Boîtier d'extension SCv300 et SCv320 Dell Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: E03J, E04J Type réglementaire: E03J001, E04J001
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2017 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières À propos de ce document...................................................................................................4 Historique de révision..........................................................................................................................................................4 Public..................................................................................................................................................................................
À propos de ce document Ce guide décrit comment effectuer l'entretien et la maintenance de l'Boîtier d'extension SCv300 et SCv320. Historique de révision Numéro de document : 680-142-001 Révision Date Description A Octobre 2017 Édition initiale Public Les informations fournies dans ce guide sont destinées à être utilisées par les utilisateurs finaux Dell. Contacter Dell Dell fournit plusieurs options de support et de service en ligne et téléphoniques.
1 À propos des Boîtier d’extension SCv300 et SCv320 Un Boîtier d'extension SCv300 et SCv320 fournit une extension de stockage pour un Dell Storage Center. Le Boîtier d'extension SCv300 et SCv320 se connecte directement aux ports SAS à l'arrière du système de stockage. Présentation du Boîtier d’extension SCv300 et SCv320 Le SCv300 est un boîtier d'extension 2U qui prend en charge jusqu'à 12 disques durs de 3,5 pouces installés dans une configuration à quatre colonnes et trois lignes.
Figure 2. Fonctions et voyants du panneau avant du SCv320 Élément Nom Icône Description 1 Bouton d'identification du système Le bouton d'identification du système situé sur le panneau de commande avant permet de localiser un boîtier d'extension particulier dans un rack. Lorsque le bouton est enfoncé, les voyants d'état du système situés sur le panneau de commande et sur le module de gestion du boîtier EMM clignotent en bleu jusqu'à ce que le bouton soit à nouveau enfoncé.
Élément Nom Description 1 Unité de bloc d'alimentation et module de refroidissement (PS1) Alimentation 600 W 2 Module de gestion du boîtier (EMM 0) Le module EMM fournit un chemin d'accès des données entre le boîtier d'extension et les contrôleurs de stockage. Le module EMM fournit également les fonctions de gestion du boîtier d'extension. 3 Module de gestion du boîtier (EMM 1) Le module EMM fournit un chemin d'accès des données entre le boîtier d'extension et les contrôleurs de stockage.
Élément Nom Icône Description 4 USB Mini B (port de débogage série) Non dédié à l'usage par le client. 5 Affichage de l'ID d'unité Affiche l'identifiant du boîtier. Basculement EMM Le contrôle et la surveillance des éléments d'boîtier d'extension peuvent être transférés d'un module EMM à un autre en cas de défaillance d'un module EMM. En cas de défaillance d'un module EMM, le module EMM en état de marche active le voyant de statut orange du module EMM défaillant.
2 Remplacement des composants du Boîtier d’extension SCv300 et SCv320 Ce chapitre décrit comment retirer et installer les composants du Boîtier d'extension SCv300 et SCv320. Ces informations supposent que vous avez reçu le composant de rechange et êtes prêt à l'installer. Instructions relatives à la sécurité Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center .
• Ne travaillez pas seul lorsque vous manipulez des composants sous haute tension. • Utilisez des tapis en caoutchouc spécifiquement conçus pour l'isolation électrique. • Ne retirez pas les panneaux du bloc d'alimentation. Débranchez le câble d'alimentation avant de retirer l'un des blocs d'alimentation du boîtier d'extension. • Ne retirez pas un bloc d'alimentation défaillant, à moins de disposer d'un modèle de rechange du type approprié prêt à être inséré.
Envoyer des données de diagnostic à l'aide de Dell SupportAssist Avant tout remplacement de composant, utilisez Dell SupportAssist pour envoyer des données de diagnostic au Dell Technical Support Services. 1. Utilisez Dell Storage Manager pour établir la connexion au Storage Center. 2. Dans l'onglet Résumé, cliquez sur l'option Envoyer les informations SupportAssist maintenant, située sous Actions SupportAssist dans le volet État.
Remplacement des disques durs Les Boîtier d'extension SCv300 et SCv320 prennent en charge les disques durs remplaçables à chaud. Le Boîtier d'extension SCv300 prend en charge jusqu'à 12 disques durs de 3,5 pouces installés dans une configuration à quatre colonnes et trois lignes. Le Boîtier d'extension SCv320 prend en charge jusqu'à 24 disques durs de 2,5 pouces, installés dans le sens vertical, côte à côte. . Les disques durs sont connectés à un fond de panier via des supports de disque durs.
Figure 9. Alerte matérielle identifiant le Boîtier d'extension contenant le disque dur défaillant 5. Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez le boîtier d'extension identifié à l'étape précédente. 6. Sélectionnez Disques. Le statut de chaque disque dur est affiché dans l'onglet Disques. 7. Sélectionnez le disque dur défaillant. L'emplacement du disque dur défaillant s'affiche dans l'onglet Vue du disque. Figure 10.
PRÉCAUTION : pour éviter toute réinitialisation du système de stockage, au moins un lecteur sous tension doit rester installé dans le logement principal en cas de remplacement de plusieurs lecteurs. Étapes 1. Retirez le cadre avant. Un voyant orange fixe est allumé sur le disque dur défaillant. 2. Appuyez sur le bouton de dégagement pour ouvrir la poignée de dégagement du support de disque dur. 3. Retirez le disque dur jusqu'à ce qu'il soit en dehors de son logement. Figure 11.
Figure 12. Installation de disques durs Dell Enterprise dans un SCv300 Figure 13. Installation de disques durs Dell Enterprise dans un SCv320 3. Fermez la poignée du support de disque dur afin de verrouiller le lecteur. 4. Continuez à poussez fermement jusqu'à ce que vous entendiez un déclic et que la poignée du support de disque dur s'enclenche complètement. 5. Insérez des caches de lecteur dans n'importe quel logement disponible dans le boîtier d'extension.
Prérequis 1. Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à votre . 2. Modification du mode de fonctionnement du Storage Center en mode de maintenance. À propos de cette tâche REMARQUE : Le remplacement des rails de rack doit être exécuté pendant une fenêtre de maintenance planifiée au cours de laquelle le Storage Center n'est pas disponible au réseau. Étapes 1. Arrêtez le système de stockage et le boîtier d'extension. 2.
3 Dépannage des composants de l'SCv300 et SCv320 Cette section décrit les étapes basiques de dépannage des composants qui se trouvent à l'intérieur des Boîtier d'extension SCv300 et SCv320. Dépannage de modules d'alimentation/de refroidissement Suivez ces étapes pour dépanner les modules bloc d'alimentation/ventilateur de refroidissement. 1. Vérifiez le statut du module bloc d'alimentation/ventilateur de refroidissement à l'aide de Dell Storage Manager. 2.
c. Réinstallez le module EMM. 3. Déterminez le statut des voyants de statut de liaison du module EMM. Si les LED ne sont pas vertes, vérifiez les câbles. a. Rebranchez les câbles sur le boîtier d'extension et le système de stockage. b. Vérifiez à nouveau les voyants de statut de liaison. S'ils ne sont pas verts, remplacez les câbles. Dépannage du Panneau de contrôle Utilisez ces étapes pour dépanner le panneau de contrôle. 1. Déterminez le statut des voyants du panneau de contrôle.
4 Caractéristiques techniques du Boîtier d’extension SCv300 et SCv320 Spécifications techniques Les caractéristiques techniques des Boîtier d'extension SCv300 et SCv320 sont affichées dans les tableaux suivants.
Blocs d'alimentation Dissipation thermique CA : 2 047 BTU/H Alimentation disponible pour les disques durs (par logement) Consommation prise en charge Jusqu’à 1,2 A à +5 V, jusqu’à 0,5 A à +12 V pour l'alimentation des disques durs (en continu) Caractéristiques physiques Hauteur 8,7 cm (3,43 po) Largeur 48,2 cm (18,98 po) Profondeur SCv300 : 59,4 cm (23,39 pouces) SCv320 : 54,1 cm (21,3 pouces) Poids (configuration maximale) SCv300 : 28,59 kg (63,03 livres) SCv320 : 24,2 kg (53,35 livres) Poids san
