SC5020 und SC5020F Speichersysteme Handbuch zum Einstieg Vorschriftenmodell: E03T Vorschriftentyp: E03T001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie Ihr Produkt besser einsetzen können. VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können. WARNUNG: Mit WARNUNG wird auf eine potenziell gefährliche Situation hingewiesen, die zu Sachschäden, Verletzungen oder zum Tod führen kann. © 2017 – 2018 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften.
Einrichten des Speichersystem Beachten Sie die folgenden bewährten Vorgehensweisen bei der Einrichtung Ihres Speichersystem der Serie SC5020. • Dell empfiehlt, ein dediziertes SAN-Netzwerk für die Übertragung von Daten zu verwenden, wenn Sie ein Fibre-Channel- oder iSCSI-Speichersystem verwenden. • Für den Fall eines Datenpfadausfalls sollten Sie stets redundante Datenpfade zum und vom Host-Server konfigurieren.
VORSICHT: Laserstrahlung der Klasse I in offenem Zustand, Kontakt mit dem Strahl vermeiden. WARNUNG: Laserstrahlung, direkten Kontakt mit dem Strahl vermeiden. Die Einheit ist in den USA zertifiziert und entspricht den Anforderungen der DHHS 21 CFR Kapitel 1, Unterkapitel J für Laserprodukte der Klasse I (1) und ist andernorts als Laserprodukt der Klasse I zertifiziert, das den Anforderungen der IEC 60825-1:2007 entspricht. Laserprodukte der Klasse I werden nicht als gefährlich betrachtet.
Weitere nützliche Informationen Um das Speichersystem zu installieren, benötigen Sie gegebenenfalls die folgenden zusätzlichen Informationen: • Benutzerhandbuch für SC5020 und SC5020F Speichersysteme Enthält Informationen über ein Speichersystem der Serie SC5020, beispielsweise Hardware-Merkmale, Austausch von Komponenten und technische Daten. • Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Storage Manager Administratorhandbuch) Enthält Anweisungen für die Verwendung der Dell Storage Manager Software.
Abbildung 1. Speichersystem der Serie SC5020 Komponenten 1 Dokumentation 2 Speichersystem 3 Rack-Schienen 4 USB-Kabel (2) 5 Stromversorgungskabel (2) 6 Frontblende Installieren des Speichersystem in einem Rack Installieren Sie das Speichersystem und andere Storage Center-Systemkomponenten in einem Rack. Info über diese Aufgabe Montieren Sie das Speichersystem und Erweiterungsgehäuse in einer Weise, die eine Erweiterung im Rack erlaubt und verhindert, dass das Rack kopflastig wird.
ANMERKUNG: Dell empfiehlt, die Installation der Schienen zu zweit durchzuführen, sodass sich eine Person vorne und eine Person hinten am Rack positionieren kann. Schritte 1 Platzieren Sie die Endstücke der linken und rechten Schiene mit der Beschriftung FRONT (Vorne) in Richtung Innenseite. 2 Richten Sie jedes Endstück an den oberen und unteren Löchern der passenden UEinheit aus. Abbildung 2.
Abbildung 3. Schieben Sie das Speichersystem auf die Schienen 6 Lockern Sie die Riegel auf jeder Seite der Frontblende und ziehen Sie die Schrauben am Rack fest.
Abbildung 4. Ziehen Sie die Schrauben fest Wenn das Storage Center-System Erweiterungsgehäuse umfasst, bauen Sie die Erweiterungsgehäuse in das Rack ein. Weitere Details finden Sie in den Anweisungen im Lieferumfang der Erweiterungsgehäuse. Frontverkleidung anbringen Bringen Sie die Blende an der Vorderseite des Speichersystem an. Schritte 1 Haken Sie das rechte Ende der Blende am Speichersystem ein.
Abbildung 5. Frontverkleidung 2 Führen Sie die linke Seite der Blende in die Sicherungsschlitze ein, bis die Entriegelung einrastet. 3 Sichern Sie die Frontverkleidung mit dem Systemschloss. Nächster Schritt Installieren Sie die Erweiterungsgehäuse im Rack. Weitere Details finden Sie in den Anweisungen, die im Lieferumfang des Erweiterungsgehäuses enthalten sind, oder im Servicehandbuch für das Erweiterungsgehäuse.
Anschließen der Stromkabel Schließen Sie die Netzkabel am Speichersystem an. 1 Stellen Sie sicher, dass sich die Netzschalter in der Position OFF (AUS) befinden, bevor Sie die Stromkabel anschließen. 2 Schließen Sie die Netzkabel sicher an beide Netzteil-/Kühlungslüfter-Module im Speichersystem-Gehäuse an. Abbildung 6. Anschließen der Stromkabel 3 Verwenden Sie die Riemen, um die Stromkabel am Speichersystem-Gehäuse zu befestigen.
Abbildung 7. Befestigen der Stromkabel 4 Stecken Sie das andere Ende der Netzkabel in eine geerdete Steckdose oder eine separate Energiequelle, etwa eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) oder eine Leistungsverteilungseinheit (power distribution unit (PDU)). NOM-Informationen (nur Mexiko) Die folgenden Informationen beziehen sich auf die in diesem Dokument beschriebenen Geräte und entsprechen der mexikanischen Norm NOM: Importeur Dell Inc. de México, S.A. de C.
8,8 A (1485 W) Technische Daten Die folgenden Tabellen enthalten technische Daten für die Speichersysteme der Serie SC5020. Laufwerke SC5020: SASFestplattenlaufwerke Bis zu 30 2,5-Zoll Hot-Swap-fähige HDDs (12 GB SAS) SC5020F: SAS-SSDs Bis zu 30 2,5-Zoll Hot-Swap-fähige SSDs (12 GB SAS) Speicher-Controller Speicher-Controller Zwei Hot-Swap-fähige Speicher-Controller mit einem E/A-Kartensteckplatz und einer optionalen Zusatzkarte pro Speicher-Controller.
Redundant Array of Independent Disks (RAID) Controller Zwei Hotswap-fähige Speicher-Controller Verwaltung RAID-Verwaltung unter Verwendung von Dell Storage Manager Portanschlüsse an der Rückseite (pro Speicher-Controller) Fibre Channel-, iSCSI- oder SAS-Front-End-Anschlüsse Verbindung zu einem Fibre-Channel-Fabric, iSCSINetzwerk, oder eine direkte Verbindung zu Servern mit SAS-HBAs Ethernet-Anschlüsse MGMT: 1 GBit/s oder 10 GBit/s integrierter EthernetPort für die Storage Center-Verwaltung SAS-Back-
LED-Anzeigen • • Stromversorgung/Lüfter Eine einfarbige-LED-Anzeige zur Anzeige von Systemfehlern Eine einfarbige-LED-Anzeige zur Systemidentifikation Eine zweifarbige LED-Anzeige für den Status der Stromversorgung und des Kühlungslüfters Netzteileinheiten (PSU) Wechselstromversorgun PSU Typ 1 g (je Netzteil) PSU Typ 2 (Nur Japan) PSU Typ 3 Maximale Ausgangsleistung 1485 W 1485 W 1378 W Maximale Eingangsleistung 1688 W 1707 W 1584 W Maximaler Eingangsstrom 8,8 A 17,5 A 16 A Maximaler Einsc
Abmessungen und Gewicht Höhe 13,34 cm (5,25 Zoll) Breite 44,50 cm (17,5 Zoll) Tiefe 78,27 cm (31 Zoll) Ungefähres Gewicht (maximale Konfiguration) 43 kg (95 lb) Ungefähres Gewicht ohne Festplatten 32,5 kg (72 lb) Umgebungsbedingungen Weitere Informationen zu Umgebungsmesswerten für bestimmte SpeichersystemKonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets.
Umgebungsbedingungen Betrieb 31 G +/- 5 % bei Impulsdauer von 2,6 ms +/- 10 % (entspricht 51 cm/s [20 Zoll/s]) Bei Lagerung 71 G +/- 5 % bei Impulsdauer von 2 ms +/- 10 % (entspricht 89 cm/s [35 Zoll/s]) Höhe über NN: Betrieb 3.048 m (10.000 Fuß) ≤35 °C (95 °F) Maximale Bewertung – Die maximale Temperatur wird um 1 °C/300 m (1 °F/547 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß) reduziert. Bei Lagerung 12.000 m ( 39.370 ft). Luftverschmutzungsklasse Klasse G1 oder niedriger gemäß ISA-S71.
