Dell Precision 3520 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: P60F Szabályozó típus: P60F001
Megjegyzés, Vigyázat és Figyelmeztetés MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő, fontos tudnivalókat tartalmazzák. FIGYELMEZTETÉS: A „FIGYELMEZTETÉS” üzenet hardver-meghibásodás vagy adatvesztés potenciális lehetőségére hívja fel a figyelmet, egyben közli a probléma elkerülésének módját. VIGYÁZAT: A VIGYÁZAT jelzés az esetleges tárgyi vagy személyi sérülés, illetve életveszély lehetőségére hívja fel a figyelmet. © 2020 Dell Inc. vagy leányvállalatai.
Tartalomjegyzék 1 Munka a számítógépen.................................................................................................................. 7 Biztonsági utasítások.............................................................................................................................................................7 Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében........................................................................................................
Tápcsatlakozóport...............................................................................................................................................................24 A tápcsatlakozó port eltávolítása.................................................................................................................................24 A tápcsatlakozó port beszerelése...............................................................................................................................
Intel HD grafikus illesztőprogramok............................................................................................................................. 51 Illesztőprogramok letöltése........................................................................................................................................... 51 Kijelzőopciók.....................................................................................................................................................................
Meglévő rendszerjelszó és/vagy beállításjelszó törlése vagy módosítása.............................................................. 71 5 Műszaki adatok.......................................................................................................................... 73 Rendszer műszaki adatai.................................................................................................................................................... 73 Processzor műszaki adatai..................................
1 Munka a számítógépen Biztonsági utasítások A számítógép potenciális károsodásának elkerülése és a saját biztonsága érdekében ügyeljen az alábbi biztonsági szabályok betartására. Ha másképp nincs jelezve, a jelen dokumentumban leírt minden művelet a következő feltételek teljesülését feltételezi: • • Elolvasta a számítógéphez mellékelt biztonsággal kapcsolatos tudnivalókat.
7. Nyomja meg és néhány másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsológombot az alaplap leföldeléséhez. FIGYELMEZTETÉS: Az elektromos áramütés elkerülése érdekében a 8. lépés elvégzése előtt mindig húzza ki a tápkábelt. FIGYELMEZTETÉS: Az elektrosztatikus kisülések érdekében földelje le magát egy csuklópánttal, vagy időközönként érjen hozzá egy festetlen fémfelülethez, miközben pl. a számítógép hátulján lévő csatlakozót is fogja. 8.
2 Alkatrészek eltávolítása és beszerelése Ajánlott szerszámok A dokumentumban szereplő eljárások a következő szerszámokat igényelhetik: • • • #0 csillagcsavarhúzó #1 csillagcsavarhúzó Műanyag pálca MEGJEGYZÉS: A 0-s számú csavarhúzó a 0-1 csavarokhoz, az 1-es számú csavarhúzó pedig a 2-4 csavarokhoz használható. Előfizetőiazonosítómodul-kártya (Subscriber Identity Module, SIM-kártya) Az előfizetői egyéni azonosító modul (SIM) kártya behelyezése 1. 2. 3. 4.
1. 2. 3. 4. Helyezzen a SIM-kártya tálca lyukába egy gemkapocs véget vagy egy SIM-kártya-eltávolító eszközt. Az eltávolításhoz húzza ki a SIM-kártya-tálcát. A SIM-kártyát távolítsa el a SIM-kártya-tálcából. Nyomja be a SIM-kártya tálcát a foglalatába, amíg a helyére nem pattan. Alapburkolat Az alsó fedél eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
Az alapburkolat felszerelése 1. Az alapburkolatot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 2. A burkolat széleit megnyomva pattintsa a helyére. 3. Húzza meg az alapburkolatot a számítógéphez rögzítő M2x5 csavarokat. 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Akkumulátor Lítium-ion akkumulátorra vonatkozó figyelmeztetések FIGYELMEZTETÉS: • Legyen óvatos a lítium-ion akkumulátorok kezelése során.
Az akkumulátor eltávolítása MEGJEGYZÉS: A 92 Wh-s akkumulátor használatához M.2-es kártya szükséges, míg a 68 Wh-s akkumulátor M.2-es és 7 mm-es SATA-meghajtók használatát egyaránt lehetővé teszi. 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el az alapburkolatot. 3. Az akkumulátor eltávolítása: a) Csatlakoztassa le az akkumulátor kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
Tartós állapotú meghajtó (SSD) Az M.2 SSD meghajtó eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. Az SSD eltávolítása: a) Fejtse le az SSD-kártyára helyezett ragasztószalagot [1]. b) Távolítsa el az SSD-t a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavart [2]. c) Csúsztassa el az SSD-t, majd emelje ki a számítógépből [3].
4. Szerelje be a következőt: a) elem b) alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Merevlemez-meghajtó A merevlemez-meghajtó szerkezetének eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. A merevlemez-meghajtó szerkezet eltávolítása: a) Csatlakoztassa le a merevlemez-meghajtó kábelét az alaplapi csatlakozóról [1].
5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Gombelem A gombelem eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. A gombelem eltávolítása: a) Csatlakoztassa le a gombelem kábelét az alaplapi csatlakozóról [1]. b) Fejtse le a gombelemet a ragasztóanyagról, és emelje el az alaplapról [2]. A gombelem beszerelése 1.
WLAN-kártya A WLAN-kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. A WLAN-kártya eltávolítása: a) Távolítsa el a WLAN-kártyát a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavart [1]. b) Távolítsa el a WLAN-kábeleket rögzítő fémfület [2]. c) Csatlakoztassa le a WLAN kábeleket a WLAN kártyán lévő csatlakozókról [3]. MEGJEGYZÉS: A WLAN-kártyát egy öntapadós, habból készült távtartó rögzíti a helyére.
6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. WWAN-kártya A WWAN-kártya eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. A WWAN-kártya eltávolítása: a) Válassza le az WWAN-kábeleket a csatlakozóról [1]. b) Távolítsa el az M2,0x3,0 csavart, amely a WWAN-kártyát a számítógéphez rögzíti [2]. c) Emelje ki a WWAN-kártyát a castlakozóból [3].
Memóriamodul A memóriamodul eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) alapburkolat b) elem 3. A memóriamodul eltávolítása: a) Húzza le a memóriamodult rögzítő kapcsokat, amíg a memóriamodul ki nem ugrik a helyéről [1]. b) Emelje ki a memóriamodult a csatlakozóból [2]. A memóriamodul beszerelése 1. A memóriamodult helyezze a memóriamodul foglalatba úgy, hogy a kapcsok rögzítsék a memóriamodult. 2.
Billentyűzet A billentyűzet-keret eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. A széleinél pattintsa ki a billentyűzet keretét [1], majd emelje ki a számítógépből [2]. MEGJEGYZÉS: Szüksége lehet egy éles műanyag eszközre a billentyűzetkeret széleiből történő kifejtéséhez. A billentyűzet eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
4. A billentyűzet eltávolítása: a) Távolítsa el a billentyűzetet a számítógéphez rögzítő M2x2 csavarokat [1]. b) Fejtse ki a billentyűzetet a számítógép széleinél [2].
5. Csúsztassa el a billentyűzetet, majd emelje ki a számítógépből.
A billentyűzet beszerelése 1. A billentyűzetet illessze a számítógépen lévő csavarlyukakhoz. 2. Húzza meg a billentyűzetet a számítógéphez rögzítő M2.0x2.5 csavarokat. 3. Csatlakoztassa a billentyűzet, az érintőpanel, a trackstick és az (opcionális) háttérvilágítás kábelt az alaplapon található csatlakozókhoz. 4. Szerelje be a következőt: a) billentyűzet-keret b) elem c) alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. A billentyűzet-keret beszerelése 1.
a) alapburkolat b) elem 3. A hűtőborda-szerkezet eltávolítása: a) Válassza le a hűtőborda-szerkezetet [1], majd távolítsa el az alaplapot rögzítő csavarokat [2]. b) Távolítsa el a hűtőborda-szerkezetet az alaplapra rögzítő M2,0x3,0 csavarokat [1]. MEGJEGYZÉS: A hűtőbordánál/hűtőborda-szerkezetnél jelzett sorrendben hajtsa ki a csavarokat, amelyek a hűtőbordát/hűtőborda-szerkezetet az alaplapra rögzítik [1, 2, 3, 4, 5, 6]. c) Emelje le a hűtőborda-szerkezetet az alaplapról [2].
A hűtőborda-szerkezet beszerelése 1. Helyezze a hűtőborda-szerkezetet helyezze az alaplapra, és igazítsa össze a csavarfuratokkal. 2. Húzza meg a hűtőborda-szerkezetet az alaplaphoz rögzítő M2,0x3,0 csavarokat. MEGJEGYZÉS: A csavarokat a feltüntetett számok sorrendjében húzza meg [1, 2, 3, 4, 5, 6]. 3. Csatlakoztassa a hűtőborda-szerkezetet az alaplapi csatlakozóhoz. 4. Szerelje be a következőt: a) elem b) alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
A tápcsatlakozó port beszerelése 1. Helyezze a tápadapter portot a számítógépen lévő foglalatba. 2. Helyezze a fémkeretet a tápcsatlakozó portra. 3. Húzza meg a fémkeretet a számítógép tápadapterének portjához rögzítő M2,0x3,0 csavart. 4. Csatlakoztassa a tápadapter port kábelét az alaplapi csatlakozóra. 5. Szerelje be a következőt: a) elem b) alapburkolat 6. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Ház kerete A ház keretének eltávolítása 1.
a) Fejtse ki a WLAN- és a WWAN-kábelt a kábelvezető csatornákból [1]. b) Válassza le a hangszóró kábelét az alaplapi csatlakozóról [2]. c) Emelje fel a reteszt, és válassza le a billentyűzet, az érintőpanel és a pöcökegér kábelét a csatlakozóból [ 3, 4, 5, 6]. 4. A ház keretének eltávolítása: a) Távolítsa el a csavarokat (M2,0x3,0, M2x5), amelyek a ház keretét a számítógéphez rögzítik [1]. b) Emelje le a ház keretét a számítógépről [2].
A ház keretének beszerelése 1. Helyezze rá a ház keretét a számítógépre, majd húzza meg a csavarokat (M2x5, M2,0x3,0). 2. Csatlakoztassa a hangszóró, a billentyűzet, az érintőpanel és a pöcökegér kábelét. 3. Vezesse be a WLAN- és a WWAN-kábeleket. MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze a gombelem kábelének vezetését, mivel így elkerülhető a kábel sérülése. 4. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) f) SSD-kártya vagy merevlemez-meghajtó WWAN-kártya WLAN-kártya elem alapburkolat SIM-kártya modul 5.
h) i) j) k) hűtőborda-szerkezet gombelem Tápcsatlakozóport váz kerete 3. Az alaplap eltávolítása: a) b) c) d) Távolítsa el a fémkeretet rögzítő M2,0x3,0 csavarokat [1]. Emelje meg a kijelzőkábelt rögzítő fémkeretet [2]. Válassza le a kijelzőkábelt az alaplapi csatlakozókról [3]. Válassza le a tápkábelt [4]. 4. Az alaplap eltávolítása: a) Válassza le a LED-kártya, az alaplap és az érintőpanel kábelét az alaplapról [1].
5. Távolítsa el az M2,0x3,0 csavarokat, és emelje ki az alaplapot a számítógépből [1, 2].
Az alaplap beszerelése 1. Az alaplapot illessze a számítógépen lévő csavarlyukakra. 2. Húzza meg az alaplapot a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavarokat. 3. Helyezze el a fémből készült konzolt, majd húzza meg az alaplapon található M2,0x5,0 csavarokat. MEGJEGYZÉS: Ez a fémkeret az USB-C kerete. 4. Csatlakoztassa a LED, az alaplap és az érintőpanel kábeleit az alaplaphoz. 5. Csatlakoztassa a tápkábelt. 6. Csatlakoztassa a kijelzőkábelt az alaplapra. 7.
4. A SmartCard-olvasó eltávolítása: a) Távolítsa el a SmartCard-olvasó kártyáját a csuklótámaszra rögzítő M2,0x3,0 csavarokat [1]. b) A kioldáshoz nyomja meg a SmartCard-olvasó kártyáját [2].
A SmartCard-olvasó beszerelése 1. Helyezze a számítógépre a SmartCard-olvasót. 2. Húzza meg a SmartCard-olvasót a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavarokat. 3. Helyezze el a Smartcard-olvasó kábelét, majd csatlakoztassa a csatlakozóhoz. 4. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) f) váz kerete SSD-kártya vagy merevlemez-meghajtó WWAN-kártya WLAN-kártya elem alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. LED-panel A LED-panel eltávolítása 1.
d) WWAN-kártya e) SSD-kártya vagy merevlemez f) váz kerete 3. A LED-panel eltávolítása: a) Emelje meg a reteszt, és válassza le az LED-kártya kábelét a LED-kártyán lévő csatlakozóról [1]. b) Távolítsa el az M2,0x3,0 csavart, amely a LED-kártyát a számítógéphez rögzíti [2]. c) Emelje ki a LED-kártyát a számítógépből [3]. A LED-panel beszerelése 1. Helyezze a számítógépre a LED-panelt. 2. Húzza meg a LED-panelt a számítógéphez rögzítő M2,0x3,0 csavart. 3.
Hangszóró A hangszóró eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) b) c) d) e) f) alapburkolat elem WLAN-kártya WWAN-kártya SSD-kártya vagy merevlemez-meghajtó váz kerete 3. A kábelek leválasztása: MEGJEGYZÉS: A ház keretének eltávolításához le kell választania a hangszóró kábeleit. a) Emelje fel a reteszt, és válassza le a LED-kártya kábelét [1].
A hangszóró beszerelése 1. A hangszórókat helyezze a számítógépen lévő foglalatokba. 2. Vezesse el a hangszórókábelt a kábelvezető csatornákban. 3. Csatlakoztassa a hangszóró és a LED-panel kábelét a számítógéphez. 4. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) f) váz kerete SSD-kártya vagy merevlemez-meghajtó WWAN-kártya WLAN-kártya elem alapburkolat 5. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Csuklópántfedél A csuklópántfedél eltávolítása 1.
A csuklópántfedél felszerelése 1. Helyezze el úgy a csuklópántkeretet, hogy illeszkedjen a számítógép csavarfurataihoz. 2. Húzza meg a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő M2x3,0 (OD4,5) csavarokat. 3. Szerelje be a következőt: a) elem b) alapburkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait. Kijelzőszerkezet A kijelzőegység eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2.
4. A csuklópánt csavarjainak eltávolítása: a) Távolítsa el a kijelzőszerkezetet rögzítő M2.0x5.0 csavarokat [1]. b) Oldja ki az antennakábeleket és a kijelzőkábelt a kábelvezető csatornából [2 3].
5. Fordítsa fel a számítógépet. 6. A kijelzőszerkezet eltávolítása: a) Távolítsa el a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő M2,0x5,0 csavarokat [1]. b) Nyissa fel a kijelzőt [2].
7. Emelje le a számítógépről a kijelzőszerkezetet.
A kijelzőszerkezet beszerelése 1. Illessze a kijelzőszerkezeten lévő csavarlyukakat a számítógéphez. 2. Húzza meg a kijelzőszerkezetet a számítógéphez rögzítő M2,0x5,0 csavarokat. 3. Fordítsa fel a számítógépet. 4. A kijelzőkábelt vezesse el a kábelvezető csatornában és az antennakábeleket nyomja át a lyukon. 5. Csatlakoztassa az antennakábeleket és a kijelzőkábelt a csatlakozóikra. 6. Helyezze rá a csatlakozóra a kijelzőkábel keretét, majd húzza meg az M2.0x5.
FIGYELMEZTETÉS: Az előlap hátsó részén rendkívül erős ragasztóanyag található, amely az LCD-hez rögzítő az elemet. Ezért az LCD-ről való lefejtés során némi erőt kell kifejtenie; ügyeljen rá, hogy az előlap eltávolításakor ne tegyen kárt az LCD-ben. A kijelzőelőlap felszerelése 1. Helyezze a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre. 2. A felső saroktól kezdve nyomja rá a kijelzőelőlapot a kijelzőegységre, majd haladjon körbe a szélek mentén, amíg az előlap mindenhol a helyére nem pattan. 3.
e) csuklópántfedél f) kijelzőszerkezet g) kijelzőelőlap 3. A kijelző csuklópántjának eltávolítása: a) Távolítsa el a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezethez rögzítő M2.5x3.5 csavarokat [1]. b) Emelje le a kijelző csuklópántját a kijelzőszerkezetről [2]. c) A másik csuklópánt eltávolításához ismételje meg ugyanezt a műveletet. A kijelző csuklópánt felszerelése 1. Helyezze a kijelző csuklópántjának burkolatát a kijelzőszerkezetre. 2.
Kijelzőpanel A kijelzőpanel eltávolítása 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) b) c) d) e) f) g) alapburkolat elem WWAN-kártya WLAN-kártya csuklópánt sapkája kijelzőszerkezet kijelzőelőlap 3. Távolítsa el az M2,0x3,0 csavarokat, amelyek a kijelzőpanelt a kijelzőegységre rögzítik [1], és emelje meg, majd fordítsa el a kijelzőpanelt, hogy hozzáférjen az eDP-kábelhez [2]. 4.
A kijelzőpanel beszerelése 1. Csatlakoztassa az eDP-kábelt a csatlakozóhoz, és helyezze fel a kék ragasztószalagot. 2. Helyezze fel az eDP-kábelt rögzítő ragasztószalagot. 3. A kijelzőpanel csavarfuratait illessze a kijelzőszerkezet furataihoz. 4. Húzza meg a kijelzőpanelt a kijelzőszerkezethez rögzítő M2,0x3,0 csavarokat. 5. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) f) g) kijelzőelőlap kijelzőszerkezet csuklópántfedél WWAN-kártya WLAN-kártya elem alapburkolat 6.
b) c) d) e) f) g) elem WWAN-kártya WLAN-kártya kijelzőszerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel 3. Fejtse le az eDP-kábelt a ragasztóanyagról, és így távolítsa el a kijelzőről. Az eDP kábel beszerelése 1. Rögzítse az eDP-kábelt a kijelzőszerkezethez. 2. Szerelje be a következőt: a) b) c) d) e) f) g) h) kijelzőpanel kijelzőelőlap kijelzőszerkezet csuklósapka WWAN-kártya WLAN-kártya elem alapburkolat 3. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
c) d) e) f) g) h) WLAN-kártya WWAN-kártya csuklósapka kijelzőszerkezet kijelzőelőlap kijelzőpanel 3. A kamera eltávolítása: a) Válassza le a kamerakábelt a csatlakozóról [1]. b) Emelje ki a kamerát a kijelzőből [2]. A kamera beszerelése 1. A kamerát helyezze a kijelzőszerkezetre. 2. Csatlakoztassa a kamera kábelét a kijelzőszerkezeten lévő csatlakozóra. 3.
Csuklótámasz A csuklótámasz visszahelyezése 1. Kövesse a Mielőtt elkezdene dolgozni a számítógép belsejében című fejezet utasításait. 2. Távolítsa el a következőt: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) alapburkolat elem billentyűzet WLAN-kártya WWAN-kártya SSD-kártya vagy merevlemez-meghajtó memóriamodul hűtőborda-szerkezet gombelem váz kerete alaplap csuklósapka kijelzőszerkezet MEGJEGYZÉS: A megmaradt alkatrész a csuklótámasz. 3. Szerelje a következő alkatrészeket az új csuklótámaszra.
j) k) l) m) WLAN-kártya billentyűzet elem alapburkolat 4. Kövesse a Miután befejezte a munkát a számítógép belsejében című fejezet utasításait.
3 Technológia és összetevők Tápadapter Ezt a laptopot 7,4 mm-es dugasszal és 130 W-os tápadapterrel forgalmazzuk. VIGYÁZAT: Amikor a váltóáramú adapter kábelét kihúzza a számítógépből, a csatlakozót fogja meg és ne a kábelt, majd húzza meg határozottan, de óvatosan a kábel sérülésének elkerülése érdekében. VIGYÁZAT: A tápadapterek a világon bármely fali csatlakozóval használhatók. A tápcsatlakozók és -elosztók azonban országonként eltérőek lehetnek.
A processzor teljesítmények adatai jelennek meg. A processzorhasználat ellenőrzése az Erőforrás-figyelő használatával 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a tálcát. 2. Válassza a feladatkezelő indítása lehetőséget. Megjelenik a Windows feladatkezelő ablak. 3. Kattintson a Teljesítmény fülre a Windows Feladatkezelő ablakban. A processzor teljesítmények adatai jelennek meg. 4. Kattintson az Erőforrás-figyelő megnyitása lehetőségre.
A chipkészlet-illesztőprogram letöltése 1. Kapcsolja be a laptopot. 2. Látogasson el a Dell.com/support weboldalra. 3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) részre, írja be a laptopjának szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Küldés) gombra. MEGJEGYZÉS: Ha nincsen meg a szervizcímkéje, használja az automatikus érzékelés funkciót vagy manuálisan keresse meg a laptopjának típusát. 4. Kattintson a Drivers and Downloads (Illesztőprogramok és letöltések) lehetőségre. 5.
Kijelzőopciók Ez a laptop az alábbi kijelzőtípusokkal kapható: • • • 15,6" HD (1366 x 768) 15,6" FHD WVA (1920 x 1080) 15,6" FHD WVA (érintőképernyős) (1920 x 1080) A videokártya megkeresése 1. Kattintson a Keresés vezérlőgombra és válassza a Beállítások lehetőséget. 2. A keresőmezőbe írja be, hogy Eszközkezelő, majd a bal oldali panelen koppintson az Eszközkezelő lehetőségre. 3. Kép: Videokártyák. A monitorvezérlők jelennek meg. A képernyőfelbontás módosítása 1.
• Balra nyíl billentyű (Elforgatás 270 fokkal) A fényerő beállítása Windows 10 alatt A képernyő automatikus fényerő-beállításának be-/kikapcsolása: 1. Az ujját a képernyő jobb oldaláról elhúzva jelenítse meg a Műveletközpontot. 2. Érintse meg a következőket: Minden beállítás > Rendszer > Kijelző. 3. Az Automatikus fényerő-beállítás csúszka segítségével kapcsolja be vagy ki az automatikus fényerő-beállítást. MEGJEGYZÉS: A fényerő a Fényerő csúszka segítségével kézzel is beállítható.
Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro vezérlő Ez a laptop integrált Realtek ALC3246-CG Waves MaxxAudio Pro vezérlővel kapható. Ez egy nagy felbontású audiokodek, amelyet Windows rendszerű asztali gépekhez és laptopokhoz terveztek. Az audio illesztőprogram letöltése 1. Kapcsolja be a laptopot. 2. Látogasson el a www.Dell.com/support webhelyre. 3. Kattintson a Product Support (Terméktámogatás) részre, írja be a laptopjának szervizcímkéjét, és kattintson a Submit (Küldés) gombra.
A merevlemez-meghajtó azonosítása Windows 10 alatt 1. Koppintson vagy kattintson az Összes beállítás lehetőségre a Windows 10 vezérlőgombok sávján. 2. Koppintson vagy kattintson a Vezérlőpult lehetőségre, válassza az Eszközkezelő lehetőséget, majd bontsa ki Lemezmeghajtók opciót. A merevlemez-meghajtó a Lemezmeghajtók listájában látható. A merevlemez-meghajtó azonosítása a BIOS-ban 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. 2.
2. Az alkalmazáslistában válassza a Camera (Kamera) lehetőséget. 3. Ha a Kamera alkalmazás nem található a listában, keresse meg. Memóriafunkciók A laptopba legalább 4 GB, legfeljebb 32 GB DDR4 memóriát lehet beszerelni (max. 2400 MHz (négymagos)).
A rendszermemória ellenőrzése Windows 10 alatt 1. Koppintson a Windows gombra, és válassza az All Settings (Minden beállítás) > System (Rendszer) lehetőséget. 2. A Rendszer (System) területen koppintson az About (Névjegy) lehetőségre. A rendszermemória ellenőrzése a rendszerbeállításokban (BIOS) 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet. 2.
1. ábra. Eltérő bevágás Vastagabb kialakítás A DDR4 modulok némileg vastagabbak a DDR3 moduloknál, hogy több jelrétegnek tudnak helyet adni. 2. ábra. Eltérő vastagság Ívelt él A DDR4 modulok ívelt élt kaptak, amely megkönnyíti a behelyezést, és csökkenti a modul benyomása közben az áramköröket érő terhelést. 3. ábra. Ívelt él Memóriahibák A rendszerben fellépő memóriahibák esetén mostantól az új ON-FLASH-FLASH vagy az ON-FLASH-ON hibakód jelenik meg.
4 Rendszerbeállítási opciók MEGJEGYZÉS: A számítógéptől és hozzá tartozó eszközöktől függően előfordulhat, hogy az alábbiakban felsorolt opciók nem jelennek meg.
Billentyűk Navigáció Felfelé nyíl Lépés az előző mezőre. Lefelé nyíl Lépés a következő mezőre. Enter Érték kiválasztása a kijelölt mezőben (ha van), vagy a mezőben lévő hivatkozás megnyitása. Szóköz billentyű Legördülő lista kibontása vagy összecsukása, ha lehetséges. Fül Lépés a következő fókusz területre. MEGJEGYZÉS: Csak normál grafikus böngésző esetén. Esc Visszalépés az előző oldalra, amíg a fő képernyő meg nem jelenik.
Lehetőség Leírás Boot Sequence Azon sorrend megváltoztatását teszi lehetővé, melyen a számítógép megpróbál egy operációs rendszert találni. • • • • • Hajlékonylemez meghajtó Belső merevlemez-meghajtó USB tárolóeszköz CD/DVD/CD-RW Drive (CD/DVD/CD-RW meghajtó) Onboard NIC (Csatlakoztatott hálózati kártya) Advanced Boot Options Ezzel az opcióval lehetőség van korábbi beállítási ROM-ok betöltésére.
Lehetőség Leírás Az USB-port aktiválása esetén a hozzá csatlakoztatott eszközök engedélyezettek és az operációs rendszer számára hozzáférhetők. Ha az USB-port le van tiltva, az operációs rendszer nem látja a hozzá csatlakoztatott eszközöket.
Lehetőség Leírás • • • • 1 minute (1 perc) 5 minutes (5 perc) 15 minutes (5 perc) Never (Soha) Keyboard Backlight with AC A Keyboard Backlight with AC (Billentyűzet háttérvilágítása töltőadapterrel) beállítás nem befolyásolja a billentyűzet fő megvilágítási funkcióit. Továbbra is különböző fényerőszinteket állíthat be a billentyűzet megvilágítását szabályozó funkciókkal. Ez a mező csak akkor van befolyással a működésre, ha engedélyezve van a háttérvilágítás.
Lehetőség Leírás Alapértelmezett beállítás: Enable Strong Password (Erős jelszó engedélyezése) nincs kiválasztva. MEGJEGYZÉS: Erős jelszó engedélyezése esetén a rendszergazdai és rendszerjelszónak legalább egy nagybetűs és egy kisbetűs karaktert kell tartalmaznia, és legalább 8 karakter hosszúnak kell lennie. Password Configuration Lehetővé teszi a rendszergazdai jelszó és a rendszerjelszó minimális és maximális hosszának beállítását.
Lehetőség Leírás • • • Enable (Engedélyezés) One Time Enable (Egyszeri engedélyezés) Disable (Letiltás) Alapértelmezett beállítás: Engedélyezés Admin Setup Lockout Megakadályozza, hogy a felhasználók hozzáférjenek a beállításokhoz, ha a rendszergazdai jelszó be van állítva. Master Password Lockout (Mesterjelszó letiltása) Ezzel a funkcióval letilthatja a mesterjelszavakat. A beállítás módosítása előtt törölnie kell a merevlemezmeghajtókhoz beállított jelszavakat.
Lehetőség Leírás • • • 32 MB 64 MB 128 MB Teljesítmény képernyő opciók Lehetőség Leírás Multi Core Support Ez a mező meghatározza, hogy a folyamat egy magot használhat-e, vagy mindet. A további magok engedélyezésével növelheti egyes alkalmazások teljesítményét. • • • • Intel SpeedStep All (Mind) (alapértelmezés szerint engedélyezve) 1 2 3 Lehetővé teszi az Intel SpeedStep funkció engedélyezését, illetve letiltását.
Lehetőség Leírás • • WLAN-rádió vezérlése WWAN-rádió vezérlése Alapértelmezett beállítás: Ez az opció le van tiltva. Wake on LAN/ WLAN Lehetővé teszi annak engedélyezését vagy letiltását, hogy a számítógép helyi hálózati jel hatására bekapcsoljon. • • • • Disabled (Letiltva) Csak LAN Csak WLAN LAN vagy WLAN Alapértelmezett beállítás: Disabled (Letiltva) Block Sleep Ez az opció lehetővé teszi, hogy a számítógép operációs rendszer környezetben alvó módba (S3 állapot) lépjen.
Lehetőség Leírás Keypad (Embedded) Lehetővé teszi egy vagy két módszer kiválasztását, amellyel a belső billentyűzetbe épített számbillentyűzet engedélyezhető. • • Csak Fn billentyű: A beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van. By Numlock MEGJEGYZÉS: Ennek a beállításnak nincs hatása, ha a telepítő fut. A beállítás csak az Fn Key Only (csak az Fn gombbal) módban működik.
Virtualizáció támogatás képernyő opciók Lehetőség Leírás Virtualization Lehetővé teszi az Intel Virtualization Technology funkció engedélyezését, illetve letiltását. Enable Intel Virtualization Technology (Intel virtualizációs technológia engedélyezése) – Ez a beállítás alapértelmezés szerint engedélyezve van.
Lehetőség Leírás • • • BIOS Recovery Belső M.2 SATA SDD Belső M.2 PCIe SSD Belső eMMC Ez a beállítás lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy visszaállítson bizonyos sérült BIOS-állapotokat a felhasználó elsődleges merevlemezén lévő vagy egy külső USB-kulcson lévő helyreállítási fájlból.
MEGJEGYZÉS: A BIOS-verziót egyszerre legfeljebb három verzióval javasolt frissíteni. Ha például 1.0-ról 7.0-ra szeretné frissíteni a BIOS-t, akkor először telepítse a 4.0-s verziót, majd ezután a 7.0-s verziót. Rendszer- és beállítás jelszó A számítógép védelme érdekében beállíthat egy rendszerjelszót vagy beállítás jelszót. Jelszó típusa Leírás Rendszerjelszó A jelszó, amelyet meg kell adni a bejelentkezéshez a rendszerre.
MEGJEGYZÉS: Ha módosítja a rendszerjelszót vagy beállításjelszót, adja meg újra a jelszót, amikor a program kéri. Ha törli a rendszerjelszót vagy beállításjelszót, erősítse meg a törlést, amikor a program kéri. 5. Nyomja meg az Esc billentyűt, és egy üzenet jelzi, hogy mentse el a módosításokat. 6. A módosítások elmentéséhez és a kilépéshez a rendszerbeállításból nyomja meg az Y billentyűt. A számítógép újraindul.
5 Műszaki adatok MEGJEGYZÉS: A kínálat régiónként változhat. A számítógép konfigurációjára vonatkozó bővebb információk: • Windows 10 esetén kattintson vagy koppintson a Start > Beállítások > Rendszer > Névjegy lehetőségre.
Funkció Műszaki adatok i5 H sorozat • 6 MB i7 H sorozat • • nem Vpro – 6 MB vPro – 8 MB Xeon 8 MB Memória műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Memóriafoglalat Két SODIMM foglalat Memóriakapacitás 4 GB, 8 GB és 16 GB Memória típusa DDR4 SDRAM Sebesség 2400 MHz Minimális memóriaméret 4 GB Maximális memóriaméret 32 GB MEGJEGYZÉS: Az Intel Xeon az Error Correcting Code (ECC) funkcióval felszerelt, illetve ezzel a funkcióval nem rendelkező memóriamodulokat egyaránt támogatja, így a Dell.
Videó műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Típus Alaplapra integrált, hardveres gyorsítású Videokártyák Intel HD Graphics 630 (négymagos) Nvidia QuadroM620 Intel HD Graphics P630 (Xeon) Adatbusz Integrált videokártya Külső képernyő támogatás • • • 19 tűs HDMI-csatlakozó 15 tűs VGA-csatlakozó DisplayPort over Type-C csatlakozó Kamera műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Kamera felbontás 0,92 megapixel HD panel felbontás 1280 x 720 képpont FHD panel felbontás 1280 x 720 képpont HD panel v
Funkció Műszaki adatok Micro SIM-kártya (uSIM) Egy külső (opcionális) USB-port Egy lehetőség választható: • 1 db DisplayPort over USB Type C, opcionális Thunderbolt 3 kábeles dokkolóport Érintkezés nélküli intelligens kártya műszaki adatok Funkció Műszaki adatok Támogatott BTO USH-val intelligens kártyák és -technológiák Érintkezéses intelligens kártya műszaki adatok Funkció Műszaki adatok Támogatott Kettős mutatás, háttérvilágítással/háttérvilágítás nélkül, Display Port Over Type C, opcionális
Funkció Műszaki adatok Maximális látószög (függőleges) 80/80 Képpontméret 0,179 mm (0,007 hüvelyk) HD tükröződésmentes : Maximális felbontás 1366 x 768 Maximális fényerő 200 nit Frissítési frekvencia 60 Hz Maximális látószög (vízszintes) 40/40 Maximális látószög (függőleges) +10/-30 Képpontméret 0,252 mm (0,01 hüvelyk) Billentyűzet műszaki adatai Funkció Műszaki adatok Billentyűk száma • • • • Egyesült Államok: 106 billentyű Egyesült Királyság: 104 billentyű Japán: 107 billentyű Brazíl
Funkció Műszaki adatok Feszültség 7,6 V-os egyenáramú 92 wattóra: Mélység 332,00 mm (13,07 hüvelyk) Magasság 7,7 mm (0,303 hüvelyk) Szélesség 96,0 mm (3,78 hüvelyk) Súly 450,00 g (0,99 font) Feszültség 11,4 V-os egyenáramú Élettartam 300 lemerülés/újratöltés Hőmérséklettartomány Üzemi • • • Készenléti –20°C és 65°C között (–4°F és 149°F között) Gombelem 3 V CR2032 lítium gombelem Töltés: 0°C és 50°C között (32°F és 158°F között) Lemerülés: 0°C és 70°C között (32°F és 122°F között) Üzem
Funkció Műszaki adatok Mélység • 250,65 mm (9,86 hüvelyk) Súly • 2,18 kg (4,81 font) Környezeti adatok Hőmérséklet: Műszaki adatok Üzemi 0°C és 35°C között (32°F és 95°F között) Tárolási -40 °C és 65 °C között (-40 °F és 149 °F között) Relatív páratartalom (legfeljebb) Műszaki adatok Üzemi 10% – 90% (nem lecsapódó) Tárolási 5% - 95% (nem lecsapódó) Tengerszint feletti magasság (maximum): Műszaki adatok Üzemi 0 m és 3048 m között (0 és 10 000 láb között) Készenléti 0 m és 10 668 m kö
6 Diagnosztika Ha a számítógéppel problémákat tapasztal, mielőtt a Dellhez fordulna műszaki segítségért, futtassa az ePSA diagnosztikát. A diagnosztika futtatásának célja a számítógép hardverének tesztelése egyéb berendezés és az adatvesztés kockázata nélkül. Ha a problémát nem tudja megoldani, a szerviz és támogató személyzet használhatja a diagnosztikai eredményeket a segítségnyújtásban.
4. Ha egy adott eszközön szeretne diagnosztikai tesztet futtatni, nyomja meg az Esc billentyűt, és a diagnosztikai teszt leállításához kattintson a Yes (Igen) lehetőségre. 5. A bal oldali panelen válassza ki az eszközt, és kattintson a Run Tests (Teszt futtatása) lehetőségre. 6. Probléma esetén hibakódok jelennek meg. Jegyezze fel a hibakódot, és forduljon a Dellhez. Eszközök állapotjelző fényei 4.
A kapcsolat állapotát jelző LED három színt vehet fel: zöld, narancssárga és sárga. Ezek a színek a három hálózati sebességet jelzik: 10 Mb/s, 100 Mb/s és 1000 Mb/s. Ezeket az állapotokat az alábbi képen is láthatja. A hálózati aktivitást jelző LED mindig sárgán világít, és villog, ha a hálózaton adatok haladnak át. A LAN-vezérlő két állapotjelző LED-et tartalmaz.
7 A Dell elérhetőségei MEGJEGYZÉS: Amennyiben nem rendelkezik aktív internetkapcsolattal, elérhetőségeinket megtalálhatja a vásárlást igazoló nyugtán, a csomagoláson, a számlán vagy a Dell termékkatalógusban. A Dell számos támogatási lehetőséget biztosít, online és telefonon keresztül egyaránt. A rendelkezésre álló szolgáltatások országonként és termékenként változnak, így előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások nem érhetők el az Ön lakhelye közelében.
