Dell Storage Center Sistema de armazenamento SCv2000 e SCv2020 Guia de Noções Básicas Modelo normativo: E09J, E10J Tipo normativo: E09J001, E10J001
Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor os recursos do computador. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: uma ADVERTÊNCIA indica um potencial de danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. Direitos autorais © 2016 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados.A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc.
Configuração do Sistema de armazenamento Considere as seguintes práticas recomendadas ao configurar seu Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020. • A Dell recomenda que você use uma rede SAN dedicada para a transmissão de dados usando um sistema de armazenamento Fibre Channel ou iSCSI. • Preencha a planilha para registrar as informações do sistema neste guia antes de configurar o sistema de armazenamento.
ATENÇÃO: A instalação de uma bateria incompatível pode aumentar o risco de incêndio ou explosão. Observe as seguintes precauções: • A bateria só deve ser trocada por uma bateria igual ou equivalente à bateria instalada de fábrica. • Não tente abrir nem consertar a bateria. Não descarte a bateria em um incinerador ou junto com o lixo doméstico. Entre em contato com a empresa coletora de lixo para saber o local mais próximo destinado ao descarte de baterias.
Planilha para registrar as informações do sistema Use a planilha a seguir para registrar as informações necessárias para instalar o Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020. Informações do Storage Center Colete e registre as seguintes informações sobre a rede do Storage Center e o usuário administrador. Tabela 1. Rede do Storage Center Service Tag ________________ Endereço IPv4 de gerenciamento (endereço de gerenciamento do Storage Center) ___ . ___ . ___ .
Informações do domínio de falha iSCSI Para um sistema de armazenamento com portas de front-end iSCSI, colete e registre as informações de rede dos domínios de falha iSCSI. Essas informações são necessárias para concluir o assistente Detectar e configurar os Storage Centerssérie SCv2000 não inicializados. NOTA: Para a implantação de um sistema de armazenamento com dois switches Ethernet, a Dell recomenda configurar cada domínio com falha em sub-redes separadas.
Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 2 ___ . ___ . ___ . ___ Endereço IPv4 do módulo do controlador de armazenamento 2: porta 2 ___ . ___ . ___ . ___ (somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 ___ . ___ . ___ . ___ do módulo do controlador de armazenamento 1: porta 4 (somente placas de E/S de quatro portas) Endereço IPv4 ___ . ___ . ___ .
os Storage Centers série SCv2000. Use essas informações para configurar o zoneamento em cada switch Fibre Channel. Consulte o Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 para obter informações sobre o zoneamento da malha Fibre Channel. Tabela 6.
Tabela 9.
NOTA: Consulte as informações legais e de segurança fornecidas com os componentes do Storage Center. As informações de garantia são incluídas em um documento separado. • O Guia de Implementação do Sistema de Armazenamento Dell Storage Center SCv2000/SCv2020 oferece informações sobre o cabeamento de componentes de hardware e configuração de um novo sistema de armazenamento, usando o Cliente Storage Manager Dell .
Figura 2. Componentes do Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 1. Documentação 2. Sistema de armazenamento 3. Trilhos do rack (2) 4. Tampa frontal Instalar o Sistema de armazenamento em um rack Instale o Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 e os outros componentes do Storage Center em um rack. NOTA: Monte o sistema de armazenamento de modo a permitir a expansão no rack e evitar que o rack fique pesado na parte superior. 1.
Figura 3. Localização dos orifícios no rack 6. 1. Orifício intermediário do 1U superior 3. Orifício inferior do 1U inferior 2. Orifício superior do 1U inferior Deslize o chassi do sistema de armazenamento nos trilhos. Figura 4. Monte o chassi do Sistema de armazenamento SCv2000/SCv2020 7. Prenda o chassi do sistema de armazenamento no rack usando os parafusos de montagem dentro de cada aba do chassi. a. Levante a trava em cada aba do chassi para obter acesso aos parafusos. b.
8. Se o sistema do Storage Center inclui gabinetes de expansão, monte os gabinetes de expansão no rack. Para obter mais informações sobre como instalar um gabinete de expansão, consulte o Guia de primeiros passos fornecido com o gabinete de expansão. Como instalar o bezel frontal Instale o bezel na parte frontal do sistema de armazenamento. 1. Prenda a extremidade direita do bezel no sistema de armazenamento. Figura 5. Bezel frontal 2.
Figura 6. Cabos de alimentação 3. Prenda cada cabo de alimentação no chassi do sistema de armazenamento usando os grampos de alívio de tensão. 4. Conecte a outra extremidade dos cabos de alimentação a uma tomada aterrada ou a uma fonte de energia separada como, por exemplo, uma UPS (Uninterruptible Power Supply [fonte de alimentação ininterrupta]) ou a uma PDU (Power Distribution Unit [unidade de distribuição de energia]).
Especificações técnicas As especificações técnicas dos Sistemas de armazenamento SCv2000/SCv2020 para são exibidas nas tabelas a seguir. Drives Discos rígidos SAS SCv2000: até 12 discos rígidos SAS de 3,5 polegadas com troca a quente (6.0 Gbps) SCv2020: até 24 discos rígidos SAS de 2,5 polegadas com troca a quente (6.
Conectores de porta do painel traseiro (por Controlador de armazenamento) Conectores Fibre Channel, iSCSI ou SAS Conexão a uma malha Fibre Channel, rede iSCSI ou uma conexão direta com os servidores com HBAs SAS Conectores Ethernet MGMT: Porta Ethernet/iSCSI integrada de 1 Gbps ou 10 Gbps utilizada para gerenciamento do Storage Center REPL: porta iSCSI de 1 Gbps ou 10 Gbps incorporada usada para replicação para outro Storage Center Conectores SAS Conectores SAS de 6 Gbps por redundância de porta SAS e
Indicadores por LED • • Fonte de alimentação/ ventilador de resfriamento Um LED de cor única para identificação Oito LEDs de cor única para diagnóstico Quatro indicadores de status por LED para status da fonte de alimentação, status de falha de CA, status de falha de CC e status de falha do ventilador Fontes de alimentação Fonte de alimentação CA (por fonte de alimentação) Potência 580 W (potência máxima: 584 W) Tensão 100 a 240 V CA (7,6-3,0 A) Dissipação de calor SCv2000: 65 W em 230 V CA e 99 W em
Características físicas SCv2020: 24 kg Peso sem unidades SCv2000: 20,6 kg SCv2020: 18,7 kg Requisitos ambientais Para obter informações adicionais sobre os requisitos ambientais para configurações específicas do sistema de armazenamento, acesse dell.com/ environmental_datasheets. Temperatura: Operacional 10 °C a 35 °C com variação máxima de 20°C por hora NOTA: A temperatura máxima de 35 °C é reduzida em 1 °C/300 metros acima de 950 metros Armazenamento -40°C a 65°C a uma altitude máxima de 12.
Requisitos ambientais Operacional 0 m a 3.048 m Armazenamento -300 m a 12.000 m Nível de poluentes transportados pelo ar Classe G1 ou inferior, conforme definido pela norma ISA-S71.