Polica Precision 3930 Rack Postavljanje i specifikacije Regulativni model: D02R Regulativna vrsta: D02R001
Napomene, oprezi i upozorenja NAPOMENA NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje vam pomažu da koristite svoj proizvod na bolji način. OPREZ OPREZ naznačuje moguće oštećenje hardvera ili gubitak podataka i objašnjava kako izbjeći neki problem. UPOZORENJE UPOZORENJE naznačuje moguće oštećenje imovine, osobne ozljede ili smrt. © 2018. - 2019. Dell Inc. ili njegove podružnice. Sva prava pridržana. Dell, EMC i drugi zaštitni znakovi vlasništvo su tvrtke Dell Inc. ili njezinih podružnica.
Sadržaj 1 Postavljanje računala.................................................................................................................... 5 2 Pregled kućišta............................................................................................................................ 8 Pogled s prednje strane........................................................................................................................................................ 8 Pogled sa stražnje strane...............
System Logs (Dnevnici sustava)........................................................................................................................................31 Napredna konfiguracija........................................................................................................................................................ 31 Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows.............................................................................................................................
1 Postavljanje računala 1. Priključite tipkovnicu i miš. 2. Spojite se na mrežu pomoću kabela. 3. Priključite zaslon.
NAPOMENA Ako ste naručili računalo sa zasebnom grafičkom karticom, ta kartica će biti primarni pogon za obradu videa. Priključite zaslon na zasebnu grafičku karticu. 4. Priključite kabel za napajanje. 5. Pritisnite gumb za uključivanje. 6. Za dovršetak Windows postavljanja pratite upute na zaslonu: a) Povežite se na mrežu.
b) Prijavite se na Microsoft račun ili kreirajte novi račun. 7. Locirajte Dell aplikacije. Tablica 1. Locirajte Dell aplikacije Registracija računala Dell pomoć i podrška SupportAssist — provjerite i ažurirajte računalo.
2 Pregled kućišta Pogled s prednje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Utor 0 tvrdog pogona Audio priključak USB priključak vrste C 3.1 Gen2 USB priključak vrste A 3.1 Gen1 Utor za čitač SD kartice Svjetlo za označavanje aktivnosti pogona Gumb za uključivanje/isključivanje Utor 1 tvrdog pogona Servisna oznaka Pogled sa stražnje strane 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Obruč za lokot Utori za kartice proširenja Utor za sigurnosni kabel USB vrsta C 3.
Raspored matične ploče 1. Memorijski utori 2. HSD na prednjoj ploči 3. Priključak za napajanje lijevog SATA 4. baterija na matičnoj ploči 5. Priključak napajanja ploče za raspodjelu napajanja 6. SATA 0 priključak 7. SATA 1 priključak 8. Priključak za napajanje 1 9. USB vrste A 3.1 Gen1 10. Priključak ploče za raspodjelu napajanja 11. Priključak prednje ploče 12. Priključak prekidača za detekciju nasilnog otvaranja kućišta 13. M.2 PCIe priključak (SSD0) 14. Utor PCle 15. M.2 PCIe priključak (SSD1) 16.
3 System Information Tehničke specifikacije NAPOMENA Ponude se mogu razlikovati po regijama. Sljedeće specifikacije obuhvaćaju samo ono što se prema zakonu mora isporučiti s vašim računalom. Više informacija o konfiguraciji računala potražite u odjeljku Help and Support (Pomoć i podrška) operativnog sustava Windows te odaberite odgovarajući opciju kako biste pregledali informacije o računalu.
Jedinica za napajanje Ova tema navodi informacije o jedinici napajanja. Tablica 4. 550 W Funkcija Specifikacije Snaga strujnog napajanja 550 W Raspon ulaznog napona izmjenične struje 100- 240 VAC Ulazna izmjenična struja (niski raspon AC/visoki raspon AC) 7,4 A / 3,7 A Ulazna frekvencija izmjenične struje 50 HZ / 60 HZ. Tablica 5.
Tip UMA grafička kartica Intel Xeon E procesor E-2224 (4 jezgre, 3,4 GHz, 8 MB Cache) Nije podržano Intel Xeon E procesor E-2186G (6 jezgri HT 3,8 Ghz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB Cache) Integrirani Intel UHD P630 Intel Xeon E procesor E-2176G (6 jezgri HT 3,7 Ghz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB Cache) Integrirani Intel UHD P630 Intel Xeon E procesor E-2174G (4 jezgre HT 3,8 Ghz, 4,7 GHz Turbo, 8 MB Cache) Integrirani Intel UHD P630 Intel Xeon E procesor E-2146G (6 jezgri HT 3,5 GHz, 4,5 Ghz Turbo, 8 MB Cache) Inte
Memorija Tablica 7.
Skladištenje Tablica 8. Specifikacije pohrane Tip Čimbenik oblika Sučelje Opcije sigurnosti Kapacitet Četiri 2,5-inčna tvrda pogona (HDD-a) koji se umeću s prednje strane Približno (2,76 x 3,959 x 0,276 inča) Do 6 Gb/s (SATA 3.0) OPAL /SED FIPS Do 8 TB Dva 3,5-inčna tvrda pogona(HDD-a) koji se umeću s prednje strane Približno (5,79 x 4 x 1) Do 6 Gb/s (SATA 3.0) nije dostupan Do 16 TB Dva SSD pogona M.
Video kartica Tablica 10.
Upravljački uređaj Tip Ovisnost procesora Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost NVIDIA Quadro P5000 Diskretna N/D (Nije dostupno) GDDR5X 16 GB DVI-D/DisplayPort 5120 × 2880 NVIDIA RTX5000 Diskretna N/D (Nije dostupno) GDDR6 16 GB DisplayPort / vrsta C Priključak zaslona • • • 7680 x 4320 x 24bpp pri 120 Hz 7680 x 4320 x 36bpp pri 60 Hz 5120 x 2880 x 24bpp pri 60Hz USB vrsta C • • • 7680 x 4320 x 24bpp pri 120 Hz 7680 x 4320 x 36bpp pri 60 Hz
Upravljački uređaj Tip Ovisnost procesora Vrsta grafičke memorije Kapacitet Podržava vanjski zaslon Maksimalna razlučivost AMD WX3200 Diskretna N/D (Nije dostupno) GDDR5 4 GB mDP 1 priključak • 7680 x 4320 pri 60 Hz 2 priključka • 5120 x 2880 pri 60 Hz 4 priključka • • AMD Radeon Pro WX4100 Diskretna N/D (Nije dostupno) GDDR5 4 GB mDP/DisplayPort 3840 x 2160 pri 60 Hz 1920 x 1080 pri 60 Hz 5120 x 2880 NAPOMENA Za Xeon G SKU pogledajte u odjeljku sa specifikacijama procesora.
Funkcija Specifikacija Serijski ATA (SATA) priključak Četiri Podizač 1A Utor PCIe X16 Utor 1 (dno): PCIex16 Gen 3 pune visine, dvostruke širine ili PCIex8 Gen 3 jednostruke širine Utor PCIe X8 Utor 2 (vrh): PCIex8 Gen 3 pune visine, jednostruke širine Podizač 1B PCIe-32 bitni Utor 1 (dno): PCI 32/33 pune visine Utor 2 (vrh): PCI 32/33 pune visine Podizač 2 Utor PCIe X4 Fiksni podizač za Utor 3 (na svim kućištima): PCIeX4 Gen 3 pune visine, jednostruke širine Ulazi i priključci Tablica 14.
NAPOMENA Windows 10 Home Plus/Advanced tvornički ugrađena podrška bit će izdana poslije puštanja u prodaju. Operating conditions For information on Product Safety, EMC and Environmental data sheets https://www.dell.com/learn/product-info-datasheetssafety-emc-environmental Table 17.
4 Program za postavljanje sustava Program za postavljanje sustava omogućuje vam upravljanje hardverom tabletastolnog računalaprijenosnog računala i određivanje opcija na razini BIOS-a.
Izbornik za podizanje sustava Pritisnite kad se prikaže Dell logotip za pokretanje jednokratnog izbornika za pokretanje s popisom važećih uređaja za pokretanje sustava. U ovaj izbornik uključene su Dijagnostika i opcije BIOS postavljanja. Uređaji navedeni u izborniku za podizanje sustava ovise o uređajima za podizanje u sustavu. Ovaj izbornik je koristan kad pokušavate pokrenuti sustav s određenog uređaja ili pokrenuti dijagnostiku sustava.
Opcije programa za postavljanje sustava NAPOMENA Ovisno o tableturačunaluprijenosnom računalu i ugrađenim uređajima, stavke navedene u ovom odjeljku mogu i ne moraju biti prikazane. Opće opcije Tablica 18. Općenito Mogućnost Opis System Information Prikazuje sljedeće podatke: • • • • • Podaci o sustavu: prikazuju se verzija BIOS-a, oznaka za uslugu, oznaka sredstva, oznaka vlasništva, datum vlasništva, datum proizvodnje i kôd za brzu uslugu.
Mogućnost Opis Integrated NIC2 Omogućuje upravljanje ugrađenim LAN kontrolerom. Opcija "Enable UEFI Network Stack" (Omogući UEFI mrežni stog) nije odabrana prema zadanim postavkama. Opcije su: • • • Omogući UEFI stog mreže Omogućuje značajkama umrežavanja prethodnog OS-a i ranijeg OS-a upotrebu svih omogućenih mrežnih kartica. To se može koristiti bez uključivanja PXE-a.
Mogućnost Opis Konfiguracija unutarnjih USB priključaka Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite unutarnje USB priključke. Ovaj priključak je omogućen po zadanoj postavci. • Konfiguracija Thunderbolt adaptera Audio Unutarnji priključak 1 Kad je Thunderbolt tehnologija omogućena, omogućene su i značajke i povezani priključci. Ova opcija je omogućena po zadanoj postavci.
Mogućnost Opis Primary Display Omogućuje vam da odaberete primarni zaslon kada je dostupno više kontrolera u sustavu. • • • Automatski (zadano) Intel HD Graphics ATI Radeon HD grafika NAPOMENA Ako niste odabrali Automatski, ugrađeni grafički uređaj bit će prikazan i omogućen. Security (Sigurnost) Tablica 21. Security (Sigurnost) Mogućnost Opis Admin Password Omogućuje postavljanje, promjenu i brisanje zaporke administratora.
Mogućnost Opis Computrace Ovo polje omogućuje vam aktivaciju ili deaktivaciju modula sučelja BIOS-a opcionalnog softvera Computrace usluge iz Absolute Software. Omogućuje ili onemogućuje opcionalnu uslugu Computrace osmišljenu za upravljanje imovinom. • • • Chassis Intrusion Deactivate (Deaktiviraj) – ova opcija odabrana je po zadanoj postavci. Disable (Onemogući) Activate (Aktiviraj) Ovo polje kontrolira značajku nasilnog otvaranja kućišta.
Mogućnost Opis Expert key Management Omogućuje vam rukovanje bazama podataka sigurnosnih ključeva samo ako je sustav u prilagođenom načinu. Opcija Enable Custom Mode (Omogući prilagođeni način) onemogućena je po zadanoj postavci. Opcije su: • • • • PK (zadano) KEK db dbx Ako omogućite Prilagođeni način, pojavljuju se odgovarajuće opcije za PK, KEK, db i dbx.
Mogućnost Opis Intel SpeedStep Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite način rada procesora Intel SpeedStep. • Omogućuje Intel SpeedStep Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. C-States Control Omogućuje vam da omogućite ili onemogućite dodatna stanja mirovanja procesora. • C status Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Mogućnost Opis Wake on LAN Ova opcija omogućuje uključivanje računala iz isključenog stanja kada ga aktivira posebni LAN signal. Ova značajka funkcionira samo kada je računalo priključeno na napajanje. • • • • Disabled (Onemogućeno) – ne dopušta pokretanje sustava posebnim LAN signalima kada primi signal za podizanje preko LAN-a. LAN – dopušta uključivanje sustava putem posebnih LAN signala. LAN Only (Samo LAN) — dopušta uključivanje sustava koje je potaknuto posebnim LAN signalima.
Mogućnost Opis Extend BIOS POST Time Ova opcija stvara dodatne odgode prije podizanja sustava. • • • 0 seconds (0 sekundi, zadano) 5 seconds (5 sekunda) 10 seconds (10 sekundi) Full Screen Logo Ova opcija omogućuje logotip preko cijelog zaslona ako vaša slika odgovara razlučivosti zaslona. Opcija Enable Full Screen Logo (Omogući logotip preko cijelog zaslona) nije odabrana po zadanoj postavci.
Mogućnost Opis Asset Tag Omogućuje vam da izradite oznaku sustava računala ako oznaka računala još nije postavljena. Ova opcija nije postavljena po zadanoj postavci. SERR Messages Kontrolira mehanizam SERR poruke. Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena. Neke grafičke kartice zahtijevaju da se onemogući mehanizam SERR poruke. BIOS Downgrade Omogućuje vraćanje prethodnih revizija firmvera sustava. • Dozvoli vraćanje starije verzije BIOS-a Prema zadanim postavkama ova je opcija omogućena.
Ažuriranje BIOS-a u sustavu Windows Preporučujemo da ažurirate BIOS (program za postavljanje sustava) kod zamjene matične ploče ili ako je dostupno ažuriranje. Za prijenosna računala osigurajte da je baterija potpuno napunjena i priključena u strujnu utičnicu. NAPOMENA Ako je BitLocker omogućen, prije ažuriranja BIOS-a sustava potrebno ga je obustaviti, a zatim po dovršetku ažuriranja ponovo omogućiti. 1. Ponovno pokrenite računalo. 2. Idite na Dell.com/support.
7. Pokrenite datoteku tako da upišete puni naziv datoteke, npr. O9010A12.exe, i pritisnete tipku Return. 8. Učitat će se BIOS Update Utility (Alat za ažuriranje BIOS-a) nakon čega trebate slijediti upute prikazane na zaslonu. Slika 1. Zaslon u DOS-u za ažuriranje BIOS-a Ažuriranje Dell BIOS-a u okruženjima Linux i Ubuntu Ako želite ažurirati BIOS sustava u Linux okruženju kao što je Ubuntu, pogledajte https://www.dell.com/support/article/sln171755.
2. Uključite sustav i pritisnite tipku F12 za pristup jednokratnom izborniku za pokretanje, tipkama sa strelicom označite BIOS Flash Update (Flash ažuriranje BIOS-a) i zatim pritisnite Enter. 3. Kada se otvori izbornik za osvježavanje BIOS-a, kliknite gumb za pretraživanje. 4. Na sljedećoj snimci zaslona prikazuje se datoteka E5450A14.exe kao primjer. Stvarni naziv datoteke može biti drukčiji.
5. Nakon odabira, datoteka će se prikazati u okviru za odabir datoteke i možete kliknuti gumb OK za nastavak. 6. Kliknite gumb Begin Flash Update (Započni ažuriranje preko flash memorije).
7. Prikazat će se okvir s upozorenjem i pitanjem želite li nastaviti. Kliknite gumb Yes (Da) za početak osvježavanja. 8. U tom će se trenutku izvršiti osvježavanje BIOS-a, sustav će se ponovno pokrenuti i zatim će započeti osvježavanje BIOS-a, a odvijanje osvježavanja prikazivat će se u traci napretka. Ovisno o sadržaju promjena u ažuriranju, traka napretka može više puta krenuti od nule do 100, a postupak osvježavanja može potrajati do 10 minuta. U pravilu, postupak traje dvije do tri minute.
9. Nakon dovršenja, sustav će se ponovno pokrenuti i postupak ažuriranja BIOS-a bit će gotov. Zaporka sustava i postavljanja Tablica 33. Zaporka sustava i postavljanja Vrsta zaporke Opis Zaporka sustava Zaporka koju morate upisati za prijavu u sustav. Zaporka za postavljanje Zaporka koju morate unijeti za pristup i vršenje promjena u postavkama BIOS-a računala. Možete izraditi zaporku sustava i zaporku za postavljanje kako biste osigurali računalo.
5. Pritisnite Y za spremanje promjena. Računalo se ponovno pokreće. Brisanje ili promjena postojeće zaporke za postavljanje sustava Provjerite je li Password Status (Status zaporke) "Otključano" (u postavkama sustava) prije nego što pokušate izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava i/ili postavljanja. Ne možete izbrisati ili promijeniti postojeću zaporku sustava ili postavljanja ako je Password Status (Status zaporke) "Zaključano".
5 Dobivanje pomoći Teme: • Kontaktiranje tvrtke Dell Kontaktiranje tvrtke Dell NAPOMENA Ako nemate aktivnu vezu s internetom, podatke za kontakt možete naći na računu kojeg ste dobili prilikom kupnje proizvoda, otpremnici, računu ili katalogu proizvoda tvrtke Dell. Tvrtka Dell pruža nekoliko opcija za podršku i uslugu kojima možete pristupiti putem interneta ili telefona. Njihova dostupnost ovisi o državi i proizvodu, stoga neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj regiji.
