Precision 3530 Οδηγός ρύθμισης και προδιαγραφών Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: P60F Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: P60F002
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το προϊόν σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθούν υλική ζημιά και απλός ή θανάσιμος τραυματισμός. © 2018 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της.
Πίνακας περιεχομένων 1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας......................................................................................................................5 2 Όψη πλαισίου υπολογιστή..........................................................................................................................7 Front open view..................................................................................................................................................................7 Πίσω όψη.......
Επιλογές οθόνης POST Behavior (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST)...................................................... 31 Επιλογές οθόνης Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης).............................................................. 33 Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)................................................................................................33 Επιλογές οθόνης Maintenance (Συντήρηση).....................................................................
1 Ρύθμιση του υπολογιστή σας 1 Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος. 2 Πιέστε το κουμπί λειτουργίας. 3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που θα παρουσιαστούν στην οθόνη για να τελειώσει η εγκατάσταση των Windows: a Συνδεθείτε σε δίκτυο.
b 4 Πραγματοποιήστε είσοδο στον λογαριασμό σας στη Microsoft ή δημιουργήστε νέο λογαριασμό. Εντοπίστε τις εφαρμογές της Dell. Πίνακας 1.
2 Όψη πλαισίου υπολογιστή Front open view 1 Array microphone 2 Camera (optional) 3 Camera status light (optional) 4 Array microphone 5 LCD panel 6 Battery charge status light NOTE: Computer shipped with HD camera module is standard , IR camera is optional.
Πίσω όψη 1 Θύρα δικτύου 2 Θύρα HDMI 3 Θύρα USB 3.1 Gen 1 4 Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας Αριστερή όψη 1 Σύνδεσμος DisplayPort μέσω USB Type-C (προαιρετικά Thunderbolt™ 3) 2 Θύρα USB 3.
Δεξιά όψη 1 Θύρα σετ ακουστικών-μικροφώνου 2 Υποδοχή κάρτας SIM (προαιρετικά) 3 Θύρα USB 3.
Πίσω όψη 1 Θυρίδα εξαερισμού 2 Θυρίδα εξαερισμού 3 Ετικέτα εξυπηρέτησης 4 Ηχείο 5 Θυρίδα εξαερισμού 10 Όψη πλαισίου υπολογιστή
3 Προδιαγραφές συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη ενδέχεται να ποικίλλουν κατά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση τη νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τη διάρθρωση του υπολογιστή σας πηγαίνετε στην επιλογή Help and Support (Βοήθεια και υποστήριξη) στο λειτουργικό σας σύστημα Windows και επιλέξτε τη δυνατότητα προβολής πληροφοριών για τον υπολογιστή σας.
επίπεδο. Αυτό επιτρέπει στους πελάτες να μειώσουν τον αριθμό των διαμορφώσεων που διαχειρίζονται σε παγκόσμια βάση, μειώνοντας έτσι το κόστος τους. Επιτρέπουν επίσης στις εταιρείες να εφαρμόζουν παγκόσμια πρότυπα πληροφορικής (IT) περιλαμβάνοντας συγκεκριμένες διαμορφώσεις προϊόντων παγκοσμίως. Οι ακόλουθοι επεξεργαστές GSP θα διατίθενται στους πελάτες της Dell. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αριθμοί επεξεργαστών δεν αποτελούν μέτρο απόδοσης.
Μνήμη Πίνακας 6. Προδιαγραφές μνήμης Ελάχιστη διαμόρφωση μνήμης 4 GB Μέγιστη διαμόρφωση μνήμης 32 GB Αριθμός υποδοχών 2 SODIMM Μέγιστη υποστηριζόμενη μνήμη ανά υποδοχή 16 GB Επιλογές μνήμης Τύπος • • • • • • 4 GB - 1 x 4 GB 8 GB - 1 x 8 GB 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB - 1 x 16 GB 32 GB - 2 x 16 GB Μνήμη DDR4 SDRAM μη ECC Προαιρετική μνήμη ECC για επεξεργαστή Mobile Intel Xeon Ταχύτητα 2.400/2.666 MHz Θύρες και σύνδεσμοι Πίνακας 7.
μονάδα ανάγνωσης καρτών SIM Μία υποδοχή κάρτας uSIM (προαιρετικά) Επικοινωνίες Πίνακας 8. Επικοινωνίες Προσαρμογέας δικτύου Ελεγκτής Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mbps) Ethernet (RJ-45) με Intel Remote Wake UP, PXE και ειδοποιήσεις δυνατοτήτων διαχειρισιμότητας (AMT 11/DASH 1.1) Ασύρματη επικοινωνία • • • • Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac μέσω M.2 MU-MIMO RX Bluetooth μέσω WLAN LTE φορητής ευρυζωνικής σύνδεσης Ήχος Πίνακας 9.
Ελεγκτής Τύπος Intel UHD Graphics P630 Εξάρτηση CPU Τύπος μνήμης γραφικών • Χωρητικότητα Υποστήριξη εξωτερικής οθόνης Μέγιστη ανάλυση eDP (εσωτερική) HDMI 2.0 (DSC): 4.096x2.160 στα Μέσω προαιρετικής 60 Hz θύρας Type-C: DisplayPort Αναλογική: Σύστημα (VGA) 1.920x1.200 στα 60 Hz Επεξεργαστ ής Intel Xeon E-2176M Μέγιστη ψηφιακή: (DP 1.2 μέσω θύρας Type-C) 4.096x2.304 στα 60 Hz Nvidia Quadro P600 Χωριστή Δ/Ι GDDR5 4 GB DisplayPort HDMI 2.0 HDMI 1.4 (UMA): 4.096x2.160 στα 30 Hz HDMI 2.
Μονάδα ανάγνωσης καρτών πολυμέσων Πίνακας 12. Προδιαγραφές μονάδας ανάγνωσης καρτών πολυμέσων Τύπος Μία υποδοχή κάρτας SD 4.0 Υποστηριζόμενες κάρτες • • • • • SD 4.0 Memory Stick, Pro, HG, Duo και XC SDHC Secure Digital Xtended Capacity (SDXC) και κάρτα πολυμέσων Λειτουργία FD/HD SD UHS-I (Ultra High Speed-I) και SD UHSII (Ultra High Speed-II) • Αντιθαμβωτική οθόνη 15,6 ιντσών HD (1.
Πληκτρολόγιο Πίνακας 14. Προδιαγραφές πληκτρολογίου Αριθμός πλήκτρων Μέγεθος • • • • 82 (Η.Π.Α. και Καναδάς) 83 (Ευρώπη) 84 (Βραζιλία) 86 (Ιαπωνία) Πλήρες μέγεθος • • X= βήμα πλήκτρων 19,05 χιλιοστά Y= βήμα πλήκτρων 19,05 χιλιοστά Οπισθοφωτιζόμενο πληκτρολόγιο Ναι (προαιρετικά) Διάταξη QWERTY/AZERTY/Kanji Κάμερα Πίνακας 15. Προδιαγραφές κάμερας Ανάλυση Κάμερα: • • Ακίνητη εικόνα: 0,92 megapixel Βίντεο: 1.
Μπαταρία Πίνακας 17. Προδιαγραφές μπαταρίας Τύπος • • • Διάσταση 1 2 3 Βάρος (μέγιστο) Τάση 68 WHr, 4 στοιχείων, ιόντων λιθίου/πολυμερών • Μήκος: 233 χιλιοστά (9,17 ίντσες) • Πλάτος: 95,9 χιλιοστά (3,78 ίντσες) • Ύψος: 7,05 χιλιοστά (0,28 ίντσες) • Βάρος: 340,00 γρ. Μπαταρία 68 WHr, 4 στοιχείων, πολυμερών λιθίου • Μήκος: 233 χιλιοστά (9,17 ίντσες) • Πλάτος: 95,9 χιλιοστά (3,78 ίντσες) • Ύψος: 7,05 χιλιοστά (0,28 ίντσες) • Βάρος: 340,00 γρ.
Συσκευή εισόδου • Μη φωτιζόμενο πληκτρολόγιο ενός σημείου • Φωτιζόμενο πληκτρολόγιο διπλής κατάδειξης • Επιφάνεια αφής ακριβείας της Microsoft Χαρακτηριστικά περιβάλλοντος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τα περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά της Dell, μεταβείτε στην ενότητα περιβαλλοντικών χαρακτηριστικών. Ελέγξτε τη διαθεσιμότητα στην περιοχή σας. Πίνακας 18.
4 Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τον υπολογιστή και τις εγκατεστημένες συσκευές ενδέχεται να μην εμφανίζονται τα στοιχεία που παρατίθενται στην ενότητα αυτή.
• Optical Drive (Οπτικός δίσκος) (αν υπάρχει) • SATA Hard Drive (Σκληρός δίσκος SATA) (αν υπάρχει) • Διαγνωστικά ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν επιλέξετε τη δυνατότητα Diagnostics (Διαγνωστικά), θα παρουσιαστεί η οθόνη ePSA diagnostics (Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση (ePSA)). Η οθόνη της ακολουθίας εκκίνησης επίσης παρουσιάζει την επιλογή για πρόσβαση στην οθόνη του προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος).
Παρουσιάζεται η σελίδα System Setup (Ρύθμιση συστήματος). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν περιμένετε πολλή ώρα και εμφανίζεται το λογότυπο του λειτουργικού συστήματος, περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί η επιφάνεια εργασίας. Έπειτα, απενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και προσπαθήστε ξανά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού εμφανιστεί το λογότυπο της Dell, μπορείτε επίσης να πιέσετε το πλήκτρο F12 και ύστερα να επιλέξετε τη δυνατότητα BIOS setup (Ρύθμιση BIOS).
Επιλογή Περιγραφή • Date/Time Never (Ποτέ) (δραστικοποιημένη από προεπιλογή) Σας επιτρέπει να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα. Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) Επιλογή Περιγραφή Integrated NIC Σας δίνει τη δυνατότητα να διαμορφώσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτή δικτύου.
Επιλογή Περιγραφή USB Configuration (Διάρθρωση USB) Η συγκεκριμένη δυνατότητα είναι προαιρετική. Το πεδίο αυτό διαμορφώνει τον ενσωματωμένο ελεγκτή USB. Αν είναι ενεργοποιημένη η δυνατότητα Boot Support (Υποστήριξη εκκίνησης), το σύστημα επιτρέπεται να προχωρήσει στην εκκίνηση οποιουδήποτε τύπου συσκευής μαζικής αποθήκευσης USB (σκληρού δίσκου, κλειδιού μνήμης, μονάδας δισκέτας).
Επιλογή Περιγραφή • 5 seconds (5 δευτερόλεπτα) • 10 seconds (10 δευτερόλεπτα) (δραστικοποιημένη από προεπιλογή) • 15 seconds (15 δευτερόλεπτα) • 30 seconds (30 δευτερόλεπτα) • 1 minute (1 λεπτό) • 5 minutes (5 λεπτά) • 15 minutes (15 λεπτά) • Never (Ποτέ) Keyboard Backlight Κατά τη λήξη του χρονικού του ορίου, ο οπισθοφωτισμός του πληκτρολογίου χαμηλώνει μέχρι να σβήσει Timeout on Battery μέσω της μπαταρίας. Η κύρια δυνατότητα φωτισμού του πληκτρολογίου δεν επηρεάζεται.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ρύθμιση για το βίντεο θα είναι ορατή μόνο όταν στο σύστημα υπάρχει εγκατεστημένη κάρτα γραφικών. Επιλογές οθόνης Security (Ασφάλεια) Επιλογή Περιγραφή Admin Password Σας επιτρέπει να καθορίσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή (admin). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να καθορίσετε τον κωδικό πρόσβασης του διαχειριστή πριν από τον κωδικό πρόσβασης στο σύστημα ή στον σκληρό δίσκο.
Επιλογή Περιγραφή Non-Admin Setup Changes Σας δίνει τη δυνατότητα να καθορίσετε αν επιτρέπονται οι αλλαγές στις επιλογές ρύθμισης όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Αν αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα αυτή, οι επιλογές ρύθμισης κλειδώνουν μέσω του κωδικού πρόσβασης του διαχειριστή. UEFI Capsule Firmware Updates Σας επιτρέπει να ελέγξετε αν το συγκεκριμένο σύστημα επιτρέπει τις ενημερώσεις του BIOS μέσω πακέτων ενημέρωσης με κάψουλες UEFI. • TPM 2.
Επιλογή Περιγραφή Admin Setup Lockout Σας επιτρέπει να απαγορεύσετε στους χρήστες την είσοδο στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) όταν έχει καθοριστεί κωδικός πρόσβασης διαχειριστή. Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή) Master Password Lockout Σας επιτρέπει να αδρανοποιήσετε την υποστήριξη κύριου κωδικού πρόσβασης. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση, πρέπει να διαγράψετε τον κωδικό πρόσβασης του σκληρού δίσκου.
Επιλογή Enclave Memory Size Περιγραφή • Απενεργοποιημένη • Enabled (Δραστικοποιημένη επιλογή) • Software Controlled (Ελέγχεται από λογισμικό): Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή. Η επιλογή αυτή καθορίζει τη ρύθμιση SGX Enclave Reserve Memory Size (Μέγεθος εφεδρικής μνήμης στην περιοχή SGX).
Επιλογή Περιγραφή Auto On Time Σας επιτρέπει να ορίσετε την ώρα που πρέπει να ενεργοποιείται αυτόματα ο υπολογιστής. Οι επιλογές είναι: • Απενεργοποιημένη • Every Day (Κάθε μέρα) • Weekdays (Εργάσιμες ημέρες της εβδομάδας) • Select Days (Επιλογή ημερών) Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή) USB Wake Support Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε συσκευές USB για αφύπνιση του συστήματος από την κατάσταση αναμονής.
Επιλογή Περιγραφή Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Disabled (Αδρανοποιημένη επιλογή) Primary Battery Charge Configuration Σας επιτρέπει να επιλέξετε τον τρόπο φόρτισης της μπαταρίας. Οι επιλογές είναι: • Adaptive (Προσαρμοστική) • Standard (Τυπική) — Η μπαταρία σας φορτίζεται πλήρως με τον τυπικό ρυθμό. • ExpressCharge (Υπερταχεία φόρτιση) — Η φόρτιση της μπαταρίας μπορεί να γίνει ταχύτερα μέσω της τεχνολογίας ταχείας φόρτισης της Dell. Αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογή Numlock Enable Περιγραφή • PS2 Mouse (Ποντίκι PS2) • Touchpad/PS-2 Mouse (Επιφάνεια αφής/Ποντίκι PS-2): Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε την επιλογή Numlock (Κλείδωμα αριθμών πλήκτρων) κατά την εκκίνηση του υπολογιστή. Enable Network (Δραστικοποίηση δικτύου). Αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογές οθόνης Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης) Επιλογή Περιγραφή Virtualization Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα Intel Virtualization Technology (Τεχνολογία εικονικοποίησης της Intel). Enable Intel Virtualization Technology (Δραστικοποίηση Intel Virtualization Technology) – Η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη από προεπιλογή.
Επιλογές οθόνης Maintenance (Συντήρηση) Επιλογή Περιγραφή Αν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το διαχειριστή εφαρμογών SupportAssist σας ή Παρουσιάζει την ετικέτα εξυπηρέτησης του υπολογιστή σας. Asset Tag Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ετικέτα περιουσιακού στοιχείου για το σύστημα αν δεν την έχετε ήδη καθορίσει. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή δεν είναι καθορισμένη. BIOS Downgrade Ελέγχει την υποβάθμιση του υλικολογισμικού του συστήματος σε προγενέστερες αναθεωρήσεις.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν το BitLocker είναι δραστικοποιημένο, πρέπει να ανασταλεί η λειτουργία του, πριν από την ενημέρωση του BIOS του συστήματος, και στη συνέχεια να δραστικοποιηθεί εκ νέου, μετά την ολοκλήρωση της ενημέρωσης του BIOS. 1 2 Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Dell.com/support. • Καταχωρίστε τις απαιτούμενες πληροφορίες στα πεδία Service Tag (Ετικέτα εξυπηρέτησης) ή Express Service Code (Κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης) και κάντε κλικ στην επιλογή Submit (Υποβολή).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η δυνατότητα κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη. Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης στο σύστημα και κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση Μπορείτε να εκχωρήσετε νέο κωδικό στην επιλογή System Password (Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα) μόνο όταν η κατάστασή του είναι Not Set (Δεν έχει καθοριστεί). Για είσοδο στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος, πιέστε το πλήκτρο F2 αμέσως μετά την ενεργοποίηση ή την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
5 Πιέστε το πλήκτρο Esc και θα παρουσιαστεί ένα μήνυμα που θα σας προτρέπει να αποθηκεύσετε τις αλλαγές. 6 Πιέστε το πλήκτρο Y για αποθήκευση των αλλαγών και έξοδο από το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος). Ακολουθεί η επανεκκίνηση του υπολογιστή.
5 Λογισμικό Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται Στην παρακάτω λίστα παρατίθενται τα λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται Πίνακας 21. Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται Λειτουργικά συστήματα που υποστηρίζονται Microsoft Windows Άλλο Υποστήριξη μέσων λειτουργικού συστήματος Περιγραφή λειτουργικού συστήματος • • • Microsoft Windows 10 Pro (64 bit) Microsoft Windows 10 Home (64-bit) Windows 10 Pro για Workstations 64 • • Ubuntu 16.04 LTS 64-bit Red Hat 7.5 • Σελίδα Dell.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε την ετικέτα εξυπηρέτησης, χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα αυτόματης ανίχνευσης ή περιηγηθείτε στα μοντέλα για να βρείτε το μοντέλο του φορητού σας υπολογιστή. 4 Κάντε κλικ στην επιλογή Drivers and Downloads (Προγράμματα οδήγησης και στοιχεία λήψης). 5 Επιλέξτε το λειτουργικό σύστημα που έχετε εγκατεστημένο στον φορητό σας υπολογιστή.
Πίνακας 23.
6 Λήψη βοήθειας Επικοινωνία με την Dell ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell παρέχει αρκετές επιλογές για υποστήριξη και εξυπηρέτηση μέσω Ίντερνετ και τηλεφώνου. Η διαθεσιμότητα ποικίλλει ανά χώρα και προϊόν και ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
