Setup Guide

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision 3440 Small Form Factor

 Precision 3440    

  

  :D15S

  :D15S003

May 2020

 A00

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
‫الطراز ‪ Precision 3440‬ذو التصميم الصغير الحجم‬ ‫دليل الإعداد والمواصفات‬ ‫النموذج الرقابي‪D15S :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D15S003 :‬‬ ‫‪May 2020‬‬ ‫مراجعة ‪A00‬‬
PAGE 2
‫جدول المحتويات‬ ‫فصل ‪ :1‬إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪4 ............................................................................................................‬‬ ‫فصل ‪ :2‬نظرة عامة على الهيكل‪9 .....................................................................................................................‬‬ ‫منظر أمامي‪9................................................................................................................................................................................
PAGE 3
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2020‬محفوظة لشركة ‪ Dell Inc.‬أو الشركات التابعة لها‪ .‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 4
‫‪1‬‬ ‫إعداد جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬توصيل لوحة المفاتيح والماوس‪.‬‬ ‫‪ .2‬اتصل بشبكتك باستخدام كابل‪ ،‬أو اتصل بشبكة لاسلكية‪.
PAGE 5
‫‪ .3‬توصيل الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .4‬توصيل كابل التيار‪.
PAGE 6
‫‪ .5‬الضغط على زر التشغيل‪.
PAGE 7
‫‪ .6‬إنهاء إعداد نظام التشغيل‪.‬‬ ‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪:Ubuntu‬‬ ‫اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تثبيت نظام التشغيل ‪ Ubuntu‬وتكوينه‪ ،‬راجع مقالات قاعدة المعارف ‪SLN151664‬‬ ‫و‪ SLN151748‬على الموقع ‪.www.dell.com/support‬‬ ‫لنظام التشغيل ‪ :Windows‬اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإتمام عملية الإعداد‪ .‬عند الإعداد‪ ،‬توصي ‪ Dell‬بأن تقوم بما يلي‪:‬‬ ‫•‬ ‫الاتصال بشبكة للحصول على تحديثات ‪.
PAGE 8
‫جدول ‪ .1‬تحديد موقع تطبيقات ‪) Dell‬يتبع(‬ ‫تطبيقات ‪Dell‬‬ ‫التفاصيل‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكنك تجديد أو ترقية الضمان الخاص بك بالنقر فوق تاريخ انتهاء‬ ‫صلاحية الضمان في ‪.SupportAssist‬‬ ‫تحديثات ‪Dell‬‬ ‫يعمل على تحديث جهاز الكمبيوتر لديك بالإصلاحات الحيوية وبرامج التشغيل المهمة‬ ‫للجهاز فور توفرها‪.‬‬ ‫التسليم الرقمي من ‪Dell‬‬ ‫قم بتنزيل تطبيقات البرامج‪ ،‬بما في ذلك البرامج التي يتم شراؤها لكن ليست مثبتة مسبقًا‬ ‫على الكمبيوتر لديك‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫نظرة عامة على الهيكل‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منظر أمامي‬ ‫منظر خلفي‬ ‫مخطط لوحة النظام‬ ‫منظر أمامي‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫زر التشغيل ومصباح الطاقة‬ ‫قارئ بطاقة ‪) SD‬اختياري(‬ ‫مصباح نشاط محرك الأقراص الثابتة‬ ‫منفذ مقبس الصوت العالمي‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬من النوع ‪ A‬مزود بميزة ‪PowerShare‬‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬من النوع ‪A‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل الثاني ومن النوع ‪ C‬مزود بميزة ‪PowerShare‬‬ ‫منفذ ‪ USB 3.
PAGE 10
‫منظر خلفي‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫منفذ دخل‪/‬خرج خط متعدد المهام‬ ‫منفذا ‪DisplayPort 1.4‬‬ ‫منفذ تسلسلي‬ ‫منفذ ‪ PS/2‬للوحة المفاتيح‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬من الجيل الثاني من النوع ‪A‬‬ ‫منفذا ‪ USB 2.0‬يدعمان التشغيل‬ ‫فتحات بطاقة توسيع‬ ‫منفذ موصل التيار‬ ‫مصباح تشخيصي لمصدر التيار‬ ‫حلقه القفل‬ ‫منفذ الشبكة‬ ‫ثلاثة منافذ ‪ USB 3.
PAGE 11
‫مخطط لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫‪.21‬‬ ‫موصل الفيديو‬ ‫موصل طاقة وحدة المعالجة المركزية )‪(ATX_CPU‬‬ ‫فتحات الذاكرة )‪ DIMM1‬و‪ DIMM2‬و‪ DIMM3‬و‪(DIMM4‬‬ ‫موصل مفتاح التيار )‪(PWR_SW‬‬ ‫موصل قاريء بطاقات الوسائط )‪(Card_reader‬‬ ‫موصل مروحة النظام‬ ‫موصل محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪M.2‬‬ ‫موصل ‪PSU‬‬ ‫موصل مكبر الصوت الداخلي‬ ‫موصلات ‪PCI-e‬‬ ‫موصل ‪ USB‬من النوع ‪C‬‬ ‫‪ .
PAGE 12
‫‪3‬‬ ‫مواصفات الطراز ‪ Precision 3440‬ذو التصميم الصغير الحجم‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫مواصفات النظام‬ ‫سياسة الدعم‬ ‫معيار ‪ Energy Star‬ووحدة النظام الأساسي الموثوق به )‪(TPM‬‬ ‫الملحقات‬ ‫البطاقات الإضافية‬ ‫مواصفات النظام‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف العروض باختلاف المنطقة‪ .‬المواصفات التالية هي تلك المطلوب بمقتضى القانون شحنها مع الكمبيوتر‪ .
PAGE 13
‫جدول ‪ .3‬مجموعة الشرائح )يتبع(‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫واجهة الأجهزة الطرفية التسلسلية )‪ (SPI‬لتهيئة ‪BIOS‬‬ ‫‪ 256‬ميجابت )‪ 32‬ميجابايت( موجودة في ‪ SPI_FLASH‬على مجموعة الشرائح‬ ‫الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به )تم تمكين الوحدة النمطية للنظام الأساسي‬ ‫الموثوق به )‪ (TPM‬المنفصلة(‬ ‫‪ 24‬كيلوبايت موجودة في ‪ TPM 2.
PAGE 14
‫نظام التشغيل‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Windows 10 Home‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫‪) Windows 10 Enterprise‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫‪) Windows 10 Professional‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫‪) Windows 10 Pro Education‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫‪) Windows 10 LTSC‬إصدار ‪ 64‬بت(‬ ‫‪Ubuntu 18.04‬‬ ‫الذاكرة‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 15
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫محرك أقراص ثابتة واحد مقاس ‪ 3.5‬بوصات‬ ‫محرك أقراص ثابتة واحد مقاس ‪ 2.5‬بوصة ومحرك أقراص ثابتة واحد مقاس ‪ 3.5‬بوصات‬ ‫محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة ‪) M.2 2230/2280‬الفئة ‪ (40‬واحد‬ ‫محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة ‪) M.2 2230/2280‬الفئة ‪ (40‬واحد ومحرك أقراص ثابتة واحد مقاس ‪ 3.5‬بوصات‬ ‫محرك أقراص مزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة ‪) M.2 2230/2280‬الفئة ‪ (40‬واحد ومحرك أقراص ثابتة واحد مقاس ‪ 2.
PAGE 16
‫الفيديو‬ ‫جدول ‪ .8‬مواصفات بطاقات الرسومات المنفصلة‬ ‫رسومات منفصلة‬ ‫حجم الذاكرة‬ ‫نوع الذاكرة‬ ‫وحدة التحكم‬ ‫دعم الشاشة الخارجية‬ ‫‪AMD Radeon R5 430‬‬ ‫•‬ ‫منفذا ‪DisplayPort 1.2‬‬ ‫‪ 2‬جيجابايت‬ ‫‪DDR3‬‬ ‫‪AMD Radeon Pro WX 2100‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منفذ ‪ DisplayPort 1.4‬واحد‬ ‫منفذا ‪ DisplayPort 1.4‬صغيران‬ ‫‪ 2‬جيجابايت‬ ‫‪GDDR5‬‬ ‫‪AMD Radeon Pro WX 3200‬‬ ‫•‬ ‫أربعة منافذ ‪ DisplayPort 1.4‬صغيرة‬ ‫‪ 4‬جيجابايت‬ ‫‪GDDR5‬‬ ‫‪NVIDIA Quadro P400‬‬ ‫•‬ ‫ثلاثة منافذ ‪ DisplayPort 1.
PAGE 17
‫جدول ‪ .11‬مواصفات الوحدة اللاسلكية )يتبع(‬ ‫الوصف‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫القيم‬ ‫‪Bluetooth 5.1‬‬ ‫‪Bluetooth 5.0‬‬ ‫المنافذ والموصلات‬ ‫جدول ‪ .12‬المنافذ والموصلات‬ ‫الوصف‬ ‫القيم‬ ‫خارجية‪:‬‬ ‫الشبكة‬ ‫‪ 1‬منفذ ‪RJ-45‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬واحد من النوع ‪) A‬أمامي(‬ ‫منفذ ‪ USB 2.0‬واحد من النوع ‪ A‬مزود بميزة ‪) PowerShare‬أمامي(‬ ‫منفذ ‪ USB 3.2‬واحد من الجيل الثاني من النوع ‪) A‬أمامي(‬ ‫منفذ ‪ USB 3.
PAGE 18
‫إمداد الطاقة‬ ‫جدول ‪ .13‬إمداد الطاقة‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫جهد الدخل‬ ‫‪ 240-100‬فولت تيار متردد‪ 60-50 ،‬هرتز‬ ‫القدرة الكهربائية بالوات‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 200‬وات بنطاق كامل من ‪ 100‬فولت إلى ‪ 240‬فولت‬ ‫‪ 260‬وات بنطاق كامل من ‪ 100‬فولت إلى ‪ 240‬فولت‬ ‫الأمان‬ ‫جدول ‪ .14‬الأمان‬ ‫الميزة‬ ‫الوصف‬ ‫الوحدة النمطية للنظام الأساسي الموثوق به )‪2.
PAGE 19
‫وحدة ‪CAC/PIV‬‬ ‫جدول ‪ .16‬وحدة ‪CAC/PIV‬‬ ‫الميزات‬ ‫التصميم البرجي‪/‬الصغير الحجم‪/‬البالغ الصغر‬ ‫نوع الموصل‬ ‫‪ NFC forum 2.0‬للبطاقة الذكية بأطراف تلامس المتوافقة مع معيار ‪ISO 7816‬‬ ‫‪PCB‬‬ ‫الأبعاد )العرض ‪ x‬الطول ‪ x‬الارتفاع(‬ ‫‪ 74.5‬مم × ‪ 45.7‬مم‬ ‫المستوى‬ ‫‪6‬‬ ‫تفاصيل وحدة التحكم‬ ‫بنية ناقل وحدة التحكم )‪ PCIe 1.0a x1‬كمثال(‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫وضع نقل البيانات )‪ DMA‬عبر الناقل الرئيسي كمثال(‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫استهلاك الطاقة )التشغيل الكامل حسب سرعة اتصال معدل نقل البيانات(‬ ‫‪ 288.
PAGE 20
‫قابلية الإدارة القياسية من ‪ Intel‬تدعم إدارة الأنظمة خارج النطاق‬ ‫يجب تهيئة قابلية الإدارة القياسية من )‪ ISM) Intel‬بمصنعنا في وقت الشراء‪ ،‬حيث إنها ليست قابلة للترقية في الموقع‪ .‬تقدم ‪ ISM‬الإدارة خارج النطاق والتوافق مع ‪DASH https://‬‬ ‫‪ .registry.dmtf.org/registry/results/field_initiative_name%3A%22DASH%201.0%22‬تقدم ‪ ISM‬مجموعة محدودة من الميزات خارج النطاق مثل التشغيل‪/‬‬ ‫إيقاف التشغيل عن بُعد‪ ،‬وإعادة التوجيه المتسلسل عبر ‪ LAN‬والتنبيه عند الاتصال بشبكة ‪ LAN‬وغيرها‪ .
PAGE 21
‫جدول ‪ .18‬الضمان )يتبع(‬ ‫الضمان‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 3‬سنوات‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 4‬سنوات‬ ‫خدمة ‪ ProSupport Plus for Client‬مع الخدمة في الموقع في يوم العمل التالي لمدة ‪ 5‬سنوات‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 22
‫‪4‬‬ ‫الحصول على المساعدة‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫عن المهمة‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .