Dell Precision 3930 Rack Häälestus ja tehnilised andmed Regulatiivne mudel: D02R Regulatiivne tüüp: D02R001
Märkused, ettevaatusabinõud ja hoiatused MÄRKUS MÄRKUS tähistab olulist teavet, mis aitab teil seadet paremini kasutada. ETTEVAATUST ETTEVAATUST tähistab kas võimalikku riistvarakahjustust või andmekadu ja annab teavet probleemi vältimise kohta. HOIATUS HOIATUS tähistab võimalikku omandi kahjustumist või inimeste vigastusi või surma. © 2018–2019 Dell Inc. või selle tütarettevõtted. Kõik õigused on kaitstud. Dell, EMC ja muud kaubamärgid on ettevõtte Dell Inc. või selle tütarettevõtete kaubamärgid.
Sisukord 1 Arvuti seadistamine...................................................................................................................... 5 2 Korpuse ülevaade......................................................................................................................... 8 Eestvaade............................................................................................................................................................................... 8 Tagantvaade.....................
Süsteemi logid...................................................................................................................................................................... 32 Täiustatud konfiguratsioon.................................................................................................................................................32 BIOS-i värskendamine Windowsis............................................................................................................................
1 Arvuti seadistamine 1. Ühendage klaviatuur ja hiir. 2. Ühendage kaabli abil võrku. 3. Ühendage kuvar.
MÄRKUS Kui tellisite arvuti eraldiseisva graafikakaardiga, on see peamine videoseadis. Ühendage kuvar eraldiseisva videokaardiga. 4. Ühendage toitekaabel. 5. Vajutage toitenuppu. 6. Windowsi häälestuse lõpule viimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. a) Looge võrguga ühendus.
b) Logige sisse oma Microsofti kontole või looge konto. 7. Delli rakenduste leidmine. Tabel 1. Delli rakenduste leidmine Registreerige oma arvuti Delli spikker ja kasutajatugi SupportAssist – arvuti kontrollimine ja värskendamine.
2 Korpuse ülevaade Eestvaade 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Kõvaketta pesa 0 Heliport 2. põlvkonna C-tüübiline USB 3.1 port 1. põlvkonna A-tüübiline USB 3.1 port SD-kaardi lugeri pesa Draivi aktiivsuse tuli Toitenupp Kõvaketta pesa 1 Hooldussilt Tagantvaade 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Lukustusrõngas Laienduskaardi pesad Turvakaabli pesa 2. põlvkonna C-tüübiline USB 3.
Emaplaadi paigutus 1. Mälupesad 2. Esipaneeli HSD 3. Vasak SATA toiteliides 4. Nööppatarei 5. Toitejaotusplaadi toiteliides 6. SATA 0 liides 7. SATA 1 liides 8. Toiteliides 1 9. 1. põlvkonna A-tüübiline USB 3.1 10. Toitejaotusplaadi liides 11. Esipaneeli liides 12. Sissetungimislüliti liides 13. M.2 PCIe liides (SSD0) 14. PCIe pesa 15. M.2 PCIe liides (SSD1) 16. SATA 3 liides 17. PCIe pesa 18. SATA 2 liides 19. Parem SATA toiteliides 2 20. Ventilaatori 7 toiteliides 21. Ventilaatori 8 toiteliides 22.
3 Süsteemiteave Tehnilised näitajad MÄRKUS Pakkumised võivad piirkonniti erineda. Järgmised tehnilised näitajad on ainult need, mis seaduse alusel peavad teie arvutiga kaasas olema. Lisateabe saamiseks oma arvuti konfiguratsiooni kohta minge oma Windowsi operatsioonisüsteemi jaotisse Help and Support (Spikker ja tugi), et vaadata oma arvuti teavet.
Toiteplokk Selles jaotises on teave toiteplokkide kohta. Tabel 4. 550 vatti Funktsioon Tehnilised näitajad Toiteallika võimsus 550 W Vahelduvvoolu sisendpinge vahemik 100–240 V vahelduvvool Vahelduvvoolu sisendvool (madal vahelduvvoolu vahemik / kõrge vahelduvvoolu vahemik) 7,4 A / 3,7 A Vahelduvvoolu sisendsagedus 50 Hz / 60 Hz. Tabel 5.
Tüüp UMA graafika Intel Xeon E protsessor E-2236 (6-tuumaline, 3,4 GHz, 12 MB vahemälu) Ei toetata Intel Xeon E protsessor E-2226G (6-tuumaline, 3,4 GHz, 12 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD P630 Intel Xeon E protsessor E-2224G (4-tuumaline, 3,5 GHz, 8 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD P630 Intel Xeon E protsessor E-2224 (4-tuumaline, 3,4 GHz, 8 MB vahemälu) Ei toetata Intel Xeon E protsessor E-2186G (6-tuumaline HT 3,8 GHz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD P630 Intel
Tüüp UMA graafika Intel Core i5-9500 protsessor (6-tuumaline, 3,0 GHz, 9 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD 630 Intel Core i5-9600 protsessor (6-tuumaline, 3,1 GHz, 9 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD 630 Intel Core i7-9700 protsessor (8-tuumaline, 3,0 GHz, 12 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD 630 Intel Core i7-9700K protsessor (8-tuumaline, 3,6 GHz, 12 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD 630 Intel Core i9-9900 protsessor (8-tuumaline, 3,1 GHz, 16 MB vahemälu) Integreeritud Intel UHD 630
\ MÄRKUS Optimeeritud mälukasutuse saavutamiseks peab olenemata DIMM-i numbrist paigaldama kanalitesse A ja B ühe DIMM-i. Erineva suurusega DIMM-mälude kasutamist ei toetata. Salvestusruum Tabel 8. Salvestusruumi tehnilised näitajad Tüüp Vormitegur Liides Turbevalik Neli 2,5-tollist eestlaaditavat kõvakettadraivi (HDD) Ligikaudu (2,76 × 3,959 × Kuni 6 Gbit/s (SATA 3.
Videokaart Tabel 10.
Juhtseade Tüüp Protsessori sõltuvus Graafika mälutüüp Maht Välise kuva tugi Maksimaalne eraldusvõime NVIDIA RTX4000 Diskreetne Puudub GDDR5 8 GB Kuvaport/Ctüübiline Kuvaport • • • 7680 × 4320 × 24 bit/px sagedusel 120 Hz 7680 × 4320 × 36 bit/px sagedusel 60 Hz 5120 × 2880 × 24 bit/px sagedusel 60 Hz C-tüübiline USB • • • 7680 × 4320 × 24 bit/px sagedusel 120 Hz 7680 × 4320 × 36 bit/px sagedusel 60 Hz 5120 × 2880 × 24 bit/px sagedusel 60 Hz NVIDIA Quadro P5000 Diskreetne Puudub GDDR5X
Juhtseade Tüüp Protsessori sõltuvus Graafika mälutüüp Maht Välise kuva tugi Maksimaalne eraldusvõime NVIDIA RTX6000 Diskreetne Puudub GDDR6 24 GB Kuvaport/Ctüübiline Kuvaport • • • 7680 × 4320 × 24 bit/px sagedusel 120 Hz 7680 × 4320 × 36 bit/px sagedusel 60 Hz 5120 × 2880 × 24 bit/px sagedusel 60 Hz C-tüübiline USB • • • NVIDIA RTX2080B Diskreetne Puudub GDDR6 8 GB Kuvaport/HDMI 7680 × 4320 × 24 bit/px sagedusel 120 Hz 7680 × 4320 × 36 bit/px sagedusel 60 Hz 5120 × 2880 × 24 bit/p
MÄRKUS Protsessorid Xeon, mille SKU-l on järelliide G, toetavad graafikakaarte Intel UHD Graphics. MÄRKUS Kui graafikakaardi nimivõimsus ületab 75 vatti, ühendage graafikakaardi toitekaabel emaplaadil oleva graafikakaardi toiteühenduspesaga. (Kahe RTX4000, RTX5000 ja RTX6000 korral on vaja kahekordset toidet). Suhtlus Tabel 11.
Pordid ja pistmikud Tabel 14. Eesmised pordid ja pistmikud Funktsioon Tehnilised näitajad Mälukaardilugeja SD 4.0 mälukaardi lugeja USB • • Heli Universaalne helipistmik. Üks 2. põlvkonna C-tüübiline USB 3.1 port Kaks 1. põlvkonna A-tüübiline USB 3.1 porti Tabel 15. Tagumised pordid ja pistmikud Funktsioon Tehnilised näitajad USB Kaks 2. põlvkonna C-tüübilise USB 3.
Test Condition Shock (maximum): operating=10 G†; Storage=71 G‡. NOTE: *Measured using a random vibration spectrum that simulates user environment.† Measured using a 2-microsecond halfsine pulse when the hard drive is in use. ‡ Measured using a 2-microsecond half-sine pulse when the hard drive head is in parked position. Toetuse poliitika Lisateavet toetuse poliitika kohta vaadake teabebaasiartiklitest PNP13290, PNP18925 ja PNP18955.
4 Süsteemi seadistus Süsteemi seadistus võimaldab hallata tahvelarvutilauaarvutisülearvuti riistvara ja määrata suvandeid BIOS-i tasemel. Süsteemi seadistus võimaldab teil: • • • • • muuta pärast riistvara lisamist või eemaldamist NVRAM-i sätteid, vaadata süsteemi riistvara konfiguratsiooni, lubada või keelata integreeritud seadmeid, määrata jõudluse ja energiahalduse lävesid, hallata arvuti turbesätteid.
Algkäivituse menüü Kui kuvatakse Delli logo, vajutage klahvi , et avada ühekordne algkäivituse menüü, kus on loetletud süsteemile sobivad algkäivitusseadmed. Menüü hõlmab ka diagnostika ja BIOS-i häälestuse valikuid. Algkäivituse menüüs olev seadmete loend oleneb süsteemi algkäivitatavatest seadmetest. Menüü on kasulik juhul, kui soovite algkäivitamiseks kasutada konkreetset seadet või vaadata süsteemi diagnostikat. Algkäivituse menüü kasutamine ei muuda BIOS-is talletatud algkäivituse järjekorda.
Süsteemi seadistusvalikud MÄRKUS Olenevalt tahvelarvutistarvutistsülearvutist ja sellele paigaldatud seadmetest võidakse selles jaotises loetletud üksused kuvada või mitte. Üldised valikud Tabel 18. Üldine Valik Kirjeldus Süsteemiteave Kuvab järgmised andmed. • • • • • Süsteemi andmed: kuvatakse BIOS-i versioon, seerianumber, inventari tähise number, omanikusilt, ostukuupäev, valmistamise kuupäev ja kiirhoolduse kood.
Valik Kirjeldus Integrated NIC2 Võimaldab juhtida integreeritud kohtvõrgukontrollerit. Valik Enable UEFI Network Stack (Luba UEFI võrguvirn) pole vaikimisi valitud. Valikud on järgmised. • • • UEFI Network Stack Võimaldab operatsioonisüsteemieelsetel ja operatsioonisüsteemi varastel võrgufunktsioonidel kasutada lubatud võrgukontrollereid. Seda saab kasutada, ilma et PXE oleks sisse lülitatud.
Valik Kirjeldus Internal USB Configuration (Sisemise USB konfiguratsioon) Võimaldab lubada või keelata sisemise USB-pordi. See port on vaikimisi lubatud. Thunderbolt Adapter configuration (Thunderbolti adapteri konfiguratsioon) Kui see on lubatud, on Thunderbolti tehnoloogia funktsioon ja sellega seotud pordid ja adapterid lubatud. See valik on vaikimisi lubatud.
Valik Kirjeldus Peamine ekraan Võimaldab valida peamise ekraani, kui süsteemis on saadaval mitu kontrollerit. • • • Auto (Automaatne) – vaikimisi lubatud Intel HD Graphics ATI Radeon HD Graphics MÄRKUS Kui suvand Auto (Automaatne) pole valitud, on aktiveeritud integreeritud graafikaseade. Turve Tabel 21. Turve Valik Kirjeldus Administraatori parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada administraatori parooli. Süsteemi parool Võimaldab määrata, muuta ja kustutada süsteemi parooli.
Valik Kirjeldus Computrace See väli võimaldab aktiveerida või keelata tarkvara Absolute Computrace’i teenuse BIOS-i mooduli liidese. Lubab või keelab mittekohustusliku Computrace’i teenuse, mis on mõeldud varahalduse jaoks. • • • Raami sissetung Deactivate (Inaktiveeri) – see on vaikimisi valitud. Disable (Keela) Activate (Aktiveeri) See väli kontrollib raami sissetungi funktsiooni. Valige üks järgmistest valikutest.
Valik Kirjeldus Expert key Management (Ekspertvõtmehaldus) Võimaldab käsitseda turvavõtmete andmebaase ainult juhul, kui süsteem on kohandatud režiimis. Valik Enable Custom Mode (Luba kohandatud režiim) on vaikimisi keelatud. Valikud on järgmised. • • • • PK (vaikesäte) KEK db dbx Kui lubate režiimi Custom Mode (Kohandatud režiim), kuvatakse vastavad valikud PK, KEK, db ja dbx. Valikud on järgmised.
Valik Kirjeldus Intel SpeedStep Võimaldab lubada või keelata protsessori režiimi Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Luba Intel SpeedStep) See valik on vaikimisi määratud. C-States Control (C-olekute kontrollimine) Võimaldab lubada või keelata protsessori täiendavad uneolekud. • C states (C-olekud) See valik on vaikimisi määratud.
Valik Kirjeldus Unerežiimi blokeerimine Võimaldab keelata unerežiimi sisenemise OS-i keskkonnas. See valik on vaikimisi keelatud. Termokonfiguratsioon Tabel 26. Termokonfiguratsioon Valik Kirjeldus Thermal Mode (Termorežiim) Võimaldab määrata süsteemi ventilaatorite kiiruse. See valik on vaikimisi lubatud. • • Low (Madal) Auto (Automaatne) – vaikimisi lubatud See valik on vaikimisi Auto (Automaatne).
Hallatavus Tabel 28. Hallatavus Valik Kirjeldus USB pakkumine See pole vaikimisi valitud. MEBx-i kiirklahv See valik on vaikimisi valitud. Virtualiseerimise tugi Tabel 29. Virtualiseerimise tugi Valik Kirjeldus Virtualization (Virtualiseerimine) See valik määrab, kas virtuaalmasina monitor (VMM) saab kasutada Inteli visualiseerimistehnoloogia pakutavaid riistvara lisavõimalusi. • Enable Intel Virtualization Technology See valik on vaikimisi määratud.
Valik Kirjeldus BIOS Recovery (BIOS-i taastamine) BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) – vaikimisi määratud Lubab taastuda teatud rikutud BIOS-i tingimustest taastefaili abil, mis asub kõvakettal või välisel USB-võtmel. BIOS Auto-Recovery (BIOS-i automaatne taaste) – võimaldab taastada BIOS-i automaatselt. MÄRKUS Väli BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-i taastamine kõvakettalt) peab olema lubatud.
Avaneb draiverite ja allalaadimiste jaotis. 7. Klõpsake valikut Find it myself (Otsin ise). 8. BIOS-i versioonide vaatamiseks klõpsake valikut BIOS. 9. Otsige üles uusim BIOS-i fail ja klõpsake käsku Download (Laadi alla). 10. Valige eelistatud allalaadimismeetod aknast Please select your download method below (Valige altpoolt allalaadimismeetod) ja klõpsake nuppu Download File (Faili allalaadimine). Kuvatakse aken File Download (Faili allalaadimine). 11.
Delli BIOS-i värskendamine Linuxi ja Ubuntu keskkondades Kui soovite süsteemi BIOS-i värskendada Linuxi keskkonnas, näiteks Ubuntus, vt https://www.dell.com/support/article/sln171755. BIOS-i ülekirjutamine F12 ühekordsest algkäivituse menüüst Süsteemi BIOS-i värskendamine BIOS-i uuenduse .exe-faili abil, mis on kopeeritud FAT32 USB-pulgale ja algkäivitamine F12 ühekordse algkäivituse menüüst.
3. Avaneb BIOS-i ülekirjutamise menüü, seejärel klõpsake sirvimisnuppu. 4. Järgmisel kuvatõmmisel näidatakse näidisena faili E5450A14.exe. Tegelik failinimi võib erineda. 5. Kui fail on valitud, kuvatakse see failivalikute kastis ja saate jätkamiseks klõpsata nuppu OK.
6. Klõpsake nuppu Begin Flash Update (Alusta värskendust). 7. Kuvatakse hoiatuskast, kus küsitakse, kas soovite jätkata. Ümberkirjutamise alustamiseks klõpsake nuppu Yes (Jah).
8. Siinkohal käivitatakse BIOS-i ülekirjutamine, süsteem taaskäivitub ja seejärel käivitub BIOS-i ülekirjutamine ning edenemisriba näitab ülekirjutamise edenemist. Olenevalt värskenduses sisalduvatest muudatustest võib edenemisriba minna nullist kuni sajani mitu kordaja ülekirjutamine võib võtta aega kuni kümme minutit. Üldiselt kestab see protsess kaks kuni kolm minutit. 9. Kui see on lõpule viidud, süsteem taaskäivitub ja BIOS-i värskendamise protsess on lõpule viidud.
ETTEVAATUST Need paroolifunktsioonid tagavad arvutis olevate andmete kaitsmiseks põhilise turbetaseme. ETTEVAATUST Kui arvuti on lukustamata ja järelevalveta, on igaühel juurdepääs teie arvutisse salvestatud andmetele. MÄRKUS Süsteemi- ja seadistusparooli funktsioon on keelatud. Süsteemi parooli ja seadistusparooli määramine Saate uue süsteemi parooli System Password määrata ainult siis, kui olek on Not Set (Pole määratud).
5 Abi saamine Teemad: • Delli kontaktteave Delli kontaktteave MÄRKUS Kui teil pole aktiivset Interneti-ühendust, võite leida kontaktteavet oma ostuarvelt, saatelehelt, tšekilt või Delli tootekataloogist. Dell pakub mitut veebi- ja telefonipõhist toe- ning teenindusvõimalust. Saadavus võib riigi ja toote järgi erineda ning mõned teenused ei pruugi olla teie piirkonnas saadaval. Delliga müügi, tehnilise toe või klienditeeninduse küsimustes ühenduse võtmiseks: 1. minge lehele Dell.com/support. 2.
