Precision 3530 Guia de configuração e especificações Modelo regulamentar: P60F Tipo regulamentar: P60F002
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam a melhorar a utilização do produto. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões pessoais ou mesmo morte. © 2018 Dell Inc. ou as suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. Dell, EMC e outras marcas comerciais pertencem à Dell Inc ou às suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar o computador............................................................................................................................... 5 2 Vista do chassi............................................................................................................................................... 7 Front open view..................................................................................................................................................................
Opções do ecrã de comportamento do POST.............................................................................................................30 Opções do ecrã de suporte da virtualização................................................................................................................. 31 Opções do ecrã Wireless................................................................................................................................................. 31 Opções do ecrã de manutenção..
1 Configurar o computador 1 Ligue o adaptador de alimentação. 2 Prima o botão de ligação. 3 Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração do Windows: a Ligue-se a uma rede.
b 4 Inicie sessão na sua conta Microsoft ou crie uma conta nova. Localize as aplicações Dell. Tabela 1. Localize as aplicações Dell.
2 Vista do chassi Front open view 1 Array microphone 2 Camera (optional) 3 Camera status light (optional) 4 Array microphone 5 LCD panel 6 Battery charge status light NOTE: Computer shipped with HD camera module is standard , IR camera is optional.
Vista posterior 1 Porta de rede 2 porta HDMI 3 Porta USB 3.1 Gen 1 4 Porta do transformador Vista esquerda 1 Display Port sobre USB Tipo C (Thunderbolt™ 3 opcional) 2 Porta USB 3.
Vista da direita 1 Porta de auscultadores 2 slot do cartão SIM (opcional) 3 Porta USB 3.
Vista posterior 1 Ventilação 2 Ventilação 3 Rótulo da etiqueta de serviço 4 Altifalante 5 Ventilação 10 Vista do chassi
3 Especificações do sistema NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações acerca da configuração do computador, aceda à Ajuda e Suporte do seu sistema operativo Windows e seleccione a opção para ver informações sobre o computador.
reduzirem o número de configurações geridas numa base mundial, reduzindo, deste modo, os seus custos. Permitem igualmente que as empresas implementem normas de TI globais bloqueando configurações de produtos específicos a nível mundial. Os seguintes processadores GSP identificados em baixo estarão disponíveis para os clientes Dell. NOTA: Os números de processadores não são uma medida de desempenho. A disponibilidade do processador está sujeita a alterações e pode variar de acordo com a região/país.
Memória Tabela 6. Especificações da memória Configuração de memória mínima 4 GB Configuração de memória máxima 32 GB Número de ranhuras 2 SODIMM Memória máxima suportada por ranhura 16 GB Opções de memória Tipo • • • • • • 4 GB - 1 x 4 GB 8 GB - 1 x 8 GB 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB - 1 x 16 GB 32 GB - 2 x 16 GB Memória SDRAM DDR4 não ECC Memória ECC opcional para o processador Mobile Intel Xeon Velocidade 2400/2666 MHz Portas e conectores Tabela 7.
leitor de cartões SIM 1 ranhura para cartão uSIM (opcional) Comunicações Tabela 8. Comunicações Adaptador de rede Controlador Ethernet Intel i219LM Gigabit (10/100/1000 Mbps) (RJ-45 ) com funcionalidades de alerta Intel Remote Wake UP, PXE e Manageability (AMT 11 / DASH 1.1) Wireless (Ligação sem fios) • • • • Wi-Fi 802.11 a,b.g,n/ac através de M.2 MU-MIMO RX Bluetooth através de WLAN Banda larga móvel LTE Audio Tabela 9.
Controlador Tipo Dependência da Tipo de CPU memória da placa gráfica • Nvidia Quadro P600 Dedicado Capacidade Processador Intel Xeon E-2176M ND Suporte para monitor externo Resolução máxima eDP (interno) Analógico: sistema (VGA) 1920 x 1200 a 60 Hz Através de porta Tipo C opcional: DisplayPort 4GB GDDR5 DisplayPort HDMI 2.0 Max Digital: (DP 1.2 através de porta Tipo C) 4096 x 2304 a 60Hz HDMI 1.4 (UMA): 4096 x 2160 a 30 Hz HDMI 2.
• • Secure Digitale Xtended Capacity (SDXC) e Cartão multimédia Modo SD UHS-I (Ultra High Speed-I) e SD UHS-II (Ultra High Speed-II) FD/HD • Ecrã HD de 15,6 pol. (1366 x 768), WLED antibrilho (16:9), 220 nits, 45% de gama de cores, não táctil, parte traseira do LCD em polímero reforçado por fibra de carbono Ecrã WVA FHD de 15,6 pol.
Teclado retroiluminado Sim (opcional) Disposição QWERTY/AZERTY/Kanji Câmara Tabela 15. Especificações da câmara Resolução Câmara: • • Imagem estática: 0,92 megapíxeis Vídeo: 1280 x 720 a 30 fps Câmara de infravermelhos (opcional): Ângulo de visão diagonal • • Imagem estática: 0,92 megapíxeis Vídeo: 1280 x 720 a 30 fps • • Câmara: 74 graus Câmara de infravermelhos: 74 graus • • Horizontal: 1221 Vertical: 661 • • Largura: 4,0 pol. (101,7 mm) Altura: 2,17 pol. (55,2 mm) Painel tátil Tabela 16.
2 3 Peso (máximo) Tensão • Peso: 340,00 g Bateria de 68 Wr, 4 células, lítio-polímero • Comprimento: 233 mm (9,17 pol.) • Largura: 95,9 mm (3,78 pol.) • Altura: 7,05 mm (0,28 pol.) • Peso: 340,00 g 92 Wr, 6 células, lítio-polímero • Comprimento: 332 mm (13,07 pol.) • Largura: 96 mm (3,78 pol.) • Altura: 7,7 mm (0,303 pol.
Unidade substituível pelo cliente Não Embalagem reciclável Opcional, apenas EUA Embalagem MultiPack Não Adaptador de CA Tabela 19.
4 Opções da configuração do sistema NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta secção podem ou não aparecer.
O ecrã da sequência de arranque também apresenta a opção para aceder ao ecrã da Configuração do Sistema. Teclas de navegação NOTA: No caso da maioria das opções de configuração do sistema, as alterações que efectuar são guardadas mas só produzem efeitos após reiniciar o sistema. Teclas Navegação Seta para cima Passa para o campo anterior. Seta para baixo Passa para o campo seguinte. Tecla Enter Seleccione um valor no campo seleccionado (se aplicável) ou siga a hiperligação no campo.
Opção Descrição • Informações do sistema: Apresenta a versão do BIOS, Etiqueta de serviço, Etiqueta de inventário, Etiqueta de propriedade, Data de propriedade, Data de fabrico, Código de serviço expresso. • Informações de memória: Apresenta Memória instalada, Memória disponível, Velocidade de memória, Modo de canais de memória, Tecnologia de memória, Tamanho DIMM A, Tamanho DIMM B.
Opção Operação SATA Drives SMART Reporting Descrição • COM2 • COM3 • COM4 Permite configurar o controlador da unidade de disco rígido SATA interna. As opções são: • Desactivado • AHCI • RAID ligado: esta opção está activada por predefinição. Permite-lhe configurar as unidades SATA incorporadas. Todas as unidades estão ativadas por predefinição. As opções são: • SATA-0 • SATA-2 • SATA-4 • M.
Opção Descrição Áudio Este campo activa ou desactiva o controlador de áudio integrado. A opção Ativar áudio está selecionada por predefinição As opções são: Keyboard Illumination Keyboard Backlight Timeout on AC • Activar Microfone (activado por predefinição) • Activar Altifalante Interno (activado por predefinição) Este campo permite-lhe escolher o modo de funcionamento da funcionalidade de iluminação do teclado. O nível de luminosidade do teclado pode ser definido de 0% a 100%.
Opção Descrição • Ativar Cartão Secure Digital (SD) (ativado por predefinição) • Secure Digital (SD) Card Boot • Leitura de Cartão SD (Secure Digital) — apenas modo Opções do ecrã de vídeo Opção Descrição LCD Brightness Permite configurar a luminosidade do ecrã em função da fonte de alimentação em utilização (Com bateria e CA). NOTA: A configuração de vídeo só estará visível se houver uma placa de vídeo instalada no sistema. Opções do ecrã de segurança Opção Descrição Palavra-passe admin.
Opção Descrição Alterar a palavrapasse Permite activar a permissão para desactivar as palavras-passe de sistema e da unidade de disco rígido quando a palavra-passe de administrador está configurada. Predefinição: a opção Permitir alterações de palavra-passe de não administrador está seleccionada. Non-Admin Setup Changes Esta opção permite-lhe determinar se são permitidas alterações às opções de configuração quando está definida uma palavra-passe de administrador.
Opção Descrição Master Password Lockout Permite-lhe desativar o suporte de palavra-passe principal. A palavra-passe do disco rígido tem de ser limpa antes de poder alterar as definições • Ativar bloqueio da palavra-passe principal (desativado) Opções do ecrã de arranque seguro Opção Descrição Secure Boot Enable Esta opção activa ou desactiva a funcionalidade de arranque seguro.
Opção Descrição • 128 MB Opções do ecrã de desempenho Opção Descrição Multi Core Support Este campo especifica se o processo tem um ou todos os núcleos ativados. A performance de algumas aplicações melhora com os núcleos adicionais. Intel SpeedStep • Todos (ativado por predefinição) • 1 • 2 • 3 Permite activar ou desactivar a funcionalidade Intel SpeedStep. • Activar Intel SpeedStep Predefinição: a opção está activada.
Opção Descrição NOTA: Esta função só é funcional quando o adaptador de corrente CA está ligado. Se o adaptador de CA for retirado durante o modo de espera, a configuração do sistema retirará energia de todas as portas USB para conservar a carga da bateria.
Opção Descrição Modo de suspensão Esta opção é utilizada para selecionar o modo de suspensão que será utilizado pelo sistema operativo. Potência do conector de tipo C • Seleção automática do SO • Force S3 (ativado por predefinição) Esta opção permite-lhe definir a potência máxima que pode ser retirada do conector USB tipo C.
Opção Descrição Extended BIOS POST Time Permite criar um atraso adicional de pré-arranque. As opções são: • 0 segundos. Esta opção está activada por padrão. • 5 segundos • 10 segundos Logótipo de ecrã completo Esta opção exibe o logótipo de ecrã completo se a imagem corresponder à resolução do ecrã Warnings and Error (Avisos e erro) Esta opção só permite que o processo de arranque seja interrompido quando são detetados avisos ou erros.
Opção Descrição Wireless Device Enable Permite activar ou desactivar dispositivos internos sem fios. • WWAN/GPS • WLAN/WiGig • Bluetooth Todas as opções estão activadas por predefinição. Opções do ecrã de manutenção Opção Descrição Etiqueta de serviço Apresenta a etiqueta de serviço do computador. Etiqueta do ativo Permite criar uma etiqueta de identificação do sistema se ainda não estiver definida uma etiqueta de identificação. Esta opção não é a predefinida.
NOTA: Se o BitLocker estiver ativado, tem de ser suspenso antes de atualizar o BIOS do sistema e depois reativado depois de a atualização do BIOS estar concluída. 1 Reinicie o computador. 2 Aceda a Dell.com/support. • Introduza a Service Tag (Etiqueta de serviço) ou o Express Service Code (Código de serviço expresso) e clique em Submit (Submeter). 3 • Clique em Detect Product (Detetar produto) e siga as instruções que aparecem no ecrã.
Para entrar na configuração do sistema, prima F2 imediatamente após ligar ou reiniciar o computador. 1 No ecrã BIOS do sistema ou Configuração do sistema, selecione Segurança e clique em Enter. O ecrã Segurança é mostrado. 2 Selecione Palavra-passe do sistema e crie uma palavra-passe no campo Insira a nova palavra-passe. Siga as directrizes indicadas para atribuir a palavra-passe do sistema: • Uma palavra-passe pode ter até 32 caracteres. • A palavra-passe pode conter algarismos entre 0 e 9.
5 Software Sistemas operativos suportados A lista seguinte mostra os sistemas operativos suportados Tabela 21. Sistemas operativos suportados Sistemas operativos suportados Microsoft Windows Outros Suporte multimédia do SO Descrição do sistema operativo • • • Microsoft Windows 10 Pro (64 bits) Microsoft Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Pro for Workstations 64 • • Ubuntu 16.04 LTS de 64 bits Red Hat 7.5 • • Dell.
5 Seleccione o sistema operativo instalado no computador portátil. 6 Desloque-se para baixo na página, expanda Chipset e seleccione o controlador do chipset. 7 Clique em Transferir ficheiro para transferir a versão mais recente do controlador do chipset para o computador portátil. 8 Concluída a transferência, navegue até à pasta onde guardou o ficheiro do controlador. 9 Clique duas vezes no ícone do ficheiro do controlador do chipset e siga as instruções apresentadas no ecrã.
6 Obter ajuda Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, poderá encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e assistência através da Internet e de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, assistência técnica ou apoio ao cliente: 1 Visite Dell.
