Dell Storage Center SCv2080 tárolórendszer Útmutató az első lépésekhez Szabályozó modell: E11J Szabályozó típus: E11J001
Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. Copyright © 2016 Dell Inc. Minden jog fenntartva.
A Tárolórendszer beállítása A SCv2080 tárolórendszer beállítása során mindig vegye figyelembe az alábbi jó gyakorlatokat. • A Dell javasolja, hogy szálcsatornás vagy iSCSI típusú tárolórendszer beállításakor mindig használjon dedikált SAN hálózatot az adatátvitelhez. • Mielőtt megkezdi a tárolórendszer beállítását, töltse ki az útmutatóhoz kapott Rendszerinformációs munkalapot.
Magas hőmérsékletre való figyelmeztetés A tárolórendszer fiókjaiban akár 60 °C-es hőmérséklet is uralkodhat. Legyen óvatos, amikor kinyitja a fiókokat, vagy kiveszi a lemezkereteket. Elektromos leválasztás Arra figyelmeztet, hogy mielőtt továbblépne, húzza ki a tárolórendszer összes elektromos tápkapcsolatát. Akkumulátorcsomagra vonatkozó figyelmeztetés Mielőtt eltávolítana egy tárolóvezérlő a tárolórendszer, mindig vegye ki az akkumulátorcsomagot.
elvégezhető karbantartás vagy az előírt szervizelés során a használót soha ne érje I. osztályúnál magasabb szintű lézersugárzás.
Rendszerinformációs munkalap Ezzel a munkalappal rögzítheti a SCv2080 tárolórendszer beszereléséhez szükséges információkat. A Storage Center adatai Gyűjtse össze, és jegyezze fel a Storage Center hálózatára, illetve a rendszergazdai felhasználóra vonatkozó adatokat. 1. táblázat: A Storage Center hálózata Szervizcímke ________________ Felügyeleti IPv4-cím (a Storage Center felügyeleti címe) ___ . ___ . ___ . ___ A felső vezérlő IPv4-címe (1. vezérlő, MGMT-port) ___ . ___ . ___ .
inicializált SCv2000 sorozatú Storage Center eszközök eszközök felfedezése és konfigurálása varázsló elvégzéséhez is szükségesek. MEGJEGYZÉS: A két Ethernet-kapcsolóval üzembe helyezett tárolórendszer esetében a Dell javasolja, hogy különálló alhálózatokon hozza létre az egyes tartalék tartományokat. Az iSCSI-tartaléktartományok beállításával kapcsolatos információkért lásd: Dell Storage Center SCv2080 tárolórendszer: Beszerelési útmutató. 3. táblázat: 1. iSCSI-tartaléktartomány Cél IPv4-cím ___ . ___ .
A Storage Center további adatai A Network Time Protocol (NTP) és a Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) kiszolgálói adatait nem kötelező megadni. A proxykiszolgálói adatok megadása szintén kihagyható, erre azonban szükség lesz a Nem inicializált SCv2000 sorozatú Storage Center eszközök eszközök felfedezése és konfigurálása varázsló elvégzéséhez. 5. táblázat: NTP-, SMTP- és proxykiszolgálók Az NTP-kiszolgáló IPv4-címe ___ . ___ . ___ . ___ Az SMTP-kiszolgáló IPv4címe ___ . ___ . ___ .
(Csak négyportos I/O-kártyák esetében) Az 1. tárolóvezérlő 3. portjának fizikai globális neve ________________ (Csak négyportos I/O-kártyák esetében) A 2. tárolóvezérlő 3. portjának fizikai globális neve ________________ 7. táblázat: Virtuális globális nevek az 1. tartalék tartományban Az 1. tárolóvezérlő 1. portjának virtuális globális neve ________________ A 2. tárolóvezérlő 1. portjának virtuális globális neve ________________ (Csak négyportos I/O-kártyák esetében) Az 1. tárolóvezérlő 3.
A szervizcímke a tárolórendszer váza hátulján található. A Dell e két adat segítségével irányítja az ügyfélszolgálati hívásokat a megfelelő munkatársakhoz. 1. ábra. Szervizcímke helye Egyéb hasznos információk A tárolórendszer beszereléséhez szükséges lehet az alábbi kiegészítő információkra is. MEGJEGYZÉS: Olvassa el a Storage Center különféle összetevőihez kapott biztonsági és szabályozási adatokat. A garanciára vonatkozó információkat egy másik dokumentum tartalmazza.
állványokhoz készült, szünetmentes tápegységgel ellátott elosztóegységen keresztül érkezik (a 110 V-os tápellátás nem megfelelő). Ezenfelül ellenőrizze, hogy van-e öt egységnyi hely az állvány alsó húsz egységében a tárolórendszer beszereléséhez. Ha a tárolórendszeraz állvány alsó húsz egységénél magasabbra szeretné beszerelni, a sérülések elkerülése érdekében használjon (saját beszerzésű) mechanikus emelőt.
• A tárolórendszer alacsony nyomású, hátsó kifúvású kialakításban kell használni (az állvány ajtaja által kifejtett ellennyomás nem haladhatja meg az 5 pascalt). A Storage Center összetevőinek kicsomagolása Csomagolja ki a tárolórendszer, és azonosítsa a csomagban található összetevőket. 2. ábra. SCv2080 tárolórendszer összetevői 1. Merevlemezek 2. Tárolórendszer 3. Állványsínek (2) 4. Dokumentumok VIGYÁZAT: A sérülések elkerülése érdekében a tárolórendszer mindig két személy emelje meg.
VIGYÁZAT: Ha a tárolórendszer az állvány alsó húsz egységénél magasabbra szeretné beszerelni, a sérülések elkerülése érdekében használjon (saját beszerzésű) mechanikus emelőt. 1. Határozza meg, hogy hová szeretné elhelyezni a tárolórendszer az állványban, majd jelölje meg ezt a helyet az állvány elején és hátulján. MEGJEGYZÉS: A tárolórendszer és a bővítőházak beszereléséhez öt-öt egység helyre van szükség az állványban. 2.
4. ábra. Az SCv2080 tárolórendszer vázának rögzítése 5. Rögzítse a tárolórendszer váza a sínekhez a rögzítőcsavarok segítségével, illetve csavarozza rá a hátsó leszorítóelemeket is a vázra. 6. Helyezze fel a bal és jobb oldali műanyag burkolatokat a tárolórendszer váza elülső részére. A tárolórendszer beszerelésével kapcsolatos további információkért lásd: Dell Storage Center SCv2080 tárolórendszer: Beszerelési útmutató. 7.
meghajtókat használjon. Egy sorban soha ne használjon eltérő típusú, sebességű vagy méretű meghajtókat. 1. Nyissa ki a felső fiókot. FIGYELMEZTETÉS: Ha a tárolórendszer túl hosszú ideig (az időtartam a tengerszint feletti magasságtól függ) működik úgy, hogy egy fiók nyitva van, a tárolórendszer túlmelegedhet, ami a tápellátás megszűnését, és így adatvesztést okozhat. Ez a garancia elvesztését is magával vonhatja. a. Nyomja be, majd tolja a fiók közepe felé a fiók két reteszét. b.
5. ábra. A keret beszerelése a fiókba 1. Keret 2. Felső fiók FIGYELMEZTETÉS: Ha a keret nem kattan a helyére, ne használja. Kérjen cserét a Dell műszaki támogatás. Ha egy hibás keret azt követően akad ki, hogy Ön már bezárta a fiókot, előfordulhat, hogy nem fogja tudni kinyitni a fiókot. 3. A keretek behelyezése után zárja be a fiókot. a. Keresse meg a fiók két oldalán futó görgők közepénél található két zárkioldó gombot. b.
4. Ismételje meg a fenti lépéseket az alsó fiók esetében is. Töltse fel 14 meghajtóval az első sort. 5. A megfelelő légáramlás fenntartása érdekében a következő sorrendben töltse fel a fennmaradó sorokat: a. Felső fiók, középső sor b. Alsó fiók, középső sor c. Felső fiók, hátsó sor d. Alsó fiók, hátsó sor A tápkábelek csatakoztatása Csatlakoztassa a tápkábeleket a tárolórendszer. 1. A tápkábelek csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a tárolórendszer tápkapcsolói OFF (Ki) állásban vannak-e. 2.
FIGYELMEZTETÉS: Az állvány hátsó ajtajának bezárásakor ügyeljen rá, hogy jusson elég hely a tápkábeleknek, mivel előfordulhat, hogy az állvány nem elég mély ehhez. NOM-információk (csak Mexikó) Az eszközre vonatkozóan alább megadott információk a mexikói hivatalos szabványoknak (NOM) való megfelelőséget szavatolják: Importőr Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11 ° Piso Col. Lomas Atlas 11950 México, D.F.
Tárolók csatlakoztatása Konfigurációk A Storage Center maximum 168, közös redundáns elérési útra kötött SAS-láncot használó meghajtót támogat. Az SCv2080 tárolórendszer egy SC180 készüléket támogat.
LED-jelzők • • • • Fiók • • • • • Hordozóba helyezett merevlemez (DDIC) 1 db egy színt használó LED-jelző a modul (azaz az egész egység) hibaállapotának kijelzésére 1 db egy színt használó LED-jelző a logikai hibaállapot (például meghajtó, gazdabuszadapter, RAID-vezérlő stb. hibája) kijelzésére 1 db egy színt használó LED-jelző az 1. fiók hibaállapotának kijelzésére 1 db egy színt használó LED-jelző a 2.
LED-jelzők • 1 db egy színt használó LED-jelző a tápellátás állapotának kijelzésére Tápellátás Váltóáramú tápellátás (a tápegységnek megfelelően) Wattos teljesítmény 2,8 kW Feszültség 200–240 V AC (16 A) Hőteljesítmény 191–147 W Bemeneti frekvencia 50/60 Hz Maximális bemeneti 1791 V A áramerősség Bemeneti áramerősség 7,4 A, 241 V AC mellett Maximális bekapcsolási túláram Normál hálózati viszonyok mellett, az egész rendszer környezeti működési tartományára vetítve a bekapcsolási túláram tápegysé
I/O-kártya teljesítménye (foglalatonként) teljesítményfelvétel e Maximális elérhető teljesítmény +12 V mellett 100 W Minimális elérhető teljesítmény +5 V mellett 1 W (készenlét) Fizikai adatok Magasság 22,23 cm Szélesség 48,26 cm Mélység (az elülső rögzítőkonzol és a hátsó felület között) 91,44 cm Mélység (az elülső és a hátulsó felületek között) 96 cm Súly (teljes konfiguráció) 130,1 kg Merevlemezek nélkül 62,1 kg Környezeti adatok A tárolórendszer különböző konfigurációival kapcsolatos tov
Környezeti adatok Tárolás –40 °C–65 °C, maximális tengerszint feletti magasság: 12 000 m Relatív páratartalom Működés 10–80% (kondenzáció nélkül), maximális harmatpont: 29 °C Tárolás 5–95% (kondenzáció nélkül), maximális harmatpont: 33 °C Maximális rezgéstűrés Működés 0,21 G, 5–500 Hz mellett 15 percig Tárolás 1,04 G, 2–200 Hz mellett 15 percig Maximális ütéstűrés Működés Fél szinuszos ütődés: 5 G +/- 5% 10 ms +/- 10% hosszúságú impulzusokkal (csak a működéshez megfelelő tájolásban) Tárolás • •
