Precision 3550 Guia de configurações e especificações Modelo regulamentar: P80F Tipo regulamentar: P80F002
Notas, avisos e advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto. AVISO: Um AVISO indica danos potenciais no hardware ou uma perda de dados e diz como pode evitar esse problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou morte. © 2020 Dell Inc. ou as respetivas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar o computador.............................................................................................................. 5 2 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows..................................................................... 7 3 Descrição geral do chassis............................................................................................................ 8 Vista do ecrã............................................................................................
6 Configuração do sistema.............................................................................................................29 Menu de arranque............................................................................................................................................................... 29 Teclas de navegação...........................................................................................................................................................
1 Configurar o computador Passo 1. Ligue o transformador e prima o botão de ligar/desligar. NOTA: Para poupar a energia da bateria, esta pode entrar em modo de economia de energia. 2. Termine a configuração do sistema Windows. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que: • Estabeleça ligação a uma rede para proceder às atualizações do Windows.
Aplicações Dell Detalhes Atualização Dell Atualiza o computador com correções críticas e com os controladores de dispositivos importantes assim que ficam disponíveis. Dell Digital Delivery Transfira aplicações de software, incluindo software que é adquirido mas não está pré-instalado no computador. 4. Crie uma unidade de recuperação para o Windows. NOTA: É recomendado criar uma unidade de recuperação para detetar e solucionar problemas que possam com o Windows.
2 Criar uma unidade de recuperação USB para Windows Crie uma unidade de recuperação para deteção e solução de problemas que possam ocorrer com o Windows. Para criar a unidade de recuperação, é necessária uma unidade flash USB vazia com uma capacidade mínima de 16 GB. Pré-requisitos NOTA: Este processo pode demorar até uma hora para ficar concluído. NOTA: Os seguintes passos podem variar consoante a versão do Windows instalada. Consulte o site de suporte da Microsoft para saber as mais recentes instruções.
3 Descrição geral do chassis Tópicos • • • • • • Vista do ecrã Vista esquerda Vista da direita Vista do descanso para os pulsos Vista inferior Atalhos de teclado Vista do ecrã 1. 3. 5. 7. 8 Microfone Câmara de IV (Opcional) Luz de estado da câmara Painel LCD Descrição geral do chassis 2. 4. 6. 8.
Vista esquerda 1. Porta do conector de alimentação 3. USB 3.2 de 1.ª Geração 5. Leitor de Smart Card (opcional) 2. Porta USB Tipo C 3.2 de 2.ª Geração com DisplayPort 1.2/Power Delivery/Thunderbolt (Opcional) 4. Aberturas da ventoinha Vista da direita 1. 3. 5. 7. Leitor de cartões microSD Porta USB 3.2 de 1.ª Geração porta HDMI Ranhura de bloqueio em forma de cunha 2. Porta para headset/microfone 4. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração com PowerShare 6.
Vista do descanso para os pulsos 1. Botão de alimentação com leitor de impressões digitais opcional 2. Teclado (FPR) 3. Leitor de smart card sem contato (Opcional) 4. Painel tátil 5.
Vista inferior 1. Aberturas da ventoinha 2. Rótulo da etiqueta de serviço 3. Colunas Atalhos de teclado NOTA: Os carateres do teclado podem diferir, dependendo da configuração de idioma do teclado. As teclas que são utilizadas como atalho permanecem as mesmas em todas as configurações de idiomas. Tabela 2.
Teclas Comportamento primário Comportamento secundário (Fn + Key) Fn + F5 Ligar/desligar a retroiluminação do teclado Comportamento de F5 Fn + F6 Diminuir o brilho Comportamento de F6 Fn + F7 Aumentar o brilho Comportamento de F7 Fn + F8 Mudar para o ecrã externo Comportamento de F8 Fn + F10 Tecla PRINT SCREEN Comportamento de F10 Fn + F11 Início Comportamento de F11 Fn + 12 Fim Comportamento de F12 Fn + Ctrl Abrir menu de aplicação -- 12 Descrição geral do chassis
4 Especificações técnicas Processadores Tabela 3. Processadores Descrição Valores Processadores Intel Core i5-10210U Intel Core i5-10310U Intel Core i7-10510U Intel Core i7-10610U Intel Core i7-10810U de de 10.ª Geração de 10.ª Geração de 10.ª Geração de 10.ª Geração 10.
Memória Tabela 5.
Descrição Valores Vídeo • • 1 porta HDMI 1.4b 1 DisplayPort 1.2 via USB Tipo C Porta do transformador • • 1 porta para conector de alimentação de 7,4 mm 1 porta PD 3.0 via USB Tipo C Segurança Ranhura de bloqueio em forma de cunha Ranhura para cartões ranhura do cartão SD Tabela 8. Portas e conectores internos Descrição Valores Internas: 1 ranhura M.2 Key-M (2280 ou 2230) para disco de estado sólido 1 M.2 2230 Key-E para WLAN • 1 ranhura M.
Tabela 11. Especificações da placa gráfica integrada Placa gráfica integrada Controlador Suporte para monitor externo Tamanho da memória Processador Placa gráfica Intel UHD Porta HDMI 1.4b/porta USB Tipo C com DisplayPort 1.2 Memória de sistema partilhada Intel Core i5/i7 de 10.ª Geração Câmara Tabela 12.
Descrição Valores Encriptação • • • Bluetooth Bluetooth 5.0 WEP 64 bits/128 bits AES-CCMP TKIP • Wi-Fi 6 (WiFi 802.11ax) • • • WEP 64 bits/128 bits AES-CCMP TKIP Bluetooth 5.1 Leitor de cartões multimédia Tabela 15.
Bateria Tabela 17. Especificações da bateria Descrição Valores Tipo 42 Wh 51 Wh 68 Wh 68 Wh LCL Tensão 11,40 VCC 11,40 VCC 15,20 VCC 15,20 VCC Peso (máximo) 0,20 kg (0,44 lb) 0,25 kg (0,55 libras) 0,34 kg (0,75 lb) 0,34 kg (0,75 lb) Altura 95,90 mm (3,78 pol.) 95,90 mm (3,78 pol.) 95,90 mm (3,78 pol.) 95,90 mm (3,78 pol.) Largura 181 mm (7,13 pol.) 181 mm (7,13 pol.) 233 mm (9,17 pol.) 233 mm (9,17 pol.) Profundidade 7,05 mm (0,28 pol.) 7,05 mm (0,28 pol.) 7,05 mm (0,28 pol.
Descrição Valores Manager consulte, Eu e o Meu Dell em www.dell.co m/ Tempo de vida útil (aproximado) 300 ciclos de carga/ descarga 300 ciclos de carga/ descarga 300 ciclos de carga/ descarga 1000 ciclos de carga/descarga Bateria de célula tipo moeda CR2032 CR2032 CR2032 CR2032 Tempo de funcionamento Varia, dependendo das condições de funcionamento, e pode ser significativamente reduzido em determinadas condições que exijam muita energia.
Descrição Valores Ângulo de Visualização Horizontal 40/40 +/- graus 80/80 +/- graus 80/80 +/- graus 80/80 +/- graus Ângulo de Visualização Vertical 10(U)/30(D) +/- graus 80(U)/80(D) +/- graus 80(U)/80(D) +/- graus 80(U)/80(D) +/graus Distância entre píxeis 0,252 X 0,252 0,179 X 0,179 mm 0,179 X 0,179 mm 0,179 X 0,179 mm Consumo energético (máximo) 4,20 W 4,2 W 4,2 W 4,6 W Antibrilho em contraste com acabamento polido Antibrilho Antibrilho Antibrilho Antibrilho Opções táteis Não
Teclas Comportamento primário Comportamento secundário (Fn + Key) Fn + F4 Silenciar microfone Comportamento de F4 Fn + F5 Ligar/desligar a retroiluminação do teclado Comportamento de F5 Fn + F6 Diminuir o brilho Comportamento de F6 Fn + F7 Aumentar o brilho Comportamento de F7 Fn + F8 Mudar para o ecrã externo Comportamento de F8 Fn + F10 Tecla PRINT SCREEN Comportamento de F10 Fn + F11 Início Comportamento de F11 Fn + 12 Fim Comportamento de F12 Fn + Ctrl Abrir menu de aplicação
Dimensões e peso Tabela 23. Dimensões e peso Descrição Valores Altura: Frente 11,81 mm Posterior 14,99 mm Largura 359,1 mm Profundidade 236,25 mm Peso 1,86 kg (4,09 lb) NOTA: O peso do seu tablet depende da configuração encomendada e da disponibilidade de produção. Segurança Tabela 24. Especificações de segurança Características Especificações Trusted Platform Module (TPM) 2.
Conectores da placa de sistema Tabela 26. Conectores da placa de sistema Características Especificações Conectores M.2 • • 1 conector Key-E híbrido M.2 2230 1 conector Key-M M.2 2280 Conectores SATA • 1 conector SATA para HDD Painel tátil Tabela 27. Especificações da mesa sensível ao toque Característica Especificações Resolução 1221 x 661 Dimensões • • Multitoque Suporte multitoque para 5 dedos Largura: 101,7 mm (4,00 pol.) Altura: 55,2 mm (2,17 pol.
Tabela 30.
Título Descrição Leitor de SmartCard Dell ControlVault 3 eletrónico) como publicado em www.emvco.com Certificação EMVCo Certificado formalmente com base nas normas de smartcard EMVCO Sim Interface SO PC/SC Especificação de computador pessoal/ Smart Card para integração de leitores de hardware em ambientes de computador pessoal Sim Conformidade com o controlador CCID Suporte de controlador comum para Dispositivos de Interface de Placa de Circuitos Integrados para controladores de nível de SO.
Título Descrição Leitor de SmartCard Sem Contactos Dell ControlVault 3 com NFC Certificação EMVCo Certificado formalmente com base nas normas de smartcard EMVCO Sim Interface SO NFC Proximity Enumera os dispositivos NFP (Near Field Proximity) para o SO utilizar Sim Interface SO PC/SC Especificação de computador pessoal/ Smart Card para integração de leitores de hardware em ambientes de computador pessoal Sim Conformidade com o controlador CCID Suporte de controlador comum para Dispositivos de I
Descrição Em funcionamento Armazenamento Vibração (máxima)* 0,26 GRMS 1,37 GRMS Choque (máximo) 105 G† 40 G† Altitude (máxima) 0 m a 3048 m (4,64 pés a 5518,4 pés) 0 m a 10,668 m (4,64 pés a 19234,4 pés) * Medida utilizando um espetro de vibração aleatória que simula o ambiente do utilizador. † Medido com um pulso de meio-seno de 2 ms quando a unidade de disco rígido está a ser utilizada.
5 Software Este capítulo enumera os sistemas operativos suportados, junto com instruções sobre como instalar os controladores. Tópicos • Transferir os controladores Windows Transferir os controladores Windows Passo 1. Ligue o computador portátil. 2. Visite Dell.com/support. 3. Clique em Suporte ao Produto, introduza a Etiqueta de Serviço do computador portátil e, em seguida, clique em Submeter.
6 Configuração do sistema AVISO: Não altere as definições do programa de configuração do BIOS, exceto se for um utilizador de computadores com muita experiência. Algumas alterações podem fazer com que o computador não funcione corretamente. NOTA: Antes de alterar o programa de configuração do BIOS, recomenda-se que anote as informações do ecrã de configuração do BIOS para referência futura.
Teclas Navegação Barra de espaço Expande ou reduz uma lista pendente, se aplicável. Separador Desloca para a área de foco seguinte. Tecla Esc Desloca para a página anterior até ver o ecrã principal. Se premir a tecla Esc no ecrã principal irá ver uma mensagem que pede para guardar quaisquer alterações não guardadas e reinicia o sistema.
Opção Descrição (Controlador de vídeo), Video BIOS Version (Versão BIOS de vídeo), Video Memory (Memória de vídeo), Panel type (Tipo de painel), Native Resolution (Resolução nativa), Audio Controller (Controlador de áudio), Wi-Fi Device (Dispositivo Wi-Fi) e Bluetooth Device (Dispositivo Bluetooth). Battery Information Indica o estado da bateria e se o transformador CA está instalado.
Opção Descrição • USB PowerShare Apenas Display Port e USB Esta opção configura o comportamento da funcionalidade USB PowerShare. • Enable USB Powershare (Ativar Powershare do USB) - está desativado por predefinição.
Opção Descrição MAC Address Pass-Through • • • Ativar Cartão Secure Digital (SD) (ativado por predefinição) Secure Digital (SD) Card Boot Modo só de leitura do cartão Secure Digital (SD) • • • Endereço MAC exclusivo do sistema (desativado por predefinição) Integrated NIC 1 MAC Address Disabled (Desativado) A funcionalidade substitui o endereço NIC MAC externo (numa estação de acoplamento suportada ou dongle) pelo endereço MAC selecionado do sistema.
Opção Descrição • • • • • • • • TPM activado (predefinição) Limpar Bypass PPI para activar Comandos Bypass PPI para desactivar Comandos Ignorar PPI para limpar comandos Activar declaração (predefinição) Activar armazenamento de chaves (predefinição) SHA-256 (predefinição) Selecione qualquer opção: • • Absolute Disabled (Desativado) Activado (predefinição) Este campo permite-lhe Ativar, Desativar ou Desativar Permanentemente a interface do módulo do BIOS do serviço opcional Absolute Persistence Module d
Opção Descrição Se ativar o Custom Mode (Modo personalizado), serão apresentadas as opções relevantes para PK, KEK, db e dbx.
Opção Descrição C-States Control Permite activar ou desactivar os estados adicionais de pausa do processador. • C states Esta opção está definida por predefinição. Intel TurboBoost Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. • Enable Intel TurboBoost Esta opção está definida por predefinição. Hyper-Thread Control Permite-lhe ativar ou desativar o HyperThreading no processador.
Opção Descrição Peak Shift Esta opção permite minimizar o consumo de energia CA durante os períodos de maior alimentação durante o dia. Depois de ativar esta opção, o sistema funciona apenas com bateria, mesmo que a alimentação CA esteja ligada. • • Advanced Battery Charge Configuration Ativar Peak Shift – se desativado Define o limiar da bateria (15% a 100%) - 15% (ativado por predefinição) Esta opção permite maximizar o estado de funcionamento da bateria.
Opção Descrição • • Continuar com avisos Continuar com avisos e erros Capacidade de gestão Opção Descrição Intel AMT Capability Permite comprovar que a função AMT and MEBx Hotkey está ativada durante o arranque do sistema. USB provision Quando ativado, o Intel AMT pode ser comprovado utilizando o ficheiro de aprovisionamento local através de um dispositivo de armazenamento USB.
Opção Descrição Asset Tag Permite criar uma etiqueta de identificação do sistema se ainda não estiver definida uma etiqueta de identificação. Esta opção não é a predefinida. BIOS Downgrade Controla a atualização do firmware do sistema para versões anteriores. A opção "Permitir uma versão anterior do BIOS" está ativada por predefinição. Data Wipe Este campo permite aos utilizadores eliminar dados em segurança de todos os dispositivos de armazenamento interno.
6. Clique em Get drivers (Obter controladores) e clique em Drivers and Downloads (Controladores e transferências). Abre-se a página Drivers and Downloads (Controladores e transferências). 7. Clique em Find it myself (Encontrar sozinho). 8. Clique em BIOS para ver as versões do BIOS. 9. Identifique o ficheiro mais recente do BIOS e clique em Download (Transferir). 10.
Figura1. Ecrã em DOS de atualização do BIOS Palavra-passe do sistema e de configuração Tabela 42. Palavra-passe do sistema e de configuração Tipo de palavra-passe Descrição Palavra-passe do sistema A palavra-passe que tem de introduzir para iniciar sessão no sistema. Palavra-passe de configuração A palavra-passe que tem de introduzir para aceder e fazer alterações às definições do BIOS do computador.
• • • A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9. Só são válidas as letras minúsculas, as letras maiúsculas não são permitidas. Só são permitidos os seguintes caracteres especiais: espaço, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Digite a palavra-passe do sistema que introduziu anteriormente no campo Confirmar a nova palavra-passe e clique em OK. 4. Prima Esc e uma mensagem pedir-lhe-á que guarde as alterações. 5. Prima Y para guardar as alterações. O computador é reiniciado.
7 Obter ajuda Tópicos • Contactar a Dell Contactar a Dell Pré-requisitos NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. Sobre esta tarefa A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
