Système de stockage SC9000 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: E09J, E10J Type réglementaire: E09J001, E10J001
Remarque, attention et avertissement REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2015 –2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières À propos de ce document................................................................................................................................. 4 Historique de révision.........................................................................................................................................................4 Public...........................................................................................................................................................
Préface : À propos de ce document Ce guide décrit comment effectuer l'entretien et la maintenance de l'Système de stockage SC9000.
1 À propos du système de stockage SC9000 Le système SC9000 est un système de stockage adapté aux entreprises, offrant performances, extensibilité et haute disponibilité. Sujets : • Présentation du Système de stockage • Surveillance et diagnostics du SC9000 • Fonctionnalités de l'écran LCD Présentation du Système de stockage Le système de stockage décrit dans ce document se compose de deux contrôleurs de stockage, de commutateurs d'entreprise, et d'un ou de plusieurs boîtiers d'extension.
Figure 1. Voyants et fonctions du panneau avant Élément Voyant, bouton ou connecteur Icon Description 1 Voyant de mise sous tension, bouton d'alimentation Le voyant de mise sous tension s'allume lorsque le système est allumé. Le bouton d'alimentation contrôle l'alimentation fournie au système. 2 Bouton NMI Non utilisé pour le SC9000.
Élément Voyant, bouton ou connecteur Icon Description REMARQUE : si le contrôleur de stockage est connecté à l'alimentation secteur et si une erreur a été détectée, l'écran LCD est de couleur orange, que le contrôleur de stockage soit sous tension ou non. 8 Plaque de recouvrement ― Couvre la baie vide. 9 Logement de carte de média vFlash ― Non utilisé pour le SC9000. 10 USB iDRAC Permet de connecter des périphériques USB au système ou d'accéder aux fonctions de l'iDRAC Direct.
Élément Voyant, bouton ou connecteur Icône Description pendant plus de 5 secondes pour accéder au mode d'avancement du BIOS. 2 Port d’identification du système Permet de connecter l'assemblage des voyants d'état du système en option au moyen du bras de gestion des câbles en option. 3 Port iDRAC8 Enterprise Port de gestion dédié. 4 Logements compacts de cartes d'E/S (3) 5 Connecteur série Permet de connecter un périphérique série au système.
• Le rétro-éclairage de l'écran LCD reste inactif si l'affichage de messages a été désactivé via l'utilitaire iDRAC, l'écran LCD ou d'autres outils. Figure 3. Fonctionnalités de l'écran LCD Élément Bouton Description 1 Left (Gauche) Fait revenir le curseur étape par étape. 2 Select (Sélectionner) Permet de sélectionner l'élément de menu mis en surbrillance à l'aide du curseur. 3 Right (Droite) Fait avancer le curseur étape par étape.
Option Description Set error (Définition du mode d'erreur) Sélectionnez SEL pour afficher des messages d'erreur LCD dans un format qui correspond à la description IPMI dans le journal SEL (System Event Log, journal d'événements système). Il s'agit d'une méthode pratique lorsque vous essayez de faire correspondre un message LCD avec une entrée SEL. Sélectionnez Simple pour afficher les messages d'erreur de l'écran LCD sous forme de description conviviale simplifiée.
2 Remplacement des composants du Système de stockage Ce chapitre explique comment supprimer et installer les composants du Système de stockage SC9000. Ces informations sont à prendre en compte si vous avez reçu le composant de rechange et que vous êtes prêt à l'installer. Instructions relatives à la sécurité Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center .
• Ne travaillez pas seul lorsque vous manipulez des composants sous haute tension. • Débranchez le châssis avant de le déplacer ou si vous pensez qu'il a été endommagé d'une manière quelconque. S'il est alimenté par plusieurs sources d'alimentation CA, déconnectez tous les blocs d'alimentation pour une isolation complète.
Figure 4. Remplacement du cadre avant 5 Accrochez l’extrémité droite du cadre de remplacement sur le panneau avant du système de stockage. 6 Insérez l'extrémité gauche du cadre dans l'emplacement de fixation jusqu'à ce que le loquet de dégagement s'enclenche. 7 Fixez le cadre à l'aide du verrouillage à clé. Procédures de pré-remplacement Effectuez les procédures décrites dans ce chapitre avant de remplacer les rails de rack.
Remplacement des rails de rack Les rails de rack permettent d'installer le contrôleur de stockage dans un rack. Prérequis 1 Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à support technique. 2 Arrêtez le contrôleur de stockage à l'aide de l'outil Client Dell Storage Manager. À propos de cette tâche Utilisez cette procédure pour remplacer des rails de rack.
4 Cliquez sur OK. Mise sous tension du matériel de Storage Center Si vous devez mettre sous tension l’ensemble du matériel de Storage Center, allumez d’abord les boîtiers d'extension, puis mettez sous tension les contrôleurs de stockage. 1 Connectez les boîtiers d'extension et les contrôleurs de stockage à une source d’alimentation électrique. 2 Allumez chaque boîtier d'extension rattaché à Storage Center.
3 Spécifications techniques Processeur Type de processeur Deux processeurs Intel Xeon 3,2 GHz à 8 cœurs Alimentation Bloc d’alimentation en CA (par bloc d’alimentation) Puissance 1 100 W Dissipation thermique 4100 BTU/h maximum (bloc d’alimentation de 1100 W) REMARQUE : La dissipation thermique est calculée par rapport à la puissance nominale du bloc d'alimentation.
Connecteurs Vidéo Connecteur VGA à 15 broches Avant USB Un connecteur à 4 broches, compatible USB 2.0 Un port de gestion USB/iDRAC Direct Vidéo Connecteur VGA à 15 broches Carte vFlash externe Un logement de carte mémoire Flash avec la carte iDRAC8 Enterprise Interne USB Un connecteur à 4 broches, compatible USB 3.
Conditions environnementales Solutions de stockage Six chocs consécutifs de 71 G pendant un maximum de 2 ms en positif et négatif sur les axes x, y et z (une impulsion de chaque côté du système) Altitude maximale En fonctionnement 3 048 m (10 000 pieds) Solutions de stockage 12 000 m (39 370 pieds) Déclassement de la température en fonctionnement Jusqu'à 35 °C (95 °F) La température maximale est réduite de 1 °C/300 m (1 °F/547 pieds) au-delà de 950 m (3117 pieds).
Fonctionnement dans la plage de température étendue REMARQUE : En cas de fonctionnement dans la plage de température étendue, des avertissements de température ambiante peuvent être reportés sur l'écran LCD et dans le journal des événements système. Fonctionnement continu De 5 °C à 40 °C entre 5 % et 85 % d’humidité relative, avec un point de condensation de 29 °C.