Dell Precision 3431 Modelo compacto Guia de configuração e especificações Modelo normativo: D11S Tipo normativo: D11S004
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que ajudam você a usar melhor o seu produto. CUIDADO: Um AVISO indica possíveis danos ao hardware ou perda de dados e ensina como evitar o problema. ATENÇÃO: Uma ADVERTÊNCIA indica possíveis danos à propriedade, risco de lesões corporais ou mesmo risco de vida. © 2018 - 2019 Dell Inc. ou suas subsidiárias. Todos os direitos reservados. A Dell, a EMC, e outras marcas são marcas comerciais da Dell Inc. ou suas subsidiárias.
Índice 1 Configurar seu computador........................................................................................................... 5 2 Visão geral do chassi.................................................................................................................... 8 Vista frontal............................................................................................................................................................................ 8 Vista traseira........................
Como atualizar o BIOS da Dell em ambientes Linux e Ubuntu................................................................................ 29 Como atualizar o BIOS do menu de inicialização a ser executada uma única vez (F12)...................................... 29 Senhas do sistema e de configuração.............................................................................................................................. 34 Como atribuir uma senha de configuração do sistema................................
1 Configurar seu computador 1. Conecte o teclado e o mouse. 2. Conectar à rede usando um cabo ou conectar à rede wireless. 3. Conecte a tela. NOTA: Se o computador tiver sido adquirido com uma placa gráfica dedicada, as portas HDMI e DisplayPort no painel traseiro do computador estarão cobertas. conecte a tela à placa gráfica separada. 4. Conecte o cabo de alimentação.
5. Pressionar o botão liga/desliga. 6. Siga as instruções na tela para concluir a instalação do Windows. a) Conecte-se a uma rede. b) Entre na sua conta da Microsoft ou crie uma nova conta.
. Localize os aplicativos Dell. Tabela 1.
2 Visão geral do chassi Tópicos: • • • Vista frontal Vista traseira Rótulo da etiqueta de serviço Vista frontal 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Unidade óptica Botão liga/desliga Luz de atividade da unidade slot de cartão SD Porta para headset porta USB 2.0 com PowerShare Porta USB 2.0 Porta USB 3.1 Type-C Gen 2 com PowerShare Porta USB 3.
Vista traseira 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Porta de saída de linha Porta de teclado PS/2 Porta serial Porta de mouse PS/2 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/modo alternativo da USB Type-C (opcional) DisplayPort * 2 Rótulo da etiqueta de serviço Portas USB 3.1 de 1ª geração Portas USB 2.
Rótulo da etiqueta de serviço 10 Visão geral do chassi
3 Especificações do sistema NOTA: As ofertas podem variar por região. As especificações a seguir são apenas as exigidas por lei, a serem fornecidas com o computador. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, acesse Ajuda e Suporte e selecione a opção para exibir as informações sobre o computador.
Tipo Gráficos da UMA Processador E-2236G Intel Xeon E (6 núcleos, 8 MB de cache, 3,6 GHz, 4,8 GHz Turbo) Intel UHD Graphics 630 Tabela 3. Especificações do processador Intel Core de 8ª geração Tipo Gráficos da UMA Processador E-2174G Intel Xeon E (4 núcleos HT, cache de 8 MB, 3,8 GHz, 4,7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Processador Intel Core i7-8700 (6 núcleos, cache de 12MB, 3,20 GHz, 4,6 GHz) Intel UHD Graphics 630 Memória Tabela 4.
Tipo Fator de forma Interface Opção de segurança Uma unidade de disco rígido (HDD) de 3,5 pol. Aproximadamente (2,760 SATA AHCI, até 6 Gbps x 3,959 x 0,276 polegadas) Capacity (Capacidade) Até 4 TB Tabela 6. Configurações de armazenamento Unidade principal/de inicialização Fator de forma 1 Unidade M.2 NA 1 Unidade M.2 1 unidade de 2,5 polegadas 1 unidade de 2,5 polegadas NA HDD de 1 x 2,5 pol. NA NOTA: Suporta RAID 0 e 1 com HDD dual de 2,5 pol.
Placa de vídeo Tabela 8. Especificações da placa de vídeo Controlador Tipo Dependência da CPU Intel UHD Graphics 630 UMA • • • • Tipo de memória gráfica Intel Core i3 Integrada - 8300/8100 Intel Core i5 8600/8500/ 8400 Intel Core i7 - 8700 Processador Intel Xeon E E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Capacity (Capacidade) Suporte a monitor Resolução máxima externo Memória de sistema compartilhada DisplayPort/HDMI 1.4 4096 x 2304 NVIDIA Quadro P1000 Separada N\D GDDR5 4 GB mDP/DisplayPort 5120 x 288
Leitor de smart card Opcionais USB • • • • • • Uma porta USB 2.0 com PowerShare Uma porta USB 2.0 (parte frontal) Uma porta USB 3.1 Type C de 2ª geração com PowerShare (parte frontal) Uma porta USB 3.1 de 1ª geração (parte frontal) Quatro portas USB 3.1 de 1ª geração (parte traseira) Duas portas USB 2.0 (parte traseira) Segurança Slot de segurança Noble Wedge/Anel de cadeado Audio • Tomada universal de áudio Vídeo • DisplayPort/HDMI 2.
Requisitos ambientais NOTA: Para obter mais detalhes sobre os recursos ambientais Dell, vá para a seção de atributos ambientais. Consulte a disponibilidade para sua região específica. Tabela 16.
4 Configuração do sistema A configuração do sistema permite que você gerencie o hardware do tabletdesktopnotebook e especifique opções no nível do BIOS.
• Change Boot Mode Settings (Alterar configurações do modo de inicialização) Teclas de navegação NOTA: Para a maioria das opções de configuração do sistema, as alterações efetuadas são registradas, mas elas só serão aplicadas quando o sistema for reiniciado. Teclas Navegação Seta para cima Passa para o campo anterior. Seta para baixo Passa para o próximo campo. Enter Seleciona um valor no campo selecionado (se aplicável) ou segue o link no campo.
Opções gerais Tabela 17. Diretrizes gerais Opção Descrição Informações do sistema Exibe as seguintes informações: • • • • • System Information (Informações do sistema): Exibe informações sobre a BIOS Version (Versão do BIOS), Service Tag (Etiqueta de serviço), Asset Tag (Marca do ativo), Ownership Tag (Etiqueta de propriedade), Ownership Date (Data de aquisição), Manufacture Date (Data de fabricação) e o Express Service Code (Código de serviço expresso).
Informações do sistema Tabela 18. System Configuration (Configuração do sistema) Opção Descrição Integrated NIC Permite gerenciar o controlador de LAN integrado. A opção "Enable UEFI Network Stack" (Habilitar a pilha de rede UEFI) não está selecionada por padrão. As opções são: • • • Desativado Ativada Enabled w/PXE (Habilitado com PXE) - padrão NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta seção poderão ser exibidos ou não.
Opção Descrição Manutenção do filtro de pó Permite ativar ou desativar mensagens do BIOS para manter o filtro de poeira opcional instalado no computador. O BIOS criará um lembrete de pré-inicialização para limpar ou substituir o filtro de poeira com base no intervalo definido. A opção Disabled (Desativado) está selecionada por padrão.
Opção Descrição Password Change Esta opção permite determinar se são permitidas alterações nas senhas do sistema e do HDD quando há uma senha de administrador definida. Allow Non-Admin Password Changes (Permitir alterações em senhas sem bloqueio do administrador) - Esta opção está habilitada por padrão. UEFI Capsule Firmware Updates Essa opção controla se o sistema permite atualizações do BIOS através de pacotes de atualização de cápsula UEFI. Essa opção é selecionada por padrão.
Opções de inicialização segura Tabela 21. Secure Boot (Inicialização segura) Opção Descrição Secure Boot Enable (Ativar inicialização segura) Permite habilitar ou desabilitar o recurso de inicialização segura • Secure Boot Enable (Ativar inicialização segura) Esta opção não é selecionada por padrão. Secure Boot Mode Permite modificar o comportamento da inicialização segura para avaliar e ativar as assinaturas do driver da UEFI.
Desempenho Tabela 23. Desempenho Opção Descrição Multi Core Support (Suporte Multi Core) Este campo especifica se o processo tem um ou todos os núcleos habilitados. A performance de alguns aplicativos aumenta com os núcleos adicionais. • • • • Intel SpeedStep All (Todos) — Padrão 1 2 3 Permite habilitar ou desabilitar o modo Intel SpeedStep do processador. • Enable Intel SpeedStep (Habilitar a tecnologia SpeedStep da Intel) Esta opção está configurada por padrão.
Opção Descrição Deep Sleep Control Permite definir os controles quando o modo de suspensão prolongado está habilitado. • • • Desativado Enabled in S5 only (Habilitado somente em S5) Enabled in S4 and S5 (Habilitado em S4 e S5) Esta opção está ativada em S4 e S5 por padrão. Fan Control Override Este campo determina a velocidade do ventilador. Quando esta opção está habilitada, o ventilador do sistema funciona em alta velocidade. Esta opção está desabilitada por padrão.
Opção Descrição Full Screen logo (Logotipo em tela Essa opção exibirá o logotipo em tela cheia se a imagem corresponder à resolução da tela. A opção cheia) Enable Full Screen Logo (Ativar logotipo em tela cheia) não está selecionada por padrão. Warnings and Errors (Advertências e erros) Essa opção fará com que o processo de inicialização só seja pausado quando um aviso ou erro for detectado.
Manutenção Tabela 29. Manutenção Opção Descrição Service Tag (Etiqueta de serviço) Exibe a etiqueta de serviço do computador. Asset Tag (Etiqueta de ativo) Permite a criação de uma etiqueta de patrimônio do sistema, se ainda não tiver sido definida. Essa opção não está definida por padrão. SERR Messages (Mensagens Controla o mecanismo da mensagem SERR. Esta opção está configurada por padrão. Algumas placas SERR) gráficas exigem que o mecanismo de mensagem SERR seja desativado.
Como atualizar o BIOS no Windows É recomendável atualizar o BIOS (configuração do sistema) ao substituir a placa de sistema ou se uma atualização estiver disponível. Em notebooks, certifique-se de que a bateria do computador esteja com plena carga e que o computador esteja conectado a uma tomada elétrica. NOTA: Se o BitLocker estiver ativado, deverá ser suspenso antes da atualização do BIOS do sistema e, em seguida, reativado depois que a atualização do BIOS estiver concluída. 1. Reinicialize o computador.
6. O sistema será inicializado em um prompt de diálogo C:\>. 7. Digite o nome completo do arquivo (por exemplo, O9010A12.exe) para executá-lo e pressione Return. 8. O utilitário de atualização do BIOS será carregado. Siga as instruções exibidas na tela. Figura 1. Tela de atualização do BIOS no DOS Como atualizar o BIOS da Dell em ambientes Linux e Ubuntu Se você quiser atualizar o BIOS do sistema em um ambiente Linux como, por exemplo, Ubuntu, consulte https://www.dell.com/support/ article/sln171755/.
1. Com o sistema desligado, insira a unidade USB onde você copiou a atualização em uma porta USB do sistema. 2. Ligue o sistema e pressione a tecla F12 para acessar o menu de inicialização a ser executada uma única vez, selecione BIOS Flash Update usando as teclas de setas e, em seguida, pressione Enter. 3. O menu da caixa de diálogo do Bios Flash Update será aberto. Clique no botão de procurar do BIOS Update file para selecionar o arquivo do BIOS.
4. Selecione o arquivo executável do BIOS e, em seguida, pressione OK. Vá para o catálogo correto do dispositivo USB externo pelo File System se você não encontrar o arquivo executável do BIOS.
5. Clique em Begin Flash Update, e uma mensagem de advertência será exibida.
6. Clique em Yes (Sim). O sistema é reiniciado automaticamente e inicia a atualização do BIOS.
7. Ao terminar, o sistema será reinicializado e o processo de atualização do BIOS está concluído. Senhas do sistema e de configuração Tabela 32. Senhas do sistema e de configuração Tipo de senha Descrição System password Senha que precisa ser informada para fazer login no sistema. Senha de configuração Senha que presisa ser informada para que se possa ter acesso e efetuar alterações nas configurações do BIOS do computador.
Como atribuir uma senha de configuração do sistema É possível atribuir uma nova System or Admin Password (Senha do sistema ou do Adm) somente quando o status está em Not Set (Não definida). Para entrar na configuração do sistema, pressione F2 imediatamente após uma ativação ou reinicialização. 1. Na tela System BIOS (BIOS do sistema) ou System Setup (Configuração do sistema), selecione System Security (Segurança do sistema) e pressione Enter. A tela Security (Segurança) é exibida. 2.
5 Software Este capítulo apresenta em detalhes os sistemas operacionais compatíveis, além de instruções sobre como instalar os drivers. Tópicos: • • Sistema operacional Como fazer o download de drivers do Windows Sistema operacional Tabela 33. Sistema operacional Sistemas operacionais suportados • • • • • • • Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64 bits) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.
6 Como obter ajuda Tópicos: • Como entrar em contato com a Dell Como entrar em contato com a Dell NOTA: Se não tiver uma conexão Internet ativa, você pode encontrar as informações de contato na sua fatura, nota de expedição, nota de compra ou no catálogo de produtos Dell. A Dell fornece várias opções de suporte e serviço on-line ou através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e produto e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
