Precision 3530 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P60F Tipo reglamentario: P60F002
Notas, precauciónes y advertencias NOTA: Una NOTA señala información importante que lo ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. ADVERTENCIA: Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Contenido 1 Configure el equipo........................................................................................................................................ 5 2 Vista del chasis.............................................................................................................................................. 7 Vista frontal (abierto).........................................................................................................................................................
Opciones de la pantalla POST Behavior (Comportamiento de POST)..................................................................... 30 Opciones de la pantalla Virtualization support (Compatibilidad con virtualización)..................................................31 Opciones de la pantalla Wireless (Inalámbrico)............................................................................................................ 32 Opciones de la pantalla Maintenance (Mantenimiento).................................
1 Configure el equipo 1 Conecte el adaptador de alimentación. 2 Presione el botón de encendido. 3 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración de Windows. a Establezca la conexión con una red.
b 4 Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta nueva. Localice aplicaciones Dell. Tabla 1.
2 Vista del chasis Vista frontal (abierto) 1 Micrófono de matriz 2 Cámara (opcional) 3 Indicador luminoso de estado de la cámara (opcional) 4 Micrófono de matriz 5 Panel LCD 6 Indicador luminoso de estado de carga de la batería NOTA: El equipo que se envía con el módulo de la cámara HD es estándar, la cámara IR es opcional.
Vista posterior 1 Puerto de red 2 Puerto HDMI 3 Puerto USB 3.1 Gen 1 4 Puerto del conector de alimentación Vista izquierda 1 Conector DisplayPort mediante USB tipo C (Thunderbolt™ 3 opcional) 2 Puerto USB 3.
Vista derecha 1 Puerto para auriculares 2 Ranura de la tarjeta SIM (opcional) 3 Puerto USB 3.
Vista posterior 1 Rejilla de ventilación 2 Rejilla de ventilación 3 Etiqueta de servicio 4 Altavoz 5 Rejilla de ventilación 10 Vista del chasis
3 Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de su computadora, vaya a Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
les permite a los clientes reducir el número de configuraciones que administran a nivel mundial, con la consiguiente reducción de costos. Además, permiten a las empresas implementar estándares de TI globales en configuraciones específicas de productos en todo el mundo. Los siguientes procesadores GSP identificados más abajo estarán disponibles para los clientes de Dell. NOTA: El número de procesadores no es una medida de rendimiento.
Memoria Tabla 6. Especificaciones de la memoria Configuración de memoria mínima 4 GB Configuración de memoria máxima 32 GB Número de ranuras 2 SO-DIMM Memoria máxima admitida por ranura 16 GB Opciones de memoria Tipo • • • • • • 4 GB - 1 x 4 GB 8 GB - 1 x 8 GB 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB - 1 x 16 GB 32 GB - 2 x 16 GB Memoria SDRAM DDR4 no ECC Memoria ECC opcional para el procesador Mobile Intel Xeon Velocidad 2400/2666 MHz Puertos y conectores Tabla 7.
Lector de tarjetas SIM Una ranura para tarjetas uSIM (opcional) Comunicaciones Tabla 8. Comunicaciones Adaptador de red Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mbps) controlador Ethernet (RJ-45 ) con Intel Remote Wake UP, PXE y capacidades de alertas administrativas (AMT 11/DASH 1.1) Inalámbrica • • • • Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac mediante M.2 MU-MIMO RX Bluetooth mediante WLAN Banda ancha móvil LTE Audio Tabla 9.
Controladora Tipo Dependencia de Tipo de Capacidad la CPU memoria gráfica Compatible con pantalla externa Resolución máxima • A través del puerto de tipo C opcional: DisplayPort Analógico: (VGA) sistema 1920x1200 a 60 Hz Procesador Intel Xeon E-2176M Máx. digital: (DP 1.2 a través de puerto de tipo C) 4096x2304 a 60 Hz Nvidia Quadro P600 Discreto NA 4 GB GDDR5 DisplayPort HDMI 2.0 HDMI 1.4 (UMA): 4096x2160 a 30 Hz HDMI 2.
• • SDXC (Secure Digitale Xtended Capacity) y tarjeta multimedia SD UHS-I (Ultra High Speed-I) y SD UHS-II (Ultra High SpeedII), modo FD/HD • WLED HD de 15.6 pulgadas (1366x768) antirreflejante (16:9), 220 nits, gama de colores del 45 %, no táctil, parte posterior del LCD de polímero reforzado con fibra de carbono WLED WVA FHD de 15.
Teclado retroiluminado Sí (opcional) Diseño QWERTY/AZERTY/Kanji Cámara Tabla 15. Especificaciones de la cámara Solución Cámara: • • Imagen fija: 0,92 megapíxeles Vídeo: 1280x720 a 30 fps Cámara infrarroja (opcional): Ángulo de visión en diagonal • • Imagen fija: 0,92 megapíxeles Vídeo: 1280x720 a 30 fps • • Cámara: 74 grados Cámara infrarroja: 74 grados • • Horizontal: 1221 Vertical: 661 • • Ancho: 101.7 mm (4.0 pulgadas) Alto: 55.2 mm (2.17 pulgadas) Superficie táctil Tabla 16.
2 3 Peso (máximo) Voltaje • Peso: 340 g Batería de 68 WHr, 4 celdas y polímero de litio • Longitud: 233 mm (9.17 pulgadas) • Ancho: 95.9 mm (3.78 pulgadas) • Altura: 7.05 mm (0.28 pulgadas) • Peso: 340 g 92 WHr, 6 celdas, polímero de litio • Longitud: 332 mm (13.07 pulgadas) • Ancho: 96 mm (3.78 pulgadas) • Altura: 7.7 mm (0.303 pulgadas) • Peso: 450 g 0.045 kg (0.99 lb) • • • 68 WHr: 7.6 VDC 68 WHr: 7.6 VDC 92 WHr: 11.
Unidad que puede reemplazar el cliente No Embalaje reciclable Opcional, solo en EE. UU. Embalaje MultiPack No Adaptador de alimentación Tabla 19. Especificaciones del adaptador de alimentación Tipo Voltaje de entrada Corriente de entrada (máxima) • Adaptador de 130 W De 100 VCA a 240 VCA • 130 W - 1.8 A Tamaño de adaptador 7.4 mm tipo barrel Frecuencia de entrada De 50 Hz a 60 Hz Intensidad de salida • 130 W - 6.
4 Opciones de configuración del sistema NOTA: Los elementos listados en esta sección aparecerán o no en función del equipo y de los dispositivos instalados.
La pantalla de secuencia de inicio también muestra la opción de acceso a la pantalla de la configuración del sistema. Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema. Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente.
Opción Descripción Información del sistema En esta sección se enumeran las principales características de hardware del equipo. • System Information (Información del sistema): muestra la versión del BIOS, la etiqueta de servicio, la etiqueta de inventario, la etiqueta de propiedad, la fecha de propiedad, la fecha de fabricación y el código de servicio rápido.
Opción Descripción • Serial Port SATA Operation Drives SMART Reporting Permite configurar el puerto serie integrado. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • COM1: esta opción está activada de forma predeterminada. • COM2 • COM3 • COM4 Permite configurar la controladora de la unidad de disco duro SATA interna. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • AHCI • RAID On (RAID activada): esta opción está activada de forma predeterminada.
Opción Descripción • Security level — Display Port Only (Nivel de seguridad: mostrar puerto solamente) NOTA: El teclado y el mouse USB funcionan siempre en la configuración del BIOS, independientemente de esta configuración. USB PowerShare Este campo configura el comportamiento de la función USB PowerShare. Esta opción le permite cargar dispositivos externos mediante el uso de la batería del sistema almacenada a través del puerto USB PowerShare.
Opción Descripción • Touchscreen (Pantalla táctil): opción activada de forma predeterminada Unobtrusive Mode Cuando esta opción está activada, al pulsar Fn+F7 se apagan todas las emisiones de luz y sonido en el sistema. Para reanudar el funcionamiento normal, pulse Fn+F7 nuevamente. Esta opción está desactivada de forma predeterminada.
Opción Descripción NOTA: Si se ha activado la opción Strong Password (Contraseña segura), las contraseñas de administrador y del sistema deben contener como mínimo un carácter en mayúscula y un carácter en minúscula, y deben tener una longitud mínima de 8 caracteres. Password Configuration Permite determinar la longitud mínima y máxima de las contraseñas de administrador y del sistema.
Opción Descripción Configuración predeterminada: Deactivate (Desactivar) CPU XD Support Permite habilitar el modo Execute Disable (Deshabilitación de ejecución) del procesador. Enable CPU XD Support (Activar soporte CPU XD) (valor predeterminado) OROM Keyboard Access Permite establecer una opción para entrar en las pantallas de configuración de ROM opcional usando teclas de acceso directo durante el inicio.
Opción Descripción NOTA: Si desactiva Custom Mode (Modo personalizado), todos los cambios efectuados se eliminarán y las claves se restaurarán a la configuración predeterminada. Extensiones de Intel Software Guard Opción Descripción Intel SGX Enable En este campo, se especifica que debe proporcionar un entorno seguro para ejecutar código o guardar información confidencial en el contexto del sistema operativo principal.
Opciones de la pantalla Power Management (Administración de energía) Opción Descripción Comportamiento de Permite habilitar o deshabilitar el encendido automático del equipo cuando se conecta un adaptador de CA. CA Configuración predeterminada: la opción Wake on AC (Activación al conectar a CA) no está seleccionada. Auto On Time Le permite establecer la hora en que el equipo debe encenderse automáticamente.
Opción Descripción Configuración de carga de batería avanzada Esta opción le permite aumentar el estado de consumo de la batería. Al activar esta opción, el sistema utiliza el algoritmo estándar de carga y otras técnicas durante las horas no laborales para mejorar el estado de consumo de la batería. Disabled (Desactivado) Configuración predeterminada: Disabled (Desactivado) Configuración de carga de batería principal Le permite seleccionar el modo de carga de la batería.
Opción Activar Bloq Num. Descripción • PS2 Mouse (Ratón PS2) • Touchpad/PS-2 Mouse (Superficie táctil/ratón PS-2): esta opción está activada de forma predeterminada. Permite habilitar o deshabilitar la opción de Bloq Num cuando se inicia el equipo. Habilitar red. Esta opción está activada de forma predeterminada. Emulación de la tecla Fn Permite establecer la opción cuando se usa la tecla para simular la función de la tecla .
Opción Descripción Enable Intel Virtualization Technology (Habilitar tecnología de virtualización Intel): esta opción está activada de manera predeterminada. VT para E/S directa Activa o desactiva el uso por parte del monitor de máquina virtual (VMM) de otras funciones de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel® Virtualization para E/S directa. Enable VT for Direct I/O (Activar tecnología de virtualización para E/S directa): esta opción está activada de forma predeterminada.
Opción Descripción BIOS Recovery • HDD/SSD SATA interno • SDD SATA M.2 interno • SSD PCIe M.2 interno • Internal eMMC Esta opción permite al usuario realizar una recuperación de ciertas condiciones de BIOS dañado a partir de los archivos de recuperación en la unidad de disco duro principal del usuario o en una clave USB externa.
12 Haga clic en Run (ejecutar) para instalar las configuraciones del BIOS actualizado en su equipo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. NOTA: Se recomienda no actualizar la versión del BIOS a más de tres revisiones. Por ejemplo, si desea actualizar el BIOS desde 1.0 a 7.0, instale la versión 4.0 en primer lugar y, a continuación, instale la versión 7.0 . Contraseña del sistema y de configuración Tabla 20.
Eliminación o modificación de una contraseña existente de configuración del sistema Asegúrese de que Password Status (Estado de la contraseña ) esté Unlocked (Desbloqueado) en System Setup (Configuración del sistema), antes de intentar eliminar o modificar la contraseña del sistema o de configuración existente. No se puede eliminar ni modificar una contraseña existente del sistema o de configuración si Password Status (Estado de la contraseña) está en Locked (Bloqueado).
5 Software Sistemas operativos compatibles En la siguiente lista, se muestran los sistemas operativos compatibles. Tabla 21. Sistemas operativos compatibles Sistemas operativos compatibles Microsoft Windows Otro Compatibilidad con medios de sistema operativo Descripción del sistema operativo • • • Microsoft Windows 10 Pro (64 bits) Microsoft Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Pro para estaciones de trabajo 64 • • Ubuntu 16.04 LTS de 64 bits Red Hat 7.5 • Dell.
6 Desplácese hacia abajo en la página, amplíe Conjunto de chips y seleccione el controlador del conjunto de chips. 7 Haga clic en Descargar archivo para descargar la última versión del controlador del conjunto de chips para su portátil. 8 Después de finalizar la descarga, vaya a la carpeta donde guardó el archivo del controlador. 9 Haga clic dos veces en el icono del archivo del controlador del conjunto de chips y siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
6 Obtención de ayuda Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
