Precision 3530 Guide de configuration et spécifications Modèle réglementaire: P60F Type réglementaire: P60F002
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Configurez votre ordinateur............................................................................................................................5 2 Vue du châssis............................................................................................................................................... 7 Vue frontale ouverte..........................................................................................................................................................
Options de l’écran POST Behavior (comportement de POST)................................................................................. 30 Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation............................................................................................ 31 Options de l’écran Sans fil...............................................................................................................................................32 Options de l’écran Maintenance...............
1 Configurez votre ordinateur 1 Connectez l'adaptateur d'alimentation. 2 Appuyez sur le bouton d’alimentation. 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer l’installation de Windows : a Se connecter à un réseau.
b 4 Connectez-vous à un compte Microsoft ou créez un nouveau compte. Identifier les applications Dell. Tableau 1.
2 Vue du châssis Vue frontale ouverte 1 Microphone matriciel 2 Caméra (en option) 3 Voyant d’état de la caméra (en option) 4 Microphone matriciel 5 Écran d’affichage LCD 6 Voyant d’état de charge de la batterie REMARQUE : L’ordinateur livré avec module de caméra HD est standard. La caméra infrarouge est en option.
Vue arrière 1 Port réseau 2 port HDMI 3 Port USB 3.1 de 1e génération 4 Port du connecteur d’alimentation Vue de gauche 1 DisplayPort sur connecteur USB de type C (en option Thunderbolt™ 3) 2 Port USB 3.
Vue de droite 1 Port casque 2 Emplacement de la carte SIM (en option) 3 Port USB 3.
Vue arrière 1 Entrée d’air 2 Entrée d’air 3 Étiquette du numéro de série 4 Haut-parleur 5 Entrée d’air 10 Vue du châssis
3 Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques qui suivent se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Aide et support dans votre système d'exploitation Windows, puis sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à votre ordinateur.
clients de limiter le nombre de configurations gérées mondialement, réduisant ainsi leurs coûts. Ces produits permettent également aux entreprises d’implémenter des normes informatiques standard en bloquant des configurations de produit spécifiques dans le monde entier. Les processeurs GSP répertoriés ci-dessous seront mis à disposition des clients Dell. REMARQUE : Les numéros de processeur ne constituent pas une mesure de performances.
Mémoire Tableau 6. Caractéristiques de la mémoire Configuration mémoire minimale 4 Go Configuration mémoire maximale 32 Go Nombre de logements 2 SODIMM Mémoire maximale prise en charge par logement 16 Go Options de mémoire Type • • • • • • 4 Go - 1 x 4 Go 8 Go - 1 x 8 Go 8 Go - 2 x 4 Go 16 Go - 2 x 8 Go 16 Go - 1 x 16 Go 32 Go - 2 x 16 Go DDR4 SDRAM (mémoire non ECC) Mémoire ECC en option pour les processeurs Mobile Intel Xeon Vitesse 2400/2666 MHz Ports et connecteurs Tableau 7.
Lecteur de carte SIM Un emplacement pour carte micro SIM (en option) Communications Tableau 8. Communications Adaptateur réseau Contrôleur Ethernet (RJ-45) Intel i219LM Gigabit (10/100/1 000 Mbps) avec prise en charge de l’activation à distance Intel, des environnements PXE, des fonctionnalités de gestion des alertes (AMT 11 / DASH 1.1) Sans fil • • • • Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac via M.2 MU-MIMO RX Bluetooth via carte WLAN Haut débit mobile LTE Audio Tableau 9.
Contrôleur Type Carte graphique Intel UHD P630 Dépendance processeur • • Nvidia Quadro P 600 Dédiée NA Type de mémoire graphique Capacité Intel® Core i 7-8850H Processeur I ntel Xeon E2176M Prise en charge d’affichage externe Résolution maximum eDP (interne) Analogique : (VGA) système 1920 x 1200 à 60 Hz Via port Type-C en option : DisplayPort GDDR5 4 Go DisplayPort HDMI 2.0 Max numérique : (DP 1.2 sur port Type-C) 4096 x 2304 à 60 Hz HDMI 1.4 (UMA) : 4 096 x 2 160 à 30 Hz HDMI 2.
Lecteur de carte multimédia Tableau 12. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia Type Emplacement pour carte SD 4.0 Cartes prises en charge • • • • • SD 4.
• • • Size (Taille) 83 (Europe) 84 (Brésil) 86 (Japon) Taille normale • • X= taille de touche 19,05 mm Y= taille de touche 19,05 mm Clavier rétro-éclairé Oui (en option) Disposition QWERTY/AZERTY/Kanji Caméra Tableau 15.
• Dimension 1 2 3 Poids (maximal) Tension Batterie 92 Wh, 6 cellules lithium-ion/polymère, compatible ExpressCharge 68 Wh, 4 cellules, lithium-ion/polymère • Longueur : 233 mm (9,17") • Largeur : 95,9 mm (3,78") • Hauteur : 7,05 mm (0,28") • Poids : 340 g Batterie 68 Wh, 4 cellules, lithium-polymère • Longueur : 233 mm (9,17") • Largeur : 95,9 mm (3,78") • Hauteur : 7,05 mm (0,28") • Poids : 340 g 92 Wh, 6 cellules, lithium-polymère • Longueur : 332 mm (13,07") • Largeur : 96 mm (3,78") • Hauteur : 7,7
Tableau 18. Spécifications environnementales Bloc d’alimentation à haute efficacité énergétique Interne Certification 80 Plus Bronze 155 W EPA Bronze Certification 80 Plus Platinum 240 W EPA Platinum Pièce remplaçable par le client Non Emballage recyclable En option, États-Unis uniquement Emballages multiples Non Adaptateur d’alimentation Tableau 19.
4 System setup options (Options de configuration du système) REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration.
• Disque dur SATA (s’il est disponible) • Diagnostics REMARQUE : Si vous choisissez Diagnostics, l’écran ePSA diagnostics (Diagnostics ePSA) s’affiche. L’écran de séquence de démarrage affiche également l’option d’accès à l’écran System Setup (Configuration du système). Touches de navigation REMARQUE : Pour la plupart des options de Configuration du système, les modifications que vous apportez sont enregistrées mais ne sont appliquées qu'au redémarrage de l'ordinateur.
Option Description System Information Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. • System Information (informations système) : affiche BIOS Version (version du BIOS), Service Tag (numéro de service), Asset Tag (numéro d’inventaire), Ownership Tag (étiquette de propriété), Ownership Date (date d’achat), Manufacture Date (date de fabrication) et Express Service Code (code de service express).
Option Description Serial Port Permet de configurer le port série intégré. Les options disponibles sont les suivantes : SATA Operation Drives SMART Reporting • Disabled (Désactivé) • COM1 : cette option est activée par défaut. • COM2 • COM3 • COM4 Permet de configurer le contrôleur de disque SATA interne. Les options disponibles sont les suivantes : • Disabled (Désactivé) • AHCI • RAID On (Raid activé) : cette option est activée par défaut.
Option Description REMARQUE : Le clavier et la souris USB fonctionnent toujours dans la configuration BIOS indépendamment de ces paramètres. USB PowerShare Cette option configure le fonctionnement de la fonction USB PowerShare. Cette option permet de charger des appareils externes en utilisant l’énergie de la batterie du système via le port USB PowerShare. Audio Vous permet d’activer ou de désactiver le contrôleur audio intégré. L’option Enable Audio (Activer audio) est sélectionnée par défaut.
Option Description Unobtrusive Mode Si cette option est activée, elle permet de désactiver les voyants et le son du système en appuyant sur Fn+F7. Pour rétablir le fonctionnement normal, appuyez à nouveau sur Fn+F7. Cette option est désactivée par défaut.
Option Description Password Configuration Permet de déterminer la longueur minimale et maximale des mots de passe administrateur et système. Password Bypass Permet d’activer ou de désactiver l’autorisation d’ignorer le mot de passe du système et du disque dur interne quand ils sont définis. Les options disponibles sont les suivantes : • Disabled (Désactivé) • Reboot bypass (ignorer au redémarrage) Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé).
Option Description CPU XD Support Permet d’activer le mode Execute Disable (exécution de la désactivation) du processeur. Enable CPU XD Support (activer la prise en charge XD du processeur) : valeur par défaut OROM Keyboard Permet de définir une option pour accéder aux écrans de configuration de ROM optionnelle en utilisant des touches de raccourci lors du démarrage.
Option Description REMARQUE : Si vous désactivez le Custom Mode (Mode personnalisé), toutes les modifications effectuées seront effacées et les clés seront restaurées selon les paramètres par défaut. Intel Software Guard Extensions Option Description Intel SGX Enable Ce champ permet de fournir un environnement sécurisé pour l’exécution de code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l’OS principal.
Options de l’écran Gestion de l’alimentation Option Description AC Behavior Permet d’activer ou de désactiver l’option de mise sous tension automatique de l’ordinateur lorsque celui-ci est connecté à un adaptateur secteur. Réglage par défaut : Wake on AC (Réveil sur CA) n’est pas sélectionné. Auto On Time Permet de définir l’heure à laquelle l’ordinateur doit être mis sous tension automatiquement.
Option Description Advanced Battery Charge Configuration Cette option vous permet de maximiser la durée de vie de la batterie. Une fois l’option activée, le système utilise l’algorithme standard de chargement et d’autres techniques, en dehors des heures de travail, afin d’optimiser la durée de vie de la batterie. Disabled (Désactivé) Paramètre par défaut : Disabled (Désactivé). Primary Battery Charge Configuration Permet de sélectionner le mode de charge de la batterie.
Option Numlock Enable Description • Serial Mouse (souris port en série) • PS2 Mouse (souris port PS/2) • Touchpad/ PS-2 Mouse (pavé tactile/ souris PS-2) : cette option est activée par défaut Permet d’activer le verrouillage numérique au démarrage de l’ordinateur. Enable Network (Activer réseau). Cette option est activée par défaut. Fn Key Emulation Permet de configurer l’option dans laquelle la touche Verr. défilement est utilisée pour simuler le fonctionnement de la touche Fn.
Option Description Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie de virtualisation Intel) : cette option est activée par défaut. VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel® Virtualization pour les E/S directes. Enable VT for Direct I/O (Activer la technologie de virtualisation pour les E/S directes) : cette option est activée par défaut.
Option Description Data Wipe Ce champ permet aux utilisateurs d’effacer sans risques les données sur tous les appareils de stockage interne. Liste des appareils concernés : BIOS Recovery • Disque dur/SSD SATA interne • Disque SDD SATA M.2 interne • Disque SSD M.
11 Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur l’ordinateur. 12 Cliquez sur Run (Exécuter) pour installer les paramètres BIOS actualisés sur l’ordinateur. Suivez les instructions qui s’affichent. REMARQUE : Il est recommandé de ne pas mettre à jour le BIOS par palier de plus de trois versions à la fois. Par exemple, si vous souhaitez passer de la version 1.0 à la version 7.0 du BIOS, installez d’abord la version 4.0, puis installez la version 7.0.
Suppression ou modification d’un mot de passe de configuration existant du système Assurez-vous que le Password Status (État du mot de passe) est Unlocked (Déverrouillé) (dans la configuration du système) avant d’essayer de supprimer ou de modifier le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration existant. Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier un mot de passe système ou configuration existant, si le Password Status (État du mot de passe) est Locked (Verrouillé).
5 Logiciel Systèmes d’exploitation pris en charge La liste suivante indique les systèmes d’exploitation pris en charge Tableau 21. Systèmes d’exploitation pris en charge Systèmes d’exploitation pris en charge Microsoft Windows Autres OS Media Support Description du système d’exploitation • • • Microsoft Windows 10 Pro (64 bits) Microsoft Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Pro pour stations de travail 64 bits • • Ubuntu 16.04 LTS 64 bits Red Hat 7.5 • Dell.
5 Sélectionnez le système d'exploitation installé sur votre ordinateur portable. 6 Faites défiler la page vers le bas, développez Chipset (jeu de puces), et sélectionnez votre pilote de chipset. 7 Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger la dernière version du pilote de chipset pour votre ordinateur portable. 8 Une fois le téléchargement terminé, accédez au dossier où vous avez enregistré le fichier du pilote.
6 Obtention d'aide Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
