Precision 3530 Ghid de configurare şi specificaţii Reglementare de Model: P60F Reglementare de Tip: P60F002
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2018 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Configurarea computerului............................................................................................................................. 5 2 Vedere a carcasei........................................................................................................................................... 7 Front open view..................................................................................................................................................................
Opţiunile ecranului POST Behavior (Comportament POST)......................................................................................30 Opţiunile ecranului Virtualization Support (Suport virtualizare).................................................................................. 31 Opţiunile ecranului Wireless (Wireless)..........................................................................................................................32 Opţiunile ecranului Maintenance (Întreţinere)...........
1 Configurarea computerului 1 conectaţi adaptorul de alimentare. 2 Apăsaţi pe butonul de alimentare. 3 Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a termina configurarea sistemului Windows: a Conectaţi-vă la o reţea.
b 4 Autentificaţi-vă în contul dvs. Microsoft sau creaţi un cont nou. Localizaţi aplicaţiile Dell. Tabel 1.
2 Vedere a carcasei Front open view 1 Array microphone 2 Camera (optional) 3 Camera status light (optional) 4 Array microphone 5 LCD panel 6 Battery charge status light NOTE: Computer shipped with HD camera module is standard , IR camera is optional.
Vedere din spate 1 Port de reţea 2 Port HDMI 3 Port USB 3.1 Gen 1 4 Port pentru conectorul de alimentare Vedere din partea stângă 1 Conector Display Port peste USB Type-C (opţional Thunderbolt™ 3) 2 Port USB 3.
Vedere din partea dreaptă 1 Port pentru setul de cască-microfon 2 Slot pentru cartele SIM (opţional) 3 Port USB 3.
Vedere din spate 1 Orificiu de ventilaţie 2 Orificiu de ventilaţie 3 Etichetă de service 4 Boxă 5 Orificiu de ventilaţie 10 Vedere a carcasei
3 Specificaţii de sistem NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Specificaţiile următoare sunt exclusiv cele a căror livrare împreună cu computerul este impusă de lege. Pentru mai multe informaţii cu privire la configuraţia computerului, accesaţi Start Help and Support (Ajutor şi asistenţă) în sistemul de operare Windows şi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre computer.
să reducă numărul de configuraţii gestionate la nivel global, reducându-şi astfel costurile. De asemenea, permit companiilor să implementeze standarde IT globale prin fixarea de configuraţii specifice de produs la nivel global. Următoarele procesoare GSP identificate mai jos vor fi puse la dispoziţia clienţilor Dell. NOTIFICARE: Numerele procesoarelor nu reprezintă un indicator de performanţă. Disponibilitatea procesorului este supusă modificărilor şi poate varia în funcţie de regiune/ţară. Tabel 3.
Memorie Tabel 6. Specificaţiile memoriei Configuraţia minimă a memoriei 4 GB Configuraţia maximă a memoriei 32 GB Număr de sloturi 2 SODIMM Memoria maximă acceptată pentru fiecare slot 16 GB Opţiuni pentru memorie Tip • • • • • • 4 GB - 1 x 4 GB 8 GB - 1 x 8 GB 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB - 1 x 16 GB 32 GB - 2 x 16 GB Memorie DDR4 SDRAM Non-ECC Memorie opţională ECC pentru procesor Mobile Intel Xeon Frecvenţă 2.400/2.666 MHz Porturi şi conectori Tabel 7.
Cititor de card SIM Un slot pentru cartelă micro-SIM (opţional) Comunicaţii Tabel 8. Comunicaţii Adaptor de reţea Controler Ethernet (RJ-45) Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mbps) cu funcţii Intel Remote Wake UP, PXE şi de gestionare care alertează (AMT 11 / DASH 1.1 ) Wireless • • • • Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac via M.2 MU-MIMO RX Bluetooth via WLAN Mobile Broadband LTE Audio Tabel 9.
Controler Tip Dependenţă CPU • Tip memorie grafică Capacitate Compatibilitate Rezoluţie maximă pentru afişaj extern Prin port opţional Type-C: DisplayPort Intel Xeon Processor E-2176M Analog: (VGA) sistem 1920x1200 @ 60Hz Max Digital: (DP 1.2 over Type-C Port) 4096x2304 @ 60Hz Nvidia Quadro P600 Separată Indisponibil 4 GB GDDR5 Port DisplayPort HDMI 2.0 HDMI 1.4 (UMA): 4096x2160 @ 30 Hz HDMI 2.0 (DSC): 4096x2160 @ 60 Hz Analog: (VGA) sistem 1920x1200 @ 60Hz Max Digital: (DP 1.
• Mod SD UHS-I (Ultra High Speed-I) şi SD UHS-II (Ultra High Speed-II) FD/HD • WLED non-tactil de 15,6" HD (1366 x 768) antireflexie (16:9), 220 de niţi, gamă cromatică 45%, cu capac LCD din polimer întărit cu fibră de carbon WLED non-tactil de 15,6" FHD WVA (1920 x 1080) antireflexie (16:9), 300 de niţi, gamă cromatică 72% cu tehnologie PremierColor şi capac LCD din polimer întărit cu fibră de carbon Afişaj tactil încorporat de 15,6" FHD WVA (1920 x 1080) cu tehnologie Truelife, 220 de niţi, gamă cromat
Cameră Tabel 15. Specificaţiile camerei Rezoluţie Cameră: • • Imagine statică: 0,92 megapixeli Video: 1280x720 la 30 fps Cameră în infraroşu (opţională): Unghi de vizualizare pe diagonală • • Imagine statică: 0,92 megapixeli Video: 1280x720 la 30 fps • • Camera: 74 de grade Camera în infraroşu: 74 de grade • • Orizontal: 1221 Vertical: 661 • • Lăţime: 101,7 mm (4") Înălţime: 65,2 mm (2,17") Touchpad Tabel 16.
3 Greutate (maximă) Tensiune • Înălţime: 7,05 mm (0,28") • Greutate: 340 g 92 Wh, 6 celule, Li-polimer • Lungime: 332 mm (13,07") • Lăţime: 96 mm (3,78") • Înălţime: 7,7 mm (0,303") • Greutate: 450 g 0,45 kg (0,99 lb) • • • 68 Wh - 7,6 V c.c. 68 Wh - 7,6 V c.c. 92 Wh - 11,4 V c.c. Durată de viaţă 300 de cicluri de încărcare/descărcare (Standard) şi 1.
Ambalaj MultiPack Nu Adaptor de alimentare Tabel 19. Specificaţiile adaptorului de alimentare Tip Tensiune de alimentare Curent de intrare (maximum) • Adaptor 130 W între 100 şi 240 V c.a. • 130 W – 1,8 A Dimensiune adaptor Tip cu butoiaş de 7,4 mm Frecvenţă de intrare între 50 şi 60 Hz Curent de ieşire • 130 W - 6,7 A (continuu) Tensiune de ieşire nominală 19,5 V c.c.
4 Opţiunile de configurare a sistemului NOTIFICARE: În funcţie de computer şi de dispozitivele instalate, elementele prezentate în această secţiune pot să apară sau nu.
NOTIFICARE: Dacă alegeţi Diagnostics (Diagnosticare), se va afişa ecranul ePSA diagnostics (Diagnosticare ePSA). De asemenea, ecranul secvenţei de încărcare afişează opţiunea de accesare a ecranului System Setup (Configurare sistem). Tastele de navigare NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior.
Opţiune Descriere Informaţii de sistem Această secţiune listează caracteristicile hardware principale ale computerului. • System Information (Informaţii de sistem): afişează BIOS Version (Versiune BIOS), Service Tag (Etichetă de service), Asset Tag (Etichetă de activ), Ownership Tag (Etichetă proprietar), Ownership Date (Data achiziţionării), Manufacture Date (Data fabricaţiei) şi Express Service Code (Cod de service expres).
Opţiune Serial Port SATA Operation Unităţi SMART Reporting Descriere • Disabled (Dezactivat) • AT: această opţiune este activată în mod implicit. • PS2 • ECP Vă permite să configuraţi portul serial integrat. Opțiunile sunt: • Disabled (Dezactivat) • COM1: această opţiune este activată în mod implicit. • COM2 • COM3 • COM4 Vă permite să configuraţi controlerul de hard disk SATA intern.
Opţiune Descriere • Security level (Nivel de securitate) — Secure connect (Conectare securizată) • Security level (Nivel de securitate) — Display Port Only (Numai DisplayPort) NOTIFICARE: Tastatura şi mouse-ul USB funcţionează întotdeauna în configuraţia BIOS indiferent de aceste setări. USB PowerShare Acest câmp configurează comportamentul caracteristicii USB PowerShare.
Opţiune Descriere • Touchscreen (Ecran tactil) (activat în mod implicit) Unobtrusive Mode Când această opţiune este activată, apăsarea combinaţiei de taste Fn+F7 va opri toate emisiile de lumină şi de sunet din sistem. Pentru a relua funcţionarea normală, apăsaţi din nou Fn+F7. Această opţiune este dezactivată în mod automat.
Opţiune Descriere Password Configuration Vă permite să determinaţi lungimea minimă şi cea maximă a parolelor de administrator şi de sistem. Password Bypass Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunea de ocolire a parolei de sistem şi a parolei pentru hard diskul intern, când sunt setate.
Opţiune Descriere OROM Keyboard Access Vă permite să setaţi o opţiune de a accesa ecranele Option ROM Configuration (Configurare memorie ROM opţională) utilizând taste de acces rapid în timpul încărcării. Opțiunile sunt: • Enable (Activare) • One Time Enable (Activare o singură dată) • Disable (Dezactivare) Setare implicită: Enable (Activare) Admin Setup Lockout Vă permite să împiedicaţi utilizatorii să acceseze configurarea când este setată o parolă de administrator.
Intel Software Guard Extensions Opţiune Descriere Intel SGX Enable Aceste câmpuri vă permit să accesaţi un mediu securizat pentru executarea codurilor/stocarea informaţiilor confidenţiale în contextul sistemului de operare principal. Opțiunile sunt: Enclave Memory Size • Disabled (Dezactivat) • Enabled (Activat) • Software Controlled (Controlat de software): această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiunile ecranului Power management (Gestionare alimentare) Opţiune Descriere AC Behavior Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi pornirea automată a computerului la conectarea unui adaptor de c.a. Setare implicită: opţiunea Wake on AC (Activare prin c.a.) nu este selectată. Auto On Time Vă permite să setaţi ora la care computerul trebuie să pornească automat.
Opţiune Descriere Advanced Battery Charge Configuration Această opţiune vă permite să maximizaţi integritatea de funcţionare a bateriei. Dacă activaţi această opţiune, sistemul va utiliza algoritmul de încărcare standard şi alte tehnici pentru a prelungi durata de viaţă a bateriei în timpul orelor în care nu lucraţi. Disabled (Dezactivat) Setare implicită: Disabled (Dezactivat) Primary Battery Charge Configuration Vă permite să selectaţi modul de încărcare pentru baterie.
Opţiune Numlock Enable Descriere • Serial Mouse (Mouse serial) • PS2 Mouse (Mouse PS/2) • Touchpad/Mouse PS-2: Această opţiune este activată în mod implicit. Vă permite să activaţi opţiunea Numlock la pornirea computerului. Enable Network (Activare reţea). – această opţiune este activată în mod implicit Fn Key Emulation Vă permite să setaţi opţiunea ca tasta Scroll Lock să fie utilizată pentru a simula funcţia tastei Fn.
Opţiune Descriere Enable Intel Virtualization Technology (Activare tehnologie de virtualizare Intel): această opţiune este activată în mod implicit. VT for Direct I/O Permite sau nu ca instrumentul VMM (Virtual Machine Monitor - Monitor de maşini virtuale) să utilizeze capacităţile hardware suplimentare furnizate de tehnologia de virtualizare Intel® pentru I/O direct. Enable VT for Direct I/O (Activare VT pentru I/O direct): această opţiune este activată în mod implicit.
Opţiune BIOS Recovery Descriere • Internal SATA HDD/SSD (Unitate internă HDD/SSD SATA) • Internal M.2 SATA SSD (Unitate internă SSD M.2 SATA) • Internal M.2 PCIe SSD (Unitate internă SSD M.2 PCIe) • Internal eMMC (Cartelă eMMC internă) Acest câmp vă permite să recuperaţi sistemul din anumite stări de sistem BIOS deteriorat utilizând un fişier de recuperare de pe hard diskul principal al utilizatorului sau de pe o cheie USB externă.
NOTIFICARE: Se recomandă să actualizaţi versiunea BIOS la maximum trei revizuiri. De exemplu: dacă doriţi să actualizaţi sistemul BIOS de la versiunea 1.0 la 7.0, atunci instalaţi mai întâi versiunea 4.0; după aceea, puteţi să instalaţi versiunea 7.0. Parola de sistem şi de configurare Tabel 20. Parola de sistem şi de configurare Tip parolă Descriere Parolă de sistem Parola pe care trebuie să o introduceţi pentru a vă conecta la sistem.
Se afişează ecranul System Security (Securitate sistem). 2 În ecranul System Security (Securitate sistem), verificaţi ca opţiunea Password Status (Stare parolă) să fie Unlocked (Deblocat). 3 Selectaţi System Password (Parolă de sistem), modificaţi sau ştergeţi parola de sistem existentă şi apăsaţi pe Enter sau pe Tab. 4 Selectaţi Setup Password (Parolă de sistem), modificaţi sau ştergeţi parola de configurare existentă şi apăsaţi pe Enter sau pe Tab.
5 Software Sisteme de operare acceptate Lista următoare prezintă sistemele de operare acceptate Tabel 21. Sisteme de operare acceptate Sisteme de operare acceptate Microsoft Windows Altele Suport media pentru sistemul de operare Descrierea sistemului de operare • • • Microsoft Windows 10 Pro (pe 64 de biţi) Microsoft Windows 10 Home (pe 64 de biţi) Windows 10 Pro for Workstations 64 • • Ubuntu 16.04 LTS pe 64-de biţi Red Hat 7.5 • Vizitaţi Dell.
4 Faceţi clic pe Drivers and Downloads (Drivere şi descărcări). 5 Selectaţi sistemul de operare instalat pe laptop. 6 Derulaţi în josul paginii, extindeţi secţiunea Chipset (Chipset) şi selectaţi driverul pentru chipset. 7 Faceţi clic pe Download File (Descărcare fişier) pentru a descărca cea mai recentă versiune a driverului de chipset pentru laptopul dvs. 8 După ce se termină descărcarea, accesaţi folderul în care aţi salvat fişierul driverului.
6 Solicitarea de asistenţă Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
