Dell S2422HZ/S2722DZ Monitor do wideokonferencji Instrukcja obsługi Monitor Model: S2422HZ/S2722DZ Nazwa prawna modelu: S2422HZt/S2722DZt
UWAGA: UWAGA wskazuje ważną informację, która pomoże w lepszym używaniu komputera. OSTRZEŻENIE: OSTRZEŻENIE wskazuje potencjalna możliwość uszkodzenia urządzenia lub utraty danych, jeśli nie zostaną wykonane instrukcje. PRZESTROGA: PRZESTROGA wskazuje potencjalną możliwość uszkodzenia urządzenia, odniesienie obrażeń osobistych albo śmierci. Copyright © 2021 Dell Inc. lub jej oddziałów. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dell, EMC i inne znaki towarowe , są znakami towarowymi firmy Dell Inc. lub jej oddziałów.
Spis treści Instrukcje bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informacje o monitorze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zawartość opakowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Funkcje produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Identyfikacja części i elementów sterowania . . . . . . . . . . . 8 Widok z przodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nachylanie, obracanie i wysuwanie w pionie . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Obracanie wyświetlacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Konfiguracja ustawień wyświetlacza na komputerze po obróceniu32 Używanie kamery internetowej monitora . . . . . . . . . . . . .32 Podłączenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Prowadzenie kabli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrukcje bezpieczeństwa PRZESTROGA: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur, innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem elektrycznym, zagrożenia związane z prądem elektrycznym i/lub zagrożenia mechaniczne. • Umieść monitor na solidnej powierzchni, a podczas obsługi zachowaj ostrożność. Ekran jest delikatny i po upuszczeniu lub gwałtownym uderzeniu, może zostać uszkodzony.
Informacje o monitorze Zawartość opakowania Monitor jest dostarczany z komponentami pokazanymi w tabeli poniżej. Jeśli któregokolwiek komponentu brakuje należy się skontaktować z firmą Dell. W celu uzyskania dalszych informacji należy sprawdzić część Kontakt z firmą Dell. UWAGA: Niektóre komponenty mogą być opcjonalne i mogą nie zostać dostarczone z monitorem. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne w określonych krajach.
Funkcje produktu Monitor Dell S2422HZ/S2722DZ to monitor z aktywną matrycą, na tranzystorach cienkowarstwowych (TFT), z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym (LCD) i podświetleniem LED. Właściwości monitora: • S2422HZ: Widoczny obszar wyświetlacza 60,47 cm (23,8 cali) (zmierzony po przekątnej). Rozdzielczość 1920 x 1080 (16:9) z pełnoekranową obsługą niższych rozdzielczości. • S2722DZ: Widoczny obszar wyświetlacza 68,47 cm (27,0 cali) (zmierzony po przekątnej).
Identyfikacja części i elementów sterowania Widok z przodu 4 2 12 3 4 5 5 6 Etykieta Opis 1 Kamera internetowa RGB 2 3 4 5 6 7 7 Zastosowanie Z czujnikiem obrazu o szybkości działania do 30 fps przy 10 bitowym obrazie o rozdzielczości 5M z pełną kontrolą użytkownika całej jakości obrazu, formatowania i transferu wyprowadzania danych. Transmisja obrazu w wideokonferencji. Kamera internetowa na Przechwytywanie i transmisja obrazu podczerwień przy ciemnym oświetleniu. Dioda LED IR Wskaźnik podczerwieni.
Widok od tyłu 1 2 3 5 4 Etykieta Opis 1 Otwory montażowe VESA (100 mm x 100 mm - za założoną pokrywą VESA) 2 Etykieta certyfikatów 3 Przycisk zwalniania podstawy 4 Etykieta z kodem kreskowym, numerem seryjnym i kodem Service Tag 5 Szczelina prowadzenia kabli Zastosowanie Zestaw do montażu monitora na ścianie zgodny ze standardem VESA (100 mm x 100 mm). Wymienia certyfikaty zgodności. Zwalnianie podstawy z monitora.
Widok od spodu 1 2 Etykieta Opis 1 Gniazdo blokady zabezpieczenia 2 Złącze zasilania 3 Port HDMI 4 DisplayPort in 5 6 7 8 3 4 56 7 8 Zastosowanie Zabezpieczanie monitora linką blokady zabezpieczenia (sprzedawana oddzielnie). Podłączenie kabla zasilającego. Podłączenie komputera z kablem HDMI (opcjonalna). Podłączenie komputera kablem DisplayPort (opcjonalna). USB-C Podłącz do swojego komputera z wykorzystaniem przesyłania kabla USB-C.
Specyfikacje monitora Model S2422HZ S2722DZ Typ ekranu Aktywna matryca - TFT LCD Typ panelu Technologia In-plane switching Współczynnik 16:9 proporcji Wielkość przeglądanego obrazu: Przekątna 604,70 mm (23,80 cala) 684,70 mm (27,00 cala) Aktywny obszar: W poziomie 527,04 mm (20,75 cala) 596,74 mm (23,49 cala) W pionie 296,46 mm (11,67 cala) 335,66 mm (13,22 cala) Obszar 156246,28 mm2 (242,15 cala2) 200301,75 mm2 (310,47 cala2) 0,2331 (H) mm x 0,2331 (V) mm Rozstaw pikseli 0,2745 (H) mm x 0,2745 (V) mm Pikse
Połączenia • 1 x DP 1,2 (HDCP1,4) • 1 x HDMI1,4 (HDCP1,4) • 1 x USB-C (Tryb naprzemienny z DisplayPort 1,2, portem USB 3,2 Gen 1 przesyłania danych, dostarczaniem zasilania PD do 65 W) • 1 x USB 3,2 Gen1 (5 Gbps) pobierania danych z ładowaniem BC1,2 przy 2A (maksymalnie) • 1 x USB 3,2 pobierania danych • 1 x gniazdo wyjścia audio 3,5 mm Szerokość obrzeża (krawędź monitora do aktywnego obszaru): 7,37 mm 5,37 mm Od góry 7,43 mm Z lewej/z prawej 5,38 mm 22,81 mm 21,74 mm Od dołu Możliwości regulacji: Podstawa
Wstępnie ustawione tryby wyświetlania S2422HZ Tryb wyświetlania Częstotliwość Częstotliwość Zegar pozioma (kHz) pionowa (Hz) pikseli (MHz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 1024 31,47 37,50 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 63,98 59,94 75,00 70,08 60,32 75,00 60,00 75,03 75,00 60,02 25,18 31,5 28,32 40,00 49,50 65,00 78,75 108,00 108,00 Polaryzacja impulsów synchronizacji (w poziomie/w pionie
S2722DZ Tryb wyświetlania Częstotliwość Częstotliwość Zegar pozioma pionowa (Hz) pikseli (kHz) (MHz) Polaryzacja impulsów synchronizacji (w poziomie/w pionie) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 VESA, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1400 x 1050 VESA, 1600 x 900 VESA, 1600 x 1200 VESA, 1920 x 1080 VESA, 2560 x 1440 VESA, 2560 x 1440 (HDMI) VESA, 2560 x 1440 (DP i USB-C) 31,47 37,50 31,47 37,
Specyfikacje elektryczne Model Sygnały wejścia wideo S2422HZ S2722DZ • Cyfrowy sygnał wideo dla każdej linii różnicowej Na linię różnicową przy impedancji 100 om • Obsługa wejścia sygnału DP/HDMI/USB-C Napięcie wejścia/ Prąd zmienny 100-240 V / 50 lub 60 Hz ± 3 Hz / 2 A częstotliwość/prąd (maksymalny) Prąd rozruchowy 120 V: 42 A (Maks.) 240 V: 80 A (Maks.
Kamera internetowa – specyfikacje Obiektyw Pole widzenia(w poziomie) 75,4° dla 2560 x 1920 Tryb ostrości Czujnik obrazu Specyfikacja wideo Interfejs Zasilanie Stała ostrość Obszar ostrości 35 cm~1,5 m Odległość ustawienia 70 cm ostrości (tryb normalny) Wielkość aktywnej matrycy 5 mega-pikseli Częstotliwość wyświetlania 1920 x 1080 (Full HD) - do klatek wideo 30 klatek na sekundę Wysoka szybkość USB 2,0 3,3 wolt +/- 5% dla USB i mikrofonu 5 woltów +/- 5% dla kamery na podczerwień Specyfikacje mikrofonu
Właściwości fizyczne Model Typ złącza Typ kabla sygnałowego Wymiary (z podstawą): Wysokość (po wysunięciu wspornika) Wysokość (po wsunięciu wspornika) Szerokość Głębokość Wymiary (bez podstawy): Wysokość Szerokość Głębokość Wymiary podstawy: Wysokość (po wysunięciu wspornika) Wysokość (po wsunięciu wspornika) Szerokość Głębokość Waga: Waga z opakowaniem Waga z zespołem podstawy i kablami Waga bez zespołu podstawy (Przy montażu na ścianie lub podczas montażu w standardzie VESA - bez kabli) Waga zespołu pods
Charakterystyka środowiskowa Zgodność ze standardami • Monitor z certyfikatem ENERGY STAR. • Zgodność z RoHS. • Monitor zbudowany z materiałów o zmniejszonej zawartości BFR/PVC (Płytki obwodów są wykonane z laminatów bez zawartości BFR/PVC). • Szkło bez zawartości arszeniku i bez zawartości rtęci, wyłącznie dla panela.
Przypisanie styków Złącze DP (wejście) Numer styku Strona 20 pinu podłączonego kabla sygnałowego 1 ML3(n) 2 GND 3 ML3(p) 4 ML2(n) 5 GND 6 ML2(p) 7 ML1(n) 8 GND 9 ML1(p) 10 ML0(n) 11 GND 12 ML0(p) 13 CONFIG1 14 CONFIG2 15 AUX CH (p) 16 GND 17 AUX CH (n) 18 Wykrywanie bez odłączania 19 Powrót 20 DP_PWR Informacje o monitorze | 19
Złącze HDMI Numer styku 19 pinu podłączonego kabla sygnałowego 1 DANE TMDS 2+ 2 DANE TMDS 2, EKRAN 3 DANE TMDS 2- 4 DANE TMDS 1+ 5 DANE TMDS 1, EKRAN 6 DANE TMDS 1- 7 DANE TMDS 0+ 8 DANE TMDS 0, EKRAN 9 TMDS DATA 0- 10 ZEGAR TMDS 11 ZEGAR TMDS, EKRAN 12 TMDS ZEGAR- 13 CEC 14 Zarezerwowane (N.C.
Złącze USB typu C Styku sygnałów Styku sygnałów A1 GND B12 GND A2 SSTXp1 B11 SSRXp1 A3 SSTXn1 B10 SSRXn1 A4 VBUS B9 VBUS A5 CC1 B8 SBU2 A6 Dp1 B7 Dn1 A7 Dn1 B6 Dp1 A8 SBU1 B5 CC2 A9 VBUS B4 VBUS A10 SSRXn2 B3 SSTXn2 A11 SSRXp2 B2 SSTXp2 A12 GND B1 GND Informacje o monitorze | 21
Interfejs USB Uniwersalna magistrala szeregowa W tej części znajdują się informacje dotyczące portów USB znajdujących się w lewej części monitora. UWAGA: Do 2 A w porcie USB pobierania danych (port z ikoną baterii )z urządzeniami zgodnymi z Battery Charging Rev. 1,2; do 0,9 A w innych portach pobierania danych USB. Twój komputer ma następujące złącza USB: • 1 przesyłania danych - z tyłu. • 2 pobierania danych - 1 na dole, 1 z tyłu.
Plug-and-Play Monitor można zainstalować w systemie zgodnym z Plug-and-Play. Monitor automatycznie systemowi komputera dane rozszerzonej identyfikacji wyświetlacza (EDID) z wykorzystaniem protokołów kanału danych wyświetlania (DDC), dzięki czemu komputer może się sam konfigurować i optymalizować ustawienia monitora. Instalacje większości monitorów są automatyczne; jeśli to wymagane można wybrać inne ustawienia. W celu uzyskania dalszych informacji o zmianie ustawień monitora, sprawdź Używanie monitora.
Ergonomia OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe lub zbyt długie używanie klawiatury, może spowodować obrażenia. OSTRZEŻENIE: Wydłużone oglądanie ekranu monitora, może spowodować zmęczenie oczu. Dla zapewnienia komfortu i efektywności, podczas konfiguracji i używania stacji roboczej komputera należy się zastosować do następujących zaleceń: • Komputer należy ustawić w taki sposób, aby podczas pracy monitor i klawiatura znajdowały się przed użytkownikiem.
• Utrzymać porządek pod biurkiem, aby nie było tam przeszkód oraz kabli lub przewodów, które mogłyby uniemożliwiać wygodne siedzenie lub stwarzać niebezpieczeństwo przewrócenia.
• Podczas podnoszenia lub przenoszenia monitora, upewnić się, że ekran jest skierowany w stronę przesuwania i nie naciskać obszaru wyświetlania, aby uniknąć zarysowań lub uszkodzenia. • Podczas transportu monitora, unikać nagłych wstrząsów lub wibracji. • Podczas podnoszenia lub przesuwania monitora, nie należy przekręcać monitora górą w dół, gdy trzymana jest baza podstawy lub wspornik podstawy. Może to spowodować przypadkowe uszkodzenie monitora albo obrażenia osobiste.
Zalecenia dotyczące konserwacji Czyszczenie monitora PRZESTROGA: Przed czyszczeniem monitora należy odłączyć od gniazda zasilania prądem elektrycznym kabel zasilający monitora. OSTRZEŻENIE: Przed czyszczeniem monitora należy przeczytać Instrukcje bezpieczeństwa. Podczas rozpakowywania, czyszczenia lub obsługi monitora należy przestrzegać postępować zgodnie z podanymi instrukcjami: • W celu oczyszczenia ekranu antystatycznego, lekko zwilż wodą miękką, czystą szmatkę.
Konfiguracja monitora Podłączenie podstawy UWAGA: Po dostarczeniu monitora z fabryki, wspornik podstawy i baza podstawy są odłączone. UWAGA: Następujące instrukcje mają zastosowanie wyłącznie dla podstawy dostarczonej z monitorem. Podczas podłączania podstawy zakupionej z innych źródeł, należy się zastosować do instrukcji ustawień, dostarczonych z podstawą. W celu podłączenia podstawy monitora: 1. Dopasuj i umieść wspornik podstawy na bazie podstawy. 2.
4. Otwórz pokrywę zabezpieczającą na monitorze w celu dostępu do gniazda VESA na monitorze. 5. Wsuń zaczepy na wsporniku podstawy do gniazd na pokrywie tylnej wyświetlacza i naciśnij zespół podstawy, aby zatrzasnąć go na miejsce.
6. Przytrzymaj wspornik podstawy i ostrożnie podnieś monitor, a następnie ustaw go na płaskiej powierzchni. UWAGA: Podczas podnoszenia monitora, przytrzymaj mocno wspornik podstawy, aby uniknąć przypadkowego uszkodzenia. 7. Zdejmij z monitora pokrywę zabezpieczającą.
Używanie funkcji nachylania, obracania i wysuwanie w pionie UWAGA: Następujące instrukcje mają zastosowanie wyłącznie dla podstawy dostarczonej z monitorem. Podczas podłączania podstawy zakupionej z innych źródeł, należy się zastosować do instrukcji ustawień, dostarczonych z podstawą. Nachylanie, obracanie i wysuwanie w pionie Dzięki wbudowanej podstawie, można przechylać monitor do najbardziej wygodnego kąta widzenia.
Konfiguracja ustawień wyświetlacza na komputerze po obróceniu Po obróceniu wyświetlacza, należy dokończyć następującą procedurę w celu konfiguracji ustawień wyświetlania w komputerze. UWAGA: Jeśli monitor jest używany z komputerem innej marki niż Dell, należy przejść na stronę internetową producenta karty graficznej lub producenta komputera w celu uzyskania informacji o tym, jak obrócić zawartość wyświetlacza. W celu konfiguracji ustawień wyświetlania: 1.
Podłączenie monitora PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem pracy, wykonaj następujące czynności z Instrukcji bezpieczeństwa. W celu podłączenia monitora do komputera: 1. Wyłącz komputer. 2. Podłącz kabel DisplayPort lub HDMI i kabel USB-C, od monitora do komputera. 3. Włącz monitor. 4. Wybierz prawidłowe źródło wejścia z menu OSD monitora, a następie włącz komputer. UWAGA: Ustawienie domyślne S2422HZ/S2722DZ to DisplayPort 1,2. Karta graficzna DisplayPort 1,1 może nie wyświetlać normalnego obrazu.
Podłączenie kabla USB-C USB-C USB-C Port USB-C na monitorze: • Można go używać alternatywnie, jako USB-C, DisplayPort 1,2. • Obsługa USB Power Delivery (PD), z profilami do 65 W. UWAGA: Niezależnie od wymagań dotyczących zasilania/rzeczywistego zużycia energii laptopa lub pozostałego czasu działania na zasilaniu bateryjnym, monitor Dell może dostarczać do laptopa zasilanie maksymalnie 65 W.
Prowadzenie kabli Po podłączeniu do monitora i komputera wszystkich wymaganych kabli, poprowadź kable w sposób pokazany na ilustracji. Sprawdź część Podłączenie monitora w celu uzyskania dalszych informacji o połączeniach kablowych. Zabezpieczanie monitora z użyciem blokady Kensington (opcjonalna) Gniazdo blokady zabezpieczenia znajduje się na spodzie monitora. W celu uzyskania dalszych informacji o lokalizacji gniazda blokady zabezpieczenia, sprawdź część Gniazdo blokady zabezpieczenia.
Zdejmowanie podstawy monitora OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec porysowaniu ekranu LCD w czasie zdejmowania podstawy, monitor należy położyć na miękkiej, czystej powierzchni. UWAGA: Następujące instrukcje mają zastosowanie wyłącznie dla podstawy dostarczonej z monitorem. Podczas podłączania podstawy zakupionej z innych źródeł, należy się zastosować do instrukcji ustawień, dostarczonych z podstawą. Aby odłączyć podstawę: 1. Połóż monitor na miękkiej tkaninie lub wyściółce. 2.
Montaż na ścianie (opcjonalnie) UWAGA: Mocowanie monitora do zestawu do montażu na ścianie należy wykonać z użyciem śrub M4 x 11 mm. Sprawdź instrukcje dostarczone z zestawem do montażu podstawy, zgodnym z VESA. 1. Połóż monitor na miękkiej tkaninie lub wyściółce, umieszczonej na stabilnym, płaskim stole. 2. Zdejmij podstawę. 3. Wykręć cztery śruby zabezpieczające plastikową pokrywę za pomocą śrubokręta krzyżakowego. 4. Przymocuj wspornik montażowy z zestawu do montażu na ścianie do monitora. 5.
Używanie monitora Włączenie zasilania monitora Naciśnij przycisk , aby włączyć monitor. Używanie elementów sterowania na panelu przednim Użyj przycisków sterowania na dolnej krawędzi monitora, do regulacji specyfikacji wyświetlanego obrazu. Podczas używania przycisków sterowania, na ekranie pojawi się menu ekranowe (OSD) z wartościami numerycznymi.
Następująca tabela zawiera opis przycisków na panelu przednim: Przycisk‑ na panelu przednim Opis Użyj ten przycisk w celu wyboru wyłączenia 1 wyciszenia lub włączenia wyciszenia mikrofonu. UWAGA: Funkcja wyciszenia w Dell S2422HZ lub S2722DZ działa poprzez naciśnięcie przycisku Mute Przycisk skrótu: (Wyciszenie), ale ikona Wyciszenie na platformie Mikrofon UC nie jest zsynchronizowana (Ikona pokazuje wyłączenie wyciszenia). 2 Przycisk ten umożliwia wybór z listy trybów wstępnych ustawień koloru.
Używanie funkcji blokady OSD Przyciski na panelu przednim można zablokować, aby uniemożliwić dostęp do menu OSD i/lub przycisku zasilania. Używanie menu Lock (Blokada) do zablokowania jednego lub więcej przycisków 1. Wybierz jedną z następujących opcji. Pojawi się następujący komunikat. 2. Wybierz Tak, aby zablokować przyciski. Po zablokowaniu, naciśnięcie dowolnego przycisku sterowania spowoduje wyświetlenie ikony blokady 40 | Używanie monitora .
Używanie przycisku sterowania na panelu przednim do zablokowania jednego lub więcej przycisków 1 2 3 4 5 1. Naciśnij i przytrzymaj Przycisk 4 na cztery sekundy, na ekranie pojawi się menu. Dell 24/27 Monitor Select Option: 2. Wybierz jedną z następujących opcji. Opcje 1 Opis Wybierz tę opcję w celu blokady funkcji menu OSD. Blokada przycisków menu 2 Blokada przycisku zasilania 3 Użyj tę opcję, aby zablokować przycisk zasilania.
Odblokowanie przycisków sterowania na panelu przednim Naciśnij i przytrzymaj Przycisk 4 na cztery sekundy, aż na ekranie pojawi się menu. Następująca tabela opisuje opcje odblokowania przycisków sterowania na panelu przednim. Dell 24/27 Monitor Dell 24/27 Monitor Select Option: Opcje 1 Select Option: Dell 24/27 Monitor Select Option: Opis Użyj tę opcję do odblokowania działania menu OSD. Odblokowanie przycisków menu 2 Użyj tę opcję w celu odblokowania przycisku zasilania w celu wyłączenia monitora.
Przycisk na panelu przednim Użyj przyciski z przodu monitora do regulacji ustawień obrazu. 1 Przycisk‑ na panelu przednim 1 W górę W dół 2 3 Opis Użyj przycisków W górę (zwiększanie) i W dół (zmniejszanie) do regulacji elementów w menu ekranowym. Użyj przycisku OK w celu potwierdzenia wyboru. 2 OK 3 Użyj przycisku Cofnij, aby powrócić do poprzedniego menu.
Używanie menu ekranowego (OSD) Uzyskiwanie dostępu do systemu menu Ikona Menu i podmenu Opis Brightness/ Użyj to menu, aby uaktywnić regulację Jasność/Kontrast. Contrast (Jasność/ Kontrast) Brightness (Jasność) Contrast (Kontrast) Brightness (Jasność) reguluje luminancję podświetlenia (minimalna wartość 0; maksymalna wartość 100). Naciśnij przycisk w celu zwiększenia jasności. Naciśnij przycisk w celu zmniejszenia jasności.
Ikona Menu i podmenu Opis Input Source Użyj menu Input Source (Źródło wejścia) do wyboru (Źródło wejścia) pomiędzy różnymi wejściami wideo, które są podłączone do monitora. USB-C DP HDMI Auto Select (Automatyczny wybór) Auto Select for USB-C (Automatyczny wybór USB-C ) Naciśnij przycisk USB-C. , aby wybrać źródło wejściowe Naciśnij przycisk , aby wybrać źródło wejściowe DP. Naciśnij przycisk , aby wybrać źródło wejściowe HDMI.
Ikona Menu i podmenu Opis Ustawienia Za pomocą menu Kolor dostosuj tryb ustawień kolorów. koloru Tryb ustawień wstępnych Po wybraniu Preset Modes (Tryby ustawień wstępnych), można wybrać z listy Standard (Standardowe), Movie (Film), FPS, RTS, RPG, Warm (Ciepłe), Cool (Zimne) lub Custom Color (Kolory niestandardowe). • Standardowe: Domyślne ustawienia koloru. To jest domyślny tryb ustawień wstępnych. • Film: Ładowanie ustawień kolorów idealnych do filmów.
Ikona Menu i podmenu Opis Wprowadź Umożliwia ustawienie trybu wejścia wideo na: format koloru • RGB: Wybierz tę opcję, jeśli monitor jest podłączony do komputera (lub odtwarzacza multimediów) za pomocą kabla USB-C , DP , HDMI. • YCbCr: Wybierz tę opcję, jeśli odtwarzacz multimediów obsługuje wyłącznie wyjście YCbCr. Barwa Nasycenie Reset Resetowanie koloru Display (Wyświetlacz) Aspect Ratio (Współczynnik proporcji) Użyj lub do regulacji barwy w zakresie od ‚0’ do ‚100’.
Ikona Menu i podmenu Opis Sharpness Detale obrazu są wyostrzane lub zmiękczane. (Ostrość) Użyj lub , aby wyregulować ostrość. Czas odpowiedzi Umożliwia ustawienie RCzas reakcji na Normalny, Szybki lub Ekstremalny. Reset Display (Wyzeruj ustawienia ekranu) Przywraca domyślne ustawienia fabryczne monitora. Audio & Webcam (Audio i kamera internetowa) Użyj menu Audio i kamera internetowa do regulacji ustawień. Volume (Głośność) Umożliwia zwiększenie głośności głośnika.
Ikona Menu i podmenu Reset Audio & Webcam (Zresetuj Audio i kamerę internetową) Opis Resetowanie wszystkich ustawień w menu Audio & Webcam (Audio i kamera internetowa) do fabrycznych ustawień domyślnych. UWAGA: Z kablem USB głośność audio jest zsynchronizowana z głośnością systemu Windows, a nie z ustawieniami domyślnymi. UWAGA: Po podłączeniu kabla HDMI w celu odtwarzania audio, a następnie podłączeniu kabla USB-C, kanał audio zostanie przesunięty w celu usunięcia echa.
Ikona Menu i podmenu Opis Zablokowanie przycisków sterowania na monitorze, Blokada uniemożliwia dostęp innym osobom do elementów sterowania. Zabezpiecza to także przed przypadkowym uaktywnieniem wielu monitorów w konfiguracji obok siebie. Reset Menu (Zerowanie menu) Personalize (Personalizuj) Shortcut key 1 (Przycisk skrótu 1) Shortcut key 2 (Przycisk skrótu 2) • Przyciski Menu: Blokada przycisków Menu przez OSD. • Przycisk zasilania: Blokada przycisku zasilania przez OSD.
Ikona Menu i podmenu Opis Power Button Umożliwia ustawienie stanu kontrolki zasilania w celu LED (Dioda oszczędzania energii. LED przycisku zasilania) USB-C Charging (Ładowanie USB-C ) Umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji ładowania USB-C Charging (Ładowanie USB-C) w trybie wyłączenia zasilania monitora.
Ikona Menu i podmenu LCD Conditioning (Kondycjonowanie LCD) Firmware Service Tag Reset Others (Wyzeruj inne) Factory Reset (Zerowanie do ustawień fabrycznych) Opis Funkcja ta pomaga w rzadkich przypadkach zatrzymywania obrazu. W zależności od stopnia zatrzymania obrazu, program może wymagać czasu do uruchomienia. Funkcję tę można włączyć poprzez wybranie On (Wł.). Wyświetlanie wersji firmware monitora. Wyświetlanie kodu Service Tag.
omunikaty ostrzeżeń OSD Gdy monitor nie obsługuje określonego trybu rozdzielczości, wyświetlany jest następujący komunikat. Oznacza to, że monitor nie może zsynchronizować sygnału z sygnałem otrzymywanym z komputera. Patrz część Specyfikacje monitora w celu uzyskania informacji o adresowalnych zakresach częstotliwości poziomej i pionowej tego monitora. Zalecany tryb to 1920 x 1080 (S2422HZ) / 2560 x 1440 (S2722DZ). Przed wyłączeniem funkcji DDC/CI wyświetlany jest następujący komunikat.
Jeśli nie jest podłączony kabel przesyłania danych USB-C, moduł mikrofonu i kamery internetowej jest nieaktywny i wyświetlany jest następujący komunikat. Po wyłączeniu jedynie kamery internetowej, wyświetlany jest następujący komunikat. Domyślnie wybrane jest No (Nie). Można wybrać “Yes (Tak)” lub “Yes, and do not ask again. (Tak i nie pytaj ponownie.)” Po zresetowaniu Audio i kamery internetowej lub po przywróceniu ustawienia fabrycznego, ponownie wyświetlany jest następujący komunikat.
Aby go wyłączyć, wybierz “Audio & Webcam (Audio i kamera internetowa)->Status Indicator (Wskaźnik stanu)->Off (Wył.)” w menu OSD. Po naciśnięciu dowolnego przycisku poza przyciskiem zasilania, pojawią się następujące komunikaty w zależności od wybranego wejścia: Po podłączeniu do monitora kabla z obsługą alternatywnego trybu DP w następujących okolicznościach wyświetlany jest komunikat: • Przy ustawieniu Automatyczny wybór dla USB-C w celu pytania o wiele wejść.
Po wybraniu pozycji OSD Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych) w funkcji Other (Inne), wyświetlany jest następujący komunikat. Po wybraniu ‘Yes (tak)‘ w celu zresetowania do ustawień domyślnych, wyświetlany jest następujący komunikat. Wybierz elementy OSD funkcji On in Standby Mode (Wł. w trybie gotowości) Personalize (Personalizuj), wyświetlany jest następujący komunikat. w opcji Po regulacji poziomu jasności powyżej poziomu domyślnego 75%, wyświetlany jest następujący komunikat.
• Komunikat ostrzeżenia dotyczącego zasilania pojawi się ponownie wyłącznie po wybraniu przez użytkownika Factory Reset (Resetowanie do ustawień fabrycznych) z menu OSD. Po wybraniu wejścia USB-C, DP lub HDMI , gdy nie jest podłączony odpowiedni kabel, pojawi się następujące pływające okno dialogowe. lub lub UWAGA: Aby działał mikrofon lub kamera internetowa, należy podłączyć kabel przesyłania danych USB-C do C od komputera do monitora.
Ustawienie maksymalnej rozdzielczości W systemach Windows 7, Windows 8 lub Windows 8,1: 1. Wyłącznie dla systemu Windows 8 lub Windows 8,1, wybierz kafelek Pulpit, aby przełączyć na klasyczny pulpit. Dla systemu Windows Vista i Windows 7, pomiń ten krok. 2. Kliknij prawym przyciskiem na pulpicie i kliknij Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu). 3. Kliknij rozwijaną listę Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu) i wybierz 1920 x 1080 (S2422HZ)/2560 x 1440 (S2722DZ). 4. Kliknij OK. W systemie Windows 10: 1.
Ustawienia Windows Hello W Windows 10: 1. Kliknij menu Start Windows, kliknij Settings (Ustawienia). 2. Kliknij Accounts (Konta). 3. Kliknij Sign-in options (Opcje logowania). Przed rejestracją w Windows Hello należy ustawić PIN.
4. Kliknij Add (Dodaj) w opcji PIN, aby przejść do Set up a PIN (Ustaw numer PIN). Wprowadź Nowy PIN i Potwierdź PIN, a następnie kliknij OK. Po wykonaniu ustawienia PIN, zostaną odblokowane opcje ustawień Windows Hello. 5. Po ustawieniu, opcje ustawienia Windows Hello zostaną odblokowane. Kliknij Set up (Skonfiguruj) w opcji Windows Hello, aby przejść do Windows Hello setup (Konfiguracja Windows Hello).
6. Kliknij Get started (Rozpoczęcie). 7. Kontynuuj patrzenie bezpośrednio w ekran, przy ustawieniu twarzy na środku ramki wyświetlonej na ekranie. Kamera internetowa zarejestruje twoją twarz.
8. Po wyświetleniu następującego komunikatu, kliknij Close (Zamknij) w celu wyjścia z Windows Hello setup (Konfiguracja Windows Hello). 9. Po wykonaniu ustawień Windows Hello, można także poprawić rozpoznawanie. Jeśli to potrzebne, kliknij Improve recognition (Popraw rozpoznawanie).
Konfiguracja kamery internetowej, jako ustawienie domyślne Podczas używania komputera z wbudowaną kamera internetową w celu połączenia z tym monitorem, w interfejsie menedżera urządzeń, można znaleźć komputer z wbudowaną kamerą internetową i kamerę internetową monitora. Domyślnie, są one włączone, a ustawienie domyślne to używanie wbudowanej kamery internetowej komputera. Aby ustawić kamerę internetową monitora jako ustawienie domyślne, należy wyłączyć wbudowaną kamerę internetową komputera.
2. Kliknij kartę Details (Szczegółowe informacje). Z rozwijanej listy Property (Właściwości), wybierz Hardware Ids (ID sprzętu).
3. W części Value (Wartość) pokazane są szczegółowe informacje o ID sprzętu kamery internetowej na podczerwień tego monitora Dell. ID sprzętu wbudowanej kamery internetowej komputera i kamery internetowej monitora są różne. ID sprzętu kamery internetowej monitora są wyświetlane, jak pokazano na następującym obrazie. 4. Kliknij prawym przyciskiem kamerę internetową komputera z innym ID sprzętu, a następnie kliknij Disable device (Wyłącz urządzenie).
Pojawi się następujący komunikat: 5. Kliknij Yes (Tak). Kamera internetowa komputera jest teraz wyłączona, a jako ustawienie domyślne jest używana kamera internetowa monitora. 6. Uruchom ponownie komputer.
Konfiguracja głośnika monitora, jako ustawienie domyślne PWykonaj podane czynności, gdy komputer jest podłączony do wielu głośników i, gdy jako ustawienie domyślne wymagane jest ustawienie głośnika monitora: 1. Kliknij ikonę Volume (Głośność) w obszarze paska powiadomień Windows. 2. Kliknij Playback devices (Urządzenia odtwarzania), aby otworzyć okno dialogowe Sound (Dźwięk). Kliknij urządzenie odtwarzania. DELL S2422HZ (S2422HZ) 3.
4. Kliknij DELL S2422HZ/S2722DZ, a następnie kliknij Set Default (Ustaw domyślne), po czym głośnik monitora będzie używany jako ustawienie domyślne. DELL S2422HZ-0 5. Kliknij OK, aby wyjść z ustawienia Sound (Dźwięk).
6. Jeżeli od monitora do komputera są podłączone kabel USB i kabel HDMI lub DP, pokazane zostaną dwie ścieżki audio o nazwach DELL S2422HZ lub S2722DZ i Echo Cancelling Speakerphone (Zestaw głośnomówiący z usuwaniem echa) (S2422HZ lub S2722DZ) z monitora w oknie dialogowym Sound (Dźwięk). Monitor S2422HZ lub S2722DZ pokaże opcje dla dwóch ścieżek audio obsługiwanych w monitorze.
Rozwiązywanie problemów PRZESTROGA: Przed rozpoczęciem pracy, wykonaj następujące czynności z Instrukcji bezpieczeństwa. Autotest Posiadany monitor ma funkcję autotestu, umożliwiającą sprawdzenie prawidłowości działania monitora. Jeśli monitor i komputer są prawidłowo podłączone, ale ekran monitora pozostaje ciemny należy uruchomić autotest monitora, wykonując następujące czynności: 1. Wyłącz komputer i monitor. 2. Odłącz kabel wideo z tyłu komputera.
To okno pojawia się także przy normalnym działaniu systemu, po odłączeniu lub uszkodzeniu kabla wideo. 4. Wyłącz monitor i podłącz ponownie kabel wideo; następnie włącz komputer i monitor. Jeśli po zastosowaniu poprzedniej procedury ekran monitora pozostaje pusty, sprawdź kartę graficzną i komputer, ponieważ monitor działa prawidłowo.
Typowe problemy Następująca tabela zawiera ogólne informacje o mogących wystąpić typowych problemach związanych z monitorem i możliwe rozwiązania. Typowe objawy Brak wideo/nie świeci dioda LED zasilania Co się stało Brak obrazu Możliwe rozwiązania • Upewnij się, że kabel wideo połączenia monitora i komputera jest prawidłowo podłączony i zamocowany. • Sprawdź, czy prawidłowo działa gniazdo zasilania, wykorzystując do tego celu inne urządzenie elektryczne.
Typowe objawy Okresowe problemy Co się stało Pojawianie się i zanikanie nieprawidłowego działania monitora Możliwe rozwiązania • Upewnij się, że kabel wideo łączący monitor z komputerem jest prawidłowo podłączony i zamocowany. • Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych. • Wykonaj autotest monitora i sprawdź, czy okresowe problemy pojawiają się także w trybie autotestu. Brak koloru Brak koloru • Wykonaj autotest monitora.
Problemy specyficzne dla produktu Problem Za mały obraz ekranowy Monitora nie można wyregulować przyciskami na panelu przednim Brak sygnału wejścia po naciśnięciu elementów sterowania użytkownika Co się stało Obraz wyśrodkowany na ekranie, ale nie wypełnia całego obszaru wyświetlania Nie ekranie nie wyświetla się OSD Możliwe rozwiązania • Sprawdź ustawienieWspółczynnik proporcji w pozycji Wyświetlacz menu OSD. • Zresetuj monitor do ustawień fabrycznych.
Problem Co się stało Brak ładowania Brak ładowania podczas używania połączenia z komputerem USB-C, laptopa, itp Możliwe rozwiązania • Ustal, czy urządzenie może obsługiwać jeden z profili ładowania 5 V/9 V/15 V/20 V. • Sprawdź, czy komputer wymaga adaptera zasilania o mocy powyżej 65 W. • Jeśli komputer wymaga adaptera ładowania o mocy powyżej 65 W, może nie ładować z połączeniem USB-C. • Upewnij się, że jest używany zatwierdzony adapter Dell lub adapter dostarczony z produktem.
Problem Po naciśnięciu Volume down (Zmniejszenie głośności) lub Volume up (Zwiększenie głośności), reakcja głośności na pasku głośności OSD będzie przerywana lub opóźniona. Co się stało Po naciśnięciu Volume down (Zmniejszenie głośności) lub Volume up (Zwiększenie głośności), reakcja głośności na pasku głośności OSD będzie przerywana lub opóźniona z monitorem wyposażonym w 11-tej generacji procesor Tiger Lake.
Problem Z głośników nie dochodzi dźwięk Co się stało Nie dochodzi dźwięk z głośników podczas odtwarzania na komputerze audio/wideo Możliwe rozwiązania • Upewnij się, że domyślne urządzenie audio zostało ustawione jako Echo Cancelling Speakerphone (Zestaw głośnomówiący z usuwaniem echa) (S2422HZ lub S2722DZ) albo DELL S2422HZ lub S2722DZ. • Wyłącz monitor, odłącz przewód zasilający monitora, podłącz go ponownie, a następnie włącz monitor. • Zresetuj monitor do Ustawień fabrycznych.
Problem Nie jest wykrywana kamera internetowa Nie można podłączyć lub odłączyć kamery internetowej Rozmazany obraz kamery internetowej Miganie obrazu kamery internetowej Słaba rozdzielczość kamery internetowej Obraz kamery internetowej wygląda na prześwietlony Obraz kamery internetowej jest ziarnisty lub ciemny Nie można ustawić ostrości kamery Niedokładne kolory obrazu kamery internetowej Co się stało Kamera internetowa nie jest wykrywana w Menedżerze urządzeń Windows Możliwe rozwiązania • Upewnij się,
Problem Zakłócenia wideo kamery internetowej Kamera internetowa działała przed aktualizacją Windows lub aktualizacją sterownika Kamera internetowa jest zajęta i nie może zostać użyta Zmieniony został poziom głośności systemu operacyjnego Windows, nie można wyregulować głośności wyjścia liniowego (po wybraniu zestawu głośnomówiącego z usuwaniem echa) Co się stało Zakłócenia wideo kamery internetowej Kamera internetowa działała przed aktualizacją Windows lub aktualizacją sterownika Kamera internetowa jes
Problem Wyciszony został poziom głośności systemu operacyjnego Windows komputera, wyjście liniowe (po wybraniu zestawu głośnomówiącego z usuwaniem echa) kontynuuje wyprowadzanie audio Co się stało Zmienione zostało wyciszenie komputera z systemem operacyjnym Windows, powinno zostać włączone wyciszenie wyjścia liniowego (po wybraniu zestawu głośnomówiącego z usuwaniem echa) Możliwe rozwiązania Wybierz ikonę wyciszenia aplikacji odtwarzacza (takiej jak odtwarzacz multimediów) w celu wyciszenia lub regulacji
Specyficzne objawy Interfejs super speed USB 3,2 jest wolny. Bezprzewodowe urządzenia peryferyjne USB przestają działać po podłączeniu urządzenia USB 3,0 Nie działa USB Co się stało Możliwe rozwiązania Urządzenia • Sprawdź, czy używany komputer obsługuje peryferyjne USB 3,0. super speed • Niektóre komputery mają porty USB 3,0, USB USB 3,2 działają 2,0 i USB 1,1. Upewnij się, że jest używany wolno lub nie prawidłowy port USB. działają wcale • Podłącz ponownie do komputera kabel przesyłania danych.
Dodatek Uwagi FCC (tylko USA) i inne informacje dotyczące przepisów Uwagi FCC i inne informacje dotyczące przepisów, można sprawdzić na stronie sieciowej zgodności z przepisami, pod adresem https:// www.dell.com/regulatory_compliance.
