Dell Precision 5530 2-in-1 Telepítési útmutató és műszaki adatok Szabályozó modell: P73F Szabályozó típus: P73F001
Megjegyzések, figyelmeztetések és Vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak, amelyek a termék hatékonyabb használatát segítik. FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS hardverhiba vagy adatvesztés lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2018 Dell Inc. vagy leányvállalatai. Minden jog fenntartva.
Tartalomjegyzék 1 A számítógép üzembe helyezése.................................................................................................................... 5 2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez.....................................................................7 3 Számítógépház.............................................................................................................................................. 8 Kijelző...............................................
6 Rendszerbeállítás.........................................................................................................................................24 Rendszerindító menü....................................................................................................................................................... 24 Navigációs billentyűk........................................................................................................................................................
1 A számítógép üzembe helyezése 1 Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot. MEGJEGYZÉS: Elképzelhető, hogy az akkumulátor töltöttségének megőrzése érdekében a rendszer energiatakarékos üzemmódba kapcsol. MEGJEGYZÉS: Bármelyik USB Type-C portot használhatja a számítógép töltésére; az elsődleges töltőport a tápegység ikonján található. 2 Fejezze be a Windows rendszer telepítését. A beállítások elvégzéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
SupportAssist Proaktív módon ellenőrzi a számítógép hardvereinek és szoftvereinek állapotát. MEGJEGYZÉS: A garancia megújításához vagy meghosszabbításához kattintson a garancia lejáratának dátumára a SupportAssist oldalán. Dell Update Kritikus javításokkal és fontos eszköz-illesztőprogramokkal látja el rendszerét. Dell Digital Delivery Szoftverek letöltésére, többek között a megvásárolt, de a számítógépre nem előtelepített szoftverek letöltésére szolgál.
2 Helyreállítási USB-meghajtó létrehozása Windows rendszerhez A Windows rendszerben esetlegesen előforduló hibák megkeresése és kijavítása érdekében hozzon létre helyreállítási meghajtót. A helyreállítási meghajtó létrehozásához egy legalább 16 GB kapacitású USB flash-meghajtóra lesz szüksége. MEGJEGYZÉS: A folyamat akár egy óráig is eltarthat. MEGJEGYZÉS: A következő lépések a telepíteni kívánt Windows verziójától függően eltérőek lehetnek.
3 Számítógépház Ez a fejezet a több különböző nézetből mutatja be a házat, valamint a portokat és a csatlakozókat, továbbá az FN-billentyűkombinációkat ismerteti.
Alulnézet 1 Bal oldali hangszóró 3 Jobb oldali hangszóró 2 Szervizcímke Bal 1 Thunderbolt 3 (USB Type-C) port tápellátással (elsődleges) 2 Thunderbolt 3-port (C típusú USB) tápellátással 3 microSD-kártyanyílás 4 Akkumulátortöltési állapotjelző gomb 5 Akkumulátortöltés állapotjelző lámpája (5) 6 Dell Premium Active Pen mágnesek 2 Headsetport Jobb 1 USB 3.
Elöl 1 Bekapcsolás- és akkumulátorállapot-jelző fény 2 Digitális tömbmikrofonok (4) Alap 1 Érintőpad 2 Bal oldali kattintási terület 3 Jobb oldali kattintási terület 4 Bekapcsológomb opcionális ujjlenyomat-olvasóval Üzemmódok Notebook 10 Számítógépház
Táblaszámítógép Állvány Tent Számítógépház 11
Dell Premium Active Pen – opcionális További információkért látogasson el ide: www.dell.com/support.
4 Gyorsgombok a billentyűzeten MEGJEGYZÉS: A billentyűzeten található karakterek a billentyűzet nyelvi konfigurációjától függően eltérhetnek. A billentyűparancsokhoz használt gombok minden nyelvkonfiguráció esetén ugyanazok. 2.
Billentyűk Leírás Alvó állapot Fényerő növelése Fényerő csökkentése Alkalmazások menü megnyitása Fn-billentyű-zár ki-/bekapcsolása 14 Gyorsgombok a billentyűzeten
5 Rendszer műszaki adatai MEGJEGYZÉS: A kínált opciók régiónként eltérőek lehetnek. A következő specifikációk csupán a törvény értelmében a számítógéphez kötelezően mellékelt adatok. Ha többet szeretne megtudni a számítógép konfigurációjáról, kattintson a Súgó és támogatás menüpontra a Windows operációs rendszerben, és válassza a számítógép adatainak megtekintését.
Processzor MEGJEGYZÉS: A processzorok számozása nem tükrözi azok teljesítményét. A processzorok elérhetősége bármikor változhat, illetve régiónként és országonként is eltérő lehet. 4. táblázat: Processzor műszaki adatai Típus UMA grafikus eszköz 8. generációs Intel CoreT i7-8706G processzor (8 MB gyorsítótár, maximum 4,10 GHz) Intel HD Graphics 630 8. generációs Intel CoreT i5-8305G processzor (6 MB Intel HD Graphics 630 gyorsítótár, maximum 3,80 GHz) Memória 5.
Típus Kivitel Interfész Security Options (Biztonsági opciók) Kapacitás NVMe szilárdtestmeghajtó (Class 40) NVMe M.2 SSD SED 256 GB NVMe szilárdtestmeghajtó (Class 40) NVMe M.2 SSD SED 512 GB Audio 7.
Videokártya 10. táblázat: A videokártya műszaki adatai Vezérlő Típus CPU-függőség Grafikus memória típusa Kapacitás Külső képernyő támogatás Maximális felbontás Intel UHD Graphics 630 UMA Intel CoreT i7-8706G processzor Integrált Megosztott rendszermemóri a DisplayPort 4096×2304 HDMI 1.4 Intel CoreT i5-8305G processzor Radeon Pro WX Vega M GL grafikus vezérlő Különálló HBM2 4 GB Kamera 11.
Vezeték nélküli kapcsolat 12. táblázat: A vezeték nélküli kapcsolat műszaki adatai Típus Killer 1435-S Intel 8265 Maximális adatátviteli sebesség 867 Mbit/s 867 Mbit/s Frekvenciasávok 2,4 GHz/5 GHz 2,4 GHz/5 GHz • • • • • • titkosítás 64/128 bites WEP AES-CCMP TKIP 64/128 bites WEP AES-CCMP TKIP Portok és csatlakozók 13. táblázat: Portok és csatlakozók Memóriakártya-olvasó USB microSD 4.0 memóriakártya-olvasó • Két Thunderbolt 3 port (USB Type-C) tápellátással • Kettő USB 3.
Kijelző 14. táblázat: Kijelző műszaki adatai Típus • • Magasság (aktív terület) Szélesség (aktív terület) 15,6 hüvelykes 4K Ultra HD (3840 x 2160) InfinityEdge érintőképernyő• 15,6 hüvelykes FHD (1920 x 1080) InfinityEdge nem érintőképernyő • • 344,22 mm (13,55 hüvelyk) 344,16 mm (13,54 hüvelyk) • • 193,62 mm (7,62 hüvelyk) 193,59 mm (7,62 hüvelyk) Átló 396,24 mm (15,60 hüvelyk) Fényesség/Fényerő (jellemző) max. 400 nit Frissítési frekvencia 60 Hz Vízszintes látószög (min.
• Többérintéses Magasság: 80 mm (3,14 hüvelyk) Akár öt ujjal is kezelhető Operációs rendszer 17. táblázat: Operációs rendszer Támogatott operációs rendszerek • • • • • Windows 10 Home (64 bites) Windows 10 Pro (64 bites) Windows 10 ProEducation Windows 10 MSSI (64 bites) Windows 10 Workstation (64 bites) Akkumulátor 18.
Tápadapter 19. táblázat: A tápadapter műszaki adatai Típus USB Type-C Bemeneti feszültség 100 VAC - 240 VAC Bemeneti áramerősség (maximum) 1,80 A Adapterméret Bemeneti frekvencia 50 Hz és 60 Hz között Kimeneti áramerősség 6,50 A Névleges kimeneti feszültség 20 Volt egyenáram Hőmérsékleti tartomány (üzemi) 0 °C és 40 ° C (32 °F és 104°F) között Hőmérsékleti tartomány (nem üzemi) 40 °C és 70 °C (-40 °F és 158 °F) között Méretek és súly 20.
Tengerszint feletti magasság (maximum): Üzemi Tárolóhely –15,2 m és 3048 m (-50 láb és 10 000 láb) között –15,2 m és 10 668 m között (–50 láb – 35 000 láb) *Mért rezgés, a felhasználói környezetet szimuláló, véletlenszerű rezgési spektrumot használva. † 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó üzemelése mellett. ‡ 2 ms-os félszinuszú rezgéssel mérve, a merevlemez-meghajtó készenléti állapota mellett. Security (Biztonság) 22.
6 Rendszerbeállítás A rendszerbeállítások lehetővé teszik anotebook hardverének kezelését, valamint a BIOS-szintű beállítások konfigurálását.
Billentyűk Navigáció Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. MEGJEGYZÉS: Csak normál grafikus böngésző esetén. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik. Ha az Esc billentyűt megnyomja a fő képernyőn, egy üzenet jelenik meg, amely kéri a változtatások elmentését, és újraindítja a rendszert.
. Rendszer-információ 25. táblázat: Rendszer-konfigurációs Lehetőség Leírás SATA Operation Lehetővé teszi az integrált merevlemezmeghajtó-vezérlő üzemmódjának beállítását.
Lehetőség Leírás Keyboard Illumination E mező teszi lehetővé a billentyűzetvilágítás funkció üzemmódjának a kiválasztását. A billentyűzet fényereje 0% és 100% között változtatható. Az opciók: • • • Keyboard Backlight Timeout on AC A Keyboard Backlight Timeout (Billentyűzet háttérvilágítás időtartam) funkció elsötétíti a billentyűzetet, ha a számítógépet a váltóáramú adatperről használja. Ez nem befolyásolja a billentyűzet fő megvilágítási funkcióit.
MEGJEGYZÉS: A videobeállítások csak akkor láthatók, ha a rendszerben videokártya is telepítve van. Security (Biztonság) 26. táblázat: Security (Biztonság) Lehetőség Leírás Admin Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszergazda jelszavát. System Password Beállíthatja, módosíthatja, illetve törölheti a rendszerjelszót. Strong Password Ezzel a lehetőséggel engedélyezheti, illetve letilthatja a rendszer védelmére irányuló erős jelszavak megadását.
Lehetőség Leírás • • • OROM Keyboard Access Deactivate (Deaktiválás) Disable (Letiltás) Activate (Aktiválás) – Alapértelmezés szerint ez a beállítás van kiválasztva. Ez a beállítás azt határozza meg, hogy a felhasználók rendszerindítás közben a gyorsbillentyűk használatával beléphessenek-e az opcionális ROM-konfigurációs képernyőre.
Lehetőség Leírás • Delete All Keys (Összes kulcs törlése) – Az összes kulcs törlése MEGJEGYZÉS: Ha letiltja az egyéni üzemmódot, minden módosítás törlődik, és a kulcsok visszaállnak az alapértelmezett beállításokra. Intel Software Guard Extensions 28. táblázat: Intel Software Guard Extensions Lehetőség Leírás Intel SGX Enable Ez a mező határozza meg a biztonságos környezetet a kódok futtatásához és az érzékeny információk tárolásához a fő operációs rendszer szintjén.
Lehetőség Leírás C-States Control Lehetővé teszi a processzor további alvó állapotainak engedélyezését, illetve letiltását. • C States (C állapotok) Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Lehetővé teszi a processzor Intel TurboBoost módjának engedélyezését, illetve letiltását. Intel TurboBoost • Az Intel TurboBoost engedélyezése Ez a lehetőség az alapértelmezett beállítás. Lehetővé teszi a processzor HyperThreading (Többszálas vezérlés) funkciójának engedélyezését, illetve letiltását.
Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva. Wake on WLAN Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon. • Disabled (Letiltva) • WLAN Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva) Block Sleep Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen. Block Sleep (S3 state) Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva.
Lehetőség Leírás Enable Network (hálózat engedélyezése) A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. Fn Lock Options Fastboot Extended BIOS POST Time Full Screen Logo Warnings and errors Lehetővé teszi, hogy az + billentyűkombinációval váltson az F1–F12 billentyűk elsődleges funkciói és másodlagos funkciói között. Ha letiltja ezt az opciót, akkor nem tud dinamikusan váltani az előbbi gombok funkciói között.
Lehetőség Leírás Enable VT for Direct I/O (VT engedélyezése I/O-hoz - alapértelmezett beállításként engedélyezve van. Trusted Execution Ez a funkció határozza meg, hogy a mért virtuális gépfigyelő (MVMM) használhatja-e az Intel Trusted Execution Technology funkció által kínált hardveres lehetőségeket.
Lehetőség Leírás • BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS visszaállítása merevlemez-meghajtóról) – alapértelmezés szerint engedélyezve • Always perform Integrity Check (Mindig legyen integritás-ellenőrzés) – alapértelmezés szerint letiltva Rendszernaplók Lehetőség Leírás BIOS Events Megtekintheti és törölheti a rendszerbeállítások (BIOS) program önindítási tesztje során bekövetkezett eseményeket.
Rendszerbeállító jelszó hozzárendelése Új System or Admin Password (Rendszer- vagy rendszergazdai jelszó) csak akkor rendelhető hozzá, ha az állapot a Not Set (Nincs beállítva). A rendszerbeállításba való belépéshez a rendszerindítást követően azonnal nyomja meg az F2 gombot. 1 A System BIOS (Rendszer BIOS) vagy a System Setup (Rendszerbeállítás) képernyőn válassza a Security (Biztonság) lehetőséget, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
7 Szoftver Ebben a fejezetben a támogatott operációs rendszereket ismertetjük, továbbá az illesztőprogramok megfelelő módon való telepítéséhez nyújtunk útmutatást. Témák: • Helyettesítő médiával kapcsolatos lehetőségek • Operációs rendszer • Az audio-illesztőprogram letöltése • A video-illesztőprogram letöltése • Az USB 3.
• Windows 10 Home (64 bites) • Windows 10 Professional (64 bites) Az audio-illesztőprogram letöltése 1 Kapcsolja be a számítógépet. 2 Látogasson el a www.dell.com/support weboldalra. 3 Írja be a számítógép szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Elküldés) gombra. MEGJEGYZÉS: Ha nem találja a szervizcímkét, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan keresse meg a számítógép típusát. 4 Kattintson a Drivers & Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre.
6 Olvassa át és fogadja el a felhasználási feltételeket a SupportAssist használatához, majd kattintson a Continue (Folytatás) gombra. 7 Amennyiben szükséges, a számítógépe elkezdi letölteni és telepíteni a SupportAssist eszközt. MEGJEGYZÉS: Tekintse át a képernyőn megjelenő utasításokat az egyes böngészőkre vonatkozó utasítások megismeréséhez. 8 Kattintson a View Drivers for My System (Saját rendszerhez való illesztőprogramok megtekintése) gombra.
A Wi-Fi-illesztőprogram letöltése 1 Kapcsolja be a számítógépet. 2 Látogasson el a www.dell.com/support weboldalra. 3 Írja be a számítógép szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Elküldés) gombra. MEGJEGYZÉS: Ha nem találja a szervizcímkét, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan keresse meg a számítógép típusát. 4 Kattintson a Drivers & Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre. 5 Kattintson a Detect Drivers (Meghajtók felismerése) gombra.
12 Az alkalmazás telepíti az összes felismert illesztőprogramot és frissítést. MEGJEGYZÉS: Nem telepíthető minden fájl automatikusan. Tekintse át a telepítés összegzését, ahol láthatja, hogy szükség van-e kézi telepítésre. 13 Kézi letöltéshez és telepítéshez kattintson a Category (Kategória) gombra. 14 Kattintson a legördülő listában megjelenő Chipset (Chipkészlet) gombra. 15 A memóriakártya-olvasó illesztőprogramjának letöltéséhez kattintson a Download (Letöltés) lehetőségre.
7 Amennyiben szükséges, a számítógépe elkezdi letölteni és telepíteni a SupportAssist eszközt. MEGJEGYZÉS: Tekintse át a képernyőn megjelenő utasításokat az egyes böngészőkre vonatkozó utasítások megismeréséhez. 8 Kattintson a View Drivers for My System (Saját rendszerhez való illesztőprogramok megtekintése) gombra. 9 Kattintson a Download and Install (Letöltés és telepítés) gombra a számítógépéhez felismert összes illesztőprogram-frissítés letöltéséhez és telepítéséhez.
Eszközillesztők Az Intel Chipset szoftvertelepítő segédprogram Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e a chipkészlet illesztőprogramja. A chipkészlet-illesztőprogram frissítéseit a Szoftver www.dell.com/support oldalról telepítheti.
Intel HD Graphics illesztőprogram Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e a képernyő-illesztőprogram. A képernyőillesztőprogram-frissítéseket a www.dell.com/ support oldalról telepítheti. Intel Serial IO illesztőprogram Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e az Intel Serial IO illesztőprogram. Az illesztőprogram-frissítéseket a www.dell.com/ support oldalról telepítheti.
Szoftver 45
Intel Trusted Execution Engine Interface Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e az Intel Trusted Execution Engine Interface illesztőprogramja. Az illesztőprogramfrissítést a www.dell.com/support oldalról telepítheti.
Szoftver 47
Intel virtuálisgomb-illesztőprogram Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e az Intel virtuálisgomb-illesztőprogram. Az illesztőprogram-frissítéseket a www.dell.com/support oldalról telepítheti.
Szoftver 49
Intel Wi-Fi- és Bluetooth-illesztőprogramok Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e a hálózati kártya illesztőprogramja. Az illesztőprogram-frissítéseket a www.dell.com/ support oldalról telepítheti. 32. táblázat: Hálózati adapter az eszközkezelőben Telepítés előtt Telepítés után Az Eszközkezelőben ellenőrizze, hogy telepítve van-e a Bluetooth-illesztőprogram. Az illesztőprogram-frissítéseket a www.dell.com/support oldalról telepítheti. 33.
8 Hogyan kérhet segítséget A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
