Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsComputer Monitors23.6" 16:9 FreeSync TN Monitor

Table Of Contents

SE2417HGX :גצה םגד

SE2417HGXc :ירוטלוגר םגד

Dell SE2417HGX



Summary of content (45 pages)

PAGE 1
‫‪Dell SE2417HGX‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דגם הצג‪SE2417HGX :‬‬ ‫דגם רגולטורי‪SE2417HGXc :‬‬
PAGE 2
‫הערה‪" :‬הערה" מציינת מידע חשוב בעזרתו תוכל לייעל את השימוש במחשב‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬זהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא אחר‬ ‫ההנחיות‪.‬‬ ‫אזהרה‪ :‬אזהרה מציינת אפשרות של נזק לרכוש או של פגיעה בגוף או בנפש‪.‬‬ ‫זכויות יוצרים‪ ‎© 2019-2020 Dell Inc.‎‬או חברות הבת שלה‪ .‬כל הזכויות שמורות‪,Dell .‬‏‪ EMC‬ושאר‬ ‫הסימנים הם סימנים מסחריים של ‪ Dell Inc.‬או חברות הבת שלה‪ .‬סימנים אחרים עשויים להיות סימנים‬ ‫מסחריים של בעליהם בהתאמה‪.
PAGE 3
‫תוכן‬ ‫אודות הצג‪5...............................................................................‬‬ ‫תוכן האריזה‪5..........................................................................................‬‬ ‫תכונות המוצר‪6........................................................................................‬‬ ‫זיהוי החלקים והלחצנים‪7...........................................................................‬‬ ‫יכולת הכנס‪-‬הפעל ‪10..........................................................................
PAGE 4
‫רשימת כרטיסי מסך התומכים ב‪40............................................ FreeSync-‬‬ ‫מצבי תצוגה מוגדרים מראש‪40...................................................................‬‬ ‫מפרטים חשמליים ‪41................................................................................‬‬ ‫מאפיינים פיזיים ‪41...................................................................................‬‬ ‫תנאי סביבה ‪42........................................................................................
PAGE 5
‫אודות הצג‬ ‫תוכן האריזה‬ ‫הצג שרכשת מגיע עם כל הרכיבים המוצגים בהמשך‪ .‬ודא שקיבלת את כל הרכיבים םע רשק תריציו‬ ‫‪ Dell‬אם משהו חסר‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהרכיבים הם אופציונליים וייתכן שלא צורפו לצג‪ .‬ייתכן שלא ניתן יהיה להשתמש‬ ‫בתכונות או במדיות מסוימות במדינות מסוימות‪.
PAGE 6
‫כבל ‪HDMI‬‬ ‫∞ ∞מדריך התקנה מקוצר‬ ‫∞ ∞מידע אודות בטיחות ותקינה‬ ‫תכונות המוצר‬ ‫הצג השטוח מדגם ‪ Dell SE2417HGX‬מצויד במסך ‪,LCD‬‏‪ TFT‬עם מטריצה פעילה‪ ,‬ותאורת ‪LED‬‬ ‫אחורית‪ .‬תכונות הצג כוללות‪:‬‬ ‫∞ ∞שטח תצוגה של ‪ 59.9‬אינץ' (‪ 23.6‬ס"מ) (נמדד באלכסון)‪ .‬רזולוציה ‪1080‬‬ ‫מסך מלא ברזולוציות נמוכות יותר‪.‬‬ ‫‪ ,1920‬וכן תמיכת‬ ‫∞ ∞יכולת הכנס‪-‬הפעל‪ ,‬מותנית בתמיכה במערכת‪.‬‬ ‫∞ ∞חיבורי ‪ VGA‬ושני חיבורי ‪.HDMI‬‬ ‫∞ ∞זמן תגובה מהיר של מילי‪-‬שנייה אחת‪.‬‬ ‫∞ ∞תומך בטכנולוגיית‪.
PAGE 7
‫אזהרה‪ :‬אם מחובר תקע עם שלושה פינים לכבל החשמל‪ ,‬יש לחבר את הכבל לשקע מוארק (עם‬ ‫‪ 3‬פינים)‪ .‬אין לבטל או לעקוף את פין ההארקה של כבל החשמל‪ ,‬למשל על ידי חיבור מתאם ל‪2-‬‬ ‫פינים‪ .‬פין ההארקה הוא אמצעי בטיחות חשוב‪.‬‬ ‫יש לוודא שמערכת החשמל בבניין כוללת מאמ”ת עם דירוג מקסימלי של ‪ 120/240‬וולט‪ 20 ,‬אמפר‪.
PAGE 8
‫מבט מאחור‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מבט אחורי עם מעמד הצג‬ ‫מבט אחורי ללא מעמד הצג‬ ‫תווית‬ ‫לחצן שחרור מעמד‬ ‫‪1‬‬ ‫חריץ נעילה לאבטחה‬ ‫‪2‬‬ ‫תיאור‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫תווית מספר סידורי בברקוד‬ ‫‪4‬‬ ‫פתח לכבלים‬ ‫|‬ ‫גצה תודוא‬ ‫שימוש‬ ‫משחרר את המעמד מהצג‪.‬‬ ‫אבטחת הצג באמצעות מנעול אבטחה (מנעול‬ ‫אבטחה אינו מצורף)‪.‬‬ ‫היעזר בתווית זו אם תרצה ליצור קשר עם‬ ‫‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪.‬‬ ‫משמש לניתוב הכבלים דרך הפתח‪.
PAGE 9
‫מבט מלמטה‬ CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XXXXXXX-XXXXX MSIP-REM-TPV-SE2416Hc de energía: XX.X Wh 㐔㷡㢬‫ڕ‬TOP VICTORY ELECTRONICS (FUJIAN) CO., LTD. Consumo Consumo de energía en modo de espera: X.XX Wh 㥐㦤㣄‫ڕ‬TPV Electronics (Fujian) Co., Ltd. 080-200-3800 1 2 Удельная мощность рабочего режима - X.XXX Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - X.XX Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - X.XX Вт The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
PAGE 10
‫יכולת הכנס‪-‬הפעל‬ ‫ניתן להתקין את הצג בכל מערכת תואמת הכנס‪-‬הפעל‪ .‬הצג מספק אוטומטית למחשב את נתוני‬ ‫(‪ Extended Display Identification Data (EDID‬שלו תוך שימוש בפרוטוקולי‬ ‫(‪ Display Data Channel (DDC‬ומאפשר למחשב להגדיר את עצמו ולמטב את ביצועי הצג‪ .‬ברוב‬ ‫המקרים‪ ,‬התקנת הצג תתבצע אוטומטית‪ ,‬ניתן לבחור הגדרות שונות לפי הצורך‪ .‬למידע נוסף על שינוי‬ ‫הגדרות הצג‪ ,‬עיין בפרק הפעלת הצג‪.
PAGE 11
‫התקנת הצג‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫הערה‪ :‬המעמד מגיע נפרד מהצג‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השלבים שלהלן חלים על חיבור המעמד המצורף לצג‪ .‬לשימוש במעמד אחר‪ ,‬עיין בתיעוד‬ ‫המצורף לו‪.‬‬ ‫לחיבור מעמד הצג‪:‬‬ ‫‪1.1‬הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית‪.‬‬ ‫‪2.2‬הכנס את שתי הלשוניות שבחלק העליון של המעמד לחריצים שבגב הצג‪.‬‬ ‫‪3.3‬לחץ על המעמד עד שיינעל במקומו בנקישה‪.
PAGE 12
‫חיבור הצג‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל בביצוע הנהלים שבפרק זה‪ ,‬הישמע פעל לפי הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אל תחבר את כל הכבלים למחשב בו‪-‬זמנית‪ .‬מומלץ להעביר את הכבלים דרך החריצים‬ ‫הייעודים לכבלים לפני חיבורם אל הצג‪.‬‬ ‫לחיבור הצג אל המחשב‪:‬‬ ‫‪1.1‬כבה את המחשב ונתק את כבל החשמל‪.‬‬ ‫‪2.2‬חבר כבל ‪ VGA/HDMI‬מהצג למחשב‪.
PAGE 13
‫סידור הכבלים‬ ‫השתמש בחריץ הכבלים לניתוב הכבלים המחוברים לצג‪.
PAGE 14
‫ניתוק מעמד הצג‬ ‫הערה‪ :‬ודא שהצג מונח על משטח נקי ורך כדי שלא לשרוט את מסך ה‪ LCD-‬במהלך הסרת‬ ‫המעמד‪.‬‬ ‫להסרת המעמד‪:‬‬ ‫‪1.1‬הנח את הצג על מטלית רכה או על כרית‪.‬‬ ‫‪2.2‬השתמש במברג ארוך ודק כדי לדחוף את הלשונית ולשחררה‪.‬‬ ‫‪3.3‬לאחר שחרור הלשונית‪ ,‬הסר את מעמד הצג מהצג‪.
PAGE 15
‫הפעלת הצג‬ ‫הדלקת הצג‬ ‫לחץ על‬ ‫כדי להפעיל את הצג‪.‬‬ ‫שימוש בלחצני הפאנל הקדמי‬ ‫לחץ על הלחצנים שבחזית הצג כדי לכוון את המאפיינים של התמונה המוצגת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את לחצני לוח הבקרה הקדמי‪:‬‬ ‫לחצנים בלוח הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫תיאור‬ ‫לחץ על לחצן זה כדי לבחור מתוך רשימה של מצבים מוגדרים מראש‪.‬‬ ‫‪( Shortcut key‬מקש קיצור)‪Preset/‬‬ ‫‪( Modes‬מצבים מוגדרים מראש)‬ ‫השתמש בלחצן זה כדי לגשת ישירות לתפריט ‪brightness/contrast‬‬ ‫(בהירות‪/‬ניגודיות)‪.
PAGE 16
‫לחץ על לחצן ההפעלה כדי להדליק ולכבות את הצג‪.‬‬ ‫‪ 2‬וכן ‪3‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי (עם ‪LED‬‬ ‫נורית חיווי)‬ ‫המחוון הלבן מציין שהצג דולק ותקין‪ .‬מחוון לבן מהבהב‬ ‫מציין שהצג במצב המתנה‪.‬‬ ‫לחצני התפריט‬ ‫לחץ על המקשים שבחזית הצג כדי לשנות את הגדרות התמונה‪.‬‬ ‫‪1 2 3 4‬‬ ‫לחצנים בלוח הקדמי‬ ‫‪1‬‬ ‫למעלה‬ ‫‪2‬‬ ‫למטה‬ ‫‪3‬‬ ‫אישור‬ ‫‪4‬‬ ‫הקודם‬ ‫‪16‬‬ ‫|‬ ‫גצה תלעפה‬ ‫תיאור‬ ‫השתמש בלחצן למעלה כדי להגדיל ערכים או לנוע למעלה‬ ‫בתפריט‪.
PAGE 17
‫שימוש בתפריט המסך (‪)OSD‬‬ ‫גישה לתפריט המסך‬ ‫הערה‪ :‬כל שינוי שיבוצע בתפריט המסך יישמר באופן אוטומטי אם תעבור לתפריט אחר‪ ,‬אם תצא‬ ‫מהתפריט או אם תמתין עד שהתפריט ייסגר אוטומטית‪.‬‬ ‫‪1.1‬לחץ על הלחצן‬ ‫כדי להציג את התפריט הראשי‪.‬‬ ‫תפריט ראשי‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪2.2‬לחץ על‬ ‫מסומנת‪.‬‬ ‫‪3.3‬לחץ‬ ‫‪4.4‬לחץ‬ ‫‪5.5‬לחץ על‬ ‫‪6.
PAGE 18
‫תפריט ותפריטי‬ ‫משנה‬ ‫‪Brightness/‬‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫(בהירות‪/‬ניגודיות)‬ ‫סמל‬ ‫תיאור‬ ‫השתמש בתפריט זה כדי להפעיל את כוונון ערכי‬ ‫‪( Brightness/Contrast‬בהירות‪/‬ניגודיות)‪.‬‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪75%‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪Brightness‬‬ ‫(בהירות)‬ ‫‪Contrast‬‬ ‫(ניגודיות)‬ ‫אפשרות זו מכוונת את בהירות התאורה האחורית‪.‬‬ ‫כדי להגביר את הבהירות ועל‬ ‫לחץ על‬ ‫(מינימום ‪ / 0‬מקסימום ‪.
PAGE 19
‫‪) Auto‬יטמוטוא(‬ ‫לחץ על מקש זה כדי להפעיל את תפריט הכוונון וההגדרות‬ ‫האוטומטיות‪.‬‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪to adjust the screen automatically.‬‬ ‫‪Press‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫תיבת הדו‪-‬שיח הזו תוצג במסך שחור כאשר הצג יבצע כוונון עצמי‬ ‫לכניסה הנבחרת‪:‬‬ ‫‪Auto Adjustment in Progress...‬‬ ‫התכונה ‪( Auto Adjustment‬כוונון אוטומטי) מאפשרת לצג לבצע כוונון‬ ‫עצמי בהתאם לאות הווידאו הנכנס‪ .
PAGE 20
‫‪Input Source‬‬ ‫(מקור כניסה)‬ ‫השתמש בתפריט ‪( Input Source‬מקור כניסה) כדי לבחור בין אותות‬ ‫הווידאו השונים שמחוברים לצג‪.‬‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪On‬‬ ‫>‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪Brightness / Contrast‬‬ ‫‪HDMI 1‬‬ ‫‪Auto Adjust‬‬ ‫‪HDMI 2‬‬ ‫‪Input Source‬‬ ‫‪Auto Select‬‬ ‫‪Color‬‬ ‫‪Reset Input Source‬‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪Menu‬‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫‪Others‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪HDMI 1‬‬ ‫‪HDMI 2‬‬ ‫בחר בקלט ‪ VGA‬אם אתה משתמש בחיבור אנלוגי (‪ .)VGA‬לחץ על‬ ‫כדי לבחור במקור כניסה ‪.
PAGE 21
‫‪Preset Modes‬‬ ‫(מצבים מוגדרים‬ ‫מראש)‬ ‫כשבוחרים ב‪( Presets Modes-‬מצבים מוגדרים מראש) ניתן לבחור‬ ‫בין המצבים הבאים מהרשימה‪( Standard :‬רגיל)‪ComfortView ,‬‏‪,‬‬ ‫‪( Movie‬סרטים)‪( FPS Game ,‬משחקי צלף)‪( RTS Game ,‬משחקי‬ ‫אסטרטגיה בזמן אמת)‪( FPS Game ,‬משחקי תפקידים) או‬ ‫‪( Warm‬חם)‪( Cool ,‬צבע קר) או ‪( Custom Color‬מותאם אישית)‪.‬‬ ‫∞ ∞‪( Standard‬רגיל)‪ :‬טוען את הגדרות ברירת המחדל של הצבעים‬ ‫בצג‪ .‬זוהי ברירת המחדל המוגדרת מראש‪.
PAGE 22
Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Preset Modes Auto Adjust Input Color Format Cool Input Source Reset Color Custom Color Color Display Menu Personalize Others :‫מאפשר להגדיר את מצב כניסת הווידאו ל‬ Input Color Format DVD ‫ בחר באפשרות זו אם הצג מחובר למחשב או לנגן‬:RGB∞ ∞ )‫(תבנית צבע כניסה‬ .HDMI ‫באמצעות כבל‬ YPbPr ‫ תומך ביציאת‬DVD-‫ בחר באפשרות זו אם נגן ה‬:YPbPr∞ ∞ .
PAGE 23
‫מאפס את הגדרות הצבעים של הצג לערכים ברירת המחדל של‬ .
PAGE 24
‫‪Horizontal Position‬‬ ‫(כיוון אופקי)‬ ‫‪Vertical Position‬‬ ‫(כיוון אנכי)‬ ‫‪( Sharpness‬חדות)‬ ‫‪Pixel Clock‬‬ ‫(שעון פיקסלים)‬ ‫‪Phase‬‬ ‫(פאזה)‬ ‫לכוונון התמונה ימינה או שמאלה‪ .‬המינימום הוא‬ ‫או‬ ‫השתמש בלחצנים‬ ‫‪ .)-( 0‬המקסימום הוא ‪.)+( 100‬‬ ‫השתמש בלחצנים‬ ‫או‬ ‫לכוונון התמונה למעלה או למטה‪ .‬המינימום הוא‬ ‫‪ .)-( 0‬המקסימום הוא ‪.)+( 100‬‬ ‫תכונה זו משווה לתמונה מראה חד או רך יותר‪ .‬השתמש בלחצנים‬ ‫כדי לכוון את החדות בין ‪ 0‬ל‪.
PAGE 25
‫‪Transparency‬‬ ‫(שקיפות)‬ ‫בחר באפשרות זו כדי לכוון את שקיפות התפריט באמצעות לחיצה על‬ ‫ו‪ -‬בין ‪ 0‬ל‪.100-‬‬ ‫הלחצנים‬ ‫‪( Timer‬קוצב זמן)‬ ‫‪( OSD hold time‬זמן הצגת תפריט מסך)‪:‬הגדרת משך הזמן שבו‬ ‫תפריט המסך יישאר פעיל לאחר הלחיצה האחרונה על לחצן כלשהו‪.‬‬ ‫או‬ ‫‪Reset Menu‬‬ ‫(איפוס התפריטים)‬ ‫‪Personalize‬‬ ‫(התאמה אישית)‬ ‫כדי להזיז את המחוון בצעדים של ‪ 1‬שניות‪ ,‬מ‪ 5-‬ועד ‪60‬‬ ‫לחץ‬ ‫שניות‪.‬‬ ‫איפוס כל ההגדרות של תפריט המסך לערכי ברירת המחדל‪.
PAGE 26
)‫ (אחרים‬Others Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI > On LCD Conditioning > Off Service Tag > ABCDEFG Input Source Color Display Reset Others Factory Reset Menu Personalize Others Display Info )‫(פרטי תצוגה‬ Dell 24 Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI Input Source LCD Conditioning Color Model: Dell SE2417HGX Input Source: HDMI1 Current: 1920x1080, 60Hz Service Tag Reset Others Display Factory Reset Menu Personalize O
PAGE 27
‫‪DDC/CI‬‬ ‫‪( DDC/CI‬ערוץ נתונים‪/‬ממשק שליטה של הצג) מאפשר לכוונן את‬ ‫הפרמטרים של הצג (בהירות‪ ,‬איזון צבעים וכן הלאה) באמצעות‬ ‫התוכנה במחשב‪.‬‬ ‫ניתן להשבית את התכונה הזו על ידי בחירה באפשרות ‪( Off‬כבוי)‪.‬‬ ‫לקבלת חוויית משתמש מיטבית ולשיפור ביצועי הצג‪ ,‬בחר באפשרות ‪On‬‬ ‫(הפעלה)‪.
PAGE 28
‫הודעות אזהרה בתפריט המסך‬ Game :‫ (ניגודיות דינמית) זמינה (במצבים המוגדרים מראש האלה‬Dynamic Contrast ‫כאשר התכונה‬ .‫ לא ניתן לבצע כוונון ידני של הבהירות‬,))‫ (סרט‬Movie ‫(ניגודיות דינמית) או‬ Dell 24 Monitor To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast To allow manual adjustment of brightness, the Dynamic Contrast will be switched off.
PAGE 29
Dell 24 Monitor Going into Standby mode... SE2417HGX :‫ ההודעות האלה יוצגו בהתאם לכניסה שנבחרה‬,‫אם תלחץ על לחצן כלשהו פרט ללחצן ההפעלה‬ Dell 24 Monitor ? No VGA signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source. SE2417HGX ‫ הצג יעבור‬.‫שיח צפה דומה לזו שבהמשך‬-‫ תוצג תיבת דו‬,‫ אינו מחובר‬VGA ‫ או‬HDMI ‫אם כבל‬ .
PAGE 30
‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪No HDMI 2 Cable‬‬ ‫?‬ ‫‪The display will go into Standby Mode in 5 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/SE2417HGX‬‬ ‫‪SE2417HGX‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין בפרק פתרון בעיות‪.‬‬ ‫פונקציית הבהירות‬ ‫∞ ∞האזהרה הבאה על צריכת החשמל מופיעה כשמשתמשים בפונקציות הבהירות בפעם הראשונה‪.‬‬ ‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪Adjusting to this value will increase power consumption above the‬‬ ‫?‪default level.
PAGE 31
‫התקנת הצג‬ ‫הגדרת הרזולוציה המקסימלית‬ ‫להגדרת הרזולוציה המרבית של הצג‪:‬‬ ‫‪1.1‬ב‪ Windows 8-‬ו‪ Windows 8.1-‬בלבד‪ ,‬בחר באריח 'שולחן העבודה' כדי לעבור לשולחן עבודה‬ ‫קלאסי‪.‬‬ ‫‪2.2‬לחץ לחיצה ימנית על שולחן העבודה ולחץ על ‪( Screen Resolution‬רזולוציית המסך)‪.‬‬ ‫‪3.3‬פתח את הרשימה הנפתחת של רזולוציות המסך ובחר באפשרות ‪.‎1080 x 1920‬‬ ‫‪4.4‬לחץ על ‪( OK‬אישור)‪.‬‬ ‫אם האפשרות ‪ ‎1080 x 1920‬לא מופיעה‪ ,‬ייתכן שיהיה צורך לעדכן את מנהל ההתקן של כרטיס המסך‪.‬‬ ‫בהתאם למחשב‪ ,‬בצע אחת מהפעולות האלה‪.
PAGE 32
‫שימוש בהטיה‬ ‫המעמד שמצורף לצג תומך בזווית הטיה של עד ‪ 5‬מעלות קדימה ועד ‪ 21‬מעלות אחורה‪.
PAGE 33
‫פתרון בעיות‬ ‫אזהרה‪ :‬לפני שתתחיל בביצוע הנהלים שבסעיף זה‪ ,‬פעל לפי הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫הצג כולל תכונת בדיקה עצמית אשר מוודאת כי הוא תקין‪ .‬אם הצג והמחשב מחוברים בצורה תקינה אך‬ ‫המסך נשאר חשוך‪ ,‬הפעל את הבדיקה העצמית של הצג על ידי ביצוע הפעולות האלה‪:‬‬ ‫‪1.1‬כבה את המחשב ואת הצג‪.‬‬ ‫‪2.2‬נתק את כל כבלי הווידאו מהצג‪ .‬כך המחשב לא יהיה מעורב‪.‬‬ ‫‪3.3‬הדלק את הצג‪.‬‬ ‫אם הצג תקין‪ ,‬הוא יאתר שאין אות ואחת מההודעות הבאות תוצג‪ .‬במצב בדיקה עצמית‪ ,‬נורית ההפעלה‬ ‫תישאר לבנה‪.
PAGE 34
‫‪Dell 24 Monitor‬‬ ‫‪No HDMI 2 Cable‬‬ ‫?‬ ‫‪The display will go into Standby Mode in 5 minutes.‬‬ ‫‪www.dell.com/SE2417HGX‬‬ ‫‪SE2417HGX‬‬ ‫הערה‪ :‬תיבה זו מוצגת גם בזמן פעולה רגילה של המערכת‪ ,‬אם כבל הווידאו מתנתק או ניזוק‪.‬‬ ‫‪4.4‬כבה את הצג וחבר בחזרה את כבל הווידאו; לאחר מכן‪ ,‬הדלק את הצג ואת המחשב‪.‬‬ ‫אם הצג נותר חשוך אחרי שחיברת בחזרה את הכבלים‪ ,‬בדוק את כרטיס המסך והמחשב שלך‪.
PAGE 35
‫‪6.6‬בדוק את התצוגה ונסה לאתר חריגות‪.‬‬ ‫‪7.7‬חזור על שלבים ‪ 5‬ו‪ 6-‬ובדוק את התצוגה בצבעים ירוק‪ ,‬כחול‪ ,‬שחור‪ ,‬לבן ובמסכי הטקסט‪.‬‬ ‫הבדיקה תסתיים כאשר יופיע מסך הטקסט‪ .‬ליציאה‪ ,‬לחץ פעם נוספת על לחצן ‪.1‬‬ ‫אם לא זיהית חריגות במסך כאשר השתמשת בכלי האבחון המובנה‪ ,‬הצג תקין‪ .‬בדוק את כרטיס המסך‬ ‫ואת המחשב‪.
PAGE 36
‫בעיות נפוצות‬ ‫הטבלה שלהלן מכילה מידע כללי לגבי בעיות נפוצות בצג ופתרונות אפשריים‪:‬‬ ‫הבעיה‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫אין תמונה‪/‬נורית ההפעלה ∞ ∞ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב‪.‬‬ ‫כבויה‬ ‫∞ ∞חבר התקן חשמלי אחר לשקע החשמל שבקיר כדי לבדוק אם הוא פועל כשורה‪.‬‬ ‫∞ ∞ודא שנבחר מקור הכניסה הנכון באמצעות הלחצן ‪( Input Source‬מקור כניסה)‪.‬‬ ‫אין תמונה‪/‬נורית ההפעלה ∞ ∞הגדל את הבהירות ואת הניגודיות מתפריט המסך‪.‬‬ ‫דולקת‬ ‫∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג‪.
PAGE 37
‫∞ ∞אפס את הצג ל‪( )Factory Reset( Factory Settings -‬הגדרות ברירת המחדל‬ ‫בעיות סנכרון‬ ‫של היצרן)‪.‬‬ ‫∞ ∞בצע בדיקה עצמית לצג כדי ובדוק אם המסך המעורבל מופיע גם במצב בדיקה‬ ‫עצמית‪.‬‬ ‫∞ ∞בדוק אם ישנם פינים עקומים או שבורים במחבר כבל הווידאו‪.‬‬ ‫∞ ∞הפעל מחדש את המחשב במצב בטוח‪.‬‬ ‫בעיות שקשורות בבטיחות ∞ ∞אל תבצע פעולות לפתרון בעיות‪.‬‬ ‫∞ ∞פנה מיד ל‪Dell-‬‬ ‫∞ ∞ודא שכבל הווידאו מחובר היטב בין הצג למחשב‪.
PAGE 38
‫בעיות ספציפית למוצר‬ ‫בעיות ספציפיות‬ ‫פתרונות אפשריים‬ ‫∞ ∞בדוק את ההגדרה ‪( Aspect Ratio‬יחס גובה‪-‬רוחב) בתפריט המסך‬ ‫תמונת המסך קטנה מדי‬ ‫‪( Display settings‬הגדרות תצוגה)‪.‬‬ ‫∞ ∞אפס את הצג להגדרות היצרן ((‪ )Factory Reset‬איפוס להגדרות היצרן)‪.‬‬ ‫∞ ∞כבה את הצג‪ ,‬נתק את כבל החשמל‪ ,‬חבר אותו בחזרה והדלק את הצג‪.‬‬ ‫לא ניתן לכוונן את הצג‬ ‫מהמקשים שבלוח הצד‬ ‫∞ ∞בדוק אם תפריט המסך נעול‪ .‬אם כן‪ ,‬לחץ לחיצה ארוכה על הלחצן שמעל ללחצן‬ ‫ההפעלה במשך ‪ 10‬שניות כדי לפתוח את הנעילה‪.
PAGE 39
‫מפרט הצג‬ ‫מפרט צג שטוח‬ ‫דגם‬ ‫סוג מסך‬ ‫סוג לוח‬ ‫תצוגה גלויה‬ ‫אלכסוני‬ ‫‪ 599.44‬מ"מ (‪ 23.60‬אינץ')‬ ‫אופקי‪ ,‬אזור פעיל‬ ‫‪ 521.28‬מ"מ (‪ 20.52‬אינץ')‬ ‫אנכי‪ ,‬אזור פעיל‬ ‫‪ 293.22‬מ"מ (‪ 11.54‬אינץ')‬ ‫אזור‬ ‫גובה פיקסל‬ ‫זווית צפייה (אנכית ‪ /‬אופקית)‬ ‫‪ 1528.50‬סמ"ר (‪ 236.80‬אינץ' רבוע)‬ ‫‪ 0.
PAGE 40
‫‪ ‎48 Hz‬עד ‪( ‎76 Hz‬אוטומטי)‬ ‫(‪‎ 920 x 1080 @ 60Hz (VGA‬‬ ‫‪1‬‬ ‫(‪‎1920 x 1080 @ 75 Hz (HDMI‬‬ ‫טווח סריקה אנכי‬ ‫רזולוציה מוגדרת מראש מרבית‬ ‫מצבי וידאו נתמכים‬ ‫םגד‬ ‫‪SE2417HGX‬‬ ‫ואדיו תגוצת תלוכי )‪(HDMI‬‬ ‫‪1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i‬‬ ‫רשימת כרטיסי מסך התומכים ב‪FreeSync-‬‬ ‫לקבלת מידע על כרטיסי מסך שתואמים לטכנולוגיית ‪ ,Radeon FreeSync‬בקר באתר‬ ‫‪www.amd.
PAGE 41
‫מפרטים חשמליים‬ ‫דגם‬ ‫אותות כניסת וידאו‬ ‫‪SE2417HGX‬‬ ‫∞ ∞‪ RGB‬אנלוגי‪ 0.7 ,‬וולט ‪ ,%-5/+‬קוטביות חיובית בעכבת כניסה‬ ‫של ‪ 75‬אוהם‬ ‫∞ ∞‪,HDMI 1.4‬‏‪ mV600‬עבור כל קו דיפרנציאלי‪,‬‬ ‫מתח מבוא ‪ /‬תדר ‪ /‬זרם‬ ‫עכבת כניסה ‪ 100‬אוהם לזוג דיפרנציאלי‬ ‫‪/ ‎3 Hz ± ‎6‬‬ ‫‪ ‎50 Hz / ‎2‬או ‪ 0 Hz‬‏‬ ‫‪ 40-100 VAC‬‏‬ ‫נחשול זרם‬ ‫‪( 1.6A‬רגיל)‬ ‫∞ ∞‪( A 30 :V 120‬מקסימום) ב‪( 0°C -‬הפעלה ממצב קר)‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫∞ ∞‪( A 60 :V 240‬מקסימום) ב‪( 0°C -‬הפעלה ממצב קר)‬ ‫‪1‬‬ ‫∞ ∞‪ 0.
PAGE 42
‫‪ 555.20‬מ"מ (‪ 21.86‬אינץ')‬ ‫‪ 55‬מ"מ (‪ 2.17‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫מידות המעמד‬ ‫גובה‬ ‫‪ 178.00‬מ"מ (‪ 7.01‬אינץ')‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫משקל‬ ‫משקל כולל אריזה‬ ‫משקל כולל מכלול המעמד וכבלים‬ ‫משקל ללא מכלול המעמד (ללא כבלים)‬ ‫משקל מכלול המעמד‬ ‫ברק מסגרת קדמית (מינימלי)‬ ‫‪ 250.00‬מ"מ (‪ 9.84‬אינץ')‬ ‫‪ 179.90‬מ"מ (‪ 7.08‬אינץ')‬ ‫‪ 6.29‬ק"ג (‪ 13.87‬ליברות)‬ ‫‪ 4.35‬ק"ג (‪ 9.59‬ליברות)‬ ‫‪ 3.32‬ק"ג (‪ 7.32‬ליברות)‬ ‫‪ 0.67‬ק"ג (‪ 1.
PAGE 43
‫הקצאות פינים‬ ‫חיבור ‪VGA‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 15‬פינים של כבל האותות‬ ‫‪1‬‬ ‫וידאו ‪ -‬אדום‬ ‫‪2‬‬ ‫וידאו ‪ -‬ירוק‬ ‫‪3‬‬ ‫וידאו ‪ -‬כחול‬ ‫‪4‬‬ ‫‪GND‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בדיקה עצמית‬ ‫‪6‬‬ ‫‪GND-R‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪GND-G‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪GND-B‬‬ ‫‪9‬‬ ‫מחשב ‪5V/3.
PAGE 44
‫חיבור ‪HDMI‬‬ ‫מספר פין‬ ‫צד ‪ 19‬פינים של כבל האותות‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪2-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬מגן נתונים ‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪2+‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪1+‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬מגן נתונים ‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪1-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪0+‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬מגן נתונים ‪0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬נתונים ‪0-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬שעון ‪+‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬מגן שעון‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ .T.M.D.S‬שעון ‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪CEC‬‬ ‫‪14‬‬ ‫שמור (‪ .N.
PAGE 45
‫נספח‬ ‫אזהרה‪ :‬הוראות בטיחות‬ ‫אזהרה‪ :‬השימוש בבקרות‪ ,‬בכוונונים או בנהלים שאינם מצוינים בתיעוד זה עלול לגרום‬ ‫להתחשמלות‪ ,‬לסכנות חשמליות‪ ,‬ו‪/‬או לסכנות מכניות‪.‬‬ ‫לקבלת מידע בנוגע להוראות הבטיחות‪ ,‬עיין במדריך המוצר‪.‬‬ ‫הודעות תאימות ‪( FCC‬ארה"ב בלבד) ומידע רגולטורי נוסף‬ ‫לקבלת הודעות ‪ FCC‬ומידע נוסף אודות תקינה‪ ,‬בקר באתר התאימות‬ ‫בכתובת ‪.www.dell.com/regulatory_compliance‬‬ ‫יצירת קשר עם ‪Dell‬‬ ‫לקוחות בארצות הברית יכולים לפנות בטלפון‏‬ ‫‪‎‬‬ ‫‪.