Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem Priročnik za servisiranje Regulativni model: D11S Regulativni tip: D11S004
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti težavi. Opozorilo OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2019 Dell Inc. ali njegove podružnice Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Delo v notranjosti računalnika........................................................................................................ 6 Varnostna navodila................................................................................................................................................................ 6 Izklop računalnika – Windows 10.........................................................................................................................................
Hladilnik in ventilator........................................................................................................................................................... 43 Odstranjevanje hladilnika in ventilatorja hladilnika......................................................................................................43 Nameščanje hladilnika in ventilatorja hladilnika...........................................................................................................
6 Iskanje pomoči........................................................................................................................... 96 Vzpostavljanje stika z družbo Dell..................................................................................................................................... 96 Dodatek A: Protiprašni filter za računalnik Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem............................... 97 Dodatek B: Nameščanje kartice USB Type-C..........................................
1 Delo v notranjosti računalnika Teme: • • • • Varnostna navodila Izklop računalnika – Windows 10 Preden začnete delo v notranjosti računalnika Ko končate delo v notranjosti računalnika Varnostna navodila Uporabite naslednja varnostna navodila, da zaščitite računalnik pred morebitnimi poškodbami in zagotovite lastno varnost. Če ni označeno drugače, postopki v tem dokumentu predpostavljajo, da veljajo naslednji pogoji: • • prebrali ste varnostna navodila, priložena vašemu računalniku.
1. Kliknite gumb 2. Kliknite ali se ga dotaknite. ali se je dotaknite, nato kliknite ali se dotaknite možnosti Shut down (Zaustavitev sistema). OPOMBA Zagotovite, da so računalnik in vse priključene naprave izklopljene. Če se računalnik in priključene naprave niso samodejno izključili pri izklopu operacijskega sistema, za približno 6 sekund pridržite gumb za vklop.
2 Tehnologija in komponente V tem poglavju so opisani tehnologija in komponente, ki so na voljo v sistemu. Teme: • • • • • • Procesor DDR4 Funkcije USB-ja USB Type-C HDMI 2.0 Prednosti vrat DisplayPort prek priključka USB Type-C Procesor OPOMBA Številke procesorjev niso merilo zmogljivosti. Razpoložljivost procesorjev se lahko spreminja in se razlikuje glede na območje/državo. Tabela 1. Tehnični podatki procesorja Intel Core 9.
Tabela 2. Tehnični podatki procesorja Intel Core 8.
Skica 3. Zaobljen rob Napake pomnilnika Pri napakah pomnilnika v sistemu je prikazana nova koda napake »ON-FLASH-FLASH« ali »ON-FLASH-ON«. Če je napaka pri vseh pomnilniških modulih, se zaslon LCD ne vklopi. Odpravljanje napak z morebitnimi okvarjenimi moduli izvedete tako, da poskusite preverjeno delujoče pomnilniške module vstaviti v priključke na dnu sistema ali pod tipkovnico pri nekaterih prenosnih sistemih.
USB 3.0/USB 3.1 1. generacije dosega veliko višje hitrosti zaradi spodnjih tehničnih sprememb: • • • Dodatno fizično vodilo, ki je dodano vzporedno z obstoječim vodilom USB 2.0 (glejte spodnjo sliko). USB 2.0 je imel pred tem štiri žice (napajanje, ozemljitev in par žic za diferencialne podatke). USB 3.0/USB 3.1 1. generacije ima štiri dodatne žice za diferencialne signale (sprejem in oddajanje), kar skupaj znaša kar osem povezav v priključkih in kablih. USB 3.0/USB 3.1 1.
USB Type-C USB Type-C je nov, majhen fizični priključek. Priključek lahko podpira različne zanimive nove standarde USB, kot sta USB 3.1 in USB s funkcijo Power Delivery (USB PD). Drugi način USB Type-C je nov standard priključka, ki je zelo majhen. Njegova velikost je približno tretjina velikosti starega priključka USB Type-A. To je standard enojnega priključka, ki bi ga morala podpirati vsaka naprava.
Thunderbolt 3 prek priključka USB Type-C S priključkom Thunderbolt 3 lahko prek vrat USB Type-C dosegate hitrosti do 40 Gb/s; prek enih vrat lahko priklopite priklopne postaje, zaslone ali podatkovne naprave z najvišjimi hitrostmi prenosa podatkov. Thunderbolt 3 uporablja priključek/vrata USB Type-C za priklop združljivih zunanjih naprav. 1. 2. 3. 4. Thunderbolt 3 uporablja priključek in kable USB Type-C – kompakten in obojestranski priključek. Thunderbolt 3 omogoča hitrosti prenosa podatkov do 40 Gb/s.
• • HDMI mikro priključek - Nov manjši priključek za telefone in druge prenosne naprave, ki podpira ločljivost videa do 1080 sličic. Avtomobilski sistem povezave - Novi kabli in priključki za avtomobilske video sisteme, oblikovani za zadovoljevanje zahtev avtomobilskega okolja, hkrati pa nudijo pravo HD kakovost. Prednosti HDMI • • • • • Kakovosten HDMI prenaša nestisnjena digitalni zvok in sliko za najvišjo kakovost slike z visoko ostrino.
3 Glavne komponente sistema 1. Stranski pokrov 2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Trdi disk Nosilec trdega diska modul trdega diska in optičnega pogona Optični pogon Vklopno stikalo Sistemska plošča Plošča V/I Stranski pokrov Sistemski ventilator Zvočnik Pomnilniški modul Procesor Power supply unit Grafična kartica OPOMBA Dell zagotavlja seznam komponent in njihovih številk delov za izvirno kupljeno konfiguracijo sistema. Ti deli so na voljo glede na kritje z jamstvom, ki ga je kupila stranka.
4 Odstranjevanje in nameščanje komponent Teme: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Priporočena orodja Seznam velikosti vijakov Razporeditev sistemske plošče Stranski pokrov razširitveno kartico Gumbasta baterija Sklop trdega diska Sprednji okvir Modul trdega diska in optičnega pogona Optični pogon Pomnilniški modul Hladilnik in ventilator Stikalo za zaznavanje vdora Vklopno stikalo Procesor Pogon SSD PCIe M.
Seznam velikosti vijakov Tabela 4. Seznam velikosti vijakov Komponenta #6,32x1,4 #6-32 M3x6 Sistemska plošča 5 1 1 Matica vijaka za kartico SSD M3x5 M3x3 M2x3.
Razporeditev sistemske plošče 1. Priključek PCI-e x16 (reža 2) 3. Priključek USB Type-C 5. Priključek stikala za zaznavanje vdora (INTRUDER) 7. Reža za procesor (CPU) 9. Reže za pomnilnik (DIMM1, DIMM2, DIMM3, DIMM4) 11. Priključek za oddaljeno stikalo za vklop 13. Priključek za kartico SSD M.2/Intel Optane 15. Mostiček za brisanje gesla (PASSWORD_CLR) 17. Priključek za PSU 19. Priključek vgrajenega zvočnika (INT_SPKR) 21. Priključek vgrajenega USB-ja (FRONT_USB) 23. SATA 2 priključek 2.
Nameščanje stranskega pokrova 1. Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. 2. Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. razširitveno kartico Odstranitev razširitvene kartice 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Razširitveno kartico odstranite tako: a) Povlecite kovinski jeziček, da odprete zapah razširitvene kartic [1]. b) Izvlecite sprostitveni jeziček pri vznožju razširitvene kartice [2].
Namestitev razširitvene kartice 1. Razširitveno kartico vstavite v priključek na matični plošči. 2. Pritisnite razširitveno kartico, da se zaskoči [1]. 3. Zaprite zapah razširitvene kartice in pritisnite nanj, da se zaskoči [2].
4. Namestite stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Gumbasta baterija Odstranjevanje gumbaste baterije 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Odstranjevanje gumbaste baterije: a) S plastičnim peresom pritisnite sprostitveni zapah, da gumbasta baterija izskoči [1]. b) Gumbasto baterijo odstranite iz sistema [2].
Nameščanje gumbaste baterije 1. Gumbasto baterijo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. 2. Baterijo potisnite v priključek tako, da se zaskoči [2].
3. Namestite stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sklop trdega diska Odstranjevanje sklopa trdega diska 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Odstranjevanje sklopa trdega diska: a) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. b) Pritisnite sprostitveni jeziček in dvignite sklop trdega diska iz sistema [3].
4. Odstranjevanje 2,5-palčnega trdega diska iz nosilca sklopa: a) Povlecite eno stran nosilca trdega diska, da sprostite zatiče na nosilcu iz rež na trdem disku [1, 2]. b) Trdi disk dvignite iz ležišča trdega diska [3]. 5. Odstranjevanje 3,5-palčnega trdega diska iz nosilca sklopa: a) Povlecite eno stran nosilca trdega diska, da sprostite zatiče na nosilcu iz rež na trdem disku [1, 2]. b) Trdi disk dvignite iz ležišča trdega diska [3].
Namestitev sklopa trdega diska 1. Vnovična namestitev 2,5-palčnega trdega diska v nosilec sklopa: a) Jezičke na trdem disku poravnajte z režami na sklopu trdega diska pod kotom 30° [1]. b) Pritisnite trdi disk, da ga pritrdite na nosilec sklopa trdega diska [2]. 2. Vnovična namestitev 3,5-palčnega trdega diska v nosilec sklopa: a) Jezičke na trdem disku poravnajte z režami na sklopu trdega diska pod kotom 30° [1]. b) Pritisnite trdi disk, da ga pritrdite na nosilec sklopa trdega diska [2]. 3.
4. Namestite stranski pokrov. 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sprednji okvir Odstranjevanje sprednjega okvira 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite stranski pokrov. 3. Odstranjevanje sprednjega okvirja: a) Privzdignite zadrževalne jezičke, da sprostite sprednji okvir z računalnika [1], in povlecite, da sprostite kljukici na sprednjem okviru z rež na sprednji plošči [2].
Nameščanje sprednjega okvira 1. Poravnajte okvir in vstavite zadrževalne jezičke na okviru v reže na sistemu. 2. Okvir pritisnite, da se zaskoči na svoje mesto. 3. Namestite stranski pokrov. 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika.
Modul trdega diska in optičnega pogona Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir 3. Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. b) Pomaknite sprostitveni jeziček, da odklenete modul trdega diska in optičnega pogona [3].
4. Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. b) Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona 1. Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. 2. Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. 3. Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
4. Napeljite podatkovni in napajalni kabel optičnega diska skozi zadrževalne sponke [1]. 5. Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
6. Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. 7. Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
8. Namestite: a) Sprednji okvir b) Stranski pokrov 9. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Optični pogon Odstranjevanje optičnega pogona 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir 3. Optični pogon odstranite tako: a) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2].
d) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2] ter spustite modul trdega diska in optičnega pogona, da se usede [3].
e) Pritisnite in potisnite sprostitveni zapah na optičnem pogonu [1, 2] in optični pogon izvlecite iz sistema [3].
Namestitev optičnega pogona 1. Optični pogon potisnite v režo v sistemu [1]. 2. Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [2].
3. Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [1, 2]. 4. Modul trdega diska in optičnega pogona namestite nazaj na sistem [3].
5. Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [1, 2]. 6. Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [3.4].
7. Namestite: a) Sprednji okvir b) Stranski pokrov 8. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pomnilniški modul Odstranjevanje pomnilniškega modula 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. Odstranjevanje pomnilniškega modula: a) Privzdignite zadrževalna jezička na obeh straneh in pomnilniški modul dvignite s priključka [1].
Nameščanje pomnilniškega modula 1. Poravnajte zarezo na pomnilniškem modulu z jezičkom na priključku pomnilniškega modula. 2. Pomnilniški modul vstavite v ležišče pomnilniškega modula [1]. 3. Pomnilniški modul pritisnite, da se zadrževalni jezički pomnilniškega modula zaskočijo [2].
4. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Hladilnik in ventilator Odstranjevanje hladilnika in ventilatorja hladilnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
4. Odstranjevanje ventilatorja hladilnika: a) Odvijte štiri vijake iz ventilatorja in ga dvignite stran od hladilnika. Nameščanje hladilnika in ventilatorja hladilnika 1. Nameščanje ventilatorja hladilnika: a) Reže na ventilatorju poravnajte z režami na modulu hladilnika. b) Privijte štiri vijake, da pritrdite ventilator hladilnika na hladilnik.
2. Vnovična namestitev hladilnika: a) Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. b) Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. OPOMBA Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. c) Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3]. 3.
4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Stikalo za zaznavanje vdora Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona hladilnik in ventilator hladilnika 3. Odstranjevanje stikala za zaznavanje vdora: a) Kabel stikala za zaznavanje vdora izključite iz priključka na sistemski plošči [1].
3. Namestite: a) b) c) d) hladilnik in ventilator hladilnika modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Vklopno stikalo Odstranjevanje stikala za vklop 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
Namestitev stikala za vklop 1. Modul stikala za vklop potisnite v režo na ohišju tako, da se zaskoči na mestu [1]. 2. Kabel stikala za vklop priključite na priključek na sistemski plošči [2].
3. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Procesor Odstranjevanje procesorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona hladilnik in ventilator hladilnika 3.
Namestitev procesorja 1. Procesor na podnožje položite tako, da so njegove reže poravnane z jezički ležišča [1]. 2. Zaprite zaščito za procesor tako, da jo potisnete pod zadrževalni vijak [2]. 3. Spustite ročico ležišča ter jo potisnite pod jeziček, da se zaklene [3].
4. Namestite: a) b) c) d) hladilnik in ventilator hladilnika modul trdega diska in optičnega pogona Sprednji okvir Stranski pokrov 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Pogon SSD PCIe M.2 Odstranjevanje pogona SSD PCIe M.2 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. Odstranjevanje kartice SSD PCIe M.
OPOMBA Kartica SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo nad 512 GB (512 GB/1 TB/2 TB) mora biti nameščena s toplotno oblogo. Kartici SSD SATA M.2 in SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo 128 GB in 256 GB ne potrebujeta toplotne obloge. Nameščanje pogona SSD PCIe M.2 1. Termalno oblogo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. OPOMBA Kartica SSD PCIe M.2 z zmogljivostjo nad 512 GB (512 GB/1 TB/2 TB) mora biti nameščena s toplotno oblogo. Kartici SSD SATA M.2 in SSD PCIe M.
4. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica Intel Optane Odstranjevanje kartice Intel Optane 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. Odstranjevanje kartice Intel Optane: a) Odvijte vijak (M2x3.
Nameščanje kartice Intel Optane 1. Termalno oblogo vstavite v režo na sistemski plošči [1]. 2. Kartico Intel Optane vstavite v režo na sistemski plošči [2]. 3. Privijte vijak (M2x3.5), s katerim je kartica Intel Optane pritrjena na sistemsko ploščo [3]. OPOMBA Module Intel Optane je treba namestiti s toplotno oblogo.
4. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Bralnik kartic SD – dodatna možnost Odstranjevanje bralnika kartic SD 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
c) Bralnik kartic SD dvignite iz reže na sistemski plošči [3]. Nameščanje bralnika kartic SD 1. Napajalne kable napeljite skozi zadrževalne sponke na bralniku kartic SD [1]. 2. Bralnik kartic SD vstavite v režo na sistemski plošči [2]. 3. Privijte vijaka (M3), s katerima je bralnik kartic SD pritrjen na ploščo V/I in sistemsko ploščo [3].
4. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 5. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Notranja antena – dodatna možnost Odstranjevanje notranje antene 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
c) Odvijte vijak, s katerim je antena pritrjena na ohišje [1]. d) Iz reže ANT-B na ohišju odstranite črni antenski kabel [2, 3].
e) Odvijte vijak, s katerim je antena pritrjena na ohišje [1]. f) Iz reže ANT-W na ohišju odstranite beli antenski kabel [2, 3].
Nameščanje notranje antene 1. Z notranje antene odlepite folijo Mylar.
2. Nameščanje antene na sistem: a) Poravnajte beli antenski kabel in ga vstavite v režo ANT-W na ohišju [1, 2]. b) Privijte vijak, da pritrdite anteno na ohišje [3].
c) Poravnajte črni antenski kabel in ga vstavite v režo ANT-B na ohišju [1, 2]. d) Privijte vijak, da pritrdite anteno na ohišje [3].
e) Antenski kabel napeljite čez kljukici na ohišju [1]. f) Antenski kabel napeljite skozi odprtino za kabel na ohišju [2].
g) S kabla notranje antene odstranite plastično cevko.
3. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Zunanja antena – dodatna možnost Odstranjevanje zunanje antene 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
b) Iz zadrževalne sponke na ohišju odstranite antenski kabel [1]. c) Z ohišja odstranite zadrževalno sponko [2].
d) e) f) g) Antenska priključka odstranite iz priključkov na kartici WLAN. Odstranite matici, s katerima sta antenska priključka pritrjena na ohišje računalnika [1]. Z antenskih priključkov odstranite podložki [2]. Iz reže za anteno na ohišju odstranite antenska kabla [3].
Nameščanje zunanje antene 1. Zunanja antena.
2. Nameščanje antene na sistem: a) Z antenskega kabla odstranite pokrovčka [1]. b) Odvijte in odstranite matico [2]. c) Odstranite kovinsko podložko [3]. d) Ploščico na reži potisnite z izvijačem.
e) V režo za anteno na ohišju vstavite antenska kabla [1]. f) Na antenska priključka znova namestite kovinski podložki [2]. g) Privijte matici, da antenska priključka pritrdite na ohišje [3].
h) Zadrževalno sponko pritrdite na ohišje, kot kaže slika [1]. i) Antenski kabel napeljite skozi zadrževalno sponko [2]. j) S priključkov za antenski kabel odstranite izolacijo [3].
k) Antenska priključka priklopite v priključka na kartici WLAN. l) Anteno pritrdite v vijaka priključkov za antenski kabel.
3. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v razdelku Ko končate delo v notranjosti računalnika. Kartica 2230 WLAN M.2 – dodatna možnost Odstranjevanje kartice 2230 WLAN M.2 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. Odstranjevanje kartice 2230 WLAN M.
Nameščanje kartice 2230 WLAN M.2 1. Nameščanje kartice 2230 WLAN M.2: a) b) c) d) 74 Kartico WLAN poravnajte in namestite v režo za kartico WLAN [1]. Antenske kable priključite na kartico WLAN [2]. Nosilec kartice WLAN znova namestite na kartico WLAN [3]. Privijte vijak (M2), s katerim sta nosilec kartice WLAN in kartica WLAN pritrjena na sistemsko ploščo [4].
2. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Napajalnik Odstranjevanje napajalnika (PSU) 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. PSU sprostite tako: a) Napajalni kabel procesorja odklopite iz priključka na sistemski plošči [1].
4. Odstranjevanje enote za napajanje (PSU): a) Odvijte tri vijake, s katerimi je napajalnik pritrjen na sistem [1]. b) Na zadnjem delu napajalnika pritisnite modri sprostitveni jeziček [4], potisnite napajalnik in ga dvignite iz sistema [2].
Nameščanje napajalnika 1. Napajalnik vstavite v ohišje in ga potisnite proti zadnjemu delu sistema, da ga pritrdite [1]. 2. Privijte vijake, da pritrdite napajalnik na stransko ohišje sistema.
3. Napajalni kabel priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. 4. Napajalni kabel sistema napeljite skozi zadrževalne sponke [2]. 5. Napajalni kabel procesorja napeljite skozi zadrževalne sponke [3]. 6. Napajalni kabel procesorja priklopite v priključek na sistemski plošči [4].
7. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 8. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Zvočnik Odstranjevanje zvočnika 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3. Zvočnik odstranite tako: a) Kabel zvočnika odklopite iz priključka na sistemski plošči [1].
Nameščanje zvočnika 1. Zvočnik vstavite v režo v ohišju sistema in ga pritisnite, da se zaskoči [1]. 2. Kabel zvočnikov priklopite v priključek na sistemski plošči [2].
3. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 4. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemski ventilator Odstranjevanje sistemskega ventilatorja 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) Stranski pokrov b) Sprednji okvir c) modul trdega diska in optičnega pogona 3.
Namestitev sistemskega ventilatorja 1. Vnovična namestitev sistemskega ventilatorja: a) Poravnajte in namestite sistemski ventilator v ohišje sistema [1]. b) Štiri skoznjike potisnite skozi ohišje in navzven vzdolž utora, da ga pritrdite [2, 3]. c) Kabel sistemskega ventilatorja priklopite na sistemsko ploščo [4].
2. Namestite: a) modul trdega diska in optičnega pogona b) Sprednji okvir c) Stranski pokrov 3. Upoštevajte navodila v poglavju Ko končate delo v notranjosti računalnika. Sistemska plošča Odstranitev sistemske plošče 1. Upoštevajte navodila v poglavju Preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) Stranski pokrov Sprednji okvir modul trdega diska in optičnega pogona hladilnik in ventilator hladilnika Procesor Pomnilniški modul kartico SSD PCIe M.
c) Odklopite kabel stikala za vklop [3], odstranite napajalni kabel iz zadrževalnih sponk na ohišju [4] ter kabel napajalnika [5] in kabel stikala za zaznavanje vdora [6] odklopite iz priključkov na sistemski plošči. 4.
5. Odstranjevanje vijakov iz sistemske plošče: a) Odvijte vijak (#6-32) distančnika in vijak pladnja (M3x6), s katerim je sistemska plošča pritrjena v sistem [1, 2]. b) Odvijte pet vijakov, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na ohišje [3].
6. Sistemsko ploščo odstranite tako: a) Dvignite sistemsko ploščo in jo potisnite stran od sistema [1, 2].
Nameščanje sistemske plošče 1. Držite sistemsko ploščo na robovih in jo poravnajte s hrbtno stranjo sistema. 2. Sistemsko ploščo spustite v ohišje sistema tako, da se priključki na zadnji strani sistemske plošče poravnajo z režami na ohišju in da se luknje za vijake na sistemski plošči poravnajo z distančniki na ohišju sistema [1, 2]. 3. Privijte pet vijakov, s katerimi je sistemska plošča pritrjena na sistem [1], vijak (M3x5) [2] in vijak (#6-32) [3].
4.
5. Kljukico na plošči V/I vstavite v režo na ohišju in obrnite, da zaprete ploščo V/I [1]. 6. Privijte vijak, da ploščo V/I pritrdite na ohišje [2]. 7. Priklopite kabel stikala za vklop [3], napeljite napajalni kabel skozi zadrževalne sponke na ohišju [4] ter kabel napajalnika [5] in kabel stikala za zaznavanje vdora [6] priklopite v priključke na sistemski plošči. 8. Namestite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) kartico 2230 WLAN M.2 Bralnik kartic SD Kartica Intel Optane kartico SSD PCIe M.
5 Odpravljanje težav z računalnikom Diagnostika z izboljšanim predzagonskim ocenjevanjem sistema (ePSA) Diagnostični postopek ePSA (oziroma diagnostika sistema) izvede celovit pregled strojne opreme. Postopek ePSA je vdelan v BIOS in se zažene znotraj BIOS-a. Vdelana diagnostika sistema vam ponuja nabor možnosti za določene naprave ali skupine naprav, ki omogočajo, da: Diagnostični postopek ePSA lahko med zagonom računalnika začnete z gumboma FN + gumb za vklop.
Tabela 5.
Stanje oranžne lučke LED Stanje bele lučke LED Stanje sistema Opombe podsistema. BIOS bo odpravil kodo 0101 grafične kartice. 3 2 Stanje 5 BIOS-a Koda za BIOS Post (stari vzorec lučke LED 0110) – kombinacija konfiguracije ali napake pomnilnika in USB-ja. BIOS bo odpravil kodo 0111 USB-ja. 3 3 Stanje 6 BIOS-a Koda za BIOS Post (stari vzorec lučke LED 1000) – konfiguracija pomnilnika, pomnilnika ni mogoče zaznati.
Sporočila napak Opis EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED Količina pomnilnika, zapisana v obstojnem pomnilniku (NVRAM), se ne ujema s količino pomnilnika, nameščenega v računalniku. Ponovno zaženite računalnik. Če se napaka znova pojavi, se obrnite na podjetje Dell THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE DESTINATION DRIVE Datoteka, ki jo želite kopirati, je prevelika za disk ali pa ni dovolj prostora na disku. Poizkusite kopirati datoteko na drug disk ali uporabite disk z več prostora.
Sporočila napak Opis KEYBOARD STUCK KEY FAILURE Pri zunanjih tipkovnicah preverite kabelsko povezavo. Ponovno zaženite računalnik in med procesom zagona ne pritiskajte tipk na tipkovnici ali ne premikajte miške. Zaženite preskus Stuck Key (Zataknjena tipka) v diagnostičnem orodju Dell Diagnostics.
Sporočila napak Opis in napolnite akumulator. Če težave ne odpravite, se obrnite na podjetje Dell. TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM SETUP Čas ali datum, shranjen v programu za nastavitev sistema, se ne PROGRAM ujema s sistemsko uro. Popravite nastavitve za možnosti Date and Time (Datum in čas). TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED Možna okvara integriranega vezja na sistemski plošči. Zaženite preskuse System Set (Nastavitev sistema) v diagnostičnem orodju Dell Diagnostics.
6 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
A Protiprašni filter za računalnik Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem Protiprašni filter za računalnik Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem pomaga pri zaščiti sistema pred finimi prašnimi delci. Po namestitvi filtra lahko v BIOS-u omogočite, da ustvari predzagonsko opozorilo za čiščenje ali zamenjavo protiprašnega filtra glede na nastavljeni interval. Protiprašni filter namestite po spodnjih navodilih: 1.
3. Znova zaženite sistem in pritisnite F2, da odprete meni za nastavitev v BIOS-u. 4. V meniju za nastavitev v BIOS-u se pomaknite do System Configuration (Konfiguracija sistema) > Dust Filter Maintenance (Vzdrževanje protiprašnega filtra) in izberite enega izmed teh intervalov: 15, 30, 60, 90, 120, 150 ali 180 dni. OPOMBA Privzeta nastavitev: Disabled (Onemogočeno). OPOMBA Opozorila se ustvarijo samo med vnovičnim zagonom sistema, ne med normalnim delovanjem operacijskega sistema.
B Nameščanje kartice USB Type-C 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranjevanje stranskega pokrova: a) Potisnite sprostitveni zapah na hrbtni plošči sistema. Ko se stranski pokrov odklene, boste slišali klik [1]. b) Potisnite pokrov osnovne plošče in ga dvignite s sistema [2]. 3.
4. Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. b) Pomaknite sprostitveni jeziček, da odklenete modul trdega diska in optičnega pogona [3]. c) Kable trdega diska [1] in kable optičnega pogona [2] izvlecite skozi zadrževalno sponko oziroma sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona. d) Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [3].
5. Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. b) Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
6. Odstranjevanje hladilnika z ventilatorjem: a) S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja hladilnika [1]. b) Odvijte štiri zaskočne vijake, s katerimi je pritrjen hladilnik [2], in nato dvignite hladilnik iz sistema [3]. OPOMBA Odvijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči.
7. Nameščanje kartice USB Type-C: a) S Phillipsovim izvijačem odstranite ploščico.
b) Kabel kartice USB Type-C priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. c) Poravnajte kartico USB Type-C in jo namestite v režo na ohišju sistema [2].
d) Kabel kartice USB Type-C priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. e) Privijte vijaka, da pritrdite kartico USB Type-C na ohišje sistema [2].
8. Nameščanje ventilatorja hladilnika: a) Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. b) Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. OPOMBA Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. c) Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3].
9. Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona: a) Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. b) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. c) Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
d) Podatkovni in napajalni kabel optičnega diska napeljite skozi zadrževalne sponke [1]. e) Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
f) Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. g) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
10. Nameščanje sprednjega okvira: a) Poravnajte okvir in zadrževalne jezičke na okviru vstavite v reže na sistemu. b) Pritisnite okvir, da se jezički zaskočijo.
11. Nameščanje stranskega pokrova: a) Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. b) Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
C Nameščanje kartice VGA 1. Upoštevajte navodila v poglavju preden začnete delo v notranjosti računalnika. 2. Odstranjevanje stranskega pokrova: a) Potisnite sprostitveni zapah na hrbtni plošči sistema. Ko se stranski pokrov odklene, boste slišali klik [1]. b) Potisnite pokrov osnovne plošče in ga dvignite s sistema [2]. 3.
4. Sprostitev modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska odklopite iz priključkov na trdem disku [1, 2]. b) Pomaknite sprostitveni jeziček, da odklenete modul trdega diska in optičnega pogona [3]. c) Kable trdega diska [1] in kable optičnega pogona [2] izvlecite skozi zadrževalno sponko oziroma sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona. d) Dvignite modul trdega diska in optičnega pogona [3].
5. Odstranjevanje modula trdega diska in optičnega pogona: a) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona odklopite iz priključkov na optičnem pogonu [1, 2]. b) Potisnite modul trdega diska in optičnega pogona ter ga dvignite iz sistema [3].
6. Odstranjevanje hladilnika z ventilatorjem: a) S sistemske plošče odklopite kabel ventilatorja hladilnika [1]. b) Odvijte štiri zaskočne vijake, s katerimi je pritrjen hladilnik [2], in nato dvignite hladilnik iz sistema [3]. OPOMBA Odvijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči.
7. Nameščanje kartice VGA: a) S Phillipsovim izvijačem odstranite ploščico.
b) Kabel kartice VGA priklopite v priključek na sistemski plošči [1]. c) Poravnajte kartico VGA in jo namestite v režo na ohišju sistema [2].
d) Privijte vijaka, da pritrdite kartico VGA na ohišje sistema [1].
8. Nameščanje ventilatorja hladilnika: a) Hladilnik poravnajte s procesorjem [1]. b) Privijte štiri zaskočne vijake, da pritrdite sklop hladilnika na sistemsko ploščo [2]. OPOMBA Privijte vijake v vrstnem redu (1, 2, 3, 4), kot je prikazano na sistemski plošči. c) Kabel ventilatorja hladilnika priklopite v režo na sistemski plošči [3].
9. Nameščanje modula trdega diska in optičnega pogona: a) Jezičke na modulu trdega diska in optičnega pogona vstavite v ustrezno režo v sistemu pod kotom 30° [1]. b) Podatkovni in napajalni kabel optičnega pogona priklopite v priključka na optičnem pogonu [2, 3]. c) Spustite modul trdega diska in optičnega pogona in ga namestite v režo [4].
d) Podatkovni in napajalni kabel optičnega diska napeljite skozi zadrževalne sponke [1]. e) Napeljite podatkovni in napajalni kabel trdega diska skozi sprostitveni jeziček modula trdega diska in optičnega pogona [2].
f) Potisnite sprostitveni jeziček, da zaklenete modul [1]. g) Podatkovni in napajalni kabel trdega diska priklopite v priključka na trdem disku [2, 3].
10. Nameščanje sprednjega okvira: a) Poravnajte okvir in zadrževalne jezičke na okviru vstavite v reže na sistemu. b) Pritisnite okvir, da se jezički zaskočijo.
11. Nameščanje stranskega pokrova: a) Pokrov položite na sistem in ga potisnite, da se zaskoči. b) Sprostitvena ročica samodejno zaklene stranski pokrov na sistem.
D Pokrov za kable za računalnik Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem Pokrov za kable za računalnik Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem varuje vrata in kable, priklopljene na sistem. Če želite namestiti pokrov za kable na ohišje sistema, upoštevajte spodnja navodila. OPOMBA Spodaj prikazane slike so namenjene zgolj za predstavitev in se morda razlikujejo glede na konfiguracijo sistema. 1. Potisnite zapah z ohišja, da odklenete pokrov za kable. 2.
5. Kabla napeljite skozi režo pokrova za kable [1] in ju priklopite v ustrezna priključka na sistemu [2]. Pritrdite kabla z vezico in ju zaklenite [3]. Plastične jezičke pokrova za kable poravnajte z režami na sistemu [4]. POZOR Pazite, da občutljivih plastičnih jezičkov ne upognete ali zlomite. 6. Previdno pritisnite pokrov za kable, da se zaskoči (1). Zapah potisnite proti ohišju (2), da se pokrov za kable zaskoči.
OPOMBA Za dodatno varnost zavarujte sistem z obročkom ključavnice. 7. Odstranjevanje pokrova za kable: a) Potisnite zapah z ohišja, da odklenete pokrov za kable [1]. b) Pokrov za kable dvignite stran od ohišja sistema [2].
