Dell Precision 5530 2-in-1 Häälestuse ja tehniliste näitajate juhend Regulatiivne mudel: P73F Regulatiivne tüüp: P73F001
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS: MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST: ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS: HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2018 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Sisukord 1 Arvuti seadistamine........................................................................................................................................ 5 2 Windowsi USB-taastusdraivi loomine............................................................................................................. 7 3 Raam............................................................................................................................................................. 8 Kuva.........................
6 Süsteemi seadistus...................................................................................................................................... 24 Algkäivituse menüü.......................................................................................................................................................... 24 Navigeerimisklahvid..........................................................................................................................................................
1 Arvuti seadistamine 1 Ühendage toiteadapter ja vajutage toitenuppu. MÄRKUS: Akutoite säästmiseks võib aku aktiveerida energiasäästurežiimi. MÄRKUS: Kasutage oma arvuti laadimiseks USB Type-C porti, peamine laadimisport on tähistatud toiteadapteri ikooniga. 2 Viige Windowsi häälestus lõpule. Häälestuse lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. Dell soovitab seadistamisel teha järgmist. • Looge Windowsi värskenduste saamiseks võrguühendus.
Delli värskendus Värskendab teie arvutit kriitiliste veaparandustega ja tähtsate seadmedraiveritega, kui need on saadaval. Dell Digital Delivery Saate laadida alla tarkvararakendused, sealhulgas tarkvara, mis on ostetud, kuid mida pole arvutisse eelinstallitud. 4 Looge Windowsi draivi taastefail. MÄRKUS: Taastedraiv on soovitatav luua Windowsi potentsiaalsete probleemide veaotsingu ja lahendamise jaoks. Lisateavet leiate jaotisest Windowsi USB-taastedraivi loomine.
2 Windowsi USB-taastusdraivi loomine Looge taastusdraiv, et teha tõrkeotsingut ja lahendada probleeme, mis võivad Windowsis esineda. Taastusdraivi loomiseks on vaja tühja vähemalt 16 GB mahuga USB-välkseadet. MÄRKUS: Selleks võib kuluda kuni tund aega. MÄRKUS: Järgmised sammud võivad olenevalt installitud Windowsi versioonist erineda. Viimased juhised leiate Microsofti tugisaidilt. 1 Ühendage USB-välkseade arvutiga. 2 Trükkige Windowsi otsingusse Recovery (Taastus).
3 Raam See peatükk illustreerib eri raamivaateid koos portide ja pistikutega ning selgitab ka FN-i kiirklahvide kombinatsioone.
All 1 Vasak kõlar 3 Parem kõlar 2 Hoolduse kleebis Vasak külg 1 Thunderbolt 3 (USB Type-C) port Power Delivery’ga (peamine) 2 Thunderbolt 3 (USB Type-C) port Power Delivery’ga 3 Mikro-SD-kaardi pesa 4 Aku laetuse olekunupp 5 Aku laetuse märgutuled (5) 6 Dell Premium Active Peni magnetid 2 Peakomplekti port Parem külg 1 USB 3.1 1.
Eesmine 1 Toite ja aku oleku märgutuli 2 Digitaalrea mikrofonid (4) Alus 1 Puuteplaat 2 Vasakklõpsu ala 3 Paremklõpsu ala 4 Toitenupp koos valikulise sõrmejäljelugejaga Moodulid Sülearvuti 10 Raam
Tahvel Alus Telk Raam 11
Dell Premium Active Pen – valikuline Lisateavet leiate aadressilt www.dell.com/support.
4 Klaviatuuri otseteed MÄRKUS: Klaviatuuri märgid võivad olenevalt klaviatuuri keele konfiguratsioonist erineda. Otseteede jaoks kasutatavad klahvid jäävad kõigis keele konfiguratsioonides samaks. Tabel 2.
Klahvid Kirjeldus Unerežiim Heleduse suurendamine Heleduse vähendamine Rakenduste menüü avamine Fn-klahvi luku sisse/välja lülitamine 14 Klaviatuuri otseteed
5 Süsteemi tehnilised andmed MÄRKUS: Pakkumised võivad piirkonniti erineda. Järgmised tehnilised näitajad on ainult need, mis seaduse alusel peavad teie arvutiga kaasas olema. Lisateabe saamiseks oma arvuti konfiguratsiooni kohta minge oma Windowsi operatsioonisüsteemi jaotisse Help and Support (Spikker ja tugi), et vaadata oma arvuti teavet.
Protsessor MÄRKUS: Protsessorite numbrid ei ole jõudluse näitajad. Protsessori kättesaadavus võib muutuda ja see võib piirkonniti/riigiti erineda. Tabel 4. Protsessori tehnilised näitajad Tüüp UMA graafika 8. põlvkonna Intel CoreT i7-8706G protsessor (vahemälu 8M, kuni 4,10 GHz) Intel HD Graphics 630 8. põlvkonna Intel CoreT i5-8305G protsessor (vahemälu 6M, kuni 3,80 GHz) Intel HD Graphics 630 Mälu Tabel 5.
Tüüp Vormifaktor Liides Turbevalik Maht NVMe tahkisdraiv (klass 40) NVMe M.2 SSD SED 512 GB Heli Tabel 7. Heli tehnilised näitajad Juhtseade Realtek ALC3271 rakendusega Waves MaxxAudio Pro Tüüp Neljakanaliline kõrglahutusega heli Kõlarid Kaks (suunatud kõlarid) Liides • • • • Sisekõlari võimendi Universaalne helipistik Kvaliteetsed kõlarid Müra summutav mikrofonisüsteem Stereo peakomplekt / mikrofoni komplekt 2 W (efektiivväärtus) kanali kohta Emaplaadi konnektorid Tabel 8.
Juhtseade Tüüp Sõltuvus protsessorist Graafika mälutüüp Maht HBM2 4 GB Välise ekraani tugi Maksimaalne eraldusvõime Intel CoreT i5-8305G protsessor Radeon Pro WX Vega M GL-i graafika Diskreetne Kaamera Tabel 11.
Krüptimine • • • 64-/128-bitine WEP AES-CCMP TKIP • • • 64-/128-bitine WEP AES-CCMP TKIP Pordid ja pistmikud Tabel 13. Pordid ja pistmikud Mälukaardilugeja USB microSD 4.0 mälukaardi lugeja • Kaks Thunderbolt 3 (USB tüüp-C) toitega varustamisega porti • Kaks USB 3.1 1.
Kõrgus (aktiivne ala) Laius (aktiivne ala) • 15,6-tolline FHD (1920 × 1080) InfinityEdge’i mitte-puuteekraan • • 344,22 mm (13,55 tolli) 344,16 mm (13,54 tolli) • • 193,62 mm (7,62 tolli) 193,59 mm (7,62 tolli) Diagonaal 396,24 mm (15,60 tolli) Valgustus/heledus (tavapärane) Max 400 nitti Värskendussagedus 60 Hz Horistontaalne vaatenurk (min) +/–40 kraadi Vertikaalne vaatenurk (min) +10/–30 kraadi Klaviatuur Tabel 15.
Operatsioonisüsteem Tabel 17. Operatsioonisüsteem Toetatavad operatsioonisüsteemid • • • • • Windows 10 Home (64-bitine) Windows 10 Pro (64-bitine) Windows 10 ProEducation Windows 10 MSSI (64-bitine) Windows 10 Workstation (64-bitine) aku Tabel 18.
Sisendpinge (maksimaalne) 1,80 A Adapteri suurus Sisendsagedus 50–60 Hz Väljundvool 6,50 A Nimiväljundpinge 20 VDC Töötemperatuuri vahemik 0 °C kuni 40 °C (32 °F kuni 104 °F) Temperatuurivahemik (kui ei tööta) 40 °C kuni 70 °C (–40 °F kuni 158 °F) Mõõtmed ja mass Tabel 20. Mõõtmed ja mass Kõrgus 9 mm kuni 16 mm (0,35 tolli kuni 0,62 tolli) Laius 354 mm (13,93 tolli) Sügavus 235 mm (9,25 tolli) Kaal 2 kg (4,36 naela) Arvuti keskkond Õhu saastatuse tase:G1 (standardi ISA-S71.
Turve Tabel 22. Turve Trusted Platform Module (TPM) 2.0 Emaplaadile integreeritud Diskreetne TPM Valikuline Windows Hello tugi Valikuline Kaablikaas Valikuline Raami sissetungimislüliti Valikuline Dell Smartcardi klaviatuur Valikuline Raami luku pesa ja silmuse tugi Valikuline Turbetarkvara Tabel 23.
6 Süsteemi seadistus System setup (Süsteemi seadistus) võimaldab hallata sülearvuti riistvara ja teha seadistusi BIOS-i tasemel. System setup (Süsteemi seadistus) võimaldab teil: • muuta pärast riistvara lisamist või eemaldamist NVRAM-i sätteid; • vaadata süsteemi riistvara konfiguratsiooni; • lubada või keelata integreeritud seadmeid; • määrata jõudluse ja energiahalduse lävesid; • hallata arvuti turbesätteid.
Klahvid Toiming lapats Võimaldab liikuda järgmisele fookusalale. MÄRKUS: Ainult tavalise graafikabrauseri korral. Esc Liikumine eelmisele lehele, kuni vaatate põhiekraani. Peakuva ekraani Esc vajutamisel kuvatakse teade, mis palub salvestada kõik salvestamata muudatused ja taaskäivitab süsteemi. Süsteemi seadistuse valikud MÄRKUS: Selles jaotises loetletud üksused võivad ilmuda olenevalt sülearvutist ja sellele paigaldatud seadmetest. Üldised valikud Tabel 24.
Süsteemiteave Tabel 25. Süsteemi konfiguratsioon Valik Kirjeldus SATA kasutamine Võimaldab konfigureerida sisemise kõvakettakontrolleri töörežiimi. • • • Draivid Keelatud = SATA kontrollerid on peidetud AHCI = SATA on konfigureeritud AHCI-režiimi jaoks RAID ON = SATA on konfigureeritud RAID-režiimi toetama (vaikimisi valitud) Võimaldab lubada või keelata mitmesugused integreeritud kettad: • • SATA-0 (vaikimisi lubatud) M.
Valik Kirjeldus Keyboard Backlight Timeout on AC Klaviatuuri taustvalgustus hämardub vahelduvvooluallika kasutamisel. See ei mõjuta klaviatuuri peamist valgustusfunktsiooni. Klaviatuuri valgustus toetab ka edaspidi eri valgustustasemeid. See väli toimib juhul, kui taustvalgustus on lubatud. Valikud on järgmised: • • • • • • • • Keyboard Backlight Timeout on Battery 5 sek 10 sek – vaikimisi lubatud 15 sek 30 sek 1 min 5 min 15 min Mitte kunagi Klaviatuuri taustvalgustus hämardub aku kasutamisel.
Valik Kirjeldus Tugev parool See valik võimaldab lubada või keelata süsteemi tugevaid paroole. Parooli konfigureerimine Võimaldab teil määrata minimaalse ja maksimaalse märkide arvu, mis administraatori ja süsteemi paroolide jaoks lubatud on. Märkide arv võib olla 4–32. Paroolist möödaminek See valik võimaldab süsteemi taaskäivitamisel süsteemi (algkäivituse) parooli ja sisemise HDD parooli viipadest mööda minna.
Valik Kirjeldus Peamise parooli lukustamine Võimaldab põhiparooli keelata. Kõvaketta paroolid tuleb enne seadete muutmist kustutada. Seda valikut pole vaikimisi määratud. SMM Security Mitigation Võimaldab teil lubada või keelata täiendavaid UEFI SMM Security Mitigationi kaitseid. Seda valikut pole vaikimisi määratud. Turvaline algkäivitus Tabel 27.
Valik Kirjeldus Klõpsake üht järgmistest valikutest. • • • Enclave’i mälu suurus Disabled (Keelatud) Enabled (Lubatud) – vaikimisi Software controlled (Tarkvara juhitav) Valik määrab sätte SGX Enclave Reserve Memory Size (SGX-i enklaavi reservmälu maht) Klõpsake üht järgmistest valikutest. • • • 32 MB 64 MB 128 MB – vaikimisi Jõudlus Tabel 29. Jõudlus Valik Kirjeldus Mitme tuuma tugi Sellel väljal on määratud, kas protsessoril on aktiivne üks tuum või kõik tuumad.
Toitehaldus Valik Kirjeldus AC käitumine Võimaldab lubada või keelata arvuti automaatse sisselülitumise, kui AC-adapter on ühendatud. Vaikeseadistus: ärkamine AC-toitel pole valitud. Enable Intel Speed • Enable Intel Speed shift Technology (Luba Inteli kiirvahetustehnoloogia) shift Technology (Luba Inteli Vaikesäte: lubatud kiirvahetustehnoloog ia) Automaatse sisselülitamise aeg Võimaldab määrata aja, millal arvuti peaks automaatselt sisse lülituma.
Valik Kirjeldus Täpsem aku laadimise konfigureerimine See valik võimaldab maksimeerida aku seisundit. Kui aktiveerida see valik, siis kasutab süsteem tööajavälisel ajal standardset laadimisalgoritmi ja muid tehnikaid, et parandada aku seisundit. Peamine aku laadimise konfigureerimine Võimaldab valida aku jaoks laadimisrežiimi.
Valik Hoiatuste ja vigade Kirjeldus • Prompt on Warnings and Errors (Kuva hoiatuste ja vigade puhul) – vaikimisi lubatud • Continue on warnings (Jätka hoiatuste korral) • Continue on warnings and errors (Jätka hoiatuste ja vigade korral) Hallatavus Valik Kirjeldus MEBX-i kiirklahv Võimaldab määrata, kas MEBx-i kiirklahvi funktsioon peaks süsteemi algkäivituse ajal aktiivne olema.
Valik Kirjeldus Kõik valikud on vaikimisi lubatud. Maintenance (Hooldus) kuva Valik Kirjeldus Seerianumber Kuvab teie arvuti seerianumbri. Seadmesilt Võimaldab luua süsteemi seadmesildi, kui seda pole veel määratud. Seda valikut pole vaikimisi määratud. BIOS-i versiooni vähendamine See juhib süsteemi püsivara viimist varasematele versioonidele. Valik Allow BIOS downgrade (Luba BIOS-i versiooni vähendamine) on vaikimisi lubatud.
Süsteemi- ja seadistusparool Tabel 30. Süsteemi- ja seadistusparool Parooli tüüp Kirjeldus Süsteemiparool Parool, mille peab sisestama, et süsteemi sisse logida. Seadistusparool Parool, mille peab sisestama, et näha ja muuta arvuti BIOS-i sätteid. Oma arvuti kaitsmiseks saate määrata süsteemi- ja seadistusparooli. ETTEVAATUST: Need paroolifunktsioonid tagavad arvutis olevate andmete kaitsmiseks põhilise turbetaseme.
4 Valige Setup Password (Seadistusparool), muutke olemasolevat süsteemiparooli või kustutage see ja vajutage klahvi Enter või Tab. MÄRKUS: Süsteemi- ja/või seadistusparooli muutmise korral sisestage uus parool uuesti, kui seda palutakse teha. Süsteemija/või seadistusparooli kustutamise korral kinnitage kustutamine, kui seda palutakse teha. 5 Vajutage klahvi Esc ja kuvatakse teade, mis ütleb, et salvestaksite muudatused. 6 Vajutage klahvi Y muudatuste salvestamiseks ja süsteemi seadistusest väljumiseks.
7 Tarkvara Selles peatükis kirjeldatakse toetatud operatsioonisüsteeme koos draiverite installimise juhistega. Teemad: • Asendusmeediumi valikud • Operatsioonisüsteem • Helidraiveri allalaadimine • Graafikadraiveri allalaadimine • USB 3.
• Windows 10 Professional 64-bitine Helidraiveri allalaadimine 1 Lülitage arvuti sisse. 2 Avage veebiaadress www.dell.com/support. 3 Sisestage oma arvuti hooldussilt ja klõpsake nuppu Submit (Edasta). 4 Klõpsake linki Drivers & downloads (Draiverid ja allalaadimine). 5 Klõpsake nuppu Detect Drivers (Tuvasta driverid). 6 Lugege läbi ja nõustuge tarkvara SupportAssist tingimustega ning seejärel klõpsake nuppu Continue (Jätka).
10 Valige kaust, kuhu salvestatakse failid. 11 Kui küsitakse nõustuge rakenduse User Account Control (kasutajakonto kontroll) taotlusega süsteemi sätete muutmiseks. 12 See rakendus installib kõik leitud draiverid ja värskendused. MÄRKUS: Kõiki faile pole võimalik automaatselt installida. Installimise kokkuvõttest näete, kas ja millised failid tuleb installida käsitsi. 13 Failide käsitsi allalaadimiseks ja installimieks klõpsake valikut Category (Kategooria). 14 Avanevast ripploendist valige Video.
9 Klõpsake Download and Install (Laadi alla ja installi), et laadida alla ja installida kõik teie arvuti jaoks leitud draiverite värskendused. 10 Valige kaust, kuhu salvestatakse failid. 11 Kui küsitakse nõustuge rakenduse User Account Control (kasutajakonto kontroll) taotlusega süsteemi sätete muutmiseks. 12 See rakendus installib kõik leitud draiverid ja värskendused. MÄRKUS: Kõiki faile pole võimalik automaatselt installida.
8 Klõpsake linki View Drivers for My System (Kuva minu süsteemile sobivad draiverid). 9 Klõpsake Download and Install (Laadi alla ja installi), et laadida alla ja installida kõik teie arvuti jaoks leitud draiverite värskendused. 10 Valige kaust, kuhu salvestatakse failid. 11 Kui küsitakse nõustuge rakenduse User Account Control (kasutajakonto kontroll) taotlusega süsteemi sätete muutmiseks. 12 See rakendus installib kõik leitud draiverid ja värskendused.
MÄRKUS: Järgige ekraanil kuvatavaid brauseripõhiseid juhiseid. 8 Klõpsake linki View Drivers for My System (Kuva minu süsteemile sobivad draiverid). 9 Klõpsake Download and Install (Laadi alla ja installi), et laadida alla ja installida kõik teie arvuti jaoks leitud draiverite värskendused. 10 Valige kaust, kuhu salvestatakse failid. 11 Kui küsitakse nõustuge rakenduse User Account Control (kasutajakonto kontroll) taotlusega süsteemi sätete muutmiseks.
Seadmedraiverid Inteli kiibistiku tarkvara installimise utiliit Kontrollige seadmehalduris, kas kiibistiku draiver on installitud. Installige Inteli kiibistiku värskendused aadressilt www.dell.com/support.
Inteli HD-graafikadraiver Kontrollige seadmehalduris, kas videodraiver on installitud. Installige videodraiveri värskendus aadressilt www.dell.com/support. Inteli jada-IO draiver Kontrollige seadmehalduris, kas Inteli jada-IO draiver on installitud. Installige draiverite värskendused aadressilt www.dell.com/support.
Tarkvara 45
Intel Trusted Execution Engine Interface Kontrollige seadmehalduris, kas Intel Trusted Execution Engine Interface’i draiver on installitud. Installige draiveri värskendus aadressilt www.dell.com/support.
Tarkvara 47
Inteli virtuaalse nupu draiver Kontrollige seadmehalduris, kas Inteli virtuaalse nupu draiver on installitud. Installige draiverite värskendused aadressilt www.dell.com/ support.
Tarkvara 49
Inteli Wi-Fi ja Bluetoothi draiver Kontrollige seadmehalduris, kas võrgukaardi draiver on installitud. Installige draiverite värskendused aadressilt www.dell.com/support. Tabel 32. Võrguadapter seadmehalduris Enne installimist Pärast installimist Kontrollige seadmehalduris, kas Bluetoothi draiver on installitud. Installige draiverite värskendused aadressilt www.dell.com/support. Tabel 33.
8 Abi saamine Delli kontaktteave MÄRKUS: Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks: 1 minge lehele Dell.com/support. 2 Valige oma toekategooria.
