Specifications

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision 5530

Table Of Contents

Precision 5530

  

  :P56F

  :P56F002

Summary of content (25 pages)

PAGE 1
‫‪Precision 5530‬‬ ‫دليل الإعداد والمواصفات‬ ‫النموذج الرقابي‪P56F :‬‬ ‫النوع الرقابي‪P56F002 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق النشر © ‪ 2018‬لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .‬علامة ‪ Dell‬و‪ EMC‬والعلامات التجارية الأخرى هي علامات تجارية لشركة أو‪Dell Inc.
PAGE 3
‫‪1‬‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫‪ .1‬قم بتوصيل مهايئ التيار‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط على زر التيار‪.‬‬ ‫‪ .3‬اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية إعداد ‪:Windows‬‬ ‫‪ (a‬اتصل بشبكة‪.
PAGE 4
‫‪ (b‬قم بتسجيل الدخول إلى حساب ‪ Microsoft‬أو إنشاء حساب جديد‪.‬‬ ‫‪ .4‬حدد موقع تطبيقات ‪.Dell‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 5
‫‪2‬‬ ‫الهيكل‬ ‫يوضح هذا الفصل مناظر متعددة للهيكل إلى جانب المنافذ والموصلات‪ ،‬كما يوضح مجموعات مفاتيح التشغيل السريع ‪.FN‬‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫نظرة عامة على النظام‬ ‫مجموعات مفاتيح التشغيل السريع‬ ‫نظرة عامة على النظام‬ ‫شكل ‪ .1‬منظر داخلي — من الخلف‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫بطاقة ‪WLAN‬‬ ‫المشتت الحراري‬ ‫مروحة النظام‬ ‫مكبرات الصوت‬ ‫‪ .2‬محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة )‪ (SSD‬من نوع ‪M.2 PCle‬‬ ‫‪ .4‬وحدة )وحدات( الذاكرة‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫شكل ‪ .2‬منظر أمامي‬ ‫‪ .1‬زر تشغيل مزود بمؤشر إضاءة ‪ /‬زر الطاقة مزود بقارئ بصمات أصابع بدون مؤشر ‪ .2‬لوحة المفاتيح‬ ‫إضاءة )اختياري(‬ ‫‪ .4‬لوحة اللمس‬ ‫‪ .3‬مسند راحة اليد‬ ‫شكل ‪ .3‬منظر أمامي مفتوح‬ ‫‪ .1‬مصباح حالة الكاميرا‬ ‫‪ .3‬مكبر الصوت الأيسر‬ ‫‪6‬‬ ‫الهيكل‬ ‫‪ .2‬الكاميرا‬ ‫‪ .
PAGE 7
‫شكل ‪ .4‬المنظر من اليسار‬ ‫‪ .1‬منفذ موصل التيار‬ ‫‪ .3‬منفذ ‪HDMI‬‬ ‫‪ .5‬منفذ سماعة الرأس‬ ‫‪ .2‬منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول مزود بميزة ‪PowerShare‬‬ ‫‪ .4‬منفذ ‪ Thunderbolt 3‬من النوع ‪C‬‬ ‫شكل ‪ .5‬المنظر من اليمين‬ ‫‪ .1‬قارئ بطاقة الذاكرة‬ ‫‪ .3‬مصابيح حالة شحن البطارية‬ ‫‪ .5‬فتحة الأمان ‪Noble wedge‬‬ ‫‪ .2‬منفذ ‪ USB 3.1‬من الجيل الأول مزود بميزة ‪PowerShare‬‬ ‫‪ .4‬زر حالة شحن البطارية‬ ‫مجموعات مفاتيح التشغيل السريع‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫مجموعة مفاتيح ‪Fn‬‬ ‫‪Precision 5530‬‬ ‫‪Fn + F4‬‬ ‫ترجيع‬ ‫‪Fn + F5‬‬ ‫تشغيل‪/‬إيقاف مؤقت‬ ‫‪Fn + F6‬‬ ‫تقديم‬ ‫‪Fn + F8‬‬ ‫تبديل الشاشة )‪(Win + P‬‬ ‫‪Fn + F9‬‬ ‫بحث‬ ‫‪Fn + F10‬‬ ‫زيادة درجة سطوع الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح‬ ‫‪Fn + F11‬‬ ‫تقليل درجة سطوع اللوحة‬ ‫‪Fn + F12‬‬ ‫زيادة درجة سطوع اللوحة‬ ‫‪Fn + PrtScr‬‬ ‫الاتصال اللاسلكي‬ ‫الهيكل‬
PAGE 9
‫‪3‬‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫ملاحظة قد تختلف العروض باختلاف المنطقة‪ .‬المواصفات التالية هي تلك المطلوب بمقتضى القانون شحنها مع الكمبيوتر‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر الخاص بك‪،‬‬ ‫انتقل إلى التعليمات والدعم في نظام التشغيل ‪ Windows‬وحدد خيار عرض المعلومات المتعلقة بالكمبيوتر لديك‪.
PAGE 10
‫مواصفات المعالج‬ ‫سا للأداء‪ .‬توافر المعالج عرضة للتغيير وقد يختلف باختلاف المنطقة‪/‬البلد‪.‬‬ ‫ملاحظة أرقام المعالجات ليست مقيا ً‬ ‫جدول ‪ .5‬مواصفات المعالج‬ ‫النوع‬ ‫بطاقة رسومات ‪UMA‬‬ ‫‪ Intel Xeon E-2176M (6‬سنون‪ ،‬بسرعة مقدارها ‪ 2.7‬جيجاهرتز‪ ،‬بسرعة فائقة‬ ‫مقدارها ‪ 4.4‬جيجاهرتز‪ ،‬سعة ‪ 12‬ميجابايت‪ ،‬بقدرة ‪ 45‬وات(‬ ‫‪Intel UHD Graphics P630‬‬ ‫‪ Intel Core i9-8950HK‬من الجيل الثامن‪ 6) ،‬سنون‪ ،‬بسرعة مقدارها ‪2.9‬‬ ‫جيجاهرتز‪ ،‬بسرعة فائقة مقدارها ‪ 4.
PAGE 11
‫•‬ ‫ذاكرة ‪ DDR4‬سعة ‪ 32‬جيجابايت بسرعة مقدارها ‪2666‬ميجاهرتز )‪ 16‬جيجابايت‬ ‫بسرعة ‪(x2‬‬ ‫ملاحظة ت ُعد الوحدات النمطية للذاكرة وحدات قابلة للاستبدال )‪ (CRU‬من قِبل‬ ‫العميل‪ ،‬ويمكن ترقية الذاكرة‪.‬‬ ‫ملاحظة‬ ‫مواصفات الذاكرة بسرعة ‪ 2666‬ميجاهرتز للاقتران بوحدة معالجة مركزية‬ ‫‪ Core i5‬و‪ Core i7‬و‪Core i9‬‬ ‫•‬ ‫النوع‬ ‫ذاكرة ‪ DDR4 SDRAM‬لا تعمل بنظام تصحيح الأخطاء )‪(ECC‬‬ ‫السرعة‬ ‫بسرعة مقدارها ‪ 2666‬ميجاهرتز على معالج ‪ Core i5‬و‪ Core i7‬و‪Core i9‬‬ ‫مواصفات المنفذ والموصل‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 12
‫وحدة التحكم‬ ‫النوع‬ ‫الاعتماد على وحدة‬ ‫المعالجة المركزية‬ ‫)‪(CPU‬‬ ‫نوع ذاكرة الرسومات‬ ‫السعة‬ ‫دعم الشاشة الخارجية‬ ‫الحد الأقصى للدقة‬ ‫‪Intel UHD‬‬ ‫‪Graphics P630‬‬ ‫‪UMA‬‬ ‫‪Intel Xeon‬‬ ‫‪E-2176M‬‬ ‫‪Integrated‬‬ ‫‪Shared system‬‬ ‫‪memory‬‬ ‫‪HDMI 2.0‬‬ ‫‪HDMI :‬‬ ‫‪1920x1080@60 Hz‬‬ ‫‪NVIDIA Quadro‬‬ ‫‪P1000‬‬ ‫‪Discrete‬‬ ‫‪N/A‬‬ ‫‪GDDR5‬‬ ‫‪GB 4‬‬ ‫‪HDMI 2.
PAGE 13
‫الارتفاع )المنطقة النشطة(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫فائقة الدقة بالكامل ‪ 194.5 -‬ملم )‪ 7.66‬بوصات(‬ ‫فائقة الدقة للغاية ‪ 194.5 -‬ملم )‪ 7.66‬بوصات(‬ ‫العرض )المنطقة النشطة(‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫فائقة الدقة بالكامل ‪ 345.6 -‬ملم )‪ 13.61‬بوصة(‬ ‫فائقة الدقة للغاية ‪ 345.6 -‬ملم )‪ 13.55‬بوصة(‬ ‫الخط القطري‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫فائقة الدقة بالكامل ‪ 396.52 -‬ملم )‪ 15.61‬بوصة(‬ ‫فائقة الدقة للغاية ‪ 396.52 -‬ملم )‪ 15.61‬بوصة(‬ ‫ميجابكسل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫فائقة الدقة بالكامل ‪2.07 -‬‬ ‫فائقة الدقة للغاية ‪8.
PAGE 14
‫مواصفات لوحة اللمس‬ ‫جدول ‪ .16‬مواصفات لوحة اللمس‬ ‫الدقة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أفقي‪1952 :‬‬ ‫رأسي‪3220 :‬‬ ‫الأبعاد‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫العرض‪ 102.40 :‬ملم )‪ 4.03‬بوصات(‬ ‫الارتفاع‪ 62.40 :‬ملم )‪ 2.45‬بوصة(‬ ‫اللمس المتعدد‬ ‫دعم ‪ 5‬أصابع‬ ‫مواصفات وحدة إمداد الطاقة‬ ‫جدول ‪ .17‬إمداد الطاقة‬ ‫فولتية الإدخال‬ ‫تيار الإدخال )الحد الأقصى(‬ ‫‪ 240 – 100‬فولت تيار متردد‪ 60 – 50 ،‬هرتز‬ ‫•‬ ‫مهايئ تيار متردد بقدرة ‪ 130‬وات‬ ‫البطارية‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 15
‫مهايئ التيار‬ ‫جدول ‪ .19‬مواصفات مهايئ التيار‬ ‫النوع‬ ‫مهايئ بقدرة ‪ 130‬وات‬ ‫فولتية الإدخال‬ ‫من ‪ 100‬إلى ‪ 240‬فولت من التيار المتردد‬ ‫حجم المهايئ‬ ‫الارتفاع‪ 22 :‬ملم )‪ 0.86‬بوصة(‬ ‫العرض‪ 66 :‬ملم )‪ 2.59‬بوصة(‬ ‫العمق‪ 143 :‬ملم )‪ 5.62‬بوصات(‬ ‫تردد الإدخال‬ ‫من ‪ 50‬هرتز إلى ‪ 60‬هرتز‬ ‫تيار الإخراج‬ ‫‪ 130‬وات ‪ 6.67 -‬أمبير )بشكل مستمر(‬ ‫جهد الإخراج المقدر‬ ‫‪ 19.
PAGE 16
‫‪4‬‬ ‫إعداد النظام‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تسلسل التمهيد‬ ‫مفاتيح التنقل‬ ‫خيارات إعداد النظام‬ ‫خيارات إعداد النظام‬ ‫تحديث نظام الإدخال‪/‬الإخراج الأساسي )‪ (BIOS‬في نظام التشغيل ‪Windows‬‬ ‫كلمة مرور النظام والضبط‬ ‫تسلسل التمهيد‬ ‫يتيح لك "تسلسل التمهيد" إمكانية تجاوز ترتيب جهاز التمهيد المعرف بواسطة إعداد النظام والتمهيد مباشرة إلى جهاز محدد )على سبيل المثال‪ :‬محرك الأقراص الضوئية أو محرك‬ ‫الأقراص الثابتة(‪ .
PAGE 17
‫خيارات إعداد النظام‬ ‫ملاحظة بنا ًء على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها‪ ،‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لا تظهر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .22‬الرئيسية‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪System Time/Date‬‬ ‫يتيح لك إمكانية ضبط التاريخ والوقت‪.‬‬ ‫‪BIOS Version‬‬ ‫يعرض إصدار ‪.BIOS‬‬ ‫‪Product Name‬‬ ‫يعرض اسم المنتج‪.‬‬ ‫‪) Dell Precision 5530‬الإعداد الافتراضي(‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫يعرض رمز الخدمة‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫يعرض رمز الأصل‪.‬‬ ‫بدون )الإعداد الافتراضي(‬ ‫‪CPU Type‬‬ ‫يعرض نوع ‪.
PAGE 18
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Touchscreen‬‬ ‫يتحكم هذا الحقل في تمكين أو تعطيل لوحة اللمس‪ُ .‬ممكّن )الإعداد الافتراضي(‬ ‫‪AC Behavior‬‬ ‫يُمكن النظام )إذا كان في وضع إيقاف التشغيل أو في وضع الإسبات( من التشغيل بشكل تلقائي عند توصيل تيار متردد‪.‬‬ ‫‪Wake On LAN‬‬ ‫يتيح هذا الخيار لجهاز الكمبيوتر بالتشغيل من حالة إيقاف التشغيل عند التشغيل بواسطة شبكة محلية )‪ (LAN‬خاصة‪ .
PAGE 19
‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫ملاحظة تسري التغييرات التي يتم إجراؤها في كلمة المرور بنجاح على الفور‪.‬‬ ‫‪System Password‬‬ ‫يتيح لك تحديد كلمة مرور النظام أو تغييرها أو حذفها‪.‬‬ ‫ملاحظة تسري التغييرات التي يتم إجراؤها في كلمة المرور بنجاح على الفور‪.‬‬ ‫‪HDD Password‬‬ ‫يتيح لك تعيين كلمة مرور المسئول أو تغييرها أو حذفها‪.‬‬ ‫‪Strong Password‬‬ ‫يطبق هذا الحقل كلمات مرور قوية تحتوي على حرف كبير واحد على الأقل وحرف صغير واحد ويجب أن يصل طولها إلى ‪8‬‬ ‫أحرف على الأقل‪.
PAGE 20
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Set Boot Priority‬‬ ‫يتيح لك إمكانية تغيير الترتيب الذي يحاول به جهاز الكمبيوتر العثور على نظام تشغيل‪.
PAGE 21
‫‪ .9‬حدد أحدث ملف ‪ BIOS‬وانقر فوق تنزيل‪.‬‬ ‫‪ .10‬حدد أسلوب التنزيل المفضل في النافذة ‪) Please select your download method below‬يرجى تحديد أسلوب التنزيل أدناه(; ثم انقر فوق ‪Download File‬‬ ‫)تنزيل الملف(‪.‬‬ ‫تظهر نافذة ‪) File Download‬تنزيل الملف(‪.‬‬ ‫‪ .11‬انقر فوق ‪) Save‬حفظ( لحفظ الملف على الكمبيوتر لديك‪.‬‬ ‫‪ .12‬انقر فوق ‪) Run‬تشغيل( لتثبيت ضبط ‪ BIOS‬المحدث على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫اتبع الإرشادات الموضحة على الشاشة‪.‬‬ ‫ملاحظة يوصى بعدم تحديث إصدار ‪ BIOS‬لأكثر من ثلاثة إصدارات متلاحقة‪ .
PAGE 22
‫‪ .4‬حدد ‪) Setup Password‬كلمة مرور الإعداد( وقم بتعديل أو حذف كلمة مرور النظام الحالية واضغط على ‪ Enter‬أو ‪.Tab‬‬ ‫ملاحظة في حالة قيامك بتغيير كلمة مرور النظام و‪/‬أو الإعداد‪ ،‬أعد إدخال كلمة المرور الجديدة عند المطالبة‪ .‬إذا قمت بحذف كلمة مرور النظام و‪/‬أو الإعداد‪ ،‬فقم بتأكيد‬ ‫الحذف عند المطالبة‪.‬‬ ‫‪ .5‬اضغط على ‪ Esc‬وستظهر رسالة تطالبك بحفظ التغييرات‪.‬‬ ‫‪ .6‬اضغط على ‪ Y‬لحفظ التغييرات والخروج من إعداد النظام‪.‬‬ ‫تمهيد الكمبيوتر‪.
PAGE 23
‫‪5‬‬ ‫البرامج‬ ‫يوضح هذا الفصل بالتفصيل أنظمة التشغيل المدعومة إلى جانب إرشادات حول كيفة تثبيت برامج التشغيل‪.‬‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة‬ ‫تنزيل برامج تشغيل‬ ‫تنزيل برنامج تشغيل مجموعة الشرائح‬ ‫أنظمة التشغيل المدعومة‬ ‫يعرض الموضوع أنظمة التشغيل المدعومة للطراز ‪. Precision 5530‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 24
‫‪ .7‬انقر فوق ‪) Download File‬تنزيل ملف( لتنزيل أحدث إصدار من برنامج تشغيل مجموعة الشرائح لجهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .8‬بعد اكتمال التنزيل‪ ،‬انتقل إلى المجلد الذي حفظت ملف برنامج التشغيل بداخله‪.‬‬ ‫نقرا مزدو ًجا على أيقونة ملف برنامج تشغيل مجموعة الشرائح واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫‪6‬‬ ‫الحصول على المساعدة‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫ملاحظة إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬للاتصال بشركة ‪ Dell‬للاستفسار‬ ‫عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪ .1‬اذهب إلى ‪.