Dell S3220DGF คู่มือผู้ใช้ รุ่นจอภาพ: S3220DGF รุ่นตามข้อบังคับ: S3220DGFc
หมายเหตุ: หมายเหตุแสดงข้อมูลสำ�คัญที่ช่วยให้คุณใช้คอมพิวเตอร์ของคุณ ได้ดีขึ้น ข้อควรระวัง: ข้อควรระวังแสดงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับฮาร์ดแวร์หรือ การสูญเสียข้อมูล หากไม่ปฏิบัติตามขั้นตอน คำ�เตือน: คำ�เตือน ระบุถึงโอกาสที่จะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บต่อร่างกาย หรือถึงขั้นเสียชีวิต ลิขสิทธิ์ถูกต้อง © 2019–2020 Dell Inc. หรือบริษัทย่อย สงวนลิขสิทธิ์ Dell, EMC และเครื่องหมายการค้าอื่น ๆ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dell Inc.
สารบัญ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 รายการในกล่องบรรจุ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 การระบุชิ้นส่วนและปุ่มควบคุมต่างๆ . . . . . . . . . . . . 10 มุมมองด้านหน้า . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 มุมมองด้านหลัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
การเชื่อมต่อสายเคเบิล HDMI, DP และ USB 3.0 . . . . . . . . . . 25 การจัดระเบียบสายเคเบิล . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 การถอดขาตั้ง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) . . . . . . . . . . . . . . 28 การใช้งานจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 การเปิดเครื่องจอภาพ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 การใช้ปุ่มควบคุม . . . . .
ภาคผนวก . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . 58 ประกาศ FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลเกี่ยวกับ ระเบียบข้อบังคับอื่นๆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 การติดต่อ Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เกี่ยวกับจอภาพของคุณ รายการในกล่องบรรจุ จอภาพของคุณส่งมอบมาพร้อมกับองค์ประกอบต่าง ๆ ดังแสดงด้านล่าง ตรวจดูให้แน่ใจ ว่าคุณได้รับอุปกรณ์ครบทุกชิ้น และดู การติดต่อ Dell สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมหากมี อุปกรณ์ชิ้นใดขาดหายไป หมายเหตุ: อุปกรณ์บางชิ้นอาจเป็นอุปกรณ์เสริม และอาจไม่ได้ให้มา พร้อมกับจอภาพของคุณ คุณสมบัติหรือสื่อบางชนิด อาจไม่มีในบางประเทศ จอภาพ ตัวยกขาตั้ง ฐานขาตั้ง สายไฟ (แตกต่างกันใน แต่ละประเทศ) 6 │ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
สายเคเบิล HDMI 2.0 สายเคเบิล DP 1.2 สายเคเบิล USB 3.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์ จอภาพ Dell S3220DGF เป็นจอภาพผลึกคริสตัลเหลว (LCD) แบบแอกทีฟแมทริกซ์ ที่ใช้ทรานซิสเตอร์แบบฟิล์มบาง (TFT) ที่ป้องกันไฟฟ้าสถิต และ LED แบคไลท์ จอภาพมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้ • พื้นที่แสดงผลที่สามารถรับชมได้ 80.01 ซม. (31.
คำ�เตือน: หากมีปลั๊กแบบ 3 ขาบนสายไฟ ให้เสียบสายเข้ากับเต้ารับ 3 ขาที่ต่อสายดินแล้ว (ต่อลงดิน) คุณต้องใช้งานขาสายดินของสายไฟ ตัวอย่างเช่น ห้ามต่อสายกับอะแดปเตอร์แบบ 2 ขา ขาสายดินนั้นเป็นคุณสมบัติ ด้านความปลอดภัยที่สำ�คัญมาก คำ�เตือน: ผลกระทบระยะยาวที่เป็นไปได้ของการปล่อยแสงสีน้ำ�เงิน จากจอภาพ อาจทำ�ให้เกิดความเสียหายต่อตา รวมถึงความเมื่อยล้าของตา ความเครียดของตาจากระบบดิจิตอล และอื่น ๆ คุณสมบัติ ComfortView ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดปริมาณแสงสีน้ำ�เงินที่ปล่อยออกจากจอภาพ เพื่อเพิ่มความสบายตา คำ�เตือน: โปรดตรวจ
การระบุชิ้นส่วนและปุ่มควบคุมต่างๆ มุมมองด้านหน้า 1 2 ปุ่มควบคุม ป้าย คำ�อธิบาย การใช้งาน 1 ปุ่มฟังก์ชั่น ใช้ปุ่มฟังก์ชั่น เพื่อปรับรายการต่าง ๆ ในเมนู OSD (สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู การใช้ปุ่มควบคุม) 2 ปุ่มเปิด/ปิดเครื่อง (มีไฟแสดงสถานะการทำ�งาน) วิธีการเปิดและปิดจอภาพ 10 │ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ ไฟบอกสถานะสีขาวติดคงที่บ่งชี้ว่า จอภาพถูกเปิดทำ�งานและทำ�งานได้ปกติ ไฟบอกสถานะสีขาวกะพริบบ่งชี้ว่า จอภาพอยู่ในโหมดสแตนด์บาย
มุมมองด้านหลัง 2 3 DELL S3220DGF Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3220DGFc Input Rang /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,2A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,2ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: xxxxx Wh Удельная мощность рабочего режима - xxxx Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - xx Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - xx Вт Apparatet må lkoples jordet skkontakt.
มุมมองด้านข้าง มุมมองด้านล่าง 1 2 3 4 5 6 78 9 10 9 11 มุมมองด้านล่างเมื่อไม่ใส่ขาตั้งจอภาพ ป้าย คำ�อธิบาย การใช้งาน 1 ขั้วต่อเพาเวอร์ เชื่อมต่อสายเคเบิลเพาเวอร์ (ให้มาพร้อมกับจอภาพ ของคุณ) 2 สล็อตล็อคเพื่อ ความปลอดภัย ยึดจอภาพของคุณโดยใช้ล็อคเพื่อความปลอดภัย (จำ�หน่ายแยกต่างหาก) เพื่อป้องกันการเคลื่อนย้าย จอภาพของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต 3 คุณสมบัติล็อคขาตั้ง เพื่อล็อคขาตั้งเข้ากับจอภาพโดยใช้สกรู M3 x 6 มม. (ไม่ได้ให้สกรูมา) 4 พอร์ต HDMI1 2.
8 พอร์ต USB 3.0 อัปสตรีม เชื่อมต่อสายเคเบิล USB จากพอร์ตนี้ไปยังคอมพิวเตอร์ ของคุณ เพื่อเปิดใช้งานพอร์ต USB บนจอภาพของคุณ 9 พอร์ต USB 3.0 ดาวน์สตรีม เชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง USB ของคุณ เช่น อุปกรณ์ เก็บข้อมูล และเครื่องพิมพ์ หมายเหตุ: ในการใช้พอร์ตนี้ คุณต้อง เชื่อมต่อสาย USB อัปสตรีม (ซึ่งมาพร้อม กับจอภาพ) ระหว่างจอภาพและคอมพิวเตอร์ ของคุณ 10 USB 3.0 ดาวน์สตรี พอร์ต USB 3.0 ดาวน์สตรีมที่มีความสามารถในการ มที่มีการชาร์จ BC1.
ข้อมูลจำ�เพาะของจอภาพ รุ่น S3220DGF ชนิดหน้าจอ แอกทีฟแมทริกซ์ - TFT LCD ชนิดแผงจอ การจัดวางแนวตั้ง ภาพที่สามารถรับชมได้ ทแยงมุม 800.1 มม. (31.5 นิ้ว) แนวนอน, พื้นที่ที่แอกทีฟ 697.3 มม. (27.5 นิ้ว) แนวตั้ง, พื้นที่ที่แอกทีฟ 392.3 มม. (15.4 นิ้ว) พื้นที่ 273550.8 มม.2 (423.5 นิ้ว2) ความละเอียดเนทีฟ และอัตรารีเฟรช 2560 x 1440 ที่ 144 Hz (HDMI1 และ HDMI2) ขนาดพิกเซล 0.2724 มม. x 0.2724 มม.
การเชื่อมต่อ 2 x HDMI 2.0 ที่มี HDCP 2.2 (2560 x 1440, สูงสุด 144 Hz) 1 x DP 1.4 (2560 x 1440, สูงสุด 165 Hz) 1 x USB 3.0 อัปสตรีม 1 x USB 3.0 ดาวน์สตรีมที่มีการชาร์จ BC1.2 3 x USB 3.0 ดาวน์สตรีม 1 x สัญญาณเสียงออก 1 x เฮดโฟนออก ความกว้างของขอบ (ขอบของจอภาพถึงพื้นที่ใช้งาน) บน 8.1 มม. ซ้าย/ขวา 8.1 มม. ล่าง 24.6 มม. ความสามารถในการปรับเปลี่ยน ขาตั้งที่สามารถ ปรับระดับความสูงได้ 150 มม.
ข้อมูลจำ�เพาะความละเอียด รุ่น S3220DGF ช่วงสแกนแนวนอน 30 kHz ถึง 250 kHz ช่วงสแกนแนวตั้ง 48 Hz ถึง 144 Hz (HDMI) 48 Hz ถึง 165 Hz (DP) 48 Hz ถึง 164 Hz (DP FreeSync) ความละเอียดพรีเซ็ตสูงสุด 2560 x 1440 ที่ 60 Hz ที่มี HDCP 2.
โหมดการแสดงผลที่ตั้งไว้ล่วงหน้า โหมดการแสดงผล HDMI โหมดการแสดงผล ความถี่ แนวนอน (kHz) ความถี่ แนวตั้ง (Hz) นาฬิกา พิกเซล (MHz) ขั้วการซิงค์ (แนวนอน/ แนวตั้ง) IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 CTA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60.0 67.5 64.0 79.9 75.0 65.3 67.5 135.0 74.6 70.1 59.9 75.
โหมดการแสดงผล DP โหมดการแสดงผล ความถี่ แนวนอน (kHz) ความถี่ แนวตั้ง (Hz) นาฬิกา พิกเซล (MHz) ขั้วการซิงค์ (แนวนอน/ แนวตั้ง) IBM, 720 x 400 VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1680 x 1050 VESA, 1920 x 1080 CTA, 1920 x 1080 VESA, 1920 x 1200 31.5 31.5 37.5 37.9 46.9 48.4 60.0 67.5 64.0 79.9 75.0 65.3 67.5 135.0 74.6 70.1 59.9 75.0 60.3 75.0 60.0 75.0 75.0 60.0 75.
ข้อมูลจำ�เพาะระบบไฟฟ้า รุ่น S3220DGF สัญญาณวิดีโอเข้า HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV สำ�หรับแต่ละสาย ดิฟเฟอเรนเชียล, อินพุตอิมพีแดนซ์ 100 โอห์มต่อ คู่ดิฟเฟอเรนเชียล DP 1.2, 600 mV สำ�หรับสายที่แตกต่างกันแต่ละสาย, ความต้านทานการต่อไฟฟ้าขาเข้า 100 โอห์มต่อคู่สาย ที่แตกต่างกัน DP 1.
หมายเหตุ: จอภาพนี้ได้รับการรับรองมาตรฐาน ENERGY STAR ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณสมบัติ ENERGY STAR ในการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน ซึ่งสามารถเรียกคืนได้ด้วยฟังก์ชั่น “รีเซ็ตโรงงาน” ในเมนู OSD การเปลี่ยน การตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงาน หรือการเปิดคุณสมบัติอื่น ๆ อาจเพิ่มการ สิ้นเปลืองพลังงาน ซึ่งสามารถเกินขีดจำ�กัดที่ระบุของ ENERGY STAR 20 │ เกี่ยวกับจอภาพของคุณ
คุณลักษณะทางกายภาพ รุ่น S3220DGF ชนิดสายสัญญาณ • ดิจิตอล: HDMI, 19 พิน • ดิจิตอล: DP, 20 พิน • บัสอนุกรมสากล: USB, 9 พิน ขนาด (พร้อมขาตั้ง) ความสูง (ยืดเต็มที่) 618.2 มม. (24.34 นิ้ว) ความสูง (หดสั้นสุด) 468.7 มม. (18.45 นิ้ว) ความกว้าง 709.1 มม. (27.92 นิ้ว) ความลึก 249.6 มม. (9.83 นิ้ว) ขนาด (ไม่มีขาตั้ง) ความสูง 424.9 มม. (16.73 นิ้ว) ความกว้าง 709.1 มม. (27.92 นิ้ว) ความลึก 59.8 มม. (2.36 นิ้ว) ขนาดขาตั้ง ความสูง (ยืดเต็มที่) 482.3 มม. (18.99 นิ้ว) ความสูง (หดสั้นสุด) 437.1 มม. (17.
คุณลักษณะทางสิ่งแวดล้อม รุ่น S3220DGF มาตรฐานตาม ∞∞ จอภาพที่ผ่านการรับรอง ENERGY STAR ∞∞ คุณสมบัติตรงตามข้อกำ�หนด RoHS ∞∞ จอภาพไร้ BFR/PVC (ไม่รวมสายเคเบิลภายนอก) ∞∞ กระจกที่ปราศจากสารหนูและปราศจากปรอท สำ�หรับจอแสดงผลเท่านั้น ∞∞ มาตรวัดพลังงานแสดงระดับพลังงานที่จอภาพใช้แบบเรียลไทม์ อุณหภูมิ ขณะทำ�งาน 0°C ถึง 40°C (32°F ถึง 104°F) ขณะไม่ทำ�งาน • ขณะเก็บรักษา -20°C ถึง 60°C (-4°F ถึง 140°F) • ขณะขนส่ง -20°C ถึง 60°C (-4°F ถึง 140°F) ความชื้น ขณะทำ�งาน 10% ถึง 80% (ไม่กลั่นตัว) ขณะไม่ทำ�งาน • ขณะเก็บร
ความสามารถพลักแอนด์เพลย์ คุณสามารถติดตั้งจอภาพในระบบที่ใช้พลักแอนด์เพลย์ได้ จอภาพจะให้ข้อมูลการระบุ จอแสดงผลแบบขยาย (EDID) แก่คอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติโดยใช้โปรโตคอลช่อง ข้อมูลการแสดงผล (DDC) เพื่อที่ระบบจะสามารถกำ�หนดค่าด้วยตัวเอง และปรับ การตั้งค่าต่าง ๆ ของจอภาพได้อย่างเหมาะสมที่สุด การติดตั้งจอภาพส่วนใหญ่เป็น ระบบอัตโนมัติ คุณสามารถเลือกการตั้งค่าที่แตกต่างกันได้ตามต้องการ สำ�หรับข้อมูล เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนการตั้งค่าจอภาพ โปรดดู การใช้งานจอภาพ.
การตั้งค่าจอภาพ การต่อขาตั้ง หมายเหตุ: ขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน หมายเหตุ: กระบวนการต่อไปนี้ใช้ได้สำ�หรับขาตั้ง ซึ่งส่งมอบมาพร้อมกับ จอภาพของคุณ ถ้าคุณกำ�ลังเชื่อมต่อขาตั้งของบริษัทที่เป็นบุคคลที่สาม ให้ดูเอกสารที่มาพร้อมกับขาตั้ง ในการต่อขาตั้งจอภาพ: 1. ให้ปฏิบัติามคำ�แนะนำ�บนฝากล่องเพื่อนขาตั้งออกจากที่กันกระแทก 2. เชื่อมต่อฐานขาตั้งเข้ากับตัวยกขาตั้ง 3. เปิดที่ใส่สกรูบนฐานขาตั้ง และไขสกรูให้แน่น เพื่อยึดตัวยกขาตั้งเข้ากับฐานขาตั้ง 4. ปิดที่ใส่สกรู 1 2 3 5.
1 2 6. วางจอภาพในตำ�แหน่งตั้งตรง การเชื่อมต่อจอภาพของคุณ คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม ปัญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ หมายเหตุ: อย่าเชื่อมต่ออสายเคเบิลทั้งหมดไปยังคอมพิวเตอร์ในเวลา เดียวกัน แนะนำ�ให้ร้อยสายเคเบิลผ่านสล็อตจัดการสายเคเบิล ก่อนที่คุณ จะเชื่อมต่อสายเข้ากับจอภาพ ในการเชื่อมต่อจอภาพของคุณเข้ากับคอมพิวเตอร์: 1. ปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ และถอดปลั๊กไฟออก 2. เชื่อมต่อสาย HDMI หรือ DP จากจอภาพของคุณไปยังคอมพิวเตอร์ การเชื่อมต่อสายเคเบิล HDMI, DP และ USB 3.0 1 4 2 3 HDMI 2.
1. เชื่อมต่อสายเคเบิล USB อัปสตรีม (มาพร้อมกับจอภาพของคุณ) เข้ากับพอร์ต USB 3.0 ที่เหมาะสมบนคอมพิวเตอร์ของคุณ (ให้ดู มุมมองด้านล่าง สำ�หรับรายละเอียด) 2. เชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง USB 3.0 เข้ากับพอร์ตปลายทาง USB 3.0 บนจอภาพ 3.
การถอดขาตั้ง หมายเหตุ: เพื่อป้องกันรอยขีดข่วนบนหน้าจอในขณะที่กำ�ลังถอดขาตั้ง ให้แน่ใจว่าจอภาพวางอยู่บนพื้นผิวที่นุ่ม และสะอาด หมายเหตุ: กระบวนการต่อไปนี้ใช้ได้เฉพาะสำ�หรับขาตั้ง ซึ่งส่งมอบมาพร้อม กับจอภาพของคุณ ถ้าคุณกำ�ลังเชื่อมต่อขาตั้งของบริษัทที่เป็นบุคคลที่สาม ให้ดูเอกสารที่มาพร้อมกับขาตั้ง ในถอดขาตั้งออก: 1. วางจอภาพบนผ้านุ่ม หรือเบาะไว้บริเวณขอบของโต๊ะ 2.
การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม) (ขนาดสกรู M4 x 10 มม.) ดูเอกสารที่มาพร้อมกับชุดยึดผนัง VESA ที่ใช้กับจอภาพรุ่นนี้ได้ 1. วางนอนจอภาพบนผ้านุ่ม หรือเบาะไว้บริเวณขอบของโต๊ะ 2. ถอดขาตั้งออก โปรดดู การถอดขาตั้ง สำ�หรับรายละเอียด 3. ไขสกรู 4 ตัวที่ยึดแผงเข้ากับจอภาพออก 4. ติดแผ่นยึดจากชุดยึดผนังเข้ากับจอภาพ 5. ในการยึดจอภาพบนผนัง ให้ดูเอกสารที่มาพร้อมกับชุดยึดผนัง หมายเหตุ: สำ�หรับใช้เฉพาะกับแผ่นยึดติดผนังที่อยู่ในรายการ UL หรือ CSA หรือตามรายการ GS ซึ่งสามารถรับน้ำ�หนัก/ภาระได้อย่างต่ำ� 30.52 กก.
หมายเหตุ: เมื่อใช้จอแสดงผล ให้ยึดแผงจอ LCD เข้ากับผนังโดยใช้สาย หรือโซ่ที่สามารถรองรับน้ำ�หนักของจอภาพเพื่อป้องกันไม่ให้จอภาพหล่น ลงมา การติดตั้งนี้จะต้องกระทำ�โดยช่างเทคนิคที่ได้รับรอง และโปรดติดต่อ ผู้ขายหรือศูนย์บริการของคุณเพื่อข้อมูลเพิ่มเติม ตัวหนีบ สายหรือโซ่ ปลดล็อกสกรูจากนั้น ยึดตัวหนีบ สกรู DELL S3220DGF Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /液晶顯示器 Model No.
การใช้งานจอภาพ การเปิดเครื่องจอภาพ กดปุ่ม เพื่อเปิดจอภาพ การใช้ปุ่มควบคุม ใช้ปุ่มควบคุมที่ขอบล่างของจอภาพ เพื่อปรับภาพที่แสดงบนหน้าจอ 1 2 3 4 5 30 │ การใช้งานจอภาพ 6 7
ปุ่มควบคุม ตารางต่อไปนี้อธิบายปุ่มควบคุมต่าง ๆ: ปุ่มควบคุม คำ�อธิบาย ใช้ปุ่มนี้เพื่อเลือกจากรายการของโหมดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า 1 Shortcut key/Preset Modes (ปุ่มลัด/โหมด ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า) 2 ใช้ปุ่มนี้ เพื่อปรับโหมดการตั้งค่าเกม Game (เกม) 3 ใช้ปุ่มนี้เพื่อเปิดเมนู Dark Stabilizer Dark Stabilizer (ดาร์กสเตบิไลเซอร์) 4 Brightness/Contrast (ความสว่าง/ ความคมชัด) 5 Menu (เมนู) 6 Exit (ออก) 7 ใช้เมนูนี้เพื่อเปิดใช้งานการปรับความสว่าง/ความคมชัด/ ระดับเสียง ใช้ปุ่ม Menu (เมนู) เพื่อเริ่มการแสดงผลบนหน้าจอ (OS
ตัวควบคุมบน OSD ใช้ปุ่มที่ด้านล่างของจอภาพเพื่อปรับการตั้งค่าต่าง ๆ ของภาพ 1 2 3 4 ปุ่มควบคุม คำ�อธิบาย ใช้ปุ่ม ขึ้น เพื่อเพิ่มค่า หรือเลื่อนขึ้นในเมนู 1 ขึ้น ใช้ปุ่ม ลง เพื่อลดค่า หรือเลื่อนลงในเมนู 2 ลง ใช้ปุ่ม ตกลง เพื่อยืนยันสิ่งที่คุณเลือกในเมนู 3 ตกลง ใช้ปุ่ม กลับ เพื่อถอยกลับไปยังเมนูก่อนหน้า 4 กลับ 32 │ การใช้งานจอภาพ
การใช้เมนูที่แสดงบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถึงเมนู OSD หมายเหตุ: การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คุณทำ�จะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติ เมื่อคุณ เคลื่อนที่ไปยังเมนูอื่น, ออกจากเมนู OSD หรือรอจนกระทั่งเมนู OSD ปิดไป โดยอัตโนมัติ 1. กดปุ่ม เพื่อแสดงเมนูหลัก OSD เมนูหลักสำ�หรับอินพุต HDMI Dell 32 Gaming Monitor Game Brightness / Contrast Input Source Display Audio Menu Personalize Others 75% 75% S3220DGF 2.
ไอคอน เมนูและเมนูย่อย Game (เกม) คำ�อธิบาย ใช้ Game (เกม) เพื่อปรับโหมดการตั้งค่าเกม Dell 32 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness / Contrast Game Enhance Mode Off Input Source FreeSync On Display Response Time Fast Audio Dark Stabilizer 0 Menu Hue Personalize Saturation Others Reset Game S3220DGF Preset Modes (โหมดที่ตั้ง ไว้ล่วงหน้า) 34 │ การใช้งานจอภาพ ∞∞ Standard (มาตรฐาน): รีเซ็ตสีกลับเป็นการตั้งค่าเริ่มต้น บนจอภาพของคุณ ∞∞ FPS: โหลดการตั้งค่าสีที่ดีที่สุดสำ
Game Enhance Mode (โหมดเพิ่ม ประสิทธิภาพเกม) ปรับ Game Enhance Mode (โหมดเพิ่มประสิทธิภาพเกม) เป็น Off (ปิด), Timer (ตัวตัง้ เวลา), Frame Rate (อัตราเฟรม) หรือ Display Alignment (การวางแนวการแสดงผล) Dell 32 Gaming Monitor Game Preset Modes Brightness / Contrast Game Enhance Mode Off Input Source FreeSync Timer Display Response Time Frame Rate Audio Dark Stabilizer Display Alignment Menu Hue Personalize Saturation Others Reset Game S3220DGF Freesync Response Time (เวลาตอบสนอง) อนุญาตให
Saturation (ความอิ่มของสี) คุณสมบัตินี้สามารถปรับความอิ่มของสีของภาพวิดีโอได้ ใช้ และ กด กด เพื่อปรับความอิ่มของสีจาก 0 ถึง 100 เพื่อเพิ่มลักษณะขาวดำ�ของภาพวิดีโอ เพื่อเพิ่มลักษณะที่มีสีสันของภาพวิดีโอ หมายเหตุ: การปรับความอิ่มของสี ทำ�ได้เฉพาะ เมื่อคุณเลือกโหมด FPS, RTS, RPG, Sports เท่านั้น Reset Game (รีเซ็ตเกม) 36 │ การใช้งานจอภาพ รีเซ็ตการตั้งค่าเกมทั้งหมดกลับเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน
Brightness/Con- ใช้เมนูนี้เพื่อเปลี่ยนระดับความสว่าง หรือความคมชัดบน trast (ความสว่าง/ จอภาพ ความคมชัด) Dell 32 Gaming Monitor Game Brightness / Contrast Input Source Display Audio Menu Personalize Others 75% 75% S3220DGF Brightness (ความสว่าง) ความสว่าง ปรับการส่องสว่างของแบคไลท์ Contrast (ความคมชัด) แรกสุดปรับความสว่างก่อน จากนั้นปรับความคมชัดเฉพาะเมื่อ จำ�เป็นต้องปรับเพิ่มเติมเท่านั้น เพื่อเพิ่มความสว่าง และกดปุ่ม กดปุ่ม เพื่อลดความสว่าง (ต่ำ�ที่สุด 0 / สูงที่สุด 100) เพื่อเพิ่มความคมชัด และกดป
Input Source (แหล่งเข้า) ใช้เมนู แหล่งเข้า เพื่อเลือกระหว่างสัญญาณวิดีโอต่างๆ ที่อาจ เชื่อมต่ออยู่กับจอภาพของคุณ Dell 32 Gaming Monitor Game DP Brightness / Contrast HDMI 1 Input Source HDMI 2 Display Auto Select Audio Reset Input Source On Menu Personalize Others S3220DGF DP เลือกสัญญาณ DP เข้าเมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่อ DP กด เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณ DP เข้า HDMI 1 เลือกอินพุต HDMI 1 เมื่อคุณกำ�ลังใช้ขั้วต่อ HDMI 1 กด เพื่อเลือกแหล่งสัญญาณเข้า HDMI 1 HDMI 2 เลือกอินพุต HDMI 2 เมื่อคุณกำ�ลังใ
Display (การแสดงผล) ใช้ การแสดงผล เพื่อปรับภาพ Dell 32 Gaming Monitor Wide 16:9 Game Aspect Ratio Brightness / Contrast Input Color Format RGB Input Source Sharpness 50 Display Smart HDR Desktop Audio Reset Display Menu Personalize Others S3220DGF Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) ปรับอัตราส่วนภาพให้เป็น Wide 16:9 (กว้าง 16:9), Auto Resize (ปรับขนาดโดยอัตโนมัติ) หรือ 4:3 Dell 32 Gaming Monitor Game Aspect Ratio Wide 16:9 Brightness / Contrast Input Color Format Auto Resize Input Source
Sharpness (ความชัด) Smart HDR เพื่อเพิ่มระดับความชัด และ ใช้ ชัดระหว่าง 0 ถึง 100 เพื่อลดระดับความ ระบบภาพไฮไดนามิกเรนจ์อัจฉริยะ เทคโนโลยีนี้จำ�ลองระบบการมองเห็นของมนุษย์ เพื่อประมวล ผลให้ได้ช่วงความสว่างกว้างกว่าที่เทคนิคการสร้างภาพทั่วไป สามารถทำ�ได้ เหมาะสำ�หรับการแสดงฉากที่มืดมากหรือสว่างมาก ∞∞ Desktop (เดสก์ทอป): การตั้งค่าสมาร์ต HDR สำ�หรับการ ใช้งานคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป ∞∞ Movie HDR (HDR ภาพยนตร์): การตั้งค่าสมาร์ต HDR สำ�หรับเนื้อหาที่เป็นภาพยนตร์ ∞∞ Game HDR (HDR เกม): การตั้งค่าสมาร์ต HDR สำ�หรับ
Menu (เมนู) เลือกตัวเลือกนี้เพื่อปรับการตั้งค่าต่างๆ ของ OSD เช่น ภาษาของ OSD จำ�นวนเวลาของเมนูที่เหลือบนหน้าจอ เป็นต้น Dell 32 Gaming Monitor Game Language English Brightness / Contrast Transparency 20 Input Source Timer 20 s Display Reset Menu Audio Menu Personalize Others S3220DGF Language (ภาษา) ตัวเลือก ภาษา ตั้งค่าการแสดงผล OSD เป็นภาษาหนึ่งใน แปดภาษา (English, Spanish (สเปน), French (ฝรั่งเศส), German (เยอรมัน), Brazilian Portuguese (บราซิล โปรตุเกส), Russian (รัสเซีย), Simplified Chin
Personalize (ปรับแต่ง) ผู้ใช้สามารถเลือกคุณสมบัติจาก Shortcut key 1 (ปุ่มทางลัด 1), Shortcut key 2 (ปุ่มทางลัด 2), Shortcut key 3 (ปุ่มทางลัด 3), Shortcut key 4 (ปุ่มทางลัด 4), Power Button LED (LED ปุ่มเปิดปิด), USB หรือ Reset Personalization (รีเซ็ตการปรับแต่ง), Preset Modes (โหมดพรีเซ็ต) หรือ Volume (ระดับเสียง) และตั้งค่าเป็น Shortcut key (ปุ่มทางลัด) ได้ Dell 32 Gaming Monitor Preset Modes Game Shortcut Key 1 Brightness / Contrast Shortcut Key 2 Game Enhance Mode Input Source Shortcut Key 3 D
Shortcut Key 4 (ปุ่มทางลัด 4) ผู้ใช้สามารถเลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้: preset modes (โหมดพรีเซ็ต), Game Enhance Mode (โหมดเพิ่ม ประสิทธิภาพเกม), Freesync, Dark Stabilizer (ดาร์กสเตบิไลเซอร์), brightness/contrast (ความสว่าง/ ความคมชัด), input source (แหล่งเข้า), aspect ratio (อัตราส่วนภาพ) หรือ Smart HDR เพื่อตั้งค่าเป็น Shortcut Key 4 (ปุ่มทางลัด 4) Power Button LED (LED ปุ่มเพาเวอร์) ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าไฟ LED แสดงสถานะการทำ�งานแบบ On in On Mode (เปิดในโหมดเปิดเครื่อง) หรือ Off in On Mode (ป
Others (อื่นๆ) Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Brightness / Contrast DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Display Firmware 33C104 Audio Service Tag G9DN4W2 Menu Reset Others Personalize Factory Reset ENERGY STAR® Others S3220DGF Display Info (ข้อมูลการ แสดงผล) กดเพื่อแสดงข้อมูลเกี่ยวกับจอแสดงผล Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Model: S3220DGF Brightness / Contrast DDC/CI Input Source: HDMI 1 Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Displ
LCD Condition- ช่วยลดอาการภาพค้างในระดับเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับระดับความ ing (การปรับสภาพ รุนแรงของอาการภาพค้าง โปรแกรมอาจใช้เวลาในการรัน LCD) พอสมควร ในการเริ่มการปรับสภาพ LCD เลือก Off (ปิด) Dell 32 Gaming Monitor Game Display Info Brightness / Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning On Display Firmware Off Audio Service Tag Menu Reset Others Personalize Factory Reset Others S3220DGF Firmware (เฟิร์มแวร์) แสดงเวอร์ชั่นของเฟิร์มแวร์เกี่ยวกับจอแสดงผล Service Tag (แท็กบริการ) แสดงหมาย
ข้อความเตือน OSD ก่อนที่ฟังก์ชั่น DDC/CI จะถูกปิดทำ�งาน ข้อความต่อไปนี้จะแสดงขึ้น: Dell 32 Gaming Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? No Yes S3220DGF เมือ ่ จอภาพเข้าสู่ Standby mode (โหมดสแตนด์บาย) ข้อความต่อไปนีจ ้ ะปรากฎขึน ้ : Dell 32 Gaming Monitor Entering Standby mode.
ถ้าสายเคเบิล DP ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่, กล่องโต้ตอบแบบลอยที่แสดงด้านล่างจะปรากฏขึ้น จอภาพจะเข้าสู่ Standby mode (โหมดสแตนด์บาย) หลังจาก 4 นาทีหากปล่อยทิ้ง ไว้ที่สถานะนี้ Dell 32 Gaming Monitor ? No DP Cable The display will go into Standby mode in 4 minutes. www.dell.
เมื่อคุณปรับระดับ Brightness (ความสว่าง) เป็นครั้งแรก ข้อความต่อไปนี้จะปราก ฎขึ้น: Dell 32 Gaming Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
การตั้งค่าจอภาพ การตั้งค่าความละเอียดสูงสุด ในการตั้งค่าความละเอียดสูงสำ�หรับจอภาพ: ใน Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 และ Windows 10: 1. สำ�หรับ Windows 8 และ Windows 8.1 ให้เลือกเดสก์ทอปไทล์เพื่อสลับไปเป็น เดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก Screen Resolution (ความละเอียดหน้าจอ) 3. คลิกรายการแบบดึงลงของความละเอียดหน้าจอ และเลือก 2560 x 1440 4.
ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์เดสก์ทอป, คอมพิวเตอร์พกพา หรือกราฟฟิกการ์ดที่ไม่ใช่ ยี่ห้อ Dell ใน Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 และ Windows 10: 1. สำ�หรับ Windows 8 และ Windows 8.1 ให้เลือกเดสก์ทอปไทล์เพื่อสลับไปเป็นเดสก์ทอปแบบคลาสสิก 2. คลิกขวาบนเดสก์ทอป และคลิก Personalization (การปรับแต่ง) 3. คลิก Change Display Settings (เปลี่ยนการตั้งค่าการแสดงผล) 4. คลิก Advanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) 5. ระบุผู้จำ�หน่ายกราฟฟิกคอนโทรลเลอร์ของคุณจากคำ�อธิบายที่ด้านบนของหน้าต่าง (เช่น NVIDIA, ATI, Intel, ฯลฯ) 6.
การใช้การเอียง การพลิก และการยืดแนวตั้ง หมายเหตุ: ค่าเหล่านี้ใช้ได้กับขาตั้งที่มาพร้อมกับจอภาพของคุณ ในการ ตั้งค่าด้วยขาตั้งอื่นๆ ให้ดูเอกสารที่มาพร้อมกับขาตั้ง การเอียง การพลิก ในขณะที่ขาตั้งต่ออยู่กับจอภาพ คุณสามารถเอียงและพลิกจอภาพไปเป็นมุมการรับ ชมที่สบายที่สุด 5° 30° 21° 30° หมายเหตุ: ขาตั้งไม่ได้ต่ออยู่ เมื่อจอภาพถูกส่งมอบจากโรงงาน การยืดแนวตั้ง หมายเหตุ: ขาตั้งสามารถยืดในแนวตั้งได้สูงถึง 150 มม. 150 มม.
การแก้ไขปัญหา คำ�เตือน: ก่อนที่คุณจะเริ่มกระบวนการใดๆ ในส่วนนี้ ให้ทำ�ตาม ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย ทดสอบตัวเอง จอภาพของคุณมีคุณสมบัติการทดสอบตัวเอง ที่อนุญาตให้คุณตรวจสอบว่าจอภาพ ทำ�งานอย่างเหมาะสมหรือไม่ หากจอภาพและคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่ออย่าง เหมาะสม แต่หน้าจอก็ยังคงมืดอยู่ ให้รันการทดสอบตัวเอง โดยดำ�เนินการตามขั้น ตอนต่อไปนี้: 1. ปิดทั้งคอมพิวเตอร์และจอภาพ 2. ตัดการเชื่อมต่อสายเคเบิลวิดีโอทั้งหมดออกจากจอภาพ ด้วยวิธีนี้ คอมพิวเตอร์จะ ไม่ต้องเข้ามาเกี่ยวข้อง 3.
การวินิจฉัยในตัว จอภาพของคุณมีเครื่องมือการวินิจฉัยในตัว ที่ช่วยคุณหาว่าความผิดปกติของหน้าจอที่ คุณเผชิญอยูว่ า่ เป็นปัญหากับจอภาพของคุณ หรือกับคอมพิวเตอร์และวิดโี อการ์ดของคุณ หมายเหตุ: คุณสามารถรันการวินิจฉัยในตัวได้เฉพาะเมื่อสายเคเบิลวิดีโอ ไม่ได้เสียบอยู่ และจอภาพอยู่ใน โหมดทดสอบตัวเอง เท่านั้น 1 2 3 4 5 6 7 ในการรันการวินิจฉัยในตัว: 1. ตรวจดูให้แน่ใจว่าหน้าจอสะอาด (ไม่มีอนุภาคฝุ่นบนพื้นผิวของหน้าจอ) 2.
ปัญหาทั่วไป ตารางต่อไปนี้ประกอบด้วยข้อมูลทั่วไป เกี่ยวกับปัญหาที่เกิดกับจอภาพทั่วไปที่คุณ อาจพบ และทางแก้ไขปัญหาที่อาจทำ�ได้: อาการทั่วไป ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ ไม่มีวิดีโอ/LED เพาเวอร์ดับ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่เชื่อมต่อกับจอภาพและ คอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา • ตรวจสอบว่าเต้าเสียบไฟฟ้าทำ�งานอย่างเหมาะสมโดยใช้อุปกรณ์ ไฟฟ้าเครื่องอื่น • ตรวจดูให้แน่ใจว่าปุ่มเพาเวอร์ถูกกดลง • ตรวจดูให้แน่ใจว่าเลือกแหล่งสัญญาณเข้าที่ถูกต้องผ่านเมนู Input Source (แหล่งเข้า) ไม่มีวิดีโอ/LED เพ
พิกเซลค้าง • ทำ�กระบวนการเปิด-ปิดเครื่อง • พิกเซลที่ดับถาวร เป็นข้อบกพร่องตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นใน เทคโนโลยี LCD • สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบายคุณภาพและพิกเซลของ จอภาพ Dell ให้ดูที่เว็บไซต์สนับสนุนของ Dell ที่ www.dell.
สีหายไป • ใช้คุณสมบัติการทดสอบตัวเองของจอภาพ • ตรวจดูให้แน่ใจว่าสายเคเบิลวิดีโอที่เชื่อมต่อกับจอภาพและ คอมพิวเตอร์ เชื่อมต่ออย่างเหมาะสมและแน่นหนา • ตรวจสอบว่าในขั้วต่อสายเคเบิลวิดีโอมีขางอหรือหักหรือไม่ สีผิด • เปลี่ยน Color Setting Mode (โหมดการตั้งค่าสี) ใน OSD Color Settings (การตั้งค่าสี) เป็น Graphics (กราฟฟิก) หรือ Video (วิดีโอ) ขึ้นอยู่กับการใช้งาน • ลอง Preset Modes (โหมดที่ตั้งไว้ล่วงหน้า) อื่น ๆ ใน OSD การตั้งค่า Color (สี) ปรับค่า R (สีแดง)/G (สีเขียว)/ B (สีน้ำ�เงิน) ใน Custom Color (สีที่ก
ปัญหาเฉพาะของผลิตภัณฑ์ อาการเฉพาะ ทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ ภาพหน้าจอ เล็กเกินไป • ตรวจสอบการตั้งค่า Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) ใน OSD การตั้งค่า Display (การแสดงผล) • รีเซ็ตจอภาพเป็น การตั้งค่าจากโรงงาน (Factory Reset (รีเซ็ตโรงงาน)) ไม่สามารถปรับ • ปิดจอภาพ ถอดปลั๊กสายไฟ เสียบปลั๊กกลับคืน แล้วเปิด จอภาพด้วยปุ่มต่าง จอภาพ ๆ บนแผงด้านล่างได้ • ตรวจสอบว่าเมนู OSD ถูกล็อคหรือไม่ ถ้าใช่ กดปุ่มเมนูค้าง ไว้เป็นเวลา 6 วินาทีเพื่อปลดล็อค ไม่มีสัญญาณ อินพุตเมื่อกดตัว ควบคุมของผู้ใช้ • ตรวจสอบแหล่งสัญญาณ ตรวจดูใ
ภาคผนวก ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย คำ�เตือน: การใช้ตัวควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอื่นๆ นอกเหนือ จากที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ อาจเป็นผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจากไฟฟ้า และ/หรืออันตรายทางกล สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำ�แนะนำ�ด้านความปลอดภัย โปรดดู ข้อมูลเกี่ยวกับ ความปลอดภัย สิ่งแวดล้อม และข้อกำ�หนด (Safety Environment and Regulatory Information หรือ SERI) ประกาศ FCC (สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อ บังคับอื่นๆ สำ�หรับประกาศ FCC และข้อมูลเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับอื่นๆ ให้ดูเว็บไซต์คว
การติดต่อ Dell สำ�หรับลูกค้าในสหรัฐอเมริกา ติดต่อที่หมายเลข 800-WWW-DELL (800-9993355) หมายเหตุ: หากคุณไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้ คุณสามารถ หาข้อมูลการติดต่อได้จากใบสั่งซื้อ สลิปบรรจุภัณฑ์ ใบเสร็จ หรือแคตาล็อก ผลิตภัณฑ์ Dell Dell มีตัวเลือกการสนับสนุนและบริการออนไลน์และทางโทรศัพท์หลายอย่าง ความ สามารถในการใช้งานแตกต่างกันในแต่ละประเทศและผลิตภัณฑ์ต่างๆ และบริการบาง อย่างอาจใช้ไม่ได้ในพื้นที่ของคุณ เพื่อรับเนื้อหาการสนับสนุนจอภาพแบบออนไลน์: 1. ไปที่เว็บไซต์ www.dell.
อันตรายเกี่ยวกับการยึดตำ�แหน่งมั่นคง ผลิตภัณฑ์อาจหล่นจากที่สูงได้ ทำ�ให้เกิดการได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือเสียชีวิตได้ เพื่อป้องกันการได้รับบาดเจ็บ จะต้องติดยึดผลิตภัณฑ์นี้บนพื้น/ผนังโดยสอดคล้องกับคำ�แนะนำ�การติดตั้ง ผลิตภัณฑ์อาจหล่นจากที่สูงได้ ทำ�ให้เกิดการได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือเสียชีวิตได้ คุณสามารถหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บหลายลักษณะโดยเฉพาะสำ�หรับเด็ก โดยใช้ข้อควร ระวังอย่างง่าย เช่น: ใช้ตู้วางหรือขาตั้งหรือใช้วิธีการติดตั้งที่แนะนำ�โดยผู้ผลิตของชุดผลิตภัณฑ์เสมอ ใช้เฟอร์นิเจอร์ที่สามารถรองรับน้ำ�หนักผลิต
