Dell Storage Center SCv2000 및 SCv2020 저장소 시스템 시작 안내서 규정 모델: E09J, E10J 규정 유형: E09J001, E10J001
주, 주의 및 경고 노트: "주"는 컴퓨터를 보다 효율적으로 사용하는 데 도움을 주는 중요 정 보를 제공합니다. 주의: "주의"는 하드웨어 손상이나 데이터 손실의 가능성을 설명하며, 이 러한 문제를 방지할 수 있는 방법을 알려줍니다. 경고: "경고"는 재산상의 피해나 심각한 부상 또는 사망을 유발할 수 있는 위험이 있음을 알려줍니다. Copyright © 2016 Dell Inc. 또는 자회사. 저작권 본사 소유. Dell, EMC 및 기타 상표는 Dell Inc.의 상표 또는 자회사입니다. 기타 상표는 각 소유자의 상표일 수 있습니다.
저장소 시스템 설정 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템을 설정할 때 다음 모범 사례를 고려하십시오. • Dell은 데이터 전송 시 Fibre Channel 또는 iSCSI 저장소 시스템을 사용하는 경 우 전용 SAN 네트워크를 사용하도록 권장합니다. • 저장소 시스템을 구성하기 전에 이 안내서의 시스템 정보를 기록하기 위해 워 크시트를 작성하십시오. • 호스트 서버에 대한 대안적인 경로를 제공하려면 반드시 중복 데이터 경로를 구성하십시오. 데이터 경로 중 하나는 비활성 상태여야 합니다. • 저장소 시스템과 호스트 서버 또는 확장 엔클로저 간에 케이블을 연결하기 전 에 각각의 포트와 커넥터에 물리적으로 레이블을 부착하십시오. • 네트워크에서 전원을 순환시킬 경우 항상 올바른 전원 켜기 및 전원 끄기 절차 를 따르십시오. 중요한 네트워크 구성요소들이 개별 전원 회로에 위치하고 있 는지 확인합니다.
Fibre Channel 저장소 시스템에 대한 레이저 방사선 주의: 개방 시 Class I 레이저 방사선에 노출되지 않도록 하십시 오. 경고: 레이저 방사선에 직접 노출되지 않도록 하십시오. 이 장치는 미국에서 I(1) 레이저 제품의 DHHS 21 CFR, 1장, J 조항의 요구 사항을 준수하는 Class I(1)레이저 제품으로 인증 받았으며 기타 지역의 IEC 60825-1:2007 요구 사항을 준수하는 Class I 레이저 제품으로 인증 받았습니다. Class I 레이저 제품은 유해한 제품으로 간주되지 않습니다. 이 레이저 시스템 및 장 치는 정상적인 작동, 사용자 유지 관리 또는 규정된 수리 조건 중 Class I 수준 이상 의 레이저 방사선이 인체에 영향을 주지 않도록 설계되었습니다.
시스템 정보 기록을 위한 워크시트 다음 워크시트를 사용하여 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템을 설치하는 데 필요 한 정보를 기록합니다. Storage Center 정보 Storage Center 네트워크 및 관리자 사용자에 대한 다음 정보를 수집합니다. 표 1. Storage Center 네트워크 Service Tag ________________ 관리 IPv4 주소(Storage Center 관리 주소) ___ . ___ . ___ . ___ 상단 컨트롤러 IPv4 주소(컨트롤러 1 MGMT 포트) ___ . ___ . ___ . ___ 하단 컨트롤러 IPv4 주소(컨트롤러 2 MGMT 포트) ___ . ___ . ___ . ___ 서브넷 마스크 ___ . ___ . ___ . ___ 게이트웨이 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ 도메인 이름 ________________ DNS 서버 주소 ___ . ___ . ___ .
노트: 2개의 이더넷 스위치와 함께 배포된 저장소 시스템에 대해 Dell 각 오류 도메인을 다른 서브넷에 설치할 것을 권장합니다. iSCSI 오류 도메인을 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 Dell 저장소 센터 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템 배포 안내서를 참조하십시오. 표 3. iSCSI 오류 도메인 1 대상 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ 서브넷 마스크 ___ . ___ . ___ . ___ 게이트웨이 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ 저장소 컨트롤러 모듈 1: 포트 1에 대한 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ 저장소 컨트롤러 모듈 2: 포트 1에 대한 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ (4개의 포트를 가진 I/O 카드 전용) 저장소 컨트롤러 모 듈 1: 포트 3에 대한 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ .
SCv2000 시리즈 검색 및 구성 Storage Center 마법사를 완료하기 위해 요구될 수 도 있습니다. 표 5. NTP, SMTP 및 프록시 서버 NTP 서버 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ SMTP 서버 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ 백업 SMTP 서버 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ SMTP 서버 로그인 ID ________________ SMTP 서버 암호 ________________ 프록시 서버 IPv4 주소 ___ . ___ . ___ . ___ Fibre Channel Zoning(파이버 채널 조닝)정보 Fibre Channel 프런트엔드 포트 2개를 포함한 저장소 시스템에 대해 오류 도메인 1 과 오류 도메인 2에서 Fibre Channel 포트의 물리적 및 가상 WWN을 기록합니다.
표 7. 오류 도메인 1의 가상 WWN 저장소 컨트롤러 1: 포트 1의 가상 WWN ________________ 저장소 컨트롤러 2: 포트 1의 가상 WWN ________________ (4개의 포트를 가진 I/O 카드 전용) 저장소 컨트롤러 1: 포트 3의 가상 WWN ________________ (4개의 포트를 가진 I/O 카드 전용) 저장소 컨트롤러 2: 포트 3의 가상 WWN ________________ 표 8. 오류 도메인 2의 물리적 WWN 저장소 컨트롤러 1: 포트 2의 물리적 WWN ________________ 저장소 컨트롤러 2: 포트 2의 물리적 WWN ________________ (4개의 포트를 가진 I/O 카드 전용) 저장소 컨트롤러 1: 포트 4의 물리적 WWN ________________ (4개의 포트를 가진 I/O 카드 전용) 저장소 컨트롤러 2: 포트 4의 물리적 WWN ________________ 표 9.
그림 1 . 서비스 태그 위치 1. 서비스 태그 2. 서비스 태그 레이블 기타 필요한 정보 저장소 시스템을 설치하려면 다음 추가 정보가 필요할 수 있습니다. 노트: Storage Center 구성 요소와 함께 제공된 안전 및 규제 정보를 참조하 십시오 보증 정보는 별도의 문서로 제공됩니다. • Dell 저장소 센터 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템 배포 안내서는 저장소 시 스템 하드웨어 구성 요소를 케이블로 연결하고 새 저장소 시스템을 Dell Storage Manager Client를 사용해 구성하는 방법에 대한 자세한 내용을 제공합 니다. • Dell Storage Manager Storage Center 관리자 안내서에서는 Storage Center를 관리할 수 있도록 Dell Storage Manager Client 사용법을 안내합니다.
Storage Center 풀기 장비 저장소 시스템의 포장을 풀고 제품을 식별합니다. 그림 2 . SCv2000/SCv2020 저장소 시스템 구성 요소 1. 설명서 2. 저장소 시스템 3. 랙 레일(2) 4. 전면 베젤 랙에 저장소 시스템 설치 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템과 다른 Storage Center 시스템 구성 요소를 랙 에 설치합니다. 노트: 저장소 시스템을 확장을 허용하고 랙의 상단이 무거워지는 것을 방지 하는 방식으로 랙에 장착합니다. 1. 저장소 시스템 섀시 양면에 미리 부착된 레일을 고정합니다. a. 레일의 잠금 탭을 들어 올립니다. b. 레일이 제자리에 고정될 때까지 섀시 후면을 향해 밀어 넣습니다. 2. 랙에 저장소 시스템을 마운트할 위치를 지정하고 랙의 전면과 후면에 위치를 표시합니다. 노트: 저장소 시스템 및 확장 엔클로저를 설치하려면 각각 2U의 랙 공간 이 필요합니다. 3.
4. 상단 레일 핀을 상단 1U의 중간 구멍에 삽입하고 하단 레일 핀을 하단 1U의 하 단 구멍에 삽입합니다. 5. 하단 1U의 상단 구멍에 나사를 삽입하고 레일을 랙에 고정하기 위해 나사를 조입니다. 그림 3 . 랙의 구멍 위치 6. 1. 상단 1U의 중간 구멍 3. 하단 1U의 하단 구멍 2. 하단 1U의 상단 구멍 저장소 시스템 섀시를 레일에 밀어 넣습니다. 배열의 후면이 후면 꺽쇠 브래킷 을 통과할 때까지 그림 4 . SCv2000/SCv2020 저장소 시스템 섀시 마운트 7. 저장소 시스템 섀시를 각 섀시 받침대 내의 마운팅 나사를 사용하여 랙에 고 정합니다. a. 각 섀시 받침대의 래치를 들어 올려 나사에 액세스합니다.
b. 나사를 조여 랙에 섀시를 고정합니다. c. 각 섀시 받침대의 래치를 닫으십시오. 저장소 시스템을 설치하는 방법에 대한 자세한 내용은 Dell 저장소 센터 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템 배포 안내서를 참조하십시오. 8. Storage Center 시스템에 확장 엔클로저가 포함되어 있는 경우, 확장 엔클로저 를 랙에 장착합니다. 확장 엔클로저 설치 방법에 대한 자세한 내용은 확장 엔 클로저와 함께 포함되어 있는 사용 설명서를 참조하십시오. 전면 베젤 설치 저장소 시스템전면에 베젤을 설치합니다. 1. 베젤의 오른쪽 끝을 저장소 시스템에 겁니다. 그림 5 . 전면 베젤 2. 베젤의 왼쪽 끝을 분리 래치가 끼워질 때까지 고정 슬롯에 삽입합니다. 3. 키 잠금 장치를 사용하여 베젤을 고정합니다. Connecting the Power Cables 저장소 시스템에 전원 케이블을 연결합니다. 1.
그림 6 . 전원 케이블 3. 고정 완화 파스너를 사용하여 저장소 시스템 섀시에 각 전원 케이블을 고정합 니다. 4. 전원 케이블의 반대쪽 끝을 접지된 전원 콘센트나, UPS(무정전 전원 공급 장 치) 또는 PDU(배전 장치)와 같은 별도의 전원에 연결합니다. NOM 정보(멕시코에만 해당) 다음 정보는 공식 멕시코 표준(NOM: Official Mexican Standards)을 준수하는 본 문 서에 기술된 장치에 대한 내용입니다. 수입업체 Dell Inc. de México, S.A. de C.V Paseo de la Reforma 2620-11 ° Piso Col. Lomas Atlas 11950 México, D.F. 모델 번호 E09J 및 E10J 공급 전압 100 ~ 240VAC 주파수 50/60Hz 전류 소모량 7.6-3.0A 기술 사양 다음 표에는 SCv2000/SCv2020 저장소 시스템의 기술 사양이 나와 있습니다.
Drives SAS 하드 드라이 브 SCv2000: 최대 12개의 3.5인치 SAS 핫 스왑 교체 가능한 하 드 드라이브(6.0Gbps), 최소 6개의 드라이브 SCv2020: 최대 24개의 2.5인치 SAS 핫 스왑 교체 가능 하드 드라이브(6.0Gbps), 최소 6개의 드라이브 저장소 컨트롤러 저장소 컨트롤러 다음 IO 옵션을 포함한 최대 2개의 핫 스왑 가능 저장소 컨 트롤러: • • • • • 16 Gbps Fibre Channel 포트 2개 8Gbps Fibre Channel 포트 4개 10Gbps iSCSI 포트 2개 1Gbps iSCSI 포트 4개 12Gbps SAS 포트 4개 저장소 연결 상태 구성 Storage Center는 단일 중복 경로 SAS 체인에서 최대 168개 의 드라이브를 지원합니다. • • SC100 확장 엔클로저은 최대 13개의 SCv2000 또는 6개 의 SC120 확장 엔클로저를 지원합니다.
후면 패널 포트 커넥터(각 저장소 컨트롤러 당) Fibre Channel, Fibre Channel 패브릭, iSCSI 네트워크에 대한 연결 또는 SAS iSCSI, 또는 SAS 커 HBA 서버에 대한 직접 연결 넥터 이더넷 커넥터 MGMT: Storage Center 관리에 사용되는 1Gbps 또는 10Gbps 내장 이더넷/iSCSI 포트 REPL: 다른 Storage Center에 복제에 사용되는 1Gbps 또는 10Gbps 내장형 iSCSI 포트 SAS 커넥터 SAS 포트 중복을 위한 6Gbps SAS 커넥터 및 추가적인 확장 엔클로저 노트: SAS 커넥터는 SFF-8086/SFF-8088을 준수합니 다. USB 커넥터 Storage Center 업데이트에 사용된 USB 3.0 커넥터 1개 직렬 커넥터 노트: 고객은 사용할 수 없습니다.
LED 표시등 전원 공급 장치/냉 전원 공급 장치 상태, AC 오류 상태, DC 오류 상태 및 팬 오류 각팬 상태를 위한 LED 상태 표시등 4개 전원 공급 장치 AC 전원 공급 장치(각 전원 공급 장치당) 와트 580W (최소 와트: 584W) 전압 100-240 VAC(7.6-3.0 A) 열 손실 SCv2000: 230VAC에서 65W 및 115VAC에서 99W SCv2020: 230VAC에서 65W 및 115VAC에서 99W 최대 유입 전류 일반적인 라인 상태 및 전체 시스템의 주변 작동 범위에서는 유입 전류가 40ms 이하인 동안 전원 공급 장치마다 45A에 달할 수 있습니다. 사용 가능한 하드 드라이브 전원(슬롯 당) 지원되는 하드 드라이브 전 원 소비량(연속) +5V에서 최대 1.2A +12V에서 최대 0.5A 규격 높이 8.79 cm(3.46 in.) 폭 48.2 cm(18.98 in.) 깊이 SCv2000: 57.6cm(22.67인치) SCv2020: 52.
환경적 특성 특정 저장소 시스템 구성을 위한 환경 측정에 대한 추가 정보는 dell.com/ environmental_datasheets를 참조하십시오. 온도 작동 시 10°C ~ 35°C(50°F ~ 95°F), 시간당 20°C의 최대 온도차 노트: 35°C의 최대 온도가 950m(3,117ft.) 이상에서 1°C/300m(1°F/547ft.)로 감소됩니다. 보관 시 –40°C ~ 65°C(–40°F ~ 149°F), 최고 고도 12,000m (39,370ft.) 상대 습도 작동 시 최대 이슬점이 29°C(84.2°F)인 10% ~ 80% 상대 습도. 보관 시 최대 이슬점이 33°C(91°F)인 5% ~ 95% 상대 습도. 최대 진동 작동 시 5~500Hz에서 15분 동안 0.21G 보관 시 2–200Hz에서 15분 동안 1.
