Dell Precision 5530 2-en-1 Guide de configuration et des caractéristiques Modèle réglementaire: P73F Type réglementaire: P73F001 Mai 2021 Rév.
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières Chapitre 1: Configurez votre ordinateur............................................................................................ 5 Chapitre 2: Créez un lecteur de récupération USB pour Windows........................................................ 7 Chapitre 3: Châssis......................................................................................................................... 8 Affichage.......................................................................................
Options générales.......................................................................................................................................................... 24 Informations sur le système......................................................................................................................................... 25 Vidéo....................................................................................................................................................................
1 Configurez votre ordinateur 1. Branchez l’adaptateur d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentation. REMARQUE : Pour préserver la batterie, celle-ci peut passer en mode d’économie d’énergie. REMARQUE : Utilisez n’importe quel port USB Type-C pour charger votre ordinateur ; vous pouvez identifier le port de charge principal grâce à l’icône représentant un adaptateur secteur. 2. Terminez la configuration du système Windows.
Tableau 1. Localisez les applications Dell (suite) Applications Dell Détails REMARQUE : Renouvelez ou mettez à niveau votre garantie en cliquant sur la date d’expiration de la garantie dans SupportAssist. Dell Update Met à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les pilotes de périphériques importants, dès qu’ils sont disponibles. Dell Digital Delivery Téléchargez des applications logicielles, notamment des logiciels achetés mais non préinstallés sur votre ordinateur. 4.
2 Créez un lecteur de récupération USB pour Windows Créez un lecteur de récupération pour dépanner et résoudre les problèmes qui peuvent se produire avec Windows. Pour créer le lecteur de récupération, vous devez utiliser un lecteur Flash USB vide disposant d’une capacité minimale de 16 Go. REMARQUE : Cette opération peut prendre jusqu’à une heure. REMARQUE : Les étapes suivantes peuvent varier en fonction de la version de Windows installée.
3 Châssis Cette section représente différentes vues des boîtiers, des ports et des connecteurs, et décrit les combinaisons de touches de raccourci Fn. Sujets : • • • • • • • • Affichage Partie inférieure Gauche Droite Avant Socle Modes Stylet actif Dell Premium PN579X (en option) Affichage 1. Émetteur infrarouge 3. Voyant d’état de la caméra 5. Émetteur infrarouge 2. Caméra infrarouge 4. Caméra Partie inférieure 1. Haut-parleur gauche 2. Étiquette du numéro de série 3. Haut-parleur droit Gauche 1.
Socle 1. Pavé tactile 3. Zone de clic droit 2. Zone de clic gauche 4.
Socle Tente Stylet actif Dell Premium PN579X (en option) 10 Châssis
Pour plus d’informations, voir www.dell.com/support.
4 Raccourcis clavier REMARQUE : Les caractères du clavier peuvent varier en fonction de la configuration de langue du clavier. Les touches utilisées pour les raccourcis restent les mêmes dans toutes les configurations de langue. Tableau 2.
Tableau 2.
5 Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur, allez dans Aide et support de votre système d’exploitation Windows, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher les informations sur votre ordinateur.
Processeur REMARQUE : Les numéros de processeurs ne correspondent pas à un niveau de performances. La disponibilité du processeur peut faire l’objet de modifications et varier en fonction de la zone géographique ou du pays. Tableau 4.
Audio Tableau 7. Caractéristiques audio Fonctionnalité Caractéristiques Contrôleur Realtek ALC3271 avec Waves MaxxAudio Pro Type Audio haute définition à quatre canaux Haut-parleurs Deux haut-parleurs (directionnels) Interface ● ● ● ● Amplificateur de haut-parleur interne 2 W (RMS) par canal Prise jack audio universelle Haut-parleurs haute qualité Microphones matriciels avec dispositif de réduction du bruit Combiné casque/ microphone stéréo Connecteurs de carte système Tableau 8.
Tableau 10. Caractéristiques de la carte vidéo (suite) Contrôleur Type Carte graphique Radeon Pro WX Vega M GL Dédiée Dépendance du processeur Type de mémoire graphique Capacité HBM2 4 Go Prise en charge d’affichage externe Résolution maximum Caméra Tableau 11.
Tableau 13. Spécifications du sans fil (suite) Fonctionnalité Caractéristiques Chiffrement ● WEP 64 bits/128 bits ● AES-CCMP ● TKIP Ports et connecteurs Tableau 14. Caractéristiques des ports et connecteurs Fonctionnalité Caractéristiques Lecteur de carte mémoire Lecteur de carte mémoire MicroSD 4.0 USB ● Deux ports Thunderbolt 3 (USB Type-C) avec Power Delivery ● Deux ports USB 3.
Tableau 15. Caractéristiques de l’écran (suite) Fonctionnalité Caractéristiques Largeur (zone active) ● 193,62 mm (7,62 in) ● 193,59 mm (7,62 pouces) Diagonale 396,24 mm (15,60 pouces) Luminance/luminosité (standard) 400 nits max Taux de rafraîchissement 60 Hz Angle de vue horizontal (min.) +/- 40 degrés Angle de vue vertical (min.) +10/-30 degrés Clavier Tableau 16.
Tableau 18. Système d’exploitation Fonctionnalité Caractéristiques ● Windows 10 MSSI (64 bits) ● Windows 10 Workstation (64 bits) Batterie Tableau 19.
Tableau 20. Caractéristiques de l’adaptateur d’alimentation (suite) Fonctionnalité Caractéristiques Tension de sortie nominale 20 VCC Plage de température (en fonctionnement) 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Plage de température (hors fonctionnement) 40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) Dimensions et poids Tableau 21.
Tableau 23. Caractéristiques de la sécurité (suite) Fonctionnalité Caractéristiques TPM séparé intégré à la carte système Prise en charge de Windows Hello En option Cache-câbles En option Commutateur d'intrusion dans le châssis En option Clavier Dell Smartcard En option Emplacement de verrou de châssis et prise en charge des boucles En option Logiciel de sécurité Tableau 24.
6 System Setup (Configuration du système) La configuration système vous permet de gérer le matériel de votre tabletteordinateur de bureauordinateur portable et de spécifier des options au niveau du BIOS.
Touches Navigation Échap Permet de revenir à la page précédente jusqu’à ce que l’écran principal s'affiche. Si vous appuyez sur « Échap » dans l’écran principal, un message vous invitant à enregistrer les modifications non enregistrées et à redémarrer le système s'affiche alors. Options de configuration du système REMARQUE : Selon la tablettel’ordinateurl’ordinateur de bureau et les appareils installés, les éléments répertoriés ici peuvent ou non être présents. Options générales Tableau 25.
Informations sur le système Tableau 26. Configuration du système Option Description SATA Operation (Opération SATA) Permet de configurer le mode d’exploitation du contrôleur de disque dur intégré. ● Disabled (Désactivé) = Les contrôleurs SATA sont masqués ● AHCI = SATA est configuré pour le mode AHCI ● RAID ON = SATA est configuré pour prendre en charge le mode RAID (cette option est sélectionnée par défaut).
Tableau 26. Configuration du système (suite) Option Description ● ● ● ● ● ● Keyboard Backlight Timeout on Battery 15 sec 30 sec 1 min 5 min 15 min Never (Jamais) Le délai du rétroéclairage du clavier diminue avec l’option Battery (Batterie). La fonction d’éclairage du clavier n’est pas affectée. L’éclairage du clavier continue donc à prendre en charge les différents niveaux d’éclairage. Ce champ a un effet si le rétroéclairage est activé.
Tableau 27. Sécurité (suite) Option Description Password Bypass (Ignorer les mots de passe) Cette option permet d’ignorer les invites de mot de passe système (démarrage) et de mot de passe de disque dur interne lors du démarrage du système. ● Disabled (Désactivé) : demande toujours le mot de passe du système et du disque dur interne quand ces mots de passe sont définis. Cette option est activée par défaut.
Tableau 27. Sécurité (suite) Option Description Réduction des risques de sécurité SMM Vous permet d’activer ou de désactiver les protections de réduction des risques de sécurité SMM UEFI supplémentaires. Par défaut, cette option n’est pas activée. Secure Boot (Amorçage sécurisé) Tableau 28. Secure Boot (Démarrage sécurisé) Option Description Secure Boot Enable (Activation du démarrage sécurisé) Permet d’activer ou de désactiver Secure Boot (Démarrage sécurisé).
Tableau 29. Intel Software Guard Extensions (suite) Option Description Enclave Memory Size Cette option définit le paramètre SGX Enclave Reserve Memory Size (Taille de la mémoire de réserve Enclave SGX). Cliquez sur l’une des options suivantes : ● 32 Mo ● 64 Mo ● 128 MB (par défaut) Performances Tableau 30. Performances Option Description Multi Core Support (prise en charge du multicœur) Ce champ indique si un ou plusieurs cœurs sont activés.
Option Description (Activer la technologie Intel Speed Shift) Auto On Time (Heure du démarrage automatique) Permet de définir l’heure à laquelle l’ordinateur doit être mis sous tension automatiquement. Les options disponibles sont les suivantes : ● Disabled (Désactivé) ● Every Day (chaque jour) ● Weekdays (jours de semaine) ● Select Days (sélectionner des jours) Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé).
Option Description REMARQUE : Les modes de charge ne sont pas tous disponibles pour tous les types de batteries. Pour activer cette option, désactivez l’option Advanced Battery Charge Configuration (Configuration avancée de la charge de la batterie). POST Behavior (Comportement POST) Option Description Adapter Warnings Permet d’autoriser ou d’empêcher les messages d’avertissement provenant de la configuration du système (BIOS) lorsque certains adaptateurs d’alimentation sont utilisés.
Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Option Description Virtualization Ce champ indique si un moniteur de machine virtuelle (VMM) peut utiliser les capacités matérielles conditionnelles offertes par la technologie de virtualisation Intel.
Option Description Data Wipe (suppression des données) Ce champ permet aux utilisateurs d’effacer sans risques les données sur tous les appareils de stockage interne. L’option Wipe on Next boot (Effacer au démarrage suivant) n’est pas activée par défaut. Liste des appareils concernés : ● Disque dur/SSD SATA interne ● Disque SDD SATA M.2 interne ● Disque SSD M.
REMARQUE : La fonction de mot de passe système et de configuration est désactivée. Attribution d’un mot de passe système ou de configuration Vous pouvez attribuer un nouveau System or Admin Password uniquement lorsque le statut est en Not Set. Pour entrer dans la configuration du système, appuyez sur F2 immédiatement après avoir mis l’ordinateur sous tension ou l’avoir redémarré. 1. Dans l’écran System BIOS ou System Setup, sélectionnez Security et appuyez sur Entrée. L’écran Security s’affiche. 2.
7 Logiciel Ce chapitre répertorie les systèmes d’exploitation pris en charge, ainsi que les instructions pour installer les pilotes. Sujets : • • • • • • • • • • • Options de supports de remplacement Système d’exploitation Téléchargement du pilote audio Téléchargement du pilote graphique Téléchargement du pilote USB 3.
Téléchargement du pilote audio 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de découverte automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Pilotes et téléchargements. 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6.
8. Cliquez sur View Drivers for My System (Afficher les pilotes pour mon système). 9. Cliquez sur Download and Install (Télécharger et installer) pour télécharger et installer toutes les mises à jour de pilotes détectées pour votre ordinateur. 10. Sélectionnez l’emplacement où enregistrer les fichiers. 11. Si vous y êtes invité, approuvez les demandes de User Account Control (Contrôle de compte d’utilisateur) pour permettre à l’application d’effectuer des modifications sur le système. 12.
REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de découverte automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur. 4. Cliquez sur Pilotes et téléchargements. 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6. Lisez et acceptez les termes et conditions pour utiliser SupportAssist, puis cliquez sur Continue (Continuer). 7. Si nécessaire, votre ordinateur commence à télécharger et installer SupportAssist.
15. Cliquez sur Télécharger afin de télécharger le pilote du lecteur de cartes mémoires pour votre ordinateur. 16. Une fois le téléchargement terminé, accédez au dossier dans lequel vous avez enregistré le fichier du pilote du lecteur de cartes mémoires. 17. Cliquez deux fois sur l’icône du fichier du pilote de lecteur de carte mémoire et laissez-vous guider par les instructions qui s’affichent pour installer le pilote. Téléchargement du pilote du lecteur d’empreintes digitales 1. Allumez votre ordinateur.
REMARQUE : Passez en revue les instructions qui s’affichent à l’écran pour obtenir des instructions spécifiques à un navigateur. 8. Cliquez sur View Drivers for My System (Afficher les pilotes pour mon système). 9. Cliquez sur Download and Install (Télécharger et installer) pour télécharger et installer toutes les mises à jour de pilotes détectées pour votre ordinateur. 10. Sélectionnez l’emplacement où enregistrer les fichiers. 11.
Pilotes de périphériques Utilitaire d’installation du logiciel du chipset Intel Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez que le pilote du chipset est installé. Installez les mises à jour du chipset Intel à partir de www.dell.com/support.
Pilote Intel HD Graphics Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez que le pilote vidéo est installé. Installez la mise à jour du pilote vidéo depuis www.dell.com/ support. Pilote Intel Serial I/O Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez que le pilote Intel Serial I/O est installé. Installez les mises à jour du pilote à partir de www.dell.com/support.
Logiciel 43
Interface Intel Trusted Execution Engine Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez que le pilote de l’interface « Intel Trusted Execution Engine » est installé. Installez la mise à jour du pilote à partir de www.dell.com/support.
Logiciel 45
Pilote Intel Virtual Button Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez que le pilote Intel Virtual Button est installé. Installez les mises à jour du pilote à partir de www.dell.com/support.
Logiciel 47
Pilotes Intel Wi-Fi et Bluetooth Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez si le pilote de carte réseau est installé. Installez les mises à jour du pilote à partir de www.dell.com/support. Tableau 33. Carte réseau dans le gestionnaire de périphériques Avant l’installation Après l’installation Dans le Gestionnaire de périphériques, vérifiez si le pilote Bluetooth est installé. Installez les mises à jour du pilote à partir de www.dell.com/support. Tableau 34.
8 Obtenir de l'aide Sujets : • Contacter Dell Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne possédez pas une connexion Internet active, vous pourrez trouver les coordonnées sur votre facture d'achat, bordereau d'expédition, acte de vente ou catalogue de produits Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
