Dell Precision 5530 2-u-1 Vodič za podešavanje i specifikacije Model sa regulacijom: P73F Tip sa regulacijom: P73F001 Maj 2021 Pregl.
Napomene, mere opreza i upozorenja NAPOMENA: Oznaka NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da bolje koristite proizvod. OPREZ: Oznaka OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na opasnost od oštećenja opreme, telesnih povreda ili smrti. © 2019. Dell Inc. ili podružnice. Sva prava zadržana. Dell, EMC, i drugi žigovi su žigovi Dell Inc. ili njegovih podružnica.
Sadržaj Poglavlje 1: Podešavanje računara.................................................................................................... 5 Poglavlje 2: Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows......................................................... 7 Poglavlje 3: Kućište.........................................................................................................................8 Ekran.................................................................................................
Opšte opcije....................................................................................................................................................................23 Informacije o sistemu.....................................................................................................................................................24 Video...........................................................................................................................................................
1 Podešavanje računara 1. Povežite adapter za napajanje i pritisnite dugme za napajanje. NAPOMENA: Da bi uštedela energiju, baterija će možda preći u režim za uštedu energije. NAPOMENA: Koristite bilo koji USB port tipa C da biste napunili računar; primarni port za punjenje je naznačen ikonom adaptera za napajanje. 2. Završite podešavanje operativnog sistema Windows. Sledite uputstva na ekranu da biste dovršili podešavanje.
Tabela 1. Pronađite Dell aplikacije (nastavak) Dell aplikacije Detalji NAPOMENA: Obnovite ili nadogradite garanciju kada kliknete na datum isteka garancije u aplikaciji SupportAssist. Dell ažuriranje Ažurira računar neophodnim ispravkama i važnim upravljačkim programima kada oni postanu dostupni. Dell Digital Delivery Preuzimajte softverske aplikacije, uključujući softver koji ste kupili, ali koji nije unapred instaliran na računaru. 4. Kreirajte disk jedinicu za oporavak za Windows.
2 Kreirajte USB disk jedinicu za oporavak za Windows Napravite disk jedinicu za oporavak da biste mogli da rešite probleme koji mogu da nastanu sa sistemom Windows. Potrebna je prazna USB fleš disk jedinica sa minimalnim kapacitetom od 16 GB da bi se napravila disk jedinica za oporavak. NAPOMENA: Za dovršetak ovog procesa može da bude potrebno do sat vremena. NAPOMENA: Sledeći koraci mogu da zavise od instalirane verzije Windowsa. Najnovija uputstva potražite na Microsoft sajtu podrške. 1.
3 Kućište U ovom poglavlju su prikazani prikazi kućišta zajedno sa portovima i konektorima i u njemu su takođe objašnjene kombinacije interventnih Fn tastera. Teme: • • • • • • • • Ekran Donja strana Levo Desno Prednja strana Osnova Režimi Dell premijum aktivna olovka PN579X – opcionalno Ekran 1. Infracrveni odašiljač 3. Svetlo za status kamere 5. Infracrveni odašiljač 2. Infracrvena kamera 4. Kamera Donja strana 1. Levi zvučnik 2. Nalepnica sa servisnom oznakom 3. Desni zvučnik Levo 1.
Osnova 1. Tabla osetljiva na dodir 3. Oblast desnog klika 2. Oblast levog klika 4.
Preklop Dell premijum aktivna olovka PN579X – opcionalno Više informacija potražite na www.dell.com/support.
4 Prečice na tastaturi NAPOMENA: Znaci na tastaturi se mogu razlikovati zavisno od jezičke konfiguracije tastature. Tasteri koji se koriste kao prečice ostaju isti za sve jezičke konfiguracije. Tabela 2.
Tabela 2.
5 Specifikacije sistema NAPOMENA: Oprema se može razlikovati po regionima. Sledeće specifikacije su samo one koje se po zakonu moraju isporučivati sa vašim računarom. Za dodatne informacije u vezi sa konfiguracijom računara kliknite na Pomoć i podrška u Windows operativnom sistemu i izaberite opciju za prikaz informacija o računaru.
Tabela 4. Specifikacije procesora Tip UMA grafička kartica Intel CoreT i7-8706G procesor 8. generacije (8 MB keša, do 4,10 GHz) Intel HD grafička kartica 630 Intel CoreT i5-8305G procesor 8. generacije (6 MB keša, do 3,80 GHz) Intel HD grafička kartica 630 Memorija Tabela 5.
Audio Tabela 7. Specifikacije audio funkcije Karakteristika Specifikacije Kontroler Realtek ALC3271 sa Waves MaxxAudio Pro Tip četvorokanalni audio visoke definicije Zvučnici Dva (zvučnici sa usmeravanjem zvuka) Interfejs ● ● ● ● Pojačavač unutrašnjeg zvučnika 2 W (RMS) po kanalu Univerzalni audio konektor Zvučnici visokog kvaliteta Niz mikrofona sa funkcijom smanjenja buke Stereo slušalice/mikrofon - kombinovano Konektori matične ploče Tabela 8.
Kamera Tabela 11. Specifikacije kamere Karakteristika Specifikacije Rezolucija Kamera: ● Fotografija: 0,92 megapiksela ● Video: 1280x720 brzine 30 fps Infracrvena kamera (opcionalno): ● Fotografija: 0,30 megapiksela ● Video: 340x340 (HD) brzine 60 fps Dijagonalni ugao prikaza ● Kamera – 86.7° ● Infracrvena kamera – 66° Broj kamera 2 Maks. video rezolucija 1280x720 (HD) pri 30 fps Maks. rezolucija fotografija 0,92 megapiksela (HD) Dijagonalni ugao Kamera Infracrvena kamera 1. 2. 1. 2.
Portovi i konektori Tabela 14. Specifikacije portova i konektora Karakteristika Specifikacije Čitač memorijske kartice Čitač memorijske kartice microSD 4.0 USB ● Dva Thunderbolt 3 (USB tip C) porta sa funkcijom napajanja ● Dva USB 3.
Tabela 15. Specifikacije ekrana (nastavak) Karakteristika Specifikacije Horizontalni ugao gledanja (min) +/- 40 stepeni Vertikalni ugao gledanja (min) +10/-30 stepeni Tastatura Tabela 16.
Baterija Tabela 19.
Dimenzije i težina Tabela 21. Dimenzije i težina Karakteristika Specifikacije Visina 9 mm do 16 mm (0,35 inča do 0,62 inča) Širina 354 mm (13,93 inča) Dubina 235 mm (9,25 inča) Težina 2 kg (4,36 lb) Okruženje računara Nivo zagađenosti vazduha: G1 kao što je definisano prema ISA-S71.04-1985 Tabela 22.
Bezbednosni softver Tabela 24.
6 Podešavanje sistema Podešavanje sistema vam omogućava da upravljate hardverom tabletastonog računaraprenosnog računara i da odredite opcije na nivou BIOS-a.
Opcije programa za podešavanje sistema (System Setup) NAPOMENA: U zavisnosti od tabletaračunaralaptopa i postavljenih uređaja, stavke navedene u ovom odeljku mogu, ali ne moraju da budu prikazane. Opšte opcije Tabela 25.
Informacije o sistemu Tabela 26. System Configuration (Konfiguracija sistema) Opcija Opis SATA Operation Omogućava konfigurisanje režima rada integrisanog kontrolera čvrstog diska. ● Disabled (Onemogućeno) = SATA kontroleri su sakriveni ● AHCI (AHCI) = SATA je konfigurisan za AHCI režim ● RAID ON (RAID UKLJUČEN) – SATA je konfigurisan da podržava RAID režim (podrazumevano izabrano) Drives Omogućava da omogućite ili onemogućite različite disk jedinice na ploči: ● SATA-0 (podrazumevano omogućeno) ● M.
Tabela 26. System Configuration (Konfiguracija sistema) (nastavak) Opcija Opis ● ● ● ● ● ● Keyboard Backlight Timeout on Battery 15 sek. 30 sek. 1 min 5 min 15 min Never (Nikada) Opcija Keyboard Backlight Timeout (Vremensko ograničenje pozadinskog osvetljenja tastature) prigušuje svetlo kada je priključena baterija. Ova opcija ne utiče na funkciju glavnog osvetljenja tastature. Osvetljenje tastature će nastaviti da podržava različite nivoe osvetljenja.
Tabela 27. Security (Bezbednost) (nastavak) Opcija Opis Password Bypass Ova opcija omogućava da premostite lozinku sistema i unutrašnjeg čvrstog diska tokom restartovanja sistema: ● Disabled (Onemogućeno) – Uvek traži lozinku sistema i unutrašnjeg hard diska kada su postavljene. Ova opcija je podrazumevano omogućena. ● Reboot bypass (Ponovo pokreni premošćavanje) – Obaveštenje za premošćavanje lozinke pri restartovanju (toplo pokretanje).
Bezbedno pokretanje Tabela 28. Secure Boot (Bezbedno pokretanje) Opcija Opis Secure Boot Enable (Omogući sigurno podizanje sustava) Dozvoljava da omogućite ili onemogućite funkciju za bezbednog pokretanje sistema. ● Secure Boot Enable (Omogući sigurno podizanje sustava) Ova opcija je podrazumevano izabrana. Secure Boot Mode Omogućava vam da menjate bezbedno pokretanje da bi omogućio procenu ili aktiviranje potpisa UEFI upravljačkog programa.
Performanse Tabela 30. Performanse Opcija Opis Multi Core Support Ovo polje određuje da li je na procesoru omogućeno jedno ili više jezgara. Performanse nekih aplikacija će biti bolje ukoliko se koristi više jezgara. ● ● ● ● Intel SpeedStep All (Sve) – podrazumevano 1 2 3 Omogućava vam da omogućite ili onemogućite Intel SpeedStep režim procesora. ● Enable Intel SpeedStep (Omogući Intel SpeedStep) Ova opcija je podrazumevano podešena.
Opcija Opis ● Wake on Dell USB-C dock-enabled (Buđenje preko Dell USB-C baze – omogućeno) Wireless Radio Control Omogućava sistemu prepoznavanje veze sa žičanom mrežom i onemogućava izabrane bežične radio uređaje (WLAN i/ili WWAN). ● Control WLAN radio (Kontroliši WLAN radio) Podrazumevana postavka: Ova opcija je onemogućena. Wake on WLAN Omogućava da omogućite ili onemogućite funkciju koja napaja računar iz neaktivnog stanja kada se aktivira signalom LAN mreže.
Opcija Opis Fastboot Omogućava da ubrzate postupak pokretanja zaobilaženjem nekih koraka koji povećavaju kompatibilnost. Opcije su: ● Minimal (Minimalno) – podrazumevano je omogućeno ● Thorough (Detaljno) ● Auto (Automatski) Extended BIOS POST Time Omogućava da kreirate dodatno odlaganje pre pokretanja sistema. Opcije su: ● 0 seconds (0 sekundi) – podrazumevano omogućeno.
Opis opcije Wireless Device Enable Omogućava uključivanje ili isključivanje internih bežičnih uređaja: ● WLAN ● Bluetooth Sve opcije su podrazumevano omogućene. Ekran održavanja Opcija Opis Service Tag Prikazuje servisnu oznaku računara. Asset Tag Omogućava da kreirate sistemsku oznaku sredstava ako oznaka sredstava nije postavljena. Ova opcija nije podrazumevano postavljena. BIOS Downgrade Ovo polje kontroliše flešovanje fabričkog softvera sistema na prethodne verzije.
Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tabela 31. Lozinka sistema i lozinka za podešavanje Tip lozinke Opis Lozinka sistema Lozinka koju morate uneti da biste se prijavili na sistem. Lozinka za podešavanje Lozinka koju morate uneti da biste pristupili i izmenili podešavanja BIOS-a na računaru. Možete da kreirate lozinku sistema i lozinku za podešavanje da biste zaštitili računar. OPREZ: Lozinke pružaju osnovni nivo bezbednosti podataka na računaru.
6. Pritisnite taster Y da biste sačuvali promene i izašli iz programa za podešavanje sistema (System Setup). Računar se ponovo pokreće.
7 Softver Ovo poglavlje pruža detalje o podržanim operativnim sistemima, zajedno sa uputstvima za instaliranje upravljačkih programa. Teme: • • • • • • • • • • • Opcije zamenskih medija Operativni sistem Preuzimanje upravljačkog programa za zvuk Preuzimanje upravljačkog programa grafičke kartice Preuzimanje upravljačkog programa za USB 3.
Preuzimanje upravljačkog programa za zvuk 1. Uključite računar. 2. Idite na www.dell.com/support. 3. Unesite servisnu oznaku svog računara, a zatim kliknite na Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model računara. 4. Kliknite na Drivers & Downloads (Programi i preuzimanja). 5. Kliknite na dugme Detect Drivers (Otkrij upravljačke programe). 6.
9. Kliknite na Download and Install (Preuzmi i instaliraj) da biste preuzeli i instalirali sva ažuriranja upravljačkih programa otkrivena za vaš računar. 10. Izaberite lokaciju da biste sačuvali datoteke. 11. Ako se to zatraži od vas, odobrite zahteve od User Account Control (Kontrola korisničkog naloga) da biste uneli izmene sistema. 12. Aplikacija instalira sve otkrivene upravljačke programe i ažuriranja. NAPOMENA: Ne mogu sve datoteke da se instaliraju automatski.
6. Pregledajte i prihvatite uslove i odredbe da biste koristili SupportAssist, pa kliknite na Continue (Nastavi). 7. Ako je potrebno, vaš računar će preuzeti i instalirati SupportAssist. NAPOMENA: Pregledajte uputstva na ekranu za pojedinačne pregledače. 8. Kliknite na View Drivers for My System (Prikaži upravljačke program iz Mog sistema). 9. Kliknite na Download and Install (Preuzmi i instaliraj) da biste preuzeli i instalirali sva ažuriranja upravljačkih programa otkrivena za vaš računar. 10.
Preuzimanje upravljačkog programa za čitač otiska prsta 1. Uključite računar. 2. Idite na www.dell.com/support. 3. Unesite servisnu oznaku svog računara, a zatim kliknite na Submit (Pošalji). NAPOMENA: Ako nemate servisnu oznaku, koristite funkciju automatskog pronalaženja ili ručno potražite model računara. 4. Kliknite na Drivers & Downloads (Programi i preuzimanja). 5. Kliknite na dugme Detect Drivers (Otkrij upravljačke programe). 6.
NAPOMENA: Ne mogu sve datoteke da se instaliraju automatski. Pregledajte rezime instalacije da biste otkrili da li je potrebna ručna instalacija. 13. Za ručno preuzimanje i instalaciju kliknite na Category (Kategorija). 14. Kliknite na Chipset (čipset) u padajućem meniju. 15. Kliknite na ili dodirnite Download (Preuzmi) da biste preuzeli upravljački program za čipset na svoj računar. 16.
Upravljački programi uređaja Uslužni program za instalaciju softvera za Intel skup čipova U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za skup čipova. Instalirajte ispravke upravljačkog programa za Intel skup čipova sa veb lokacije www.dell.com/support.
Upravljački program za Intel HD Graphics U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za video. Instalirajte ispravku upravljačkog programa za video sa veb lokacije www.dell.com/support. Upravljački program za Intel serijski IO U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za Intel serijski IO. Instalirajte ispravke upravljačkog programa sa veb lokacije www.dell.com/support.
Softver
Interfejs Intel mehanizma za pouzdano pokretanje U programu Device Manager (Upravljač uređajima), proverite da li je instaliran upravljački program za Intel Trusted Execution Engine Interface (Interfejs Intel mehanizma za pouzdano pokretanje). Instalirajte ispravku upravljačkog programa sa veb lokacije www.dell.com/ support.
Softver
Upravljački program za Intel Virtual Button U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za Intel Virtual Button. Instalirajte ispravke upravljačkog programa sa veb lokacije www.dell.com/support.
Softver
Upravljački programi za funkcije Wi-Fi i Bluetooth U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za mrežnu karticu. Instalirajte ispravke upravljačkog programa sa veb lokacije www.dell.com/support. Tabela 33. Mrežni adapter u upravljaču uređaja Pre instalacije Posle instalacije U opciji Device Manager (Upravljač uređajima) proverite da li je instaliran upravljački program za Bluetooth. Instalirajte ispravke upravljačkog programa sa veb lokacije www.dell.
8 Dobijanje pomoći Teme: • Kontaktiranje kompanije Dell Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1.
