 T Tastatur, 63 Werkseinstellungen, zurücksetzen, , 72 Taste Lautstärke lauter/leiser, 8 Menü, 10 Startseite, 10 Widgets Definition, 21 Google Suche, 69 Hinzufügen, 31 Töne, 135 WLAN, 75 Touchscreen, 18 Twitter, 92 Y YouTube, 126 U Uhrzeit, 137 Z Umgebungslichtsensor, 11 Zeitzone, 137 V Verbindung WLAN, 75 Zu einem Computer herstellen, 149 Verbindungen Mobile Netzwerke, 74 V
