Dell Precision 5510 Owner's Manual Regulatory Model: P56F Regulatory Type: P56F001
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin. VAROITUS VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. Copyright © 2017 Dell Inc. tai sen tytäryritykset.
Contents 1 Tietokoneen käsittely....................................................................................................................5 Tietokoneen sammuttaminen...............................................................................................................................................5 Ennen kuin avaat tietokoneen kannen................................................................................................................................
Installing the palm-rest assembly...................................................................................................................................... 28 3 Järjestelmän asennusohjelma...................................................................................................... 30 Boot Sequence.................................................................................................................................................................... 30 Navigointinäppäimet......
1 Tietokoneen käsittely Tietokoneen sammuttaminen VAROITUS Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki avoimet tiedostot ja sulkemalla kaikki avoimet ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen. Voit sammuttaa tietokoneen kahdella tavalla: 1. Virtapainikkeella 2. Oikopolut-valikosta Virtapainikkeen käyttö 1. Sammuta näyttö pitämällä virtapainiketta painettuna. Oikopolkujen käyttö 1. Siirry Oikopolut-valikkoon pyyhkäisemällä näytön oikeasta laidasta. 2.
3. Asenna akku. 4. Kiinnitä tietokone ja kaikki kiinnitetyt laitteet sähköpistorasiaan. 5. Käynnistä tietokone.
2 Komponenttien irrottaminen ja asentaminen Suositellut työkalut Tämän asiakirjan menetelmät voivat vaatia seuraavia työkaluja: • • • • • pieni tasapäinen ruuvitaltta #0 ristipäinen ruuvitaltta #1 ristipäinen ruuvitaltta T5 Torx -ruuvitaltta Pieni muovipuikko Rungon suojuksen irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Sulje näyttö ja käännä tietokone ympäri. 3.
Rungon suojuksen asentaminen 1. Aseta rungon suojus tietokoneeseen ja napsauta se paikoilleen. 2. Kiristä ruuvit, joilla rungon suojus kiinnittyy tietokoneeseen. HUOMAUTUS Käytä rungon ruuveille Torx #5 -ruuviavainta ja ristipäistä ruuviavainta järjestelmän kyltin ruuveille. 3. Käännä järjestelmäkilpi ympäri ja napsauta se paikoilleen. 4. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita. Removing the Battery NOTE: Discharge the battery as much as possible before removing from the system.
Akun asentaminen 1. Aseta ja kohdista akku akkutilaan. 2. Kiristä ruuvit, joilla akku kiinnittyy tietokoneeseen. 3. Kytke akkukaapeli emolevyyn. 4. Asenna rungon suojus. 5. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita. Kiintolevyn irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) rungon suojus b) akku 3.
5. Irrota datakaapelin liitäntä [1] ja vedä kaksi päätykiinnikettä irti [2]. Kiintolevyn asentaminen 1. Asenna kiintolevyn suojus kiintolevyyn. 2. Kiinnitä kiintolevyn välike kiintolevykokoonpanoon. 3. Aseta kiintolevykokoonpano kämmentuelle. 4. Kytke kiintolevyn kaapeli emolevyyn. 5. Kohdista kiintolevyn kehikossa olevat ruuvinreiät kiintolevykokoonpanon ruuvinreikiin. 6. Asenna ruuvit, joilla kiintolevyn kehikko kiinnittyy kämmentukeen. 7. Asenna seuraavat: a) akku b) rungon suojus 8.
3. Remove the screw that secures the solid-state drive assembly to the system board [1, 2]. 4. Lift and slide the solid-state drive assembly from the system board [3]. 5. Remove the screw that secures the solid-state drive to the solid-state drive bracket [1, 2, 3]. 6. Lift the solid-state drive off the solid-state drive bracket. Installing the Solid-State Drive (half-length) 1. Align the screw hole on the solid-state drive bracket with the screw hole on the solid-state drive. 2.
3. Remove the screw that secures the solid-state drive to the system board. 4. Remove the thermal pad from the SSD. NOTE: The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card. Installing the Solid-State Drive (full-length) 1. Adhere the thermal pad to the solid-state drive. NOTE: The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card. 2. Slide the solid-state drive at an angle into the solid-state drive slot. 3.
Kaiuttimien irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) rungon suojus b) akku 3. Irrota kaiutin seuraavasti: a) Irrota kaiuttimen johto emolevystä [1]. b) Irrota ruuvit, joilla kaiuttimet kiinnittyvät tietokoneeseen [2]. c) Nosta kaiuttimet kaapeleineen ulos tietokoneesta [3]. Kaiuttimien asentaminen 1. Aseta kaiuttimet kämmentuelle kohdistustappien avulla. 2. Kiinnitä ruuvit, joilla kaiuttimet kiinnittyvät kämmentukikokoonpanoon. 3.
WLAN-kortin asentaminen 1. Kohdista WLAN-kortin lovi I/O-kortilla olevan WLAN-kortin liitännän kielekkeeseen. 2. Kohdista kiinnike, jolla WLAN-kortti kiinnitetään kämmentukeen. 3. Kytke antennikaapelit WLAN-korttiin. VAROITUS Jotta WLAN-kortti ei vioittuisi, älä laita sen alle kaapeleita. HUOMAUTUS Antennikaapeleiden väri on näkyvissä lähellä kaapeleiden päitä. Tietokoneen tukeman WLAN-kortin antennikaapeleiden värit merkitsevät seuraavaa: Taulukko 1.
4. Poista järjestelmän oikeanpuoleinen tuuletin seuraavasti: a) b) c) d) Kierrä LVDS-kaapeli irti kiinnikkeistä [1]. Irrota tuulettimen kaapeli emolevystä [2]. Irrota ruuvit, joilla tuuletin on kiinnitetty tietokoneeseen [3]. Nosta tuuletin pois tietokoneesta [4]. Tuulettimien asentaminen 1. Asenna järjestelmän tuuletin seuraavasti: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Kohdista vasemman tuulettimen ruuvinreiät kämmentuen ruuvinreikien kanssa. Kytke vasemman tuulettimen kaapeli emolevyyn.
Jäähdytyselementin irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) rungon suojus b) akku 3. Irrota ruuvit, joilla jäähdytyselementti on kiinnitetty emolevyyn. 4. Nosta jäähdytyselementti ulos tietokoneesta. Jäähdytyselementin asentaminen 1. Kohdista jäähdytyselementissä olevat ruuvinreiät emolevyn ruuvinreikiin. 2. Kiinnitä jäähdytyselementti emolevyyn asentamalla ruuvit. 3. Asenna seuraavat: a) akku b) rungon suojus 4.
Muistimoduulien irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) rungon suojus b) akku 3. Kankea muistimoduulin kiinnittimet auki siten, että se ponnahtaa ylös. Irrota muistimoduuli emolevyn kannasta. Muistimoduulien asentaminen 1. Aseta muistimoduuli muistikantaan. 2. Paina muistimoduulia alaspäin, kunnes se napsahtaa paikalleen. HUOMAUTUS Jos et kuule napsahdusta, irrota muistimoduuli ja asenna se uudestaan. 3.
3. Irrota LVDS:n metallikiinnikkeen emolevyyn kiinnittävä ruuvi [1] ja irrota kiinnike tietokoneesta [2]. Irrota sitten LVDS-kaapeli emolevystä [3]. 4. Vedä liitäntäsalvat ulos ja irrota kaikki kaapelit emolevystä. 5. Irrota emolevy tietokoneesta seuraavasti: a) Irrota ruuvit, joilla emolevy kiinnittyy tietokoneeseen [1]. b) Nosta emolevy pois tietokoneesta [2].
Emolevyn asentaminen 1. Aseta emolevy tietokoneeseen. 2. Kiinnitä ruuvit, joilla emolevy on kiinnitetty kämmentukeen. 3. Kytke verkkolaitteen portin kaapeli, kaiutinkaapeli, näppäimistön ohjainkortin kaapeli, kosketuslevyn kaapeli ja kosketusnäytön kaapeli emolevyyn. 4. Kiinnitä näyttökaapeli emolevyyn. 5. Kohdista näyttökaapelin kiinnikkeessä oleva ruuvinreikä emolevyn ruuvinreikään. 6. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita. Removing the Audio Daughter Board 1.
a. system board b. screws 4. Flip the system board over, then lift the audio daughter board from the system board. a. audio daughter board Installing the audio daughter board 1. Align the screw holes on the audio daughter board with the screw holes on the system board. 2. Flip the system board over, then replace the screws that secure the audio daughter board to the system board. 3.
j) base cover 4. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Näppäimistön irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) b) c) d) e) f) g) rungon suojus akku tuulettimet jäähdytyselementti SSD muistimoduulit emolevy 3. Irrota näppäimistön ja taustavalon liitännät tietokoneesta seuraavasti. a) Nosta kytkentälukkoa [1] ja irrota kaapelit liitännöistä [2]. b) Vedä ruuvinsuojus taakse [3]. 4.
Näppäimistön asentaminen 1. Liimaa Mylar-teippi näppäimistöön. 2. Kohdista näppäimistössä olevat ruuvinreiät kämmentukikokoonpanossa oleviin ruuvinreikiin. 3. Kiinnitä ruuvit, joilla näppäimistö kiinnittyy kämmentukikokoonpanoon. 4. Liimaa Mylar-teippi ruuveihin, jotka kiinnittävät näppäimistön kämmentukikokoonpanoon. 5. Kytke näppäimistön kaapeli ja näppäimistön taustavalon kaapeli näppäimistön ohjainkorttiin. 6. Asenna seuraavat: a) emolevy b) kiintolevy c) rungon suojus 7.
4. Aseta tietokone pöydän reunalle kuvan mukaisesti ja irrota näyttökokoonpanon tietokoneeseen kiinnittävät ruuvit [1]. Nosta sitten näyttökokoonpano irti tietokoneesta [2]. Näyttökokoonpanon asentaminen 1. Aseta kämmentukikokoonpano pöydän reunalle siten, että kaiuttimet ovat poispäin reunasta. 2. Kohdista kämmentuessa olevat ruuvinreiät näytön saranoiden ruuvinreikien kanssa.
3. Asenna ruuvit, joilla näytön saranat kiinnittyvät kämmentukikokoonpanoon. 4. Liimaa teippi ja vedä kosketusnäytön kaapeli tuulettimen reititysohjainten läpi. 5. Kytke kosketusnäytön kaapeli ja näyttökaapeli emolevyyn. 6. Kiinnitä ruuvi, jolla näyttökaapelin kiinnike on kiinnitetty emolevyyn. 7. Noudata Tietokoneen sisällä työskentelyn jälkeen -kohdan ohjeita. DC-in-liitännän irrottaminen 1. Noudata Ennen kuin avaat tietokoneen kannen -kohdan ohjeita. 2. Irrota seuraavat: a) rungon suojus b) akku 3.
d) display assembly 3. Carefully turn the display hinges at an angle. Figure 1. Turning the display hinge a. display assembly b. display hinges (2) 4. Slide and lift the antenna cover away from the display assembly. Figure 2. Removing the antenna cover a. display assembly b. antenna cover Installing the antenna cover 1. Replace the antenna cover on the display assembly. 2. Turn the display hinges to the normal position. 3. Install the: a) b) c) d) display assembly wireless card battery base cover 4.
Removing the display hinges 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: a) b) c) d) e) base cover battery WLAN Card display assembly antenna cover 3. Peel off the tape to access the screws on the display hinges. a. tape b. display hinges (2) 4. Remove the screws that secure the display hinges to the display assembly. 5. Carefully lift the display hinges off the display assembly. a. screws (6) b. display hinges (2) Installing the display hinges 1.
2. Replace the screws that secure the display hinges to the display assembly. 3. Adhere the tape to the display hinges. 4. Install the: a) b) c) d) e) antenna cover display assembly wireless card battery base cover 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the antenna module 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: a) b) c) d) e) f) base cover battery wireless card display assembly antenna cover display hinges 3.
b) c) d) e) f) antenna cover display assembly wireless card battery base cover 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the palm-rest assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2.
j) memory modules k) battery l) base cover 3. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer.
3 Järjestelmän asennusohjelma Järjestelmän asennusohjelman avulla voit hallita taulutietokoneenpöytäkoneenkannettavan tietokoneen laitteistoa ja määrittää BIOS-tason asetuksia.
Näppäimet Navigointi Esc Siirtyy edelliselle sivulle, kunnes tarkastelet päänäyttöä. Kun painat Esc päänäytössä, esiin tulee viesti, jossa pyydetään tallentamaan kaikki tallentamattomat muutokset, ja järjestelmä käynnistyy uudelleen. Järjestelmän asennusohjelman asetukset HUOMAUTUS Tässä osassa kuvattuja kohteita ei ehkä ole kaikissa tietokoneissa ja kokoonpanoissa. Taulukko 2. Main Vaihtoehto Kuvaus System Time/Date Käyttäjä voi muuttaa päivän ja ajan. BIOS Version Näyttää BIOS-version.
Vaihtoehto Kuvaus Enabled (Käytössä) (oletusasetus) USB Wake Support Käyttäjä voi määrittää, että USB-laitteet voivat herättää tietokoneen valmiustilasta. Disable (Poista käytöstä) (oletusasetus) SATA Operation Näyttää SATA-toimintatiedot. Adapter Warnings Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä sovittimen varoitusominaisuuden. Multimedia Key Behaviour Function Key (Toimintopainike) (oletusasetus) Battery Health Näyttää akun kunnon.
Vaihtoehto Kuvaus HUOMAUTUS Activate (Ota käyttöön) ja Disable (Ei käytössä) -vaihtoehdot ottavat ominaisuuden käyttöön tai poistavat sen käytöstä pysyvästi, eikä asetusta enää voi muuttaa TPM Security Tällä asetuksella voit määrittää, onko järjestelmän Trusted Platform Module (TPM) käytössä ja näkyvissä käyttöjärjestelmässä. Kun se ei ole käytössä, BIOS ei kytke TPM:ää päälle POST:in aikana. TPM ei ole käytössä eikä näy käyttöjärjestelmässä.
1. Käynnistä tietokone uudelleen. 2. Siirry osoitteeseen Dell.com/support. • • Anna palvelutunnus tai pikahuoltokoodi ja napsauta Lähetä. Klikkaa Detect Product (Tunnista tuote) ja noudata näytön ohjeita. 3. Jos et tunnista tai löydä palvelutunnusta, klikkaa Choose from all products (Valitse kaikista tuotteista). 4. Valitse luettelosta Products (Tuotteet) -luokka. HUOMAUTUS Valitse asianmukainen luokka, jotta voit siirtyä tuotesivulle. 5. Valitse tietokoneen malli, niin tietokoneen Tuotetuki-sivu avautuu.
• Vain seuraavat erikoismerkit sallitaan: välilyönti, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Kirjoita sama järjestelmän salasana, jonka annoit aiemmin Confirm new password (Vahvista uusi salasana) -kenttään, ja napsauta OK. 4. Paina Esc, niin saat viestin, joka kehottaa sinua tallentamaan muutokset. 5. Tallenna muutokset painamalla Y. Tietokone käynnistyy uudelleen.
4 Diagnostiikka Jos tietokoneen kanssa tulee ongelmia, suorita ePSA-diagnoosi ennen kuin otat yhteyttä Delliin saadaksesi teknistä tukea. Diagnoosin tarkoitus on testata tietokoneen laitteisto ilman ylimääräisiä laitteita ja tiedon menetyksen vaaraa. Jos et onnistu korjaamaan ongelmaa itse, huolto- ja tukihenkilöstö voi auttaa sinua ratkaisemaan ongelman diagnoositulosten avulla.
5 Tekniset tiedot HUOMAUTUS Vaihtoehdot voivat vaihdella alueen mukaan. Saat lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta valitsemalla Käynnistä (Käynnistyskuvake) > Ohje ja tuki ja valitsemalla tietokoneen tietojen näyttämisen. Taulukko 8. Järjestelmätiedot Ominaisuus Tekniset tiedot Järjestelmän piirisarja Mobile Intel HM170 Express -piirisarja/Intel CM236 DMA-kanavat kaksi VT-d DMA -uudelleenyhdistämislaitetta Keskeytystasot Intel 64 ja IA-32 arkkitehtuuri BIOS-piiri (NVRAM) 8 Mt Taulukko 9.
Taulukko 12. Audio Ominaisuus Tekniset tiedot Integroitu kaksikanavainen High-Definition-ääni Taulukko 13. Tiedonsiirto Ominaisuus Tekniset tiedot Verkkosovitin Ethernet oheisella USB-Ethernet-käyttöavaimella. HUOMAUTUS RJ45 (10/100/1000Base-T, IPv6) ei mukana. Langaton • • • • Wi-Fi 802.11ac Wi-Fi 802.11a/g/n Bluetooth 4.1 Intel WiDi (lisävaruste) Taulukko 14. Portit ja liittimet Ominaisuus Tekniset tiedot Audio • Yksi kuulokeportti (kuuloke- ja mikrofoniyhdistelmä) USB 3.
Taulukko 16. Näppäimistö Ominaisuus Tekniset tiedot Näppäimien lukumäärä • • • • Asettelu QWERTY/AZERTY/Kanji Yhdysvallat: 80 näppäintä Iso-Britannia: 81 näppäintä Brasilia: 81 näppäintä Japani: 84 näppäintä Taulukko 17. Kosketuslevy Ominaisuus Tekniset tiedot Aktiivinen alue: X-akseli 105 mm Y-akseli 80 mm Taulukko 18.
Ominaisuus Tekniset tiedot Paino 0,76 lb (0,34 kg) Jännite 11,4 V Käyttöikä 300 purkautumis-/latauskertaa Lämpötila-alue: Käytössä (suunnilleen) • • • Käytön ulkopuolella –40–65 °C (–40–149 °F) Nappiparisto Ladattuna: 0–50 °C (32–158 °F) Lataamattomana: 0–70 °C (32–122 °F) Käytössä: 0–35 °C (32–95 °F) ML1220 Taulukko 21.
Ominaisuus Tekniset tiedot Käytön aikana 0,66 GRMS (2–600 Hz) Säilytyksessä 1,3 GRMS (2–600 Hz) Enimmäisisku: Käytön aikana 110 G, 2 ms Käytön ulkopuolella 160 G, 2 ms Korkeus: Käytön aikana –15,2 – 30482000 m (–50 – 10 0006560 jalkaa) Säilytyksessä –15,2 – 10 668 m (–50 – 35 000 jalkaa) Ilman mukana kulkevien epäpuhtauksien taso G1 ISA-S71.
6 Dellin yhteystiedot HUOMAUTUS Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja. Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot: 1. Siirry osoitteeseen Dell.com/support. 2. Valitse tukiluokka. 3.