Boîtier d'extension SC460 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: CYAE
Remarque, attention et avertissement REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2017 - 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières À propos de ce document................................................................................................................................. 5 Historique de révision........................................................................................................................................................ 5 Public...........................................................................................................................................................
Retrait d'un lecteur de disque dur............................................................................................................................35 Installation d'un disque dur........................................................................................................................................37 Modules de ventilation....................................................................................................................................................
Préface : À propos de ce document Ce guide décrit comment effectuer l'entretien et la maintenance de l'boîtier d'extension SC460.
Fournit des instructions sur l’utilisation de l’utilitaire de commande Storage Center. L’utilitaire de commande fournit une interface de ligne de commande (CLI) pour la gestion des fonctions Storage Center sur les plateformes Windows, Linux, Solaris et AIX.
1 À propos des Boîtier d'extension SC460 Un boîtier d'extension SC460 fournit une extension de stockage pour un Storage Center. Le boîtier d'extension SC460 se connecte directement aux ports SAS à l'arrière du système de stockage.
Fonctions et voyants du panneau arrière du Boîtier d'extension SC460 Le panneau arrière du SC460 fournit des contrôles pour la mise sous tension et la réinitialisation du boîtier d'extension, les indicateurs de statut du boîtier d'extension et les connexions du câblage principal. Figure 2.
Disques du Boîtier d'extension SC460 Les disques Dell Enterprise Plus sont les seuls disques qui peuvent être installés dans les boîtiers d'extension SC460. Si un lecteur autre que Dell Enterprise Plus est installé, le Storage Center empêche sa gestion. Les disques durs d'un boîtier d'extension SC460 sont installés horizontalement. Figure 3.
Figure 4.
2 Installation du Boîtier d'extension SC460 Ce chapitre explique comment installer un boîtier d'extension SC460. Instructions relatives à la sécurité Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center . Si le matériel décrit dans ce guide est utilisé d'une manière non spécifiée par Dell, la protection fournie par l'équipement risque d'être réduite.
AVERTISSEMENT : Débranchez l'alimentation du boîtier d'extension lors du retrait ou de l'installation de composants qui ne sont pas remplaçables à chaud. Lorsque vous débranchez l'alimentation, commencez par mettre hors tension le système de stockage à l'aide du Storage Client, puis débranchez les cordons d'alimentation de tous les blocs d'alimentation du système de stockage et du boîtier d'extension.
• Ne retirez pas les disques tant que vous n'êtes pas prêt à les remplacer. REMARQUE : pour assurer le bon refroidissement du boîtier d'extension, vous devez installer des caches de disque dur dans chaque logement de disque dur vacant. Déballage de l'équipement Storage Center Déballez le boîtier d'extension et identifiez les éléments livrés. Figure 5.
Figure 6. Emplacement de montage depuis l’avant et l’arrière du rack 1 Emplacement des écrous à clips pour fixer le panneau supérieur 2 Emplacement des écrous à clips pour fixer le boîtier d'extension 3 Emplacement pour les rails du rack du boîtier d'extension 4 Emplacement des rails du plateau de maintien des câbles 1U Installation du plateau de maintien des câbles Si vous prévoyez d'utiliser le plateau de maintien des câbles 1U, installez le plateau avant d'installer le boîtier d'extension SC460.
Partie Numéro de pièce Description Broche d'alignement de remplacement utilisée pour monter les rails du plateau dans les racks dotés de trous filetés À propos de cette tâche Installez le plateau de maintien des câbles 1U dans un rack avec une profondeur de 1070 mm. Étapes 1 Les rails du plateau de maintien des câbles 1U sont livrés avec des broches d'alignement conçues pour s'adapter à un rack standard.
Figure 8. Alignement du plateau de maintien des câbles 6 Faites glisser le plateau de maintien des câbles 1U dans les rails jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 7 Préparez les chaînes de câble et passez les câbles dans les chaînes. REMARQUE : Étiquetez les câbles avant de les passer dans les chaînes de câble. a b Alignez les chaînes de câble afin que les loquets soient orientés vers le haut et que les charnières soient les unes en face des autres. Déclipsez et ouvrez tous les loquets des chaînes de câble.
Figure 10. Position des chaînes de câble 8 Fixez les clips des chaînes de câble aux pattes situées à l'arrière des rails de gestion des câbles 1U. Figure 11. Fixation des chaînes de câble aux rails du plateau 9 Installez le support de châssis dans les supports latéraux du châssis.
Figure 12. Installation du support du châssis au châssis 10 Fixez les clips du côté libre des chaînes de câble à la bride centrale du support de châssis. Figure 13. Fixation des chaînes de câble au support de châssis 11 Installez le cadre sur l'avant du plateau en appuyant sur les boutons de dégagement du cadre et en plaçant le cadre sur les emplacements de retenue du plateau.
Figure 14. Installation du cadre avant Modification des longueurs de rails Utilisez cette procédure pour allonger ou raccourcir la longueur des rails du boîtier d'extension. À propos de cette tâche Les rails présentent quatre plages de réglage : 18-22", 22-26", 26-30", 30-34". La longueur de rails par défaut est 22-26". Étapes 1 Orientez l'un des rails pour afficher les marques d'espacement à l'intérieur du rail.
6 Réglez le matériel pour vous assurer que les orifices de montage sont alignés sur les fentes de montage. 7 Fixez le support de réglage de longueur à l'aide des vis et des écrous retirés précédemment. 8 Répétez les étapes précédentes pour l'autre rail. Installation du Boîtier d'extension dans un rack non standard Installez les rails dans le rack, puis montez le boîtier d'extension SC460 sur les rails.
Un déclic sonore indique que le rail est fixé correctement sur le montant. Figure 17. Installez le rail à l'avant du rack 4 Répétez les étapes précédentes pour le rail gauche. 5 Montez le châssis du boîtier d'extension sur les rails. a b c Si un levage mécanique est disponible, utilisez les quatre poignées (036-034-003) fournies avec le boîtier d'extension pour soulever le châssis du boîtier d'extension et le déposer sur un système de levage mécanique à l'aide des poignées du châssis.
f Faites glisser le châssis du boîtier d'extension dans le rack. Figure 19. Montez le Boîtier d'extension dans le rack 6 Si les lecteurs, ventilateurs, blocs d'alimentation, et modules EMM ont été retirés du châssis du boîtier d'extension, réinstallez ces composants dans le châssis. 7 Fixez le châssis du boîtier d'extension et le capot supérieur.
Figure 20. Pression sur la patte bleue des rails du Boîtier d'extension 2 Alignez l'extrémité du loquet de fixation du bras de gestion des câbles au support du boîtier. 3 Insérez le bras de gestion des câbles dans le support du boîtier jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Le déclic indique que le bras de gestion des câbles est correctement fixé. Figure 21. Installation des bras de gestion des câbles 4 Faites pivoter le bras d'extension dans l'alignement avec le support de rail.
Figure 22. Alignement du bras d'extension avec le support de rail 5 Poussez le bras d'extension dans le support de rail jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Le déclic indique que le bras de gestion des câbles est correctement fixé. Figure 23. Insertion du bras d'extension dans le support de rail 6 Répétez les étapes précédentes pour le deuxième bras de gestion des câbles. 7 Faites passer les câbles dans les bras de gestion des câbles.
8 Fermez les bras de gestion des câbles. a Faites pivoter le bras inférieur vers l'arrière et le côté gauche du châssis. Figure 24. Pivotement du bras inférieur vers le côté gauche du châssis b c d Faites pivoter le bras supérieur vers l'arrière et le côté droit du châssis. Alignez la patte de fixation située à l'extrémité droite du bras inférieur sur l'encoche située sur la patte de dégagement orange. Appuyez sur la patte dans l'emplacement jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
Figure 26. Fixation du bras de gestion des câbles 9 Vérifiez que les bras de gestion des câbles sont attachés aux pattes de fixation. Figure 27. Vérification de la fixation correcte des bras de gestion des câbles 10 Branchez les câbles d'alimentation et les câbles HD mini-SAS au boîtier d'extension. Étapes suivantes 1 Mettez sous tension le boîtier d'extension et le système de stockage. 2 Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à support technique.
Installation du Boîtier d'extension dans un rack non standard Suivez ces directives recommandées pour installer le boîtier d'extension SC460 dans un rack non standard : • Un rack non-standard peut avoir des PDU placés face à face dans le rack. Cela peut provoquer des interférences entre le boîtier d'extension et/ou les bras de gestion des câbles arrière (si utilisés). Placez et orientez les câbles avec précaution afin de réduire toute interférence.
Partie Numéro de pièce Description Broche d'alignement de remplacement utilisée pour monter les rails dans un rack doté de trous filetés M6 Étapes 1 Déterminez l'emplacement de montage du boîtier d'extension SC460 dans le rack. 2 Si nécessaire, utilisez le tournevis pour régler la longueur des rails de rack du boîtier d'extension pour les ajuster au rack. 3 Les rails sont livrés avec des broches d'alignement de 6,8 mm conçues pour s'adapter à un rack standard.
Partie Numéro de pièce Description 036-032-009 Vis à tête bombée #10-32 x 1/2" Phillips avec pièce en nylon (quantité : 6) Utilisées pour fixer le châssis du boîtier d'extension et le capot supérieur à un rack avec trous filetés #10-32 036-032-012 Vis à tête bombée #12-24 x 1/2" Phillips avec pièce en nylon (quantité : 6) Utilisées pour fixer le châssis du boîtier d'extension et le capot supérieur à un rack avec trous filetés #12-24 Étapes 1 Retirez les vis à épaulement à semi-rondelle M5 du châssis
Installation du cadre avant Si un cadre avant est livré avec le boîtier d'extension SC460, installez le cadre sur la partie avant du boîtier d'extension. 1 Alignez le cadre avec la partie avant du boîtier d'extension. 2 Appuyez sur les deux loquets situés sur l’avant du cadre. Figure 29. Installation du cadre 3 Poussez le cadre pour le mettre en place jusqu'à ce qu'il soit fixé au boîtier d'extension. 4 Libérez les loquets à l'avant du cadre.
3 Remplacement des composants de l'Boîtier d'extension SC460 Ce chapitre décrit la procédure de remplacement des unités remplaçables sur site (FRU) à l'intérieur de l'boîtier d'extension SC460. Ce chapitre suppose que l'installateur a reçu l'unité remplaçable sur site et est prêt pour l'installer dans l'boîtier d'extension.
Vous devez utiliser un levage mécanique pour installer le châssis du boîtier d'extension si vous ne retirez pas les lecteurs, les ventilateurs, les blocs d'alimentation (PSU) ni les modules de boîtier d’extension (EMM) du châssis. • Dell recommande que seules les personnes ayant l'expérience du montage en rack installent le boîtier d'extension SC460 dans un rack.
Figure 31. Installation du cadre 3 Poussez le cadre pour le mettre en place jusqu'à ce qu'il soit fixé au boîtier d'extension. 4 Libérez les loquets à l'avant du cadre. 5 Si le cadre est doté d’un verrouillage à clé, verrouillez le cadre avec la clé. Procédures de pré-remplacement Effectuez les procédures décrites dans ce chapitre avant de remplacer un composant du boîtier d'extension SC460.
4 Dans le champ Mode de fonctionnement, sélectionnez Maintenance. Sélectionner Maintenance isole les alertes de celles qui seraient émises dans le cadre d'un fonctionnement normal. 5 Cliquez sur OK. Arrêt du Système de stockage et des Boîtiers d'extension Si le nouveau composant n'est pas remplaçable à chaud, utilisez le Storage Manager pour arrêter le système de stockage et les boîtiers d'extension.
Figure 32. Alerte matérielle identifiant le Boîtier d'extension contenant le disque dur défaillant 4 Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez le boîtier d'extension identifié à l'étape précédente. 5 Sélectionnez Disques. Le statut de chaque disque est affiché dans l'onglet Disques. 6 Sélectionnez le disque dur défaillant. L'emplacement du disque dur défaillant s'affiche dans l'onglet Vue du disque. Figure 33.
Étapes 1 Retirez le cadre avant. 2 Séparez le châssis du boîtier d'extension de l'avant du rack. 3 Pour libérer le disque dur, poussez la patte de dégagement orange du support de disque vers l'avant du boîtier d'extension. 4 Soulevez le loquet du support de disque et tirez doucement le disque vers le haut jusqu'à peu près 3 cm. Figure 34. Dégagement d'un disque dur • Si le voyant de panne de disque est allumé, tirez sur le disque vers le haut sur 5 cm supplémentaires.
Figure 35. Retrait d'un lecteur de disque dur Installation d'un disque dur Suivez cette procédure pour installer un disque dur dans le boîtier d'extension. À propos de cette tâche Ne faites pas tomber le disque dur dans l'emplacement. Cela pourrait endommager le disque dur et le fond de panier de l'interface du lecteur et entraînerait le remplacement complet du châssis. PRÉCAUTION : Un disque dur doit être remplacé dans les 10 minutes suivant le retrait du boîtier d'extension du rack.
Figure 36. Installation d'un lecteur de disque dur 4 Lorsque le loquet est enclenché, poussez sur le support du disque pour vérifier que celui-ci est mis en place correctement. 5 Attendez que le boîtier d'extension reconnaisse le disque dur et détermine son état. 6 Poussez le châssis du boîtier d'extension vers le bas dans le rack. 7 Dans Storage Manager, vérifiez que le disque dur est reconnu et opérationnel.
Figure 37. Alerte matérielle identifiant l'Boîtier d'extension contenant le ventilateur de refroidissement défaillant 4 Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez l'boîtier d'extension identifiée à l'étape précédente. 5 Sélectionnez Ventilateurs de refroidissement. L'état de chaque module de ventilation est affiché dans l'onglet Ventilateurs de refroidissement. 6 Sélectionnez le ventilateur de refroidissement défaillant.
PRÉCAUTION : Un module de ventilation doit être remplacé dans les cinq minutes suivant le retrait du boîtier d'extension du rack. Retirez un ventilateur défaillant uniquement si une unité de remplacement est à portée de main et disponible pour être installée dans les cinq minutes. Étapes 1 Retirez le cadre avant. 2 Séparez le châssis du boîtier d'extension de l'avant du rack. 3 Déverrouillez le module de ventilation en poussant la patte orange vers la gauche.
Le déclic indique que le ventilateur est placé correctement dans l'emplacement. Figure 40. Installation d'un module de ventilation 5 Attendez que le boîtier d'extension reconnaisse le module de ventilation et détermine son état. 6 Poussez le châssis du boîtier d'extension vers le bas dans le rack. 7 Dans Storage Manager, vérifiez que le module de ventilation est reconnu et que l'état affiché indique qu'il est opérationnel.
Figure 41. Alerte matérielle identifiant le Boîtier d'extension contenant le module EMM défaillant 4 Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez le boîtier d'extension identifié à l'étape précédente. 5 Sélectionnez Modules I/O. Le statut de chaque EMM s'affiche dans l'onglet Modules d'E/S. 6 Sélectionnez le EMM défaillant. L'emplacement du EMM défaillant s'affiche dans l'onglet Vue des modules d'E/S. Figure 42.
Étapes 1 Si le boîtier d'extension est installé avec les bras de gestion des câbles (CMA), ouvrez les CMA. 2 Déconnectez les câbles SAS connectés au module EMM. 3 Tournez la poignée à vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le module EMM se dégage du châssis. 4 Faites glisser le module EMM pour le retirer du châssis et placez-le sur une surface propre et sans électricité statique. Figure 43.
Figure 44. Installation d'un module EMM 4 Faites correspondre les étiquettes des câbles SAS sur les connecteurs du module EMM adaptés. 5 Reconnectez les câbles SAS au module EMM. 6 Attendez que le boîtier d'extension reconnaisse le module EMM et détermine son état. 7 Dans Storage Manager, vérifiez que le module EMM est reconnu et opérationnel. Étapes suivantes 1 Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à support technique.
Figure 45. Alerte matérielle identifiant l'Boîtier d'extension contenant le bloc d'alimentation défaillant 4 Dans le volet de navigation de l'onglet Matériel, développez l'boîtier d'extension identifiée à l'étape précédente. 5 Sélectionnez Blocs d'alimentation. L'état de chaque bloc d'alimentation est affiché dans l'onglet Blocs d'alimentation. 6 Sélectionnez le bloc d'alimentation défaillant. L'emplacement du bloc d'alimentation défaillant s'affiche dans l'onglet Vue Bloc d'alimentation. Figure 46.
Étapes 1 Si le boîtier d'extension est installé avec les bras de gestion des câbles (CMA), ouvrez les CMA. 2 Retirez les pinces de retenue des câbles d'alimentation et déconnectez le câble d'alimentation du bloc d'alimentation. 3 Tournez la poignée à vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le bloc d'alimentation se dégage du châssis. 4 Faites glisser le bloc d'alimentation pour le retirer du châssis et placez-le sur une surface propre et sans électricité statique. Figure 47.
Figure 48. Installation d'un bloc d’alimentation 3 Faites correspondre les étiquettes des câbles d'alimentation sur les connecteurs d'alimentation adaptés du bloc d'alimentation. 4 Rebranchez les câbles d'alimentation sur le bloc d'alimentation et fixez les câbles d'alimentation à l'aide des pinces de retenue. 5 Attendez que le boîtier d'extension reconnaisse le bloc d'alimentation et détermine son état.
Figure 49. Retrait du cadre avant 4 Appuyez sur les pattes situées sur les chaînes de câble internes pour déconnecter les clips guides des câbles du support de châssis. Figure 50. Déconnexion des chaînes de câble du support du châssis 5 Appuyez sur les pattes situées sur les chaînes de câble externes pour déconnecter les clips guides des câbles du plateau de maintien des câbles 1U.
Figure 51. Déconnexion des chaînes de câble du plateau 6 Appuyez sur les pattes situées sur le support de châssis et retirez le support de châssis des côtés du châssis. Figure 52. Retrait du support du châssis du châssis 7 Déclipsez et ouvrez tous les loquets des chaînes de câble.
Figure 53. Ouverture des loquets des chaînes de câble 8 Retirez les câbles des chaînes de câble et retirez ces dernières du plateau de maintien des câbles 1U. 9 À l'avant du plateau de maintien des câbles 1U, poussez les attaches à ressort vers le haut pour libérer le plateau. Figure 54. Libération du plateau à l’aide des clips à ressort 10 Tirez le plateau de maintien des câbles 1U vers l'avant du rack jusqu'à ce qu'il se dégage des rails. Figure 55.
Figure 56. Retrait des rails du rack Installation du plateau de maintien des câbles L'installation du plateau de maintien des câbles 1U doit être exécutée pendant une fenêtre de maintenance planifiée au cours de laquelle le système Storage Center n'est pas disponible au réseau. Étapes 1 Si les rails du boîtier d'extension sont installés, poussez la patte bleue des rails avant d'installer le plateau de maintien des câbles 1U. Figure 57.
Figure 58. Fixation des rails sur le rack 5 Alignez le plateau de maintien des câbles 1U afin d’orienter la flèche HAUT dans le bon sens et le côté du plateau étiqueté AVANT vers l'avant du rack Figure 59. Glissement du plateau dans les rails 6 Faites glisser le plateau dans le rail jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 7 Préparez les chaînes de câble et passez les câbles dans les chaînes. REMARQUE : Étiquetez les câbles avant de les passer dans les chaînes de câble.
Figure 60. Ouverture des loquets des chaînes de câble c d e f Faites passer deux câbles d'alimentation et deux câbles HD mini-SAS dans chaque chaîne de câble. Fermez les loquets et assurez-vous qu'ils sont correctement enclenchés. Placez les chaînes de câble de sorte à former un « U » avec les loquets orientés vers le haut. Insérez les chaînes de câble à travers le côté arrière du plateau. Figure 61.
Figure 62. Fixation des chaînes de câble au plateau 9 Installez le support de châssis dans les supports latéraux du châssis. Figure 63. Installation du support du châssis au châssis 10 Fixez les clips du côté libre des chaînes de câble à la bride centrale du support de châssis.
Figure 64. Fixation des chaînes de câble au support de châssis 11 Installez le cadre sur l'avant du plateau en appuyant sur les boutons de dégagement du cadre et en plaçant le cadre sur les emplacements de retenue du plateau. Figure 65. Installation du cadre avant 12 Branchez les câbles d'alimentation et les câbles HD mini-SAS au boîtier d'extension. Étapes suivantes 1 Mettez sous tension le boîtier d'extension et le système de stockage.
Fixez les bras de gestion des câbles à l'arrière du châssis du boîtier d'extension et des rails du rack. Retrait des bras de gestion des câbles Le retrait des bras de gestion des câbles doit être exécuté pendant une fenêtre de maintenance planifiée au cours de laquelle le système Storage Center n'est pas disponible au réseau. Prérequis 1 Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à support technique. 2 Définissez le mode de fonctionnement du Storage Center sur Maintenance.
Figure 67. Retrait du bras supérieur du châssis en tirant c d Appuyez sur la patte de dégagement orange située sur le côté gauche du châssis. Tirez sur le bras inférieur pour le retirer du côté gauche du châssis. Figure 68. Retrait du bras inférieur du châssis en tirant 4 Retirez les câbles d'alimentation et les câbles HD mini-SAS des bras de gestion des câbles a b c 5 Ouvrez les supports en plastique situés sur le bras de gestion des câbles. Retirez les câbles des supports en plastique.
Figure 69. Déconnexion du bras d'extension du support de rail b Appuyez sur la patte située sur le bras de gestion des câbles et débranchez le support. Figure 70. Déconnexion du bras de gestion des câbles du support 6 Retirez le bras de gestion des câbles supérieur. a b 58 Appuyez sur la patte de dégagement bleue, puis débranchez le bras d'extension du support de rail. Appuyez sur la patte située sur le bras de gestion des câbles et débranchez le support.
Installation des bras de gestion des câbles L'installation des bras de gestion des câbles doit être exécutée pendant une fenêtre de maintenance planifiée au cours de laquelle le système Storage Center n'est pas disponible au réseau. À propos de cette tâche Installez les bras de gestion des câbles dans un rack avec une profondeur de 1 200 mm. Étapes 1 Alignez l'extrémité du loquet de fixation du bras de gestion des câbles au support du boîtier d'extension.
Figure 72. Alignement du bras d'extension avec le support de rail 4 Poussez le bras d'extension dans le support de rail jusqu'à ce que vous entendiez un déclic. Le déclic indique que le bras de gestion des câbles est correctement fixé. Figure 73. Insertion du bras d'extension dans le support de rail 5 Répétez les étapes précédentes pour le deuxième bras de gestion des câbles. 6 Faites passer les câbles dans les bras de gestion des câbles.
7 Fermez les bras de gestion des câbles. a Faites pivoter le bras inférieur vers l'arrière et le côté gauche du châssis. Figure 74. Pivotement du bras inférieur vers le côté gauche du châssis b c d Faites pivoter le bras supérieur vers l'arrière et le côté droit du châssis. Alignez la patte de fixation située à l'extrémité droite du bras inférieur sur l'encoche située sur la patte de dégagement orange. Appuyez sur la patte dans l'emplacement jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
Figure 76. Fixation du bras de gestion des câbles 8 Vérifiez que les bras de gestion des câbles sont attachés aux pattes de fixation. Figure 77. Vérification de la fixation correcte des bras de gestion des câbles 9 Branchez les câbles d'alimentation et les câbles HD mini-SAS au boîtier d'extension. Étapes suivantes 1 Mettez sous tension le boîtier d'extension et le système de stockage. 2 Définissez le mode de fonctionnement du Storage Center sur Normal.
Rails de rack du Boîtier d'extension Le boîtier d'extension SC460 est monté dans un rack à l'aide des rails de rack. Si les rails du rack sont endommagés, ils doivent être remplacés. Retrait des rails de l'Boîtier d'extension Le retrait des rails de l'boîtier d'extension doit être exécuté pendant une fenêtre de maintenance planifiée au cours de laquelle le système Storage Center n'est pas disponible au réseau. Prérequis 1 Utilisez SupportAssist pour envoyer les données de diagnostic à support technique.
Figure 78. Installez le rail à l'arrière du rack 3 Installez le rail de droite sur le montant avant du rack. a b Alignez le rail de droite avec les deux espaces U inférieurs de l’emplacement de montage 4U. Tirez le rail vers l'avant, avec les broches d'alignement dans les trous situés au milieu de la partie inférieure des deux espaces U de l'emplacement de montage 4U. Un déclic sonore indique que le rail est fixé correctement sur le montant. Figure 79.
Démarrage du Système de stockage et du Boîtier d'extension Si le système de stockage et le boîtier d'extension ont été précédemment mis hors tension, effectuez cette procédure pour les démarrer. 1 Mettez sous tension le boîtier d'extension en branchant les câbles d’alimentation des blocs d'alimentation. REMARQUE : Attendez environ trois minutes, le temps que les lecteurs du boîtier d'extension tournent, avant de mettre sous tension le système de stockage.
4 Caractéristiques techniques du Boîtier d'extension SC460 Cette annexe présente les spécifications techniques du boîtier d'extension SC460. Spécifications techniques Les caractéristiques techniques du boîtier d'extension SC460 sont affichées dans les tableaux suivants.
Conditions environnementales Température En fonctionnement De 5 °C à 40°C (41 °F à 104 °F) avec une augmentation de température par incréments maximum de 10 °C par heure Stockage De −40 °C à 65 °C (−40 °F à 149 °F) avec un gradient thermique maximal de 25 °C par heure Humidité relative En fonctionnement De 20 % à 80 % (sans condensation) Stockage De 10 % à 90 % (sans condensation) Altitude En fonctionnement −16 m à 2 300 m (−50 pieds à 7 500 pieds) Stockage De -16 à 10 600 m (-50 à 35 000 pieds)
