Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision 3440 Small Form Factor

Table Of Contents

 Precision 3440    

 

  :D15S

  :D15S003

May 2020

 A00

Summary of content (79 pages)

PAGE 1
‫الطراز ‪ Precision 3440‬ذو التصميم الصغير الحجم‬ ‫دليل الخدمة‬ ‫النموذج الرقابي‪D15S :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D15S003 :‬‬ ‫‪May 2020‬‬ ‫مراجعة ‪A00‬‬
PAGE 2
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى معلومات هامة تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من المنتج الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقد للبيانات وت ُعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث تلف بالممتلكات أو وقوع إصابة شخصية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق النشر © ‪ 2020‬لشركة ‪ Dell Inc.
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬العمل على الكمبيوتر الخاص بك‪6 ....................................................................................................................‬‬ ‫إرشادات الأمان‪6 .............................................................................................................................................................................‬‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‪6 ......................................................................................................................
PAGE 4
‫تركيب بطاقة التوسيع‪36 ..............................................................................................................................................................‬‬ ‫وحدة )وحدات( الذاكرة‪38 .................................................................................................................................................................‬‬ ‫إزالة وحدات الذاكرة‪38 ..................................................................................................................
PAGE 5
‫‪ 4‬استشكاف الأخطاء وإصلاحها‪72 ....................................................................................................................‬‬ ‫أضواء النظام التشخيصية‪72 ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫رسائل الأخطاء التشخيصية‪73 ...............................................................................................................................................
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫‪GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫العمل على الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫‪GUID-ED275111-48F0-414D-80B1-1A6A56A6F7E4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إرشادات الأمان‬ ‫استعن بإرشادات السلامة التالية لحماية جهاز الكمبيوتر الخاص بك من أي تلف محتمل وضمان سلامتك الشخصية‪ .
PAGE 7
‫ملاحظة‪ :‬إذا كنت تستخدم نظام تشغيل آخر‪ ،‬فانظر مستندات نظام التشغيل لديك لمعرفة تعليمات إيقاف التشغيل‪.‬‬ ‫‪ .3‬افصل جهاز الكمبيوتر الخاص بك وكافة الأجهزة المتصلة به من مآخذ التيار الكهربي الخاصة بهم‪.‬‬ ‫‪ .4‬افصل كل أجهزة الشبكة والملحقات الطرفية المتصلة‪ ،‬مثل لوحة المفاتيح والماوس والشاشة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬لفصل كابل الشبكة‪ ،‬قم أولاً بفصل الكابل عن جهاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم افصله عن الجهاز المتصل بالشبكة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫استخدام رباط معصم مضاد للتفريغ الإلكتروستاتيكي مؤرض بطريقة صحيحة‪ .‬لم يعد مسمو ًحا باستخدام الأربطة اللاسلكية المضادة للكهرباء الاستاتيكية؛ فهي لا توفر الحماية الكافية‪.‬‬ ‫لا يضمن لمس الهيكل قبل التعامل مع الأجزاء الحماية الكافية من التفريغ الإلكتروستاتيكي‪ ،‬وذلك في الأجزاء ذات الحساسية الزائدة للتلف الناتج عن التفريغ الإلكتروستاتيكي‪.‬‬ ‫تعامل مع جميع المكونات الحساسة للكهرباء الاستاتيكية في منطقة محمية من الكهرباء الاستاتيكية‪ .
PAGE 9
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-3C4573AB-7C32-4215-98B6-26F649510437‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‬ ‫عن المهمة‬ ‫تنبيه‪ :‬قد يؤدي ترك المسامير اللولبية المتناثرة أو المفكوكة داخل جهاز الكمبيوتر إلى إلحاق الضرر بجهاز الكمبيوتر الخاص بك بشدة‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بإعادة تركيب جميع المسامير اللولبية وتأكد من عدم وجود مسامير لولبية مفكوكة بداخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 10
‫‪2‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-9CB09CFA-BBF6-48B0-BC0F-9CDA94C3FA42‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-7C481444-7F3B-404A-9DE3-E38823DB4378‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫الفك وإعادة التركيب‬ ‫الأدوات الموصى بها‬ ‫قد تتطلب الإجراءات الواردة في هذه الوثيقة توفر الأدوات التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫مفك فيليبس ‪0#‬‬ ‫مفك فيليبس ‪1#‬‬ ‫مخطاط بلاستيكي موصى به للفنيين في الموقع‬ ‫‪GUID-320A3FFF-CB0E-401D-8C48-5D5D22D230BC‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation i
PAGE 11
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-9455E798-7207-4DE8-ACAA-863E59F94B41‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫الغطاء الجانبي‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-EBFE6790-001E-4495-9272-E493D4ED4D58‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫إزالة الغطاء الجانبي‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬تأكد من إزالة كابل الأمان من فتحة كابل الأمان )إذا أمكن(‪.
PAGE 12
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اضغط لأسفل على مزلاج التحرير حتى تسمع صوت نقرة‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزاحة الغطاء الجانبي تجاه الجزء الخلفي من النظام‪.‬‬ ‫‪ .3‬ارفع الغطاء الجانبي عن النظام‪.‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-29D5776B-8591-478E-86AE-A547073AB562‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب الغطاء الجانبي‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع الألواح الجانبية وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.
PAGE 13
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬ضع الغطاء الجانبي في جهاز الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزاحة الغطاء الجانبي تجاه الجزء الأمامي من النظام حتى تسمع صوت مزلاج التحرير‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 14
‫‪GUID-D3CE4022-35C4-4F29-8333-C9BCCC30775D‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪GUID-B2965854-5FE2-4A43-838E-727EB0D193DB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة مفتاح اكتشاف التطفل‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الغطاء الجانبي‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع مفتاح اكتشاف التطفل وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء الإزالة‪.
PAGE 15
‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع مفتاح اكتشاف التطفل وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بإزاحة مفتاح أداة اكتشاف التطفل إلى داخل الفتحة الموجودة في الهيكل‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتوصيل كبل مفتاح أداة اكتشاف التطفل بالموصل الموجود في لوحة النظام‪. .‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‬ ‫‪ .2‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 16
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬ارفع ألسنة الاحتجاز لتحرير الإطار الأمامي من النظام‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الإطار الأمامي من النظام‪.‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-A4FA7E95-AD3E-4A5F-82A9-D14DDE5D4B5C‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب الإطار الأمامي‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع إطار الشاشة الأمامي وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.
PAGE 17
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة إطار التثبيت وأدخل ألسنة الاحتجاز الموجودة على إطار التثبيت في الفتحات الموجودة بالنظام‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط على الإطار حتى تستقر ألسنة الاحتجاز في مكانها‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫‪ .2‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 18
‫عن المهمة‬ ‫تشير الصور التالية إلى موقع مجموعة محرك الأقراص الثابتة وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء الإزالة‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬افصل كابل بيانات محرك الأقراص الثابتة وكابل التيار عن الموصلين الموجودين في محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪ .2‬ادفع لسان التحرير وارفع مجموعة محرك الأقراص الثابتة قليلاً‪.‬‬ ‫‪ .3‬حرر مجموعة محرك الأقراص الثابتة من السِن وقم بإزاحة مجموعة محرك الأقراص الثابتة إلى الخارج‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬انتبه إلى اتجاه محرك الأقراص الثابتة لكي تتسنى لك إعادة وضعه بشكل صحيح‪.
PAGE 19
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اسحب جانبًا واحدًا من حامل محرك الأقراص الثابتة لفصل السنون الموجودة على الحامل من الفتحات الموجودة على محرك الأقراص ورفع محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪ .2‬حامل محرك الأقراص الثابتة لمحرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.‬‬ ‫‪ .3‬محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.
PAGE 20
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.‬‬ ‫حامل محرك الأقراص الثابتة لمحرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.‬‬ ‫قم بمحاذاة السنون الموجودة في حامل محرك الأقراص وإدخالها بالفتحات الموجودة في محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫مجموعة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب مجموعة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.‬‬ ‫قم بتركيب الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.
PAGE 21
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬أدخل مجموعة محرك الأقراص الثابتة في الفتحة الموجودة في النظام وقم بإزاحة مجموعة محرك الأقراص الثابتة لأسفل‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط لأسفل على مجموعة محرك الأقراص الثابتة حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بتوصيل كابل التيار وكابل محرك الأقراص الثابتة بالموصلات الموجودة في محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫‪ .3‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 22
‫‪ .3‬قم بإزالة الإطار الأمامي‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء الإزالة‪.
PAGE 23
‫الفك وإعادة التركيب‬ ‫‪23‬‬
PAGE 24
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بإزالة كابل تيار محرك الأقراص الثابتة وكابل ‪ SATA‬عبر التجويف الموجود في مزلاج التحرير‪.‬‬ ‫أخرج كابل محرك الأقراص الضوئية وكابل محرك الأقراص الثابتة من مشبك الاحتجاز الموجود في وحده محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫قم بإزاحة مزلاج التحرير لفتح قفل وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫ممس ًكا بمزلاج التحرير‪ ،‬ارفع وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية‪.
PAGE 25
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بتوصيل كابل البيانات وكابل التيار لمحرك الأقراص الضوئية بالموصلين الموجودين في محرك الأقراص الضوئية واقلب وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص‬ ‫الضوئية‪.‬‬ ‫أدخل الألسنة الموجودة في وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية بالفتحة الموجودة في النظام بزاوية‪.‬‬ ‫أنزل وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية في الفتحة‪.‬‬ ‫قم بإزاحة سن التحرير لقفل وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية‪.
PAGE 26
‫‪GUID-A9A9394E-C0E3-4079-AE19-14F8C0D44B64‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪GUID-1F1044EF-1339-42E4-A2F1-D8205D8CD442‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة محرك الأقراص الضوئية الرفيع‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الغطاء الجانبي‬ ‫‪ .
PAGE 27
‫‪ .3‬وحدة محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪ .4‬وحده محرك الأقراص الضوئية‪ /‬محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-9F4E1548-DB7C-458C-A40F-E5CC1E9F1279‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص الضوئية الرفيع‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع محرك الأقراص الضوئية الرفيع وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫وحدة محرك الأقراص الضوئية‪ /‬محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫وحدة محرك الأقراص الضوئية‪.
PAGE 28
‫‪ .2‬قم بتركيب الإطار الأمامي‬ ‫‪ .3‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪GUID-21C7D8D9-801B-4709-AF51-8976D512702D‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة‬ ‫‪GUID-A99F52E9-DB2A-453C-A7DB-0A64AFFCE338‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪M.2‬‬ ‫‪2230 PCIe‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 29
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-D1F14E3A-7113-4ADD-B265-609C42404D6A‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪M.2‬‬ ‫‪2230 PCIe‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة السن الموجود في محرك أقراص الحالة الثابتة مع اللسان الموجود في موصل محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 30
‫‪GUID-78FB0E99-537D-4796-899B-A129AE7E6BEB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪M.2‬‬ ‫‪2280 PCIe‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫قم بإزالة الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫قم بإزالة الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫قم بإزالة مجموعة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.
PAGE 31
‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة السن الموجود في محرك أقراص الحالة الثابتة مع اللسان الموجود في موصل محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة‪.‬‬ ‫‪ .2‬أدخل محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة بزاوية ‪ 45‬درجة في الموصل بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .3‬أعد وضع المسمار اللولبي )‪ (M2x3‬الذي يثبت محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة من نوع ‪ M.
PAGE 32
‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع بطاقة الاتصال اللاسلكي وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء الإزالة‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي )‪ (M2x3‬الذي يثبت حامل بطاقة ‪ WLAN‬وبطاقة ‪ WLAN‬بلوحة النظام‪.‬‬ ‫قم بإزاحة حامل بطاقة ‪ WLAN‬بعيدا ً عن بطاقة ‪.WLAN‬‬ ‫افصل كابلات الهوائي عن بطاقة ‪.WLAN‬‬ ‫قم بإزاحة بطاقة ‪ WLAN‬وإزالتها من الموصل الموجود في لوحة النظام‪.
PAGE 33
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬صل كابلات الهوائي ببطاقة ‪.WLAN‬‬ ‫يقدم الجدول التالي نظام ألوان كابل الهوائي لبطاقة ‪ WLAN‬في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .2‬نظام ألوان كابلات الهوائي‬ ‫الموصلات الموجودة في البطاقة اللاسلكية‬ ‫لون كابل الهوائي‬ ‫الكابل الرئيسي )مثلث أبيض(‬ ‫أبيض‬ ‫الكابل الإضافي )مثلث أسود(‬ ‫أسود‬ ‫‪ .2‬ضع حامل بطاقة ‪ WLAN‬لتثبيت كابلات الهوائي‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بمحاذاة السن الموجود في بطاقة ‪ WLAN‬مع اللسان الموجود في فتحة بطاقة ‪ WLAN‬وأدخله في الموصل الموجود بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 34
‫‪GUID-A5759ABF-9213-43EA-B19E-F5D17ECD1BBE‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫قارئ بطاقة ‪ - SD‬اختياري‬ ‫‪GUID-6F99FAB4-76DC-425F-8025-D8C64697F847‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة قارئ بطاقة ‪SD‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الغطاء الجانبي‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع بطاقة الرسومات وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء الإزالة‪.
PAGE 35
‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع قارئ بطاقة ‪ SD‬وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة قارئ بطاقة ‪ SD‬مع فتحات المسامير اللولبية الموجودة في لوحة النظام وأعد وضع المسمارين اللولبيين )‪.(M6X32‬‬ ‫‪ .2‬أخرج كابلات إمداد التيار من مسارها في مشبك الاحتجاز الموجود بقارئ بطاقة ‪.SD‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‬ ‫‪ .2‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 36
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اسحب اللسان المعدني لفتح مزلاج بطاقة التوسيع‪.‬‬ ‫‪ .2‬اسحب لسان التحرير الموجود في قاعدة بطاقة التوسيع‪.‬‬ ‫‪ .3‬ارفع بطاقة التوسيع بعيدًا ع الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-7E7F391C-9E12-4388-9389-3AAC45053FDF‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب بطاقة التوسيع‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع بطاقة التوسيع وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.
PAGE 37
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة السن الموجود ف بطاقة التوسيع مع الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪ .2‬ضع البطاقة في الموصل واضغط عليها لأسفل بإحكام‪ .‬تأكد من تثبيت البطاقة بإحكام‪.‬‬ ‫‪ .3‬أغلق مزلاج بطاقة التوسيع‪ ،‬ثم اضغط عليه حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‬ ‫‪ .2‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 38
‫‪GUID-B4BFAFB3-4A6A-47FD-A777-9CA7EF95C20B‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫وحدة )وحدات( الذاكرة‬ ‫‪GUID-C57A5EA4-6BFC-466E-8631-4AE723D53CB5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة وحدات الذاكرة‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫قم بإزالة الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫قم بإزالة الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫قم بإزالة مجموعة محرك الأقراص الثابتة مقاس ‪ 2.5‬بوصة‪.
PAGE 39
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-64616D6A-F2EB-494C-AD81-E72CF2FAEAD5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب وحدات الذاكرة‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصور التالية موقع وحدات الذاكرة وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة الفتحة الموجودة في وحدة الذاكرة مع اللسان الموجود في فتحة وحدة الذاكرة‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزاحة وحدة الذاكرة بثبات إلى داخل الفتحة بزاوية‪ ،‬واضغط على وحدة الذاكرة حتى تستقر في مكانها‪.
PAGE 40
‫‪GUID-EDBC3E37-4AF5-433F-A7DB-5C06233B36DF‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫المشتت الحراري‬ ‫‪GUID-ADC5BDEC-1E37-4F14-86E6-5969C780BF0F‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة المشتت الحراري‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بإزالة الإطار الأمامي‪.
PAGE 41
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-84891B39-E813-43D5-A755-6F27A0831E2E‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫تركيب المشتت الحراري‬ ‫المتطلبات‬ ‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع المشتت الحراري ‪ VR‬وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬ضع المشتت الحراري على المعالج‪.‬‬ ‫‪ .2‬أحكم ربط مسامير التثبيت الأربعة التي تثبت المشتت الحراري بلوحة النظام‪ ،‬كما هو مبين على وسيلة الإيضاح بلوحة النظام‪.
PAGE 42
‫‪GUID-B369D04D-3080-4AE8-912A-8F95B80E032D‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪GUID-0D5598E1-DAD7-4735-8504-914573EB8570‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪ .1‬اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بإزالة الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بإزالة الإطار الأمامي‪.
PAGE 43
‫عن المهمة‬ ‫توضح الصورة التالية موقع البطارية الخلوية المصغرة وتقدم تمثيلاً مرئيًا لإجراء التركيب‪.‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬أدخل البطارية الخلوية المصغرة مع توجيه العلامة "‪ "+‬لأعلى وإزاحتها إلى داخل مقبس البطارية بزاوية‪.‬‬ ‫‪ .2‬اضغط على البطارية لأسفل داخل الموصل حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪ .1‬قم بتركيب الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫‪ .2‬قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫‪ .3‬اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 44
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬اضغط لأسفل وادفع ذراع التحرير بعيدًا عن المعالج لتحريره من لسان التثبيت‪.‬‬ ‫‪ .2‬ارفع الذراع لأعلى وارفع غطاء المعالج‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬عند إزالة المعالج‪ ،‬لا تلمس أيًا من السنون داخل المقبس أو تسمح بسقوط أي من الأجسام على السنون الموجودة في المقبس‪.‬‬ ‫‪ .3‬ارفع المعالج برفق عن مقبس المعالج‪.
PAGE 45
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬قم بمحاذاة زاوية المسمار‪ 1-‬في المعالج مع زاوية المسمار ‪ 1‬في مقبس المعالج‪ ،‬ثم ضع المعالج داخل مقبس المعالج‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يحتوي ركن السن ‪ 1‬بالمعالج على مثلث يتحاذى مع المثلث الموجود بركن السن ‪ 1‬في مقبس المعالج‪ .‬عند وضع المعالج في مكانه بطريقة صحيحة‪ ،‬تتم محاذاة‬ ‫الأركان الأربعة جميعها على نفس الارتفاع‪ .‬في حالة ارتفاع ركن أو أكثر من المعالج عن الأركان الأخرى‪ ،‬فهذا يعني أن المعالج غير مستقر في مكانه بشكل صحيح‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 46
‫‪GUID-D1D27E20-D54A-445D-A7E7-DA7C2A381F76‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫زر التشغيل‬ ‫‪GUID-0A7CD96D-A68A-49ED-AFCD-E2391C420014‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إزالة مفتاح التشغيل‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫قم بإزالة الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫قم بإزالة الإطار الأمامي‪.
PAGE 47
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-F1A0CC85-8CB5-4613-8750-7AC2DC72AF25‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫وحدة الإمداد بالتيار‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-BBC2541B-D052-4C1A-9F15-A4077107AAF0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫إزالة وحدة الإمداد بالتيار‬ ‫المتطلبات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 48
‫‪48‬‬ ‫الفك وإعادة التركيب‬
PAGE 49
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بإزالة كابلات ‪ SATA‬من مشبك الاحتجاز الموجود في حامل الدعم‪.‬‬ ‫قم بفك المسمارين اللولبيين )‪ (M6x32‬وإزاحة حامل الدعم إلى خارج الفتحة‪.‬‬ ‫قم بإزالة كابل إمداد الطاقة من مشبك الاحتجاز في الهيكل‪.‬‬ ‫قم بفك المسامير اللولبية الثلاثة )‪ (M6x32‬التي تثبت وحدة إمداد الطاقة بالجزء الخلفي للهيكل‪.‬‬ ‫اضغط علي مزلاج تحرير وحدة الإمداد بالطاقة وقم بإزاحة الوحدة داخل الهيكل‪.‬‬ ‫قم بفك وحدة الإمداد بالطاقة من الهيكل‪.
PAGE 50
‫‪50‬‬ ‫الفك وإعادة التركيب‬
PAGE 51
‫الفك وإعادة التركيب‬ ‫‪51‬‬
PAGE 52
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بمحاذاة وحدة إمداد الطاقة ووضعه في الفتحة الموجودة في الهيكل‪.‬‬ ‫قم بإزاحة وحدة إمداد الطاقة في الفتحة حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫أعد وضع المسامير اللولبية الثلاثة )‪ (M6x32‬لتثبيت وحدة إمداد الطاقة بالهيكل‪.‬‬ ‫أدخل كابلات وحدة إمداد الطاقة عبر مشابك الاحتجاز وقم بتوصيلها بالموصلات الموجودة في لوحة النظام‪.‬‬ ‫ضع حامل الدعم داخل الفتحة وقم بتثبيته باستخدام المسمارين اللولبيين )‪.(M6x32‬‬ ‫أدخل كابلات ‪ SATA‬عبر مشبك الاحتجاز الموجود في حامل الدعم‪.
PAGE 53
‫‪ .3‬قم بتوصيل كابل مروحة النظام بلوحة النظام‪.‬‬ ‫الخطوات التالية‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب وحدة محرك الأقراص الثابتة ومحرك الأقراص الضوئية‬ ‫قم بتركيب الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 54
‫‪54‬‬ ‫الفك وإعادة التركيب‬
PAGE 55
‫الفك وإعادة التركيب‬ ‫‪55‬‬
PAGE 56
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي )‪ (32-6‬الذي يثبت لوحة الإدخال‪/‬الإخراج في هيكل النظام‪.‬‬ ‫ارفع لوحة الإدخال‪/‬الإخراج بعيدًا عن هيكل النظام‪.‬‬ ‫افصل كابل مفتاح اكتشاف التطفل عن الموصل الموجود على لوحة النظام‪.‬‬ ‫افصل كابلات إمداد الطاقة للوحة النظام‪.‬‬ ‫افصل كابل مفتاح زر التشغيل عن الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫افصل كابل مروحة النظام عن الموصل الموجود في لوحة النظام‪.
PAGE 57
‫الفك وإعادة التركيب‬ ‫‪57‬‬
PAGE 58
‫الخطوات‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫قم بمحاذاة لوحة النظام وإنزالها بالنظام حتى تكون الموصلات الموجودة في الجزء الخلفي من لوحة النظام محاذية مع الفتحات الموجودة في الهيكل وتكون فتحات المسامير اللولبية‬ ‫الموجودة في لوحة النظام محاذية مع العوازل الموجودة في النظام‪.‬‬ ‫أعد وضع المسامير اللولبية الأربعة )‪ (32-6‬والمسمار اللولبي العازل )‪ (M2x4‬لتثبيت لوحة النظام بالهيكل‪.
PAGE 59
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫قم بتركيب محرك الأقراص المزود بذاكرة مصنوعة من مكونات صلبة‪.‬‬ ‫قم بتركيب مجموعة محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫قم بتركيب الإطار الأمامي‪.‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء الجانبي‪.‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في بعد العمل داخل جهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.
PAGE 60
‫‪3‬‬ ‫‪GUID-A0100BF3-30E3-471A-8D1A-A77C0E46345F‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫إعداد النظام‬ ‫يتيح لك إعداد النظام إمكانية إدارة أجهزة الكمبيوتر المكتبي وتخصيص خيارات مستوى نظام الإدخال والإخراج الأساسي )‪ .
PAGE 61
‫‪GUID-B1EB55B6-FAB5-4252-ACBD-4E69ADBBB2E9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫مفاتيح الانتقال‬ ‫يعرض الجدول التالي مفاتيح تنقل إعداد النظام‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬بالنسبة لمعظم خيارات إعداد النظام‪ ،‬فإن التغييرات التي تقوم بها يتم تسجيلها ولكن لا تسري حتى تعيد تشغيل النظام‪.‬‬ ‫جدول ‪ .3‬مفاتيح الانتقال‬ ‫المفاتيح‬ ‫التنقل‬ ‫السهم لأعلى‬ ‫ينتقل إلى الحقل السابق‪.‬‬ ‫السهم لأسفل‬ ‫ينتقل إلى الحقل التالي‪.
PAGE 62
‫‪GUID-AA0858C4-6501-4526-ADDA-67181BD6923D‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫خيارات شاشة تهيئة النظام‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫بطاقة ‪ NIC‬المدمجة‬ ‫تتيح لك تهيئة وحدة التحكم المدمجة في الشبكة‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تشغيل محرك أقراص‬ ‫‪SATA‬‬ ‫محركات الأقراص‬ ‫يتيح لك تهيئة وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة ‪ SATA‬الداخلي‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SATA-0‬‬ ‫‪SATA-1‬‬ ‫‪SATA-2‬‬ ‫‪SATA-3‬‬ ‫‪M.
PAGE 63
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Enable PCI Slot‬‬ ‫تمكين البطاقة الرقمية الآمنة )‪) (SD‬الإعداد الافتراضي(‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتم تمكين جميع الأجهزة بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫‪GUID-E2FFCFE8-1A55-4621-BB31-3588985115FA‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫خيارات شاشة الأمان‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫كلمة مرور المسؤول‬ ‫يتيح لك إمكانية تحديد كلمة مرور المسؤول )‪ (admin‬أو تغييرها أو حذفها‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتعين عليك تحديد كلمة مرور المسئول قبل أن تحدد كلمة مرور النظام أو محرك الأقراص الثابتة‪ .
PAGE 64
‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫•‬ ‫‪PTT Security‬‬ ‫يتيح لك تمكين ميزة ‪ .(Platform Trust Technology (PTT‬الخيار المتاح هو‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪(Absolute(R‬‬ ‫مم َّكن )مم َّكن بشكل افتراضي(‬ ‫تشغيل ‪) PTT‬غير مم َّكن(‬ ‫يتيح لك إمكانية تنشيط أو تعطيل برنامج ‪ Computrace‬الاختياري‪ .
PAGE 65
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪) Save to File‬حفظ إلى ملف(‪ -‬يتيح حفظ المفتاح إلى ملف محدد بواسطة المستخدم‪.‬‬ ‫‪) Replace from File‬استبدال من ملف(‪ -‬يتيح استبدال المفتاح الحالي بمفتاح من ملف محدد بواسطة المستخدم‪.
PAGE 66
‫‪GUID-31F23E62-D6EB-4B92-8933-048CCBB2C56D‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫خيارات شاشة إدارة الطاقة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫استرداد التيار المتردد‬ ‫يتيح لك تمكين أو تعطيل خاصية التشغيل التلقائي لجهاز الكمبيوتر عند استعادة مهايئ تيار متردد‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫إيقاف التشغيل )بشكل افتراضي(‬ ‫تشغيل الطاقة‬ ‫حالة الشحن الأخيرة‬ ‫تمكين تقنية تغيير السرعة‬ ‫من ‪Intel‬‬ ‫يتم استخدام هذا الخيار لتمكين دعم تقنية تغيير السرعات من ‪ .Intel‬يتم تمكين الخيار بشكل افتراضي‪.
PAGE 67
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Extend BIOS‬‬ ‫‪POST Time‬‬ ‫‪Full Screen Logo‬‬ ‫‪Warnings and‬‬ ‫‪Errors‬‬ ‫‪) Minimal‬الحد الأدنى(‬ ‫‪) Thorough‬كامل( )الإعداد الافتراضي(‬ ‫‪) Auto‬تلقائي(‬ ‫يتيح هذا الخيار إنشاء فترة تأخير إضافية قبل التمهيد‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 0‬ثانية )الإعداد الافتراضي(‬ ‫ثوان(‬ ‫‪5) 5 seconds‬‬ ‫ٍ‬ ‫ثوان(‬ ‫‪10) 10 seconds‬‬ ‫ٍ‬ ‫‪ .‬يعرض هذا الخيار شعار ملء الشاشة في حالة مطابقة صورتك لدقة الشاشة‪ .‬لا يتم تحديد خيار "تمكين شعار ملء الشاشة" بشكل افتراضي‪.
PAGE 68
‫‪GUID-4826E148-783F-4A9B-9C1F-93ED402E23ED‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Translation approved‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫خيارات شاشة الصيانة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫يعرض رمز الخدمة الخاص بجهاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫يسمح لك بإنشاء علامة أصل للنظام في حالة عدم تعيين علامة أصل بالفعل‪ .‬هذا الخيار غير معين افتراضيًا‪.‬‬ ‫‪SERR Messages‬‬ ‫يتحكم هذا الحقل في آلية رسائل ‪ .SERR‬تتطلب بعض بطاقات الرسومات رسالة ‪.
PAGE 69
‫عن المهمة‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا كانت ميزة ‪ BitLocker‬ممكَّنة‪ ،‬فيجب إيقافها قبل تحديث نظام الإدخال والإخراج الأساسي )‪ (BIOS‬للنظام‪ ،‬ثم إعادة تمكينها بعد اكتمال تحديث نظام الإدخال‬ ‫والإخراج الأساسي )‪.(BIOS‬‬ ‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬أعد تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .2‬اذهب إلى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫• أدخل ‪) Service Tag‬رمز الصيانة( أو ‪) Express Service Code‬رمز الصيانة السريعة( وانقر فوق ‪) Submit‬إرسال(‪.‬‬ ‫• انقر فوق اكتشاف منتج واتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 70
‫شكل ‪ .1‬شاشة تحديث نظام الإدخال‪/‬الإخراج الأساسي )‪ (BIOS‬عبر نظام تشغيل الأقراص )‪(DOS‬‬ ‫‪GUID-859887F0-B1B4-4530-855E-100D4FDE930A‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫كلمة مرور النظام والإعداد‬ ‫جدول ‪ .4‬كلمة مرور النظام والإعداد‬ ‫نوع كلمة المرور‬ ‫الوصف‬ ‫كلمة مرور النظام‬ ‫كلمة المرور التي يجب عليك إدخالها لتسجيل الدخول إلى النظام‪.
PAGE 71
‫الخطوات‬ ‫‪ .1‬في شاشة ‪) System BIOS‬نظام الإدخال والإخراج الأساسي )‪ (BIOS‬للنظام( أو ‪) System Setup‬إعداد النظام(‪ ،‬حدد ‪) Security‬الأمان( واضغط على ‪.Enter‬‬ ‫يتم عرض شاشة ‪) Security‬الأمان(‪.‬‬ ‫‪ .2‬حدد كلمة مرور النظام‪/‬المسؤول وقم بإنشاء كلمة مرور في حقل أدخل كلمة المرور الجديدة‪.‬‬ ‫استخدم الإرشادات التالية لتعيين كلمة مرور النظام‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن أن تتكون كلمة المرور ما يصل إلى ‪ 32‬حرف‪.‬‬ ‫يمكن أن تحتوي كلمة المرور على أرقام من ‪ 0‬إلى ‪.
PAGE 72
‫‪4‬‬ ‫‪GUID-A27EB21E-BACD-423F-AC5C-DC2A051C2B48‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫استشكاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫‪GUID-7317F067-63FF-4DE9-8F30-605AD3F90A4F‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫أضواء النظام التشخيصية‬ ‫ضوء تشخيصات الإمداد بالتيار‬ ‫يشير إلى حالة الإمداد بالتيار‪.‬‬ ‫ضوء نشاط محرك الأقراص الثابتة‬ ‫يضيء عندما يقوم جهاز الكمبيوتر بقراءة البيانات من محرك الأقراص الثابتة أو كتابتها إليه‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 73
‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-51BB5D13-D8FB-4635-B2AC-03E688C1FCB6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Translation in review‬‬ ‫رسائل الأخطاء التشخيصية‬ ‫جدول ‪ .6‬رسائل الأخطاء التشخيصية‬ ‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪AUXILIARY DEVICE FAILURE‬‬ ‫احتمال وجود خطأ بلوحة اللمس أو الماوس الخارجي‪ .‬بالنسبة للماوس الخارجي‪ ،‬قم بفحص‬ ‫توصيل الكابل‪ .‬قم بتمكين خيار جهاز التأشير في برنامج "إعداد النظام"‪.
PAGE 74
‫جدول ‪ .6‬رسائل الأخطاء التشخيصية)يتبع(‬ ‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫محرك القرص الثابت‪ ،‬ثم أعد تشغيل الكمبيوتر‪ .‬إذا استمرت المشكلة‪ ،‬جرب استخدام‬ ‫محرك آخر‪ .‬قم بإجراء اختبارات محرك الأقراص الثابتة في تشخيصات ‪.Dell‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪INSERT BOOTABLE MEDIA‬‬ ‫يحاول نظام التشغيل التمهيد إلى وسائط غير قابلة للتمهيد‪ ،‬مثل محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫أدخل وسائط قابلة للتمهيد‪.‬‬ ‫‪INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE RUN‬‬ ‫‪SYSTEM SETUP PROGRAM‬‬ ‫لا تتلاءم معلومات تهيئة النظام مع تهيئة الأجهزة‪ .
PAGE 75
‫جدول ‪ .6‬رسائل الأخطاء التشخيصية)يتبع(‬ ‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪SHUTDOWN FAILURE‬‬ ‫ربما يوجد قصور في رقاقة من الرقائق المثبتة على لوحة النظام‪ .‬قم بإجراء اختبارات‬ ‫مجموعة النظام في تشخيصات ‪ Dell‬إذا عادت الرسالة في الظهور‪ ،‬فاتصل بشركة ‪.Dell‬‬ ‫‪TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER‬‬ ‫إعدادات تهيئة النظام تالفة‪ .‬قم بتوصيل الكمبيوتر الخاص بك بمأخذ تيار كهربي لشحن‬ ‫فجرب استعادة البيانات عن طريق الدخول إلى برنامج‬ ‫البطارية‪ .‬إذا استمرت المشكلة‪ّ ِ ،‬‬ ‫فورا‪ .
PAGE 76
‫جدول ‪ .7‬رسائل الأخطاء التشخيصية)يتبع(‬ ‫‪76‬‬ ‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE FOLLOWING‬‬ ‫‪- | < > " ? * : / \ :CHARACTERS‬‬ ‫لا تستخدم هذه الأحرف في أسماء الملفات‪.‬‬ ‫‪GATE A20 FAILURE‬‬ ‫ربما تكون هناك وحدة ذاكرة غير ثابتة‪ .‬أعد تركيب وحدة الذاكرة أو استبدلها‪ ،‬إذا لزم‬ ‫الأمر‪.‬‬ ‫‪GENERAL FAILURE‬‬ ‫لا يستطيع نظام التشغيل تنفيذ الأمر‪ .‬عادة ً ما تكون الرسالة متبوعة بمعلومات محددة‪ .‬على‬ ‫سبيل المثال‪Printer out of paper. Take the ،‬‬ ‫‪.
PAGE 77
‫جدول ‪ .7‬رسائل الأخطاء التشخيصية)يتبع(‬ ‫رسائل الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ‬‬ ‫‪VALUE EXPECTING VALUE‬‬ ‫قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو غير مثبتة بشكل صحيح‪ .‬أعد تركيب وحدة الذاكرة أو‬ ‫استبدلها‪ ،‬إذا لزم الأمر‪.‬‬ ‫‪MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS, READ‬‬ ‫‪VALUE EXPECTING VALUE‬‬ ‫قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو غير مثبتة بشكل صحيح‪ .‬أعد تركيب وحدة الذاكرة أو‬ ‫استبدلها‪ ،‬إذا لزم الأمر‪.
PAGE 78
‫‪GUID-602C06E2-7AF7-4CD3-9446-4F5A4064DC18‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫رسائل أخطاء النظام‬ ‫جدول ‪ .8‬رسائل أخطاء النظام‬ ‫رسالة النظام‬ ‫الوصف‬ ‫‪Alert! Previous attempts at booting this‬‬ ‫‪system have failed at checkpoint [nnnn]. For‬‬ ‫‪help in resolving this problem, please note‬‬ ‫‪this checkpoint and contact Dell Technical‬‬ ‫‪Support‬‬ ‫فشل الكمبيوتر في استكمال إجراءات التمهيد ثلاث مرات متتابعة بسبب نفس الخطأ‪.
PAGE 79
‫‪5‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-BE16C181-0959-44C3-B434-E44A0A602A4C‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫الحصول على المساعدة‬ ‫الموضوعات‪:‬‬ ‫•‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫‪Identifier‬‬ ‫‪Version‬‬ ‫‪Status‬‬ ‫‪GUID-7A3627F9-0363-4515-A1D4-1B7878F4B8C4‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪Translation Validated‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫المتطلبات‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.