Boîtier de stockage Dell MD1280 Guide de déploiement
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. Copyright © 2015 Dell Inc. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Introduction........................................................................................................... 4 Configuration système requise.............................................................................................................4 Matrice de documentation....................................................................................................................5 2 Installation du matériel............................................................
Introduction 1 PRÉCAUTION : Pour des informations de sécurité importantes, reportez-vous au document Informations sur la sécurité, l'environnement et les réglementations avant de suivre les procédures énoncées dans ce document. Un boîtier contenant des disques physiques accessibles via des modules EMM (modules de gestion de boîtier) s'appelle boîtier de stockage.
REMARQUE : Dell prend en charge les SE hôtes de Microsoft Windows et Linux à l'aide du boîtier Dell Storage MD1280 Series. Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation spécifiques pris en charge par le boîtier de stockage,voir la MD1280 Support Matrix (Matrice de prise en charge du Dell1280) disponible sur Dell.com/support/home. Matrice de documentation REMARQUE : pour toute la documentation Dell Storage, rendez-vous sur Dell.
2 Installation du matériel Avant d'utiliser ce guide, consultez les instructions qui figurent dans les documents suivants : • Setting Up Your Dell Storage Enclosure (Configuration du boîtier de stockage Dell) : donne un aperçu des fonctions du système, de l'installation du système et des caractéristiques techniques. Ce document est également fourni avec le système.
5. Positions de rétention de câble facultatives 6. Interrupteur d'alimentation Câblage du boîtier de stockage Il existe un certain nombre de méthodes pour câbler le boîtier de stockage Dell Storage MD1280 Series à des serveurs hôtes et à d'autres boîtiers de stockage Dell Storage MD1280 Series. La configuration spécifique sélectionnée dépend de la capacité de stockage, du niveau de résilience du serveur et du boîtier de stockage ainsi que du système d'exploitation utilisé.
Figure 2. Configuration symétrique de carte d'E/S double avec un seul serveur Figure 3.
Figure 4. Configuration symétrique de carte d'E/S unique avec un seul serveur Figure 5.
Linux Il existe trois configurations prises en charge pour les serveurs hôtes Linux : • Configuration à un seul chemin : cette méthode utilise un schéma de câblage simplifié, mais n'offre ni redondance ni tolérance de panne. Utilisez cette méthode lorsque le système d'exploitation ou une application de plus haut niveau est en cours d'utilisation pour la résilience des données.
Configuration multichemin symétrique Linux Figure 7.
Configuration multichemin asymétrique Linux Figure 8.
Figure 9.
3 Installation du logiciel Storage Enclosure Management Cette section fournit des informations relatives à l'installation du logiciel de gestion du boîtier de stockage. Installation des adaptateurs HBA et des pilotes 1. Installez les adaptateurs de bus hôte (HBA). 2. Connectez les câbles. 3. Installez les pilotes HBA et les correctifs de HBA du système d'exploitation. REMARQUE : Les pilotes de carte HBA ou RAID sont disponibles surhttp:// www.avagotech.
3. Accédez au répertoire de téléchargement du programme d’installation extrait. 4. Exécutez le programme installé en exécutant la commande : StorageEnclosureManagement-x.x.x.x-windows-installer.exe --mode unattended ou modifiez options.installer et lancez l'exécution avec le commutateur --options C:\path \to\installer.options pour une installation autre que par défaut. Cette commande installe le logiciel de gestion du boîtier de stockage avec tous les paramètres par défaut.
6. Pour démarrer le démon SNMP après l'installation, définissez la valeur SNMP sur 1. SNMP=1 7. Exécutez la commande : StorageEnclosureManagement-x.x.x.x--installer --mode unattended -options /path/to/installer.options Après avoir réussi l'installation, vous pouvez exécuter les commandes seclishmcli depuis le terminal.
Désinstallation du logiciel Storage Enclosure Management 4 Cette section fournit des informations relatives à la désinstallation du logiciel de gestion du boîtier de stockage pour Windows et Linux. Windows REMARQUE : Si vous avez installé le programme en mode silencieux, la procédure de désinstallation est silencieuse. REMARQUE : Le fichier journal shmcli persiste après la fin de la désinstallation. 1.
Le répertoire par défaut est : /opt/Dell StorageEnclosureManagement/ 2. Exécutez le programme : StorageEnclosureManagement_uninstall. Pour une désinstallation silencieuse : StorageEnclosureManagement_uninstall --mode unattended 3. 18 Suivez les instructions à l'écran pour terminer la désinstallation.
Obtention d'aide 5 Contacter Dell Dell fournit plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d’achat, bordereau d’expédition, facture ou catalogue de produits Dell. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Il se peut que certains services ne soient pas disponibles dans votre région. 1. Rendez-vous à l’adresse Dell.com/support. 2.
