2 Dell Precision 5530ב1- מדריך הגדרה ומפרטים דגם תקינהP73F : סוג תקינהP73F001 : מאי 2021 מהדורה A01
הערות ,התראות ואזהרות הערה "הערה" מציינת מידע חשוב שמסייע להשתמש במוצר ביתר יעילות. התראה "זהירות" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים ,ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה. אזהרה אזהרה מציינת אפשרות לנזקי רכוש ,נזקי גוף או מוות. © .Dell Inc 2019או חברות הבת שלה .כל הזכויות שמורות EMC ,Dell .וכן סימנים מסחריים נוספים הם סימנים מסחריים של Dell Inc.או חברות הבת שלה .סימנים מסחריים נוספים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
תוכן עניינים פרק :1הגדר את המחשב5 ...................................................................................................................... פרק :2יצירת כונן שחזור מסוג USBעבור 7 ....................................................................................Windows פרק :3מארז8 ..................................................................................................................................... צג8 ...................................................
אפשרויות כלליות23 .............................................................................................................................................................. ) System Informationפרטי מערכת(23 .............................................................................................................................. וידיאו25 .........................................................................................................................................................
1 הגדר את המחשב .1חבר את מתאם החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה. הערה כדי לחסוך בצריכת החשמל של הסוללה ,ייתכן שהסוללה תעבור למצב חיסכון בחשמל. הערה באפשרותך להשתמש בכל יציאה מסוג USB Type Cכדי לטעון את המחשב; יציאת הטעינה הראשית מסומנת באמצעות סמל מתאם החשמל. .2סיים את הגדרת מערכת ההפעלה של .Windows פעל לפי ההוראות שיוצגו במסך כדי להשלים את תהליך ההגדרה .בזמן תהליך ההגדרה Dell ,ממליצה: ● להתחבר לרשת עבור העדכונים של .
טבלה .1אתר את יישומי ) Dellהמשך( יישומי Dell פרטים הערה חדש או שדרג את האחריות על-ידי לחיצה על תאריך התפוגה של האחריות ב.SupportAssist- Dell Update מעדכן את המחשב בתיקונים קריטיים ומנהלי התקנים חשובים ברגע שהם זמינים. Dell Digital Delivery הורד יישומי תוכנה ,לרבות תוכנות שרכשת אך אינן מותקנות מראש במחשב. .4צור כונן שחזור עבור .Windows הערה מומלץ ליצור כונן שחזור כדי לפתור ולתקן בעיות שעלולות להתרחש ב.
2 יצירת כונן שחזור מסוג USBעבור Windows צור כונן שחזור כדי לפתור ולתקן בעיות שעשויות להתרחש ב .Windows-ליצירת כונן שחזור דרוש כונן USBריק עם קיבולת של לפחות 16גיגה-בתים. הערה תהליך זה עשוי להימשך עד שעה. הערה השלבים הבאים עשויים להשתנות בהתאם לגרסת ה Windows-המותקנת .עיין באתר התמיכה של Microsoftלקבלת ההוראות העדכניות ביותר. .1חבר את כונן ה USB-למחשב. .2בסרגל החיפוש של ,Windowsהקלד ) Recoveryשחזור(. .
3 מארז פרק זה מציג מספר מבטים על המארז ,כולל היציאות והמחברים וכן מסביר את שילובי מקשי הקיצור עם מקש הפונקציה. נושאים: • • • • • • • • צג תחתון שמאל ימין חזית בסיס מצבים Active Pen PN579Xשל - Dell Premiumאופציונלי צג .1פולט אינפרא-אדום .3נורית מצב מצלמה .5פולט אינפרא-אדום .2מצלמה עם אינפרא-אדום .4מצלמה תחתון .1רמקול שמאלי .2תווית תג שירות .3רמקול ימני שמאל .
בסיס .1משטח מגע .3אזור לחיצה ימנית .2אזור לחיצה שמאלית .
"מצב "אוהל אופציונלי- Dell Premium שלActive Pen PN579X .www.dell.
4 קיצורי מקשים הערה תווי מקלדת עשויים להשתנות בהתאם לתצורת שפת המקלדת .מקשים שמשמשים כקיצורי דרך נשארים זהים בתצורות של כל השפות. טבלה .
טבלה .
5 מפרט מערכת הערה ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור .המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב ..לקבלת מידע נוסף על הגדרת התצורה של המחשב שלך ,עבור אל עזרה ותמיכה במערכת ההפעלה ,Windowsובחר את האפשרות להצגת מידע אודות המחשב שלך.
טבלה .4מפרט המעבד ) Typeסוג( UMA Graphics מעבד Intel CoreT i7-8706Gמדור שמיני )מטמון בנפח ,8Mעד (4.10GHz Intel HD Graphics 630 מעבד Intel CoreT i5-8305Gמדור שמיני )מטמון בנפח ,6Mעד (GHz 3.80 Intel HD Graphics 630 זיכרון טבלה .
Audio טבלה .7מפרטי השמע מאפיינים מפרט בקר Realtek ALC3271באמצעות Waves MaxxAudio Pro ) Typeסוג( שמע של ארבעה ערוצים באבחנה גבוהה )(HD רמקולים שניים )רמקולים עם כיווניות( שקע שמע אוניברסלי רמקולים באיכות גבוהה מיקרופוני מערך לצמצום רעשים שילוב אוזניות סטריאופוניות/מיקרופון ממשק ● ● ● ● מגבר רמקול פנימי 2ואט ) (RMSלערוץ מחברי לוח מערכת טבלה .8מפרטים של מחברי לוח מערכת מאפיינים מפרט מחברי M.2 M2אחד .
מצלמה טבלה .11מפרט המצלמה מאפיינים מפרט רזולוציה מצלמה: ● תמונת סטילס 0.92 :מגה-פיקסל ● וידאו 1280x720 :בקצב של 30fps מצלמה עם אינפרא-אדום )אופציונלי(: ● תמונת סטילס 0.30 :מגה-פיקסל ● וידאו 340x340 :בקצב של 60fps זווית צפייה אלכסונית ● מצלמה 86.7° - ● מצלמת אינפרא-אדום 66° - מספר המצלמות 2 רזולוציה וידיאו מרבית 1280x720פיקסלים ) (HDבקצב 30 fps רזולוציה מרבית של תמונת סטילס 0.
יציאות ומחברים טבלה .14מפרטי יציאות ומחברים מאפיינים מפרט קורא כרטיסי זיכרון קורא כרטיסי זיכרון MicroSD 4.0 USB ● שתי יציאות ) Thunderbolt 3 (USB Type-Cעם Power Delivery ● שתי יציאות USB 3.
טבלה .15מפרט צג )המשך( מאפיינים מפרט זווית צפייה אנכית )דק'( +10/- 30מעלות מקלדת טבלה .16מפרט המקלדת מאפיינים מפרט ) 103ארה"ב וקנדה( ) 104אירופה( ) 106ברזיל( ) 107יפן( מספר מקשים ● ● ● ● גודל גודל מלא ● 19.00 =Xמ"מ רוחב מקש ● 19.00 =Yמ"מ רוחב מקש מקלדת עם תאורה אחורית אופציונלי פריסה QWERTY/AZERTY/Kanji משטח מגע טבלה .
סוללה טבלה .19מפרט הסוללה מאפיינים מפרט ) Typeסוג( סוללת ליתיום יון "חכמה" עם 6תאים )(75WHr מידות רוחב 305.80מ"מ ) 12.04אינץ'( עומק 88.05מ"מ ) 3.47אינץ'( גובה 6.10מ"מ ) 0.24אינץ'( משקל )מרבי( 0.32ק"ג ) 0.71ליברות( מתח 11.
מידות ומשקל טבלה .21מידות ומשקל מאפיינים מפרט גובה 9מ"מ עד 16מ"מ ) 0.35אינץ' עד 0.62אינץ'( רוחב 354מ"מ ) 13.93אינץ'( עומק 235מ"מ ) 9.25אינץ'( ) Weightמשקל( 2ק"ג ) 4.36ליברות( סביבת המחשב רמת זיהום אווירי G1 :כמוגדר בתקן ISA-S71.04-1985 טבלה .
טבלה .23מפרט אבטחה )המשך( מאפיינים מפרט תמיכה בחריץ מנעול ולולאה למארז אופציונלי תוכנת אבטחה טבלה .
6 הגדרת מערכת הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת מחשב הלוחהמחשב השולחנימחשב מחברת ולקבוע אפשרויות ברמת ה .
אפשרויות הגדרת המערכת הערה בהתאם למחשב הלוחלמחשבלמחשב הנייד ולהתקנים שהותקנו בו ,ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו. אפשרויות כלליות טבלה .25כללי אפשרות תיאור מידע מערכת מציג את המידע הבא: ● מידע על המערכת :מציג את גרסת ה ,BIOS-תג השירות ,תג הנכס ,תג הבעלות ,תאריך הבעלות ,תאריך הייצור ,ואת קוד השירות המהיר.
טבלה ) System Configuration .26תצורת מערכת( )המשך( תיאור אפשרות ● ) Enable USB Boot Supportאפשר תמיכה באתחול (USB ● ) Enable External USB Portsהפעל יציאות USBחיצוניות( כל האפשרויות מאופשרות כברירת מחדל. Dell Type-C Dock Configuration סעיף זה מאפשר חיבור למשפחת תחנות העגינה TBו WD-של ) Dellתחנות עגינה מסוג (Type-Cבאופן נפרד מההגדרות של תצורת מתאם ה USB-וה.
טבלה ) System Configuration .26תצורת מערכת( )המשך( תיאור אפשרות ● חמש דקות ● 15דקות ● ) Neverלעולם לא( מסך מגע שדה זה קובע אם המסך מופעל או מושבת .כברירת מחדל אפשרות זו מאופשרת.
טבלה ) Security .27אבטחה( )המשך( אפשרות תיאור UEFI Capsule Firmware Updates אפשרות זו קובעת אם המערכת תאפשר ל BIOS-להתעדכן דרך חבילות עדכון של קפסולת .UEFIאפשרות זו מסומנת כברירת מחדל .השבתת אפשרות זו תחסום עדכוני BIOSמשירותים כגון Microsoft Windows Update וLinux Vendor Firmware Service (LVFS)- TPM 2.0 Security מאפשר לך לקבוע אם מודול הפלטפורמה המהימנה ) (TPMגלוי עבור מערכת ההפעלה.
טבלה ) Secure Boot .28אתחול מאובטח( )המשך( אפשרות תיאור ● dbx אם ) ,Custom Modeמצב מותאם אישית( מופעל ,האפשרויות הרלוונטיות עבור db ,KEK ,PKו dbx-יוצגו.
טבלה ) Performance .30ביצועים( )המשך( תיאור אפשרות אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל. Intel TurboBoost אפשרות לאפשר או להשבית את מצב Intel TurboBoostשל המעבד. ● ) Enable Intel TurboBoostאפשר את (Intel TuroBoost אפשרות זו מוגדרת כברירת מחדל. Hyper-Thread Control אפשרות לאפשר או לנטרל את התכונה HyperThreadingשל המעבד.
אפשרות תיאור Advanced Battery Charge Configuration הפעלת אפשרות זו מסייעת במיטוב תקינות הסוללה .כשאפשרות זו מופעלת ,המערכת עושה שימוש באלגוריתם טעינה סטנדרטי ובטכניקות אחרות במערכת במשך שעות היום שאינן שעות עבודה כדי לשפר את תקינות הסוללה. Primary Battery Charge Configuration )הגדרות תצורה ראשיות של טעינת סוללה( האפשרות ) Enable Advanced Battery Charge Modeאפשר מצב טעינת סוללה מתקדם( מושבתת. אפשרות לבחור את אופן הטעינה של הסוללה .
) Virtualization Supportתמיכה בווירטואליזציה( אפשרות תיאור Virtualization שדה זה מציין אם צג מחשב וירטואלי ) (VMMיכול להשתמש ביכולות החומרה הנוספות שמספקת טכנולוגיית הווירטואליזציה של .Intel הפעל טכנולוגיית וירטואליזציה של - Intelמופעלת כברירת מחדל. VT for Direct I/O אפשור או נטרול של (VMM) Virtual Machine Monitorלנצל את יכולות החומרה הנוספות המסופקות על-ידי טכנולוגיית Intel® Virtulizationעבור קלט/פלט ישיר.
) System Logsיומני מערכת( אפשרות תיאור BIOS Events )אירועי (BIOS אפשרות להציג ולנקות את אירועי ה POST-של הגדרת המערכת ).(BIOS Thermal Events אפשרות להציג ולנקות את אירועי הגדרת המערכת )תרמיים(. Power Events אפשרות להציג ולנקות את אירועי הגדרת המערכת )חשמל(. רזולוציית המערכת של SupportAssist אפשרות תיאור Auto OS Recoveryמאפשר לשלוט בזרם האתחול האוטומטי עבור מערכת .
.3הקלד את סיסמת המערכת שהזנת קודם לכן בשדה ) Confirm new passwordאשר סיסמה חדשה( ולחץ על ) OKאישור(. .4הקש Escותופיע הודעה שתנחה אותך לשמור את השינויים. .5הקש Yכדי לשמור את השינויים. המחשב יאותחל מחדש. מחיקה או שינוי של סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה קיימת ודא שנעילת סטטוס הסיסמה מבוטלת )בהגדרת המערכת( לפני שתנסה למחוק או לשנות את סיסמת המערכת ו/או סיסמת ההגדרה .לא ניתן למחוק או לשנות סיסמת מערכת או סיסמת הגדרה קיימות כאשר סטטוס הסיסמה נעול.
7 תוכנה בפרק זה נמצא פירוט של מערכות ההפעלה הנתמכות ,יחד עם הוראות על אופן ההתקנה של מנהלי ההתקנים. נושאים: • • • • • • • • • • • החלפה אפשרויות מדיה מערכת הפעלה הורדת מנהל התקן השמע הורדת מנהל התקן הגרפיקה הורדת מנהל ההתקן של USB 3.
הורדת מנהל התקן השמע .1הפעל את המחשב. .2עבור אל .www.dell.com/support .3הזן את תג השירות של המחשב שלך ,ולאחר מכן לחץ על ) Submitשלח(. הערה אם אין ברשותך תג השירות ,השתמש בתכונת הזיהוי האוטומטי או דפדף ומצא ידנית את דגם המחשב שברשותך. .4לחץ על ) Drivers & Downloadsמנהלי ההתקנים וההורדות(. .5לחץ על ) Detect Driversאתר מנהלי התקנים(. .6עיין בתנאים והתניות וקבל אותם כדי להשתמש ב ,SupportAssist-ולאחר מכן לחץ על ) Continueהמשך(. .
.11אם תתבקש ,אשר בקשות מ) User Account Control-בקרת חשבון משתמש( כדי לבצע שינויים במערכת. .12היישום מתקין את כל מנהלי ההתקנים והעדכונים שזוהו. הערה לא כל הקבצים ניתנים להתקנה אוטומטית .עיין בסיכום ההתקנה כדי לבדוק האם יש צורך בהתקנה ידנית. .13להוראות הורדה והתקנה באופן ידני ,לחץ על ) Categoryקטגוריה(. .14לחץ על ) Videoוידאו( ברשימה הנפתחת. .15לחץ על ) Downloadהורד( כדי להוריד את מנהל התקן הגרפיקה עבור המחשב שברשותך. .
.8לחץ על ) View Drivers for My Systemהצג מנהלי התקנים עבור המערכת שלי(. .9לחץ על ) Download and Installהורד והתקן( כדי להוריד ולהתקין את כל העדכונים עבור מנהלי התקנים שזוהו עבור המחשב שברשותך. .10בחר מיקום לשמירת הקבצים. .11אם תתבקש ,אשר בקשות מ) User Account Control-בקרת חשבון משתמש( כדי לבצע שינויים במערכת. .12היישום מתקין את כל מנהלי ההתקנים והעדכונים שזוהו. הערה לא כל הקבצים ניתנים להתקנה אוטומטית .עיין בסיכום ההתקנה כדי לבדוק האם יש צורך בהתקנה ידנית.
.7במידת הצורך ,המחשב שלך יתחיל להוריד ולהתקין את .SupportAssist הערה קרא את ההוראות על המסך לקבלת הוראות ספציפיות לדפדפן. .8לחץ על ) View Drivers for My Systemהצג מנהלי התקנים עבור המערכת שלי(. .9לחץ על ) Download and Installהורד והתקן( כדי להוריד ולהתקין את כל העדכונים עבור מנהלי התקנים שזוהו עבור המחשב שברשותך. .10בחר מיקום לשמירת הקבצים. .11אם תתבקש ,אשר בקשות מ) User Account Control-בקרת חשבון משתמש( כדי לבצע שינויים במערכת. .
.4לחץ על ) Drivers & Downloadsמנהלי ההתקנים וההורדות(. .5לחץ על ) Detect Driversאתר מנהלי התקנים(. .6עיין בתנאים והתניות וקבל אותם כדי להשתמש ב ,SupportAssist-ולאחר מכן לחץ על ) Continueהמשך(. .7במידת הצורך ,המחשב שלך יתחיל להוריד ולהתקין את .SupportAssist הערה קרא את ההוראות על המסך לקבלת הוראות ספציפיות לדפדפן. .8לחץ על ) View Drivers for My Systemהצג מנהלי התקנים עבור המערכת שלי(. .
מנהלי התקנים תכנית שירות להתקנת תוכנה של ערכת השבבים של Intel במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל ההתקן של ערכת השבבים מותקן .התקן את עדכוני ערכת השבבים של Intelמהכתובת.www.dell.
מנהל התקן של Intel HD Graphics במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל התקן הווידאו מותקן .התקן את עדכון מנהל ההתקן של הווידאו מהכתובת.www.dell.com/support מנהל התקן Intel Serial IO במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל ההתקן של Intel Serial IOמותקן התקן את עדכוני מנהל ההתקן מהכתובת .www.dell.
תוכנה 41
Intel Trusted )ממשק מנוע שלIntel Trusted Execution Engine Interface (Execution התקן את עדכון מנהל ההתקן מהכתובת. מותקןIntel Trusted Execution Engine Interface בדוק אם מנהל ההתקן של,במנהל ההתקנים .www.dell.
תוכנה 43
מנהל ההתקן של Intel Virtual Button במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל ההתקן של Intel Virtual Buttonמותקן .התקן את עדכוני מנהל ההתקן מהכתובת .www.dell.
המנהלים של התקני ה Wi-Fi-וה Bluetooth-של Intel במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל ההתקן של כרטיס הרשת מותקן .התקן את עדכוני מנהל ההתקן מהכתובת .www.dell.com/support טבלה .33מתאם רשת במנהל ההתקנים לפני ההתקנה לאחר ההתקנה במנהל ההתקנים ,בדוק אם מנהל ההתקן של Bluetoothמותקן .התקן את עדכוני מנהל ההתקן מהכתובת .www.dell.com/support טבלה .
8 קבלת עזרה נושאים: • פנייה אל Dell פנייה אל Dell הערה אם אין לך חיבור אינטרנט פעיל ,תוכל למצוא את פרטי ההתקשרות בחשבונית הקנייה שלך ,בתעודת האריזה ,בחשבון או בקטלוג מוצרי .Dell חברת Dellמציעה מספר אפשרויות לתמיכה ,בטלפון או דרך האינטרנט .הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות ,וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה זמינים באזורך .כדי ליצור קשר עם Dellבנושאי מכירות ,תמיכה טכנית או שירות לקוחות: .1עבור אל .Dell.com/support .2בחר קטגוריית תמיכה. .