Sistemas de almacenamiento conectado a la red Dell Storage Network Attached Storage (NAS) mediante Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 Guía del administrador
Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. Copyright © 2017 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido 1 Descripción general........................................................................................................................................ 5 Implementación iSCSI........................................................................................................................................................5 Hardware y software compatible con Dell......................................................................................................................
Servicios de directorio ligero de Active Directory como Origen de asignación de identidad...................................21 Configuración de AD LDS para servicios de NFS........................................................................................................ 22 Instalación de la función de servidor AD LDS...............................................................................................................22 Creación de una nueva instancia AD LDS....................................
1 Descripción general Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 es una solución para servidores de archivos y almacenamiento avanzado que proporciona un alto nivel de fiabilidad y rendimiento. Los sistemas de Almacenamiento conectado a la red (NAS) de Dell que ejecutan el sistema operativo Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 son extremadamente rentables y ayudan a proporcionar soluciones de almacenamiento fáciles de administrar. Para ver las funciones y funcionalidades nuevas de 2016, vaya a https://technet.
Tabla 1.
hardware de VDS y VSS) Servidor para NFS Comparte archivos con sistemas basados en UNIX y otros sistemas que utilizan el protocolo NFS. Carpetas de trabajo Facilita a los usuarios acceder a sus archivos de trabajo desde varios dispositivos y les mantiene sincronizados tanto si los usuarios acceden a sus archivos desde dentro de la red o a través de Internet. Servicios de almacenamiento Proporciona características de administración de almacenamiento.
2 Configuración inicial del sistema NAS Sobre esta tarea La configuración inicial de su sistema NAS incluye: • Cableado del sistema o de la solución mediante iSCSI • Encendido y conexión de su solución NAS • Configuración del sistema mediante Administrador del servidor Para completar la configuración inicial de su sistema NAS: Pasos 1 Cuando inicie el sistema NAS ejecutando Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 por primera vez, presione Aceptar en la pantalla Contraseña predeterminada.
• E/S de múltiples rutas (MPIO) Vínculos relacionados Dell Rapid Appliance Self Recovery (Recuperación automática rápida del dispositivo - RASR) Funciones, servicios de función y características del Administrador del servidor El Administrador del servidor es una consola de administración que administra servidores locales y remotos desde un escritorio, sin acceso físico o conexiones de Protocolo de escritorio remoto (RDP).
Acceso a la Administración de equipos Para acceder a las herramientas de Administración de equipos, en el Administrador del servidor, vaya a Herramientas > Administración de equipos. Aparece la ventana Administración de equipos con todas las herramientas segregadas en tres grupos. A continuación se describen estas herramientas. Herramientas del sistema Programador de tareas Se utiliza para crear nuevas tareas y para administrar tareas básicas que realiza automáticamente el sistema en momentos específicos.
Carpetas de trabajo Las carpetas de trabajo son un servicio de rol para servidores de archivos mediante Windows Storage Server 2016 o 2012 R2. Las Carpetas de trabajo permiten a los usuarios almacenar y acceder a archivos de sus sistemas personales o dispositivos de trabajo desde cualquier ubicación, lo que se conoce como bring-your-own-device (traiga su propio dispositivo, BYOD).
• Seleccione Nuevo recurso compartido de sincronización desde la lista desplegable Tareas. Aparece la ventana Asistente para crear recursos compartidos de sincronización. 3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla y cree un nuevo recurso compartido de sincronización para Carpetas de trabajo. Para obtener más información acerca de Deploying Work Folders (Implementación de Carpetas de trabajo), vaya a technet.microsoft.com/en-us/library/dn528861.aspx#step3.
Pasos 1 En el Administrador del servidor, haga clic enHerramientas > Administración de DFS. Aparecerá la ventana Administración de DFS. 2 Bajo Acciones, haga clic en Agregar grupos de replicación que se van a mostrar. Aparece la ventana Agregar grupos de replicación que se van a mostrar. 3 Haga clic en Examinar y encuentre el dominio primario. 4 Haga clic en Mostrar grupos de replicación y seleccione el grupo de replicación que está en el dominio primario. Haga clic en Aceptar.
NOTA: Una Id. de hardware de dispositivo es una combinación del nombre del proveedor y una cadena de producto que coincide con la Id. de dispositivo que mantiene MPIO en su lista de dispositivos admitidos. El proveedor de almacenamiento proporciona el proveedor y las Id. de producto y son específicas para cada tipo de hardware. 4 En la pestaña Instalación de DSM, introduzca el archivo INF de DSM y haga clic en Instalar o desinstalar para instalar o desinstalar un DSM.
3 Administración del sistema NAS Las siguientes herramientas de administración ya se han instalado previamente en su sistema: • Dell OpenManage Server Administrator • Escritorio remoto para administración Temas: • Dell OpenManage Server Administrator • Escritorio remoto para administración • Reinstalación del sistema operativo NAS mediante DVD • Dell Rapid Appliance Self Recovery (Recuperación automática rápida del dispositivo - RASR) Dell OpenManage Server Administrator Dell OpenManage Server A
NOTA: Para conexiones seguras, Dell recomienda obtener un certificado para el servidor y utilizar conexiones HTTPS para conectar a Windows Storage Server. Activación de la Conexión a escritorio remoto Sobre esta tarea Para activar la conexión a escritorio remota en Mi PC: Pasos 1 En el Server Manager (Administrador del servidor), haga clic en Local Server (Servidor local).
Reinstalación del sistema operativo NAS mediante DVD Sobre esta tarea NOTA: Volver a instalar el sistema operativo NAS mediante DVD solo se admite en Windows 2012 R2. Para volver a instalar el sistema operativo NAS mediante DVD en Windows 2016, consulte la sección RASR de este documento. PRECAUCIÓN: Realice una copia de seguridad de las unidades de disco internas del sistema antes de reinstalar o actualizar el sistema operativo NAS.
NOTA: La creación de una unidad de recuperación USB RASR eliminará todos los datos de la unidad USB. 3 Para instalar la aplicación RASR en la unidad USB, siga las instrucciones que aparecen en pantalla, mostradas por la aplicación Create RASR USB Recovery Drive. 4 Una vez que la unidad USB RASR se ha creado correctamente, verifique que la unidad USB se inicie correctamente. Para ello, realice el inicio en la unidad USB.
4 Cómo utilizar el sistema NAS Creación de un recurso compartido del bloque de mensajes de servidor Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 introduce el protocolo 3.0 del Bloque de mensajes del servidor (SMB). Es un protocolo para compartir archivos de red que permite a las aplicaciones leer y escribir en archivos y que solicita servicios de programas del servidor en una red.
Aparece la pantalla Propiedades. 4 Puede hacer clic en diferentes pestañas como General, Permisos, Configuración y Propiedades de administración para cambiar las propiedades del recurso compartido. Recurso compartido NFS El protocolo Network File System (Sistema de archivos de red - NFS) proporciona control de acceso (para sistemas de archivos basados en UNIX) y se implementa por medio de la concesión de permisos a grupos y sistemas cliente específicos, utilizando nombres de red.
Servidor de asignación de nombres de usuario como Origen de asignación de identidad Sobre esta tarea Para instalar y configurar la Asignación de nombres de usuario: Pasos 1 En su sistema NAS, en Administrador del servidor, haga clic en Herramientas > Servicios para Network File System (NFS). Aparece la ventana Servicios para Network file System. 2 Haga doble clic en Servicios para NFS y seleccione Propiedades. Aparece la ventana Propiedades de servicios para NFS.
Configuración de AD LDS para servicios de NFS Sobre esta tarea Para configurar AD LDS para los servicios de NFS: Pasos 1 Instale la función de servidor AD LDS. Para obtener más información, consulte el tema Instalación de la función de servidor AD LDS de este documento. 2 Cree una instancia AD LDS. 3 Amplíe el esquema AD LDS para admitir la asignación de usuarios NFS. 4 Establezca un nombre de instancia predeterminado para las instancias AD LDS. 5 Actualice el esquema de Active Directory.
Pasos 1 En el Administrador del servidor, haga clic enHerramientas > Asistente para instalación de Servicios de directorio ligero de Active Directory. Aparece el Asistente para instalación de Servicios de directorio ligero de Active Directory. 2 Haga clic en Siguiente. 3 En la ventana Opciones de instalación, seleccione Una instancia única y haga clic en Siguiente.
3 Vaya al directorio C:\WINDOWS\ADAM y ejecute el comando: ldifde -i -u -f MS-AdamSchemaW2K8.LDF -s localhost:389 -j . -c "cn=Configuration,dc=X" #configurationNamingContext Este comando importa el archivo MS-AdamSchemaW2K8.LDF. NOTA: En este ejemplo se utiliza el número de puerto LDAP predeterminado 389 para la instancia AD LDS. Las cadenas cn=Configuration,dc=X y #configurationNamingContext no deben modificarse.
5 Para iniciar la consola de administración de Microsoft (MMC), escriba MMC. 6 En el menú Archivo, haga clic en Agregar o quitar complemento. 7 En el cuadro de diálogo Agregar o quitar complementos, haga clic en Esquema de Active Directory. 8 Haga clic en Agregar y, a continuación, en Aceptar.
• Agregar asignaciones de cuentas de grupo. Para crear un objeto de clase de grupo en el contenedor CN=Users, para asignar los atributos gidNumber y sAMAccountName, siga el procedimiento que se indica en el tema Cómo agregar asignaciones de cuenta de grupo.
NOTA: uidNumber y gidNumber representan la UID y la GID del usuario de UNIX que se está asignando y sAMAccountName debe coincidir con el nombre de un usuario local de Windows en el equipo que está ejecutando el Servidor para NFS. Si, después de seleccionar el botón Más atributos, no aparecen uidNumber ni gidNumber, cierre y abra el MMC del Editor ADSI. 6 Haga clic en Aceptar.
3 Ejecute el comando siguiente, donde es el nombre del equipo en el que se creó la instancia AD LDS y es el puerto que utiliza la instancia AD LDS: nfsadmin mapping config adlookup=yes addomain=: NOTA: Por ejemplo, utilice el siguiente comando: nfsadmin mapping config adlookup=yes addomain=server1:389 4 Para probar la configuración, acceda a los recursos NFS y verifique que las asignaciones de cuenta de usuario y grupo funcionan del modo esperado.
NOTA: Solo el usuario de UNIX (que se agregó en la lista de usuarios de dominio) tiene acceso al recurso compartido NFS. Si ha activado el acceso anónimo, todos los usuarios de UNIX tendrán acceso al recurso compartido NFS. 7 En la ventana Parámetros de configuración de recurso compartido, seleccione la configuración necesaria y haga clic en Siguiente. 8 En la ventana Especificar permisos para controlar el acceso, establezca los permisos en los recursos compartidos de archivos y haga clic en Siguiente.
Administración de un volumen La Administración de discos se utiliza para administrar volúmenes y discos. Para acceder a la Administración de discos, inicie el Administrador del servidor, en el menú Herramientas, haga clic enAdministración de equipos > Almacenamiento > Administración de discos. • Puede inicializar discos, crear volúmenes y formatear volúmenes con los sistemas de archivos FAT, FAT32 o NTFS utilizando la Administración de discos.
Reducción de un volumen Sobre esta tarea Puede reducir el espacio utilizado por las particiones primarias y las unidades lógicas si reduce su tamaño a espacios contiguos y adyacentes en el mismo disco. Por ejemplo, si necesita una partición adicional pero no dispone de discos adicionales, puede reducir el tamaño de la partición existente a partir del final del volumen para crear un nuevo espacio sin asignar que pueda usarse para una nueva partición.
Creación de partición más sencilla Al hacer clic con el botón derecho del mouse en un Volumen, puede elegir la creación de una partición básica, distribuida o en franjas directamente desde el menú. Opciones de Cuando se agregan más de cuatro particiones a un disco básico, se le indicará que convierta el disco a dinámico o al conversión de discos estilo de partición Tabla de particiones GUID (GPT).
5 Haga clic en Crear ahora para crear las instantáneas del volumen seleccionado. 6 Para cambiar la ubicación del almacenamiento, la asignación de espacio y la programación, haga clic en Configuración.
Opciones de volumen Opciones de recuperación Volúmenes no críticos Cree copias de seguridad de volúmenes individuales si desea recuperar archivos, aplicaciones o datos de ese volumen. Selección de una ubicación de almacenamiento Para guardar las copias de seguridad que cree, debe especificar una ubicación. Según el tipo de almacenamiento que especifique, debe tener en cuenta las siguientes cuestiones.
Formación de equipos NIC La formación de equipos NIC, también denominada como Conmutación por error/Equilibrio de carga (LBFO) es una característica integrada de Windows Storage Server 2016 o 2012 R2 que permite la tolerancia de errores para sus adaptadores de red. La formación de equipos NIC permite que múltiples adaptadores de red funcionen juntos como un equipo, evitando así la pérdida de conectividad si falla una NIC.
5 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell • Documentación relacionada • Ubicación de la etiqueta de servicio del sistema • Descarga de controladores y firmware • Comentarios sobre la documentación Cómo ponerse en contacto con Dell Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono.
La documentación de su producto incluye: • Getting Started Guide (Guía de introducción): proporciona una descripción general de las características del sistema, la configuración de su sistema y las especificaciones técnicas. Este documento también se envía con su sistema. • Setup Placemat (Mapa de configuración): proporciona una descripción general de la configuración, el cableado y la configuración de su sistema.