Precision 3560 Onderhoudshandleiding Regelgevingsmodel: P104F Regelgevingstype: P104F001, January 2021 Ver.
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen,en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van het product. WAARSCHUWING: WAARSCHUWINGEN duiden potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertellen u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: LET OP duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan. © 2020 Dell Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave Hoofdstuk 1: Werken binnenin de computer...................................................................................... 6 Voordat u in de computer gaat werken.............................................................................................................................. 6 Veiligheidsmaatregelen..........................................................................................................................................................
Binnenframe eenheid.......................................................................................................................................................... 38 Het binnenframe van de eenheid verwijderen........................................................................................................... 38 Het binnenframe van de eenheid installeren.............................................................................................................. 40 LED-kaart.................
Beeldschermscharnieren..................................................................................................................................................... 81 De beeldschermscharnieren verwijderen.................................................................................................................... 81 De beeldschermscharnieren plaatsen.........................................................................................................................
1 Werken binnenin de computer Onderwerpen: • • • • • Voordat u in de computer gaat werken Veiligheidsmaatregelen Bescherming tegen elektrostatische ontlading (electrostatic discharge, ESD) ESD-buitendienstkit Nadat u aan de computer heeft gewerkt Voordat u in de computer gaat werken Over deze taak OPMERKING: De afbeeldingen in dit document kunnen verschillen van uw computer; dit is afhankelijk van de configuratie die u hebt besteld. Stappen 1.
Stand-bystand Dell producten met stand-bystand moeten worden losgekoppeld voordat u de behuizing opent. Systemen die zijn uitgerust met de standbystand worden in wezen gevoed wanneer deze uit staan. Door de interne voeding kan het systeem op afstand worden ingeschakeld (Wake on LAN) en onderbroken in een slaapstand en heeft andere geavanceerde functies voor energiebeheer. Door ontkoppeling en het ingedrukt houden van de aan-/uitknop gedurende 15 seconden zou de reststroom in de systeemkaart moeten ontladen.
Onderdelen van een ESD-buitendienstkit De componenten van een ESD-buitendienstkit zijn: ● Anti-statische mat – De anti-statische mat is dissipatief en onderdelen kunnen worden geplaatst tijdens serviceprocedures. Bij gebruik van een anti-statische mat, moet uw polsband stevig zijn en de vereffeningsdraad moet worden aangesloten op de mat en op elk blank metaal op het systeem waaraan wordt gewerkt.
3. Plaats alle mediakaarten, schijven of andere onderdelen die u had verwijderd, weer terug voordat u aan uw computer werkt. 4. Sluit uw computer en alle aangesloten apparaten aan op het stopcontact. 5. Schakel de computer in.
2 10 Belangrijke componenten van uw computer
Belangrijke componenten van uw computer Belangrijke componenten van uw computer 11
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
3 Onderdelen verwijderen en plaatsen OPMERKING: De afbeeldingen in dit document kunnen verschillen van uw computer; dit is afhankelijk van de configuratie die u hebt besteld.
Lijst van schroeven OPMERKING: Bij het verwijderen van de schroeven van een component is het raadzaam om het schroeftype en de hoeveelheid schroeven te noteren en deze dan in de schroefopbergdoos te plaatsen. Dit is om ervoor te zorgen dat het juiste aantal schroeven en juiste schroeftype wordt gebruikt wanneer het component wordt teruggeplaatst. OPMERKING: Sommige computers hebben magnetische oppervlakken.
Tabel 1. Lijst met schroeven voor de Precision 3560 (vervolg) Component Type schroef Aantal Toetsenbordeenheid M2x2 26 Toetsenbordbeugel M2x2 10 Beeldschermeenheid M2.5x5 (beeldschermscharnier op palmsteuneenheid) 6 Beeldschermscharnier M2.5x3.5 (beeldschermscharnier op achterpaneel van het beeldscherm) 4 M2.5x3.5 4 Beeldschermpaneel Afbeelding schroef Simkaart (Subscriber Identity Module) De simkaart verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken.
Stappen 1. Steek een pinnetje in het gat van de simkaartlade en duw dit naar binnen totdat de lade wordt losgemaakt. 2. Schuif de simkaartlade uit het slot op de computer. 3. Verwijder de simkaart uit de simkaartlade. 4. Schuif de simkaartlade in het slot totdat deze op zijn plaats klikt. De simkaart plaatsen Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Steek een pinnetje in het gat van de simkaartlade en duw dit naar binnen totdat de lade wordt losgemaakt. 2. Schuif de simkaartlade uit het slot op de computer. 3. Plaats de simkaart in de simkaartlade met het metalen contactpunt naar boven gericht. 4. Lijn de simkaartlade uit met het slot in de computer en schuif deze voorzichtig naar binnen. 5. Schuif de simkaartlade in het slot totdat deze op zijn plaats klikt. Vervolgstappen 1. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen 1. Druk de microSD-kaart in om deze uit de computer te verwijderen. 2. Schuif de microSD-kaart uit de computer. De microSD-kaart plaatsen Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de microSD-kaart aan en biedt een visuele weergave van de plaatsingsprocedure. Stappen 1. Lijn de microSD-kaart uit met de bijbehorende sleuf in de computer. 2. Schuif de microSD-kaart in de sleuf totdat de kaart op zijn plaats klikt.
Vervolgstappen Volg de procedures in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Onderplaat De onderplaat verwijderen Vereisten 1. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. 2. Verwijder de simkaart. 3. De microSD-kaart verwijderen. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de onderplaat weer en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure.
Onderdelen verwijderen en plaatsen
Stappen 1. Draai de acht geborgde schroeven los waarmee de onderplaat aan de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid is bevestigd. 2. Gebruik een plastic pennetje en wrik de onderplaat los van de U-vormige uitsparingen aan de bovenrand van de onderplaat om de onderplaat te verwijderen uit de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid. 3. Pak de linkerkant en de rechterkant van de onderplaat vast en verwijder de onderplaat van de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid.
Onderdelen verwijderen en plaatsen
Stappen 1. Sluit de batterijkabel aan op de systeemkaart. 2. Lijn de schroefgaten op de onderplaat uit met de schroefgaten op de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid en klik vervolgens de onderplaat op zijn plaats. 3. Draai de acht geborgde schroeven vast waarmee de onderplaat aan de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid wordt bevestigd. Vervolgstappen 1. Installeer de microSD-kaart. 2. Installeer de simkaart. 3. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen OPMERKING: Plak de kleefpad waarmee de WLAN-kaart op zijn plek wordt gehouden terug op het systeem als deze met de WLAN-kaart meekomt wanneer u de WLAN-kaart uit het systeem verwijdert. 1. Draai de enkele geborgde schroef los waarmee de WLAN-kaartbeugel aan de WLAN-kaart is bevestigd. 2. Schuif en verwijder de WLAN-kaartbeugel van de WLAN-kaart. 3. Ontkoppel de antennekabels van de WLAN-kaart. 4. Verwijder de WLAN-kaart door deze uit de slot van de WLAN-kaart te schuiven.
Stappen 1. Sluit de antennekabels aan op de draadloze kaart. De volgende tabel bevat het kleurenschema voor de antennekabels: Tabel 2. Kleurschema antennekabels Connectoren op de draadloze kaart Kleur van de antennekabel Hoofd (witte driehoek) Wit Hulp (zwarte driehoek) Zwart 2. Plaats de beugel van de draadloze kaart op de draadloze kaart. 3. Lijn de uitsparing op de draadloze kaart uit met het lipje op de sleuf van de draadloze kaart. 4.
WWAN-kaart De WWAN-kaart verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de WWAN-kaart aan en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1. Draai de enkele geborgde schroef los waarmee de WWAN-kaartbeugel aan de WWAN-kaart is bevestigd. 2. Schuif en verwijder de WWAN-kaartbeugel van de WWAN-kaart. 3.
De WWAN-kaart installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de WWAN-kaart aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Sluit de antennekabels aan op de WWAN-kaart. De volgende tabel bevat het kleurenschema voor de antennekabels: Tabel 3.
Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Solid State-station De M.2 2280 SSD verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Over deze taak OPMERKING: U kunt de onderstaande procedure raadplegen om de M.2 2280 SSD uit SLOT 1 en SLOT 2 te verwijderen.
Over deze taak OPMERKING: Slot 2 ondersteunt alleen M.2 Gen 4 PCIe x4 NVMe SSD. U kunt de onderstaande procedure raadplegen om de M.2 2280 SSD in SLOT 1 en SLOT 2 te installeren. De volgende afbeelding geeft de locatie van de M.2 2280 SSD aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Verwijder de SSD-houder indien nodig van de systeemkaart. 2. Lijn de uitsparing op de SSD uit met het lipje op de slot. 3. Schuif de M.2 2280 SSD in het SSD-slot op de systeemkaart. 4.
Stappen 1. Verwijder de enkele schroef (M2x4) waarmee de M.2 2230 SSD aan de systeemkaart wordt bevestigd. 2. Schuif de M.2 2230 SSD weg uit het SSD-slot op de systeemkaart en verwijder deze. De M.2 2230 SSD installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de M.2 2230 SSD aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1.
3. Plaats de schroef (M2x4) terug waarmee de M.2 2230 SSD aan de systeemkaart wordt bevestigd. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Geheugenmodules De geheugenmodules verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat.
De geheugenmodules installeren Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de geheugenmodules aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Lijn de uitsparing in de geheugenmodule uit met het lipje op de slot van de geheugenmodule. 2.
● U moet de batterij niet pletten, laten vallen, beschadigen of doorboren met vreemde voorwerpen. ● Stel de batterij niet bloot aan hoge temperaturen en haal batterijpacks cellen niet uit elkaar. ● Oefen geen druk uit op het oppervlak van de batterij. ● Buig de batterij niet. ● Gebruik geen gereedschap om te wrikken op of langs de batterij.
De 3-cels batterij plaatsen Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de 3-celsbatterij aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. OPMERKING: Als de batterij van de systeemkaart voor serviceonderhoud is losgekoppeld, zal er vertraging optreden tijdens het opstarten van het systeem, omdat het systeem de RTC zal resetten. Stappen 1.
OPMERKING: Als de batterij van de systeemkaart voor serviceonderhoud is losgekoppeld, zal er vertraging optreden tijdens het opstarten van het systeem, omdat het systeem de RTC zal resetten. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de batterij aan en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1. Koppel de batterijkabel los van de systeemkaart als deze niet eerder is losgekoppeld. 2.
Stappen 1. Lijn de batterij uit en plaats die aan de linkerkant van de computer. 2. Plaats de drie schroeven (M2x4) terug waarmee de batterij op de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid wordt bevestigd. 3. Sluit de batterijkabel aan op de systeemkaart. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. Installeer de onderplaat. Plaats de microSD-kaart. Plaats de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Batterijkabel De batterijkabel verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5.
Stappen 1. Draai de batterij om en haal de batterijkabel uit de routeringsgeleiders op de batterij. 2. Koppel de batterijkabel los van de connector op de batterij. 3. Til de batterijkabel weg van de batterij. De batterijkabel installeren Vereisten Als u een onderdeel vervangt, dient u het bestaande onderdeel te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de batterijkabel aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure.
Stappen 1. Lijn de batterijkabel uit en plaats deze op de batterij. 2. Leid de batterijkabel door de routeringen op de batterij. 3. Sluit de stekker van de luidsprekerkabel aan op de connector op de batterij. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. Installeer de batterij. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Binnenframe eenheid Het binnenframe van de eenheid verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Onderdelen verwijderen en plaatsen 39
Stappen 1. Verwijder de antennekabels uit de routeringsgeleiders op het binnenframe van de eenheid. 2. Verwijder de schroef (M2x3) waarmee de vingerafdrukbeugel aan het binnenframe van de eenheid is bevestigd. 3. Koppel de luidsprekerkabel los van de connector op de systeemkaart en haal de luidsprekerkabel uit de routeringsgeleiders op het binnenframe van de eenheid. 4. Verwijder de elf schroeven (M2x3) waarmee het binnenframe van de eenheid aan de systeemkaart en de palmsteuneenheid is bevestigd. 5.
Onderdelen verwijderen en plaatsen 41
Stappen 1. Lijn de schroefgaten op het binnenframe van de eenheid uit met de schroefgaten op de systeemkaart en de palmsteuneenheid. OPMERKING: Zorg ervoor dat het lipje in de linkerbovenhoek van het binnenframe van de eenheid onder het lipje van de palmsteuneenheid is geïnstalleerd. 2. Plaats de elf schroeven (M2x3) terug waarmee het binnenframe van de eenheid aan de systeemkaart en de palmsteuneenheid zijn bevestigd. 3. Plaats de vingerafdrukbeugel op het binnenframe van de eenheid. 4.
LED-kaart De LED-kaart verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de WLAN-kaart. Verwijder de WWAN-kaart. Verwijder de batterij. Verwijder het binnenframe van de eenheid. Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de LED-kaart aan en biedt een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1.
Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de LED-kaart aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Lijn het schroefgat op de LED-kaart uit met het schroefgat op de palmsteuneenheid. 2. Plaats de enkele schroef (M2x3) terug waarmee de LED-kaart op de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 3. Leid de kabel van de LED-kaart en sluit deze aan op de connector op de systeemkaart. 4. Leid de kabel van smartcardlezer op de palmsteuneenheid. 5.
4. Verwijder de onderplaat. 5. Verwijder de batterij. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de systeemventilator aan en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen WAARSCHUWING: Beschadig de spons van de thermische ventilator niet tijdens terugplaatsingsprocedures. Beschadiging van de spons vermindert de effectiviteit van de warmtegeleiding. 1. Koppel de kabel van de systeemventilator los van de systeemkaart. 2.
Stappen 1. Lijn de schroefgaten op de systeemventilator uit met de schroefgaten op de palmsteuneenheid. 2. Plaats de twee schroeven (M2x3) terug waarmee de systeemventilator op de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 3. Sluit de kabel van de systeemventilator aan op de connector op de systeemkaart. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. Installeer de batterij. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen 1. Verwijder de schroef (M2x3) waarmee de koelplaat aan de palmsteuneenheid is bevestigd. 2. Maak de vier borgschroeven los die de koelplaat aan de systeemkaart bevestigen. 3. Til de koelplaat van de systeemkaart. De koelplaat installeren (voor computers die worden geleverd met een geïntegreerde grafische kaart) Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Lijn de schroefgaten in de koelplaat uit met de schroefgaten op de systeemkaart. 2. Draai de vier geborgde schroeven vast die de koelplaat aan de systeemkaart bevestigen. 3. Plaats de schroef (M2x3) terug waarmee de koelplaat aan de palmsteuneenheid is bevestigd. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. Installeer de batterij. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen 1. Verwijder de schroef (M2x3) waarmee de koelplaat aan de palmsteuneenheid is bevestigd. 2. Maak de vier geborgde schroeven los die de koelplaat aan de systeemkaart bevestigen. 3. Til de koelplaat van de systeemkaart. De koelplaat installeren (voor computers die worden geleverd met een discrete graphics-kaart) Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Lijn de schroefgaten in de koelplaat uit met de schroefgaten op de systeemkaart. 2. Draai de zeven geborgde schroeven vast waarmee de koelplaat op de systeemkaart wordt bevestigd. 3. Plaats de schroef (M2x3) terug waarmee de koelplaat aan de palmsteuneenheid is bevestigd. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. Installeer de batterij. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de luidspreker aan en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1. Leid de luidsprekerkabel door de routeringsgeleiders op de palmsteuneenheid. 2. Til de luidsprekers samen met de luidsprekerkabel uit de palmsteuneenheid. De luidspreker installeren Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Lijn de luidsprekers uit en plaats ze op de palmsteuneenheid. 2. Leid de luidsprekerkabel door de routeringsgeleider op de palmsteuneenheid. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Installeer het binnenframe van de eenheid Installeer de batterij. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Systeemkaart De systeemkaart verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Onderdelen verwijderen en plaatsen 53
Stappen OPMERKING: De systeemkaart kan worden verwijderd en geïnstalleerd met de thermische module bevestigd om de thermische verbinding tussen de systeemkaart en de koelplaat te behouden. Hiervoor dienen monteurs ook de twee (M2x5) schroeven te verwijderen waarmee de systeemventilator aan de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 1. Verwijder de vingerafdrukkabel uit de connector op de systeemkaart. 2. Verwijder de tape en koppel de kabel van de sensorkaart los van de connector op de systeemkaart. 3.
Stappen 1. Draai de systeemkaart om en sluit de kabel van de knoopcelbatterij aan op de connector op de systeemkaart. 2. Draai de systeemkaart om en schuif die om de USB Type-C aansluiting te laten passen in het scharnierzadel en lijn de schroefgaten in de systeemkaart uit met de schroefgaten in de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid. 3. Plaats de drie schroeven (M2x3) terug waarmee de systeemkaart aan de palmsteuneenheid en toetsenbordeenheid wordt bevestigd. 4.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Installeer de WWAN-kaart. Installeer de WLAN-kaart. Installeer de geheugenmodule. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Aan-uitknopkaart De kaart van de aan-uitknop verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de WLAN-kaart.
Stappen 1. Verwijder de twee schroeven (M2x2) waarmee de aan-uitknopkaart aan de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 2. Til de aan-uitknopkaart van de palmsteun. De aan/uit-knopkaart plaatsen Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de aan-uitknopkaart aan en bieden een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Lijn de aan-uitknopkaart uit en plaats deze op de palmsteuneenheid. 2.
Smartcardlezer De smartcardlezer verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de WLAN-kaart. Verwijder de WWAN-kaart. Verwijder de batterij. Verwijder het binnenframe van de eenheid. OPMERKING: Bij modellen die zijn geconfigureerd met een smartcardlezer wordt de smartcardlezer vooraf geïnstalleerd in het vervangende palmsteungedeelte.
Stappen 1. Open de vergrendeling en koppel de kabel van de smartcardlezer los van de connector op de USH-kaart. 2. Verwijder de twee schroeven (M2x3) waarmee de smartcardlezer op de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 3. Til de smartcardlezer uit de palmsteuneenheid. De smartcardlezer installeren Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Installeer het binnenframe van de eenheid. Installeer de batterij. Installeer de WWAN-kaart. Installeer de WLAN-kaart. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Toetsenbordeenheid De toetsenbordeenheid verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen.
Stappen 1. Open de vergrendeling en koppel de kabel van de achtergrondverlichting en de toetsenbordkabel los van de connector op de clickpad. 2. Open de plastic tapes op de toetsenbordeenheid om toegang te krijgen tot de schroeven van de toetsenbordeenheid. 3. Verwijder de 26 schroeven (M2x2) waarmee de toetsenbordeenheid aan de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 4. Verwijder de toetsenbordeenheid van de palmsteuneenheid.
Stappen 1. Plaats de toetsenbordeenheid op de juiste manier op de palmsteuneenheid. 2. Plaats de 26 schroeven (M2x2) terug waarmee de toetsenbordeenheid aan de palmsteuneenheid wordt bevestigd. 3. Sluit de plastic tapes om de schroeven van de toetsenbordeenheid af te dekken. 4. Sluit de kabel voor achtergrondverlichting en de toetsenbordkabel aan op de connector op de clickpad. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 62 Installeer de systeemkaart. Installeer het binnenframe van de eenheid.
Toetsenbordbeugel De toetsenbordbeugel verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de WLAN-kaart. Verwijder de WWAN-kaart. Verwijder de batterij. Verwijder de systeemventilator. Verwijder het binnenframe van de eenheid. Verwijder de systeemkaart. Verwijder de toetsenbordeenheid.
Over deze taak De volgende afbeelding geeft de locatie van de toetsenbordbeugel aan en biedt een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen 1. Lijn het toetsenbord uit en plaats dit op de toetsenbordbeugel. 2. Plaats de tien schroeven (M2x2) terug waarmee het toetsenbord aan de toetsenbordbeugel wordt bevestigd. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Plaats de toetsenbordeenheid. Installeer de systeemkaart. Plaats het binnenframe van de eenheid. Plaats de systeemventilator.
6. Verwijder de WWAN-kaart. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de beeldschermeenheid weer en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure.
Stappen 1. Verwijder de tape en koppel de kabel van de sensorkaart los van de connector op de systeemkaart. 2. Verwijder de twee schroeven (M2x3) waarmee de beugel van de eDP-kabel aan de systeemkaart wordt bevestigd. 3. Til de eDP-kabelbeugel uit het systeem. 4. Verwijder de tape waarmee de beeldschermkabel aan de systeemkaart is bevestigd.
5. Gebruik het treklipje om de beeldschermkabel los te koppelen van de connector op de systeemkaart. 6. Koppel de eDP-kabel los van de connector op de systeemkaart en verwijder deze uit de routeringsgeleider. 7. Open de beeldschermeenheid onder een hoek van 180 graden, draai de computer om en plaats de computer dan op een plat oppervlak. 8. Verwijder de zes schroeven (M2.5x5) waarmee de beeldschermscharnieren aan de systeemkaart zijn bevestigd. 9. Verwijder de beeldschermeenheid van de computer.
Stappen 1. Plaats de beeldschermeenheid op het systeem en lijn de schroefgaten op de beeldschermscharnieren uit met de schroefgaten op de systeemkaart. 2. Plaats de zes schroeven (M2.5x5) terug waarmee de beeldschermscharnieren aan de systeemkaart zijn bevestigd. 3. Klap het beeldscherm dicht. 4. Sluit de sensorkaartkabel aan op de connector op de systeemkaart en bevestig de kabel met de tape aan de systeemkaart. 5. Leid de beeldschermkabel en eDP-kabel door de routeringsgeleider op de systeemkaart. 6.
Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. Installeer de WWAN-kaart. Installeer de WLAN-kaart. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Montagekader van het beeldscherm De beeldschermbezel verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de beeldschermeenheid.
WAARSCHUWING: Wrik voorzichtig en verwijder de beeldschermbezel om het risico van schade aan het beeldschermpaneel te minimaliseren. 1. Gebruik een plastic pennetje om de uitsparingen bij de linker- en rechterscharnieren open te maken op de onderste rand van de beeldschermbezel. 2. Doe voorzichtig hetzelfde met de andere randen van de beeldschermbezel om deze los te maken van het achterpaneel van het beeldscherm. 3. Til de beeldschermbezel weg van de beeldschermeenheid.
4. Installeer de simkaart. 5. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt. Beeldschermpaneel Het beeldschermpaneel verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de beeldschermeenheid. Verwijder de beeldschermbezel.
Onderdelen verwijderen en plaatsen
Stappen OPMERKING: Het beeldschermpaneel is vooraf geassembleerd met de beeldschermbeugels als een enkel serviceonderdeel. Trek de Stretch Release-tapes (SR) niet los en verwijder de beugels van het beeldschermpaneel. 1. Verwijder de vier schroeven (M2.5x3.5) waarmee het beeldschermpaneel aan het achterpaneel van het beeldscherm is bevestigd. OPMERKING: Wanneer u het beeldschermpaneel verwijdert, moet u eerst de beeldschermpaneellipjes van de beeldschermkap losmaken voordat u de eenheid omkeert. 2.
Onderdelen verwijderen en plaatsen
Stappen 1. Sluit de beeldschermkabel aan op de connector op het beeldschermpaneel en sluit de vergrendeling. 2. Breng de tape aan waarmee de beeldschermkabel wordt bevestigd op het beeldschermpaneel. 3. Sluit het beeldschermpaneel en het achterpaneel van het beeldscherm om te monteren. OPMERKING: Zorg ervoor dat de lipjes van het beeldschermpaneel in de slots op de beeldschermkap terechtkomen. 4. Plaats de vier schroeven (M2.5x3.
Camera-/microfoonmodule De camera-/microfoonmodule verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de beeldschermeenheid. Verwijder het montagekader van het beeldscherm. Verwijder de beeldschermscharnieren. Verwijder het beeldschermpaneel.
Stappen 1. Lijn de camera-/microfoonmodule uit en plaats deze in het slot op het achterpaneel van het beeldscherm. 2. Sluit de camera-/microfoonkabel aan op de connector op de camera-/microfoonmodule. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Plaats het beeldschermpaneel. Plaats de beeldschermscharnieren. Plaats het montagekader van het beeldscherm. Installeer de beeldschermeenheid. Installeer de onderplaat. Plaats de microSD-kaart. Plaats de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen 1. Koppel de eDP-/beeldschermkabel los van de connector op de camera-/microfoonmodule. 2. Trek de geleidende tape los, maak de eDP-/beeldschermkabel los en til de eDP-/beeldschermkabel weg van het achterpaneel van het beeldscherm. De eDP-/beeldschermkabel installeren Vereisten Als u een component vervangt, dient u het bestaande component te verwijderen alvorens de installatieprocedure uit te voeren.
Stappen 1. Sluit de eDP-/beeldschermkabel aan op de connector op de camera. 2. Bevestig de eDP-/beeldschermkabel aan het achterpaneel van het beeldscherm. 3. Breng de geleidende tape aan en leid de eDP-/beeldschermkabel naar het achterpaneel van het beeldscherm. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Installeer het beeldschermpaneel. Installeer de beeldschermbezel. Installeer de beeldschermeenheid. Installeer de onderplaat. Installeer de microSD-kaart. Installeer de simkaart.
3. 4. 5. 6. 7. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de beeldschermassemblage. Verwijder het montagekader van het beeldscherm. Verwijder het beeldschermpaneel. Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van de sensorkaart aan en bieden een visuele weergave van de verwijderingsprocedure. Stappen 1. Open de vergrendeling en koppel de beeldschermkabel los van de connector op de sensorkaart. 2. Til de sensorkaart van de achterplaat van het beeldscherm.
Stappen 1. Lijn de sensorkaart uit en plaats deze op het achterpaneel van het beeldscherm. 2. Sluit de beeldschermkabel aan op de connector op de sensorkaart en sluit de vergrendeling. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Plaats het beeldschermpaneel. Plaats het montagekader van het beeldscherm. Installeer de beeldschermeenheid. Installeer de onderplaat. Plaats de microSD-kaart. Plaats de simkaart. Volg de procedure in Nadat u in de computer hebt gewerkt.
Stappen 1. Verwijder de enkele schroef (M2x3.5) waarmee het rechterscharnier aan het achterpaneel van het beeldscherm is bevestigd. 2. Til de rechterscharnier omhoog en verwijder deze uit het achterpaneel van het beeldscherm. 3. Verwijder de enkele schroef (M2x3.5) waarmee het linkerscharnier op het achterpaneel van het beeldscherm is bevestigd. 4. Til de linkerscharnier omhoog en verwijder deze uit het achterpaneel van het beeldscherm.
Stappen 1. Lijn het schroefgat op het linkerscharnier uit met het schroefgat op het achterpaneel van het beeldscherm. 2. Plaats de enkele schroef (M2x3.5) terug om het linkerscharnier aan het achterpaneel van het beeldscherm te bevestigen. 3. Lijn het schroefgat op het rechterscharnier uit met het schroefgat op het achterpaneel van het beeldscherm. 4. Plaats de enkele schroef (M2x3.5) terug om het rechterscharnier aan het achterpaneel van het beeldscherm te bevestigen. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Achterpaneel beeldscherm De achterpaneel van het beeldscherm verwijderen Vereisten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Volg de procedure in Voordat u in de computer gaat werken. Verwijder de simkaart. De microSD-kaart verwijderen. Verwijder de onderplaat. Verwijder de beeldschermeenheid. Verwijder de beeldschermbezel. Verwijder het beeldschermpaneel. Verwijder de camera-/microfoonmodule. Verwijder de eDP-/beeldschermkabel. Verwijder de sensorkaart. Verwijder de beeldschermscharnieren.
Over deze taak De volgende afbeeldingen geven de locatie van het achterpaneel van het beeldscherm aan en bieden een visuele weergave van de installatieprocedure. Stappen Plaats het achterpaneel van het beeldscherm op een plat oppervlak. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Installeer de beeldschermscharnieren. De sensorkaart installeren. De eDP-/beeldschermkabel installeren. De camera-/microfoonmodule installeren. Installeer het beeldschermpaneel. Installeer de beeldschermbezel.
7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Verwijder het binnenframe van de eenheid. Verwijder de systeemventilator. Verwijder de batterij. Verwijder de systeemkaart. Verwijder de smartcardlezer. Verwijder de toetsenbordeenheid. Verwijder de beeldschermeenheid. Over deze taak OPMERKING: Voor modellen die alleen met WLAN-antennes worden geleverd, is de dummy simkaartslotvuller een afzonderlijk serviceonderdeel en is niet inbegrepen bij de vervanging van de palmsteun.
Stappen 1. Plaats de dummy simkaartslotvuller in het compartiment op de palmsteun. OPMERKING: Zorg ervoor dat de dummy simkaartslotvuller is uitgelijnd met de nerven op de palmsteuneenheid. 2. Druk op de dummy simkaartslotvuller totdat deze op zijn plaats klikt en zorg ervoor dat deze goed in het simkaartslot zit. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Installeer de beeldschermeenheid. Installeer de toetsenbordeenheid. Installeer de smartcardlezer. Installeer de systeemkaart.
5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Verwijder de WLAN-kaart. Verwijder de WWAN-kaart. Verwijder het binnenframe van de eenheid. Verwijder de systeemventilator. Verwijder de batterij. Verwijder de systeemkaart. Verwijder de smartcardlezer. Verwijder de toetsenbordeenheid. Verwijder de beeldschermeenheid. Verwijder de dummy simkaartslotvuller (alleen voor niet-WWAN-configuratie).
Stappen Plaats de palmsteuneenheid op een plat oppervlak. Vervolgstappen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Installeer de dummy simkaartslotvuller (alleen voor niet-WWAN-configuratie). Installeer de beeldschermeenheid. Installeer de toetsenbordeenheid. Installeer de smartcardlezer. Installeer de systeemkaart. Installeer de batterij. Installeer de systeemventilator. Installeer het binnenframe van de eenheid. Installeer de WWAN-kaart. Installeer de WLAN-kaart. Installeer de onderplaat.
4 Software In dit hoofdstuk worden de ondersteunde besturingssystemen beschreven. Bovendien vindt u hier instructies voor de installatie van stuurprogramma's. Onderwerpen: • • Besturingssysteem Drivers downloaden Besturingssysteem ● Windows 10 Pro, 64-bits ● Windows 10 Home, 64-bits ● Ubuntu Linux 20.04 LTS, 64-bits Drivers downloaden Stappen 1. Schakel de computer in. 2. Ga naar www.dell.com/support. 3. Voer de servicetag van uw computer in en klik op Verzenden.
5 Systeeminstallatie WAARSCHUWING: Tenzij u een computerexpert bent, dient u de instellingen voor dit programma niet te wijzigen. Door bepaalde wijzigingen is het mogelijk dat de computer niet goed meer werkt. OPMERKING: Voordat u het BIOS-setup-programma gebruikt, is het verstandig de scherminformatie van het BIOS-setupprogramma te noteren zodat u deze later ter referentie kunt gebruiken.
Opstartvolgorde Via Opstartvolgorde kunnen gebruikers de door System Setup gedefinieerde volgorde van het opstartapparaat omzeilen en direct op een specifiek apparaat opstarten (bijvoorbeeld een optisch station of harde schijf). U kunt het volgende doen tijdens de Power-on Self-Test (POST), zodra het Dell logo verschijnt: ● System Setup openen door op de F2-toets te drukken; ● Het eenmalige opstartmenu openen door op de F12-toets te drukken.
Tabel 4. Opties van System Setup - menu Systeeminformatie (vervolg) Overzicht Processor L2 Cache Toont de L2 cache-grootte van de processor. Processor L3 Cache Toont de L3 cache-grootte van de processor. Microcodeversie Toont de microcodeversie. Geschikt voor Intel Hyper Threading Toont of de processor geschikt is voor Hyper Threading (HT). 64-bits technologie Toont of 64-bits technologie wordt gebruikt. Geheugeninformatie Geïnstalleerd geheugen Toont het totale geïnstalleerde computergeheugen.
Tabel 5. Opties voor System Setup—Opstartconfiguratiemenu (vervolg) Opstartconfiguratie Aangepaste modus inschakelen Hiermee kunt u de aangepaste modus in- of uitschakelen. De optie aangepaste modus is standaard niet ingeschakeld. Aangepaste modus Key Management Selecteer de aangepaste waarden voor Expert key Management. Tabel 6.
Tabel 6. Opties voor Systeeminstallatie - Geïntegreerde apparatenmenu-opties (vervolg) Geïntegreerde apparaten Standaard is de optie Audio ingeschakeld. LAN Schakel het gebruik van LAN op externe Dell Dock-poorten in of uit. De optie LAN is standaard ingeschakeld. Verschillende apparaten Schakel het apparaat met vingerafdruklezer in of uit. De optie Vingerafdruklezer inschakelen is standaard ingeschakeld.
Tabel 9. Opties van System Setup - Verbindingsmenu Verbinding Netwerkcontrollerconfiguratie Geïntegreerde NIC Bestuurt de ingebouwde LAN-controller. De optie Ingeschakeld met PXE is standaard ingeschakeld. UEFI-netwerkstack inschakelen Hiermee kunt u de UEFI Network Stack in- of uitschakelen. De opties UEFI-UEFI-netwerkstack inschakelen en Ingeschakeld met PXE zijn standaard ingeschakeld.
Tabel 10. Opties van System Setup - Energiemenu (vervolg) Voeding De optie Adaptief is standaard ingeschakeld. Geavanceerde configuratie Geavanceerde configuratie voor het laden van de batterij inschakelen Schakel de geavanceerde configuratie van de batterijlading in of uit. Peak Shift Hiermee kan de computer batterijvoeding gebruiken tijdens piekuren voor het energieverbruik. De optie Geavanceerde configuratie voor het laden van de batterij inschakelen is standaard uitgeschakeld.
Tabel 11. Opties voor System Setup - menu Beveiliging (vervolg) Beveiliging De optie SHA-256 is standaard ingeschakeld. Wissen Hiermee schakelt u in of uit dat de computer de TPM-gebruikersinformatie wist en de TPM terugzet naar de standaardinstelling. De optie Wissen is standaard uitgeschakeld. PPI overslaan voor Wissen-opdrachten Hiermee kunt u de TPM Physical Presence Interface (PPI) regelen. Standaard is de optie PPI overslaan voor Wissen-opdrachten uitgeschakeld.
Tabel 12. Opties voor System Setup—Wachtwoordmenu (vervolg) Wachtwoorden Speciaal teken Wanneer dit is ingeschakeld, moet het wachtwoord minimaal één speciaal teken bevatten. Deze optie is standaard uitgeschakeld. Minimum aantal tekens Stelt het minimumaantal tekens in dat is toegestaan voor het wachtwoord.
Tabel 13. Opties voor Systeeminstallatie: update en herstelmenu (vervolg) Update en herstel Auto OS Recovery Threshold-installatieoptie en de lokale Service-OS niet opstart of niet is geïnstalleerd. Deze optie is standaard ingeschakeld. Dell Auto OS Recovery Threshold Hiermee kunt u automatisch opstarten voor SupportAssist System Resolution Console en voor de Dell OS Recovery-tool beheren. Standaard is de drempelwaarde ingesteld op 2. Tabel 14.
Tabel 16. Opties voor Systeeminstallatie - Opstartmenu voorafgaand aan het opstarten Gedrag voorafgaand aan het opstarten Adapterwaarschuwingen Adapterwaarschuwingen inschakelen Hiermee kunt u de waarschuwingsberichten tijdens het opstarten in- of uitschakelen wanneer de adapters met minder energiecapaciteit zijn gedetecteerd. Deze optie is standaard ingeschakeld. Waarschuwingen en fouten De actie in- of uitschakelen die moet worden uitgevoerd wanneer een waarschuwing of fout wordt aangetroffen.
Tabel 18. Opties van System Setup - menu Prestaties (vervolg) Prestaties C-State Control inschakelen Hiermee kunt u de aanvullende slaapstanden van de processor in- of uitschakelen. Deze optie is standaard ingeschakeld. Intel TurboBoost Technology Intel Turbo Boost Technology inschakelen Hiermee kunt u de Intel TurboBoost-modus van de processor in- of uitschakelen. Deze optie is standaard ingeschakeld.
OPMERKING: De functie voor het systeem- en installatiewachtwoord is uitgeschakeld. Een systeeminstallatiewachtwoord toewijzen Vereisten U kunt alleen een nieuw systeem- of beheerderswachtwoord instellen wanneer de status op Not Set staat. Over deze taak Druk na het aanzetten of opnieuw opstarten van de computer onmiddellijk op F2 om naar de systeeminstallatie te gaan. Stappen 1. Selecteer in het scherm Systeem-BIOS of Systeeminstallatie de optie Beveiliging en druk op Enter.
6 Problemen oplossen Onderwerpen: • • • • • • • Dell SupportAssist Pre-Boot System prestatiecontrole uitvoeren Diagnostische lampjes systeem Het besturingssysteem herstellen BIOS flashen (USB-stick) Het BIOS flashen Wifi-stroomcyclus Reststroom verwijderen Dell SupportAssist Pre-Boot System prestatiecontrole uitvoeren Over deze taak De SupportAssist-diagnose (ook bekend als systeemdiagnose) voert een volledige controle van uw hardware uit.
Diagnostische lampjes systeem Statuslampje batterij Geeft de status van de voeding en de batterij weer. Wit lampje - voedingsadapter is aangesloten en de batterij is meer dan 5 procent opgeladen. Oranje - computer werkt op de accu en de accu heeft minder dan 5 procent vermogen. Off (Uit) ● Voedingsadapter is aangesloten en de accu is volledig opgeladen. ● De computer werkt op de accu en de accu heeft meer dan 5 procent vermogen. ● Computer is in slaapstand, sluimerstand of uitgeschakeld.
Knipperend patroon Omschrijving van het probleem Mogelijke oplossing 3 1 CMOS-batterijstoring Reset de CMOSbatterijverbinding. Vervang de RTC-batterij als het probleem aanhoudt. 3 2 Fout met PCI- of videokaart/ chip Plaats de systeemkaart terug. 3 3 BIOS-herstel-image niet gevonden Nieuwste BIOS-versie flashen. Vervang de systeemkaart als het probleem aanhoudt. 3 4 BIOS-herstel-image gevonden maar ongeldig Nieuwste BIOS-versie flashen. Vervang de systeemkaart als het probleem aanhoudt.
7. Typ de bestandsnaam van het BIOS-installatieprogramma en druk op Enter. 8. Het hulpprogramma voor BIOS-update wordt weergegeven. Volg de aanwijzingen op het scherm om het BIOS-update te voltooien. Het BIOS flashen Over deze taak Mogelijk moet u het BIOS flashen wanneer er een update beschikbaar is of na het vervangen of terugplaatsen van het moederbord. Volg deze stappen om het BIOS te flashen: Stappen 1. Zet de computer aan. 2. Ga naar www.dell.com/support. 3.
2. Koppel de netadapter los van de computer. 3. Houd de aan-uitknop 15 seconden seconden lang ingedrukt om de reststroom te verwijderen. 4. Sluit de netadapter weer aan op de computer. 5. Zet de computer aan.
7 Hulp verkrijgen en contact opnemen met Dell Bronnen voor zelfhulp U kunt informatie en hulp bij Dell-producten en services krijgen door middel van deze bronnen voor zelfhulp. Tabel 21. Bronnen voor zelfhulp Bronnen voor zelfhulp Bronlocatie Informatie over producten en services van Dell www.dell.com Tips Contact opnemen met de ondersteuning In Windows Zoeken typt u Contact Support en drukt u op Enter. Online help voor besturingssysteem www.dell.com/support/windows www.dell.
