戴尔 Precision 3431 小型机 设置和规格指南 管制型号： D11S 管制类型： D11S004
注、小心和警告 注: “注”表示帮助您更好地使用该产品的重要信息。 小心: “小心”表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并说明如何避免此类问题。 警告: “警告”表示可能会造成财产损失、人身伤害甚至死亡。 © 2018 - 2019 Dell Inc. 或其子公司。保留所有权利 Dell、EMC 和其他商标均是 Dell Inc. 或其子公司的商标。其他商标可能是其各自 所有者的商标。 2019 - 05 Rev.
目录 1 设置您的计算机............................................................................................................................. 5 2 机箱概览...................................................................................................................................... 8 正面视图.................................................................................................................................................................................8 背面视图..........................................
使用 USB 闪存驱动器更新您的系统 BIOS............................................................................................................... 27 在 Linux 和 Ubuntu 环境中更新 Dell BIOS................................................................................................................ 28 从 F12 一次性引导菜单快擦写 BIOS......................................................................................................................... 28 系统密码和设置密码.......................................................................
1 设置您的计算机 1. 连接键盘和鼠标。 2. 使用一条缆线连接网络，或者连接无线网络。 3. 连接显示屏。 注: 如果您订购的计算机具有独立显卡，则计算机背面板上会包含 HDMI 端口和显示端口。将显示器连接到独立显卡 4.
5. 按下电源按钮。 6.
. 找到 Dell 应用程序。 表.
2 机箱概览 主题： • • • 正面视图 背面视图 服务标签 正面视图 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 光盘驱动器 电源按钮 驱动器活动指示灯 SD 卡插槽 耳机端口 USB 2.0 端口，带 PowerShare USB 2.0 端口 USB 3.1 Gen 2 Type-C 端口，带 PowerShare USB 3.
背面视图 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 信号输出端口 PS/2 键盘端口 串行端口 PS/2 鼠标端口 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C 备用模式（可选） DisplayPort * 2 服务标签 USB 3.1 Gen 1 端口 USB 2.
服务标签 10 机箱概览
3 系统规格 注: 所提供的配置可能会因地区的不同而有所差异。以下仅是依照法律规定随计算机附带的规格。有关您的计算机配置的更多信 息，转至 Windows 操作系统的“帮助和支持”，然后选择选项以查看关于计算机的信息。 主题： • • • • • • • • • • • 处理器 内存 存储 音频 视频卡 通信 无线 端口和接口 电源 物理系统尺寸 环境参数 处理器 注: 处理器数量并非性能指标。处理器供货状况可能会随时变化，而且可能会因国家/地区而异。 表. 2: 第 9 代英特尔酷睿处理器规格 类型 UMA 显卡 英特尔酷睿处理器 i3 - 9300（4 核/8 MB/4T/高达 4.3 GHz/65 W） 英特尔 UHD 显卡 630 英特尔酷睿处理器 i5 - 9500（6 核/9 MB/6T/高达 4.4GHz/65 W） 英特尔 UHD 显卡 630 英特尔酷睿处理器 5 - 9600（6 核/9 MB/6T/高达 4.6 GHz/95 W） 英特尔 UHD 显卡 630 英特尔酷睿处理器 i7 - 9700（8 核/12 MB/8T/高达 4.
表. 3: 第 8 代英特尔酷睿处理器规格 类型 UMA 显卡 英特尔至强处理器 E-2174G（4 核 HT、8 MB 高速缓存、3.8 Ghz、4.7 GHz） 英特尔 UHD 显卡 630 英特尔酷睿处理器 i7-8700（6 核、12 MB 高速 缓存、3.20 GHz、4.6 Ghz） 英特尔 UHD 显卡 630 内存 表. 4: 内存规格 最小内存配置 4 GB 最大内存配置 64 GB 插槽数量 4 UDIMM 每个插槽支持的最大内存 16 GB 内存选项 • • • • • • • • 类型 ECC/非 ECC 内存 速度 2666 MHz 4 GB - 1 x 4 GB 8 GB - 1 x 8 GB 8 GB - 2 x 4 GB 16 GB - 2 x 8 GB 16 GB - 4 x 4 GB 32 GB - 2 x 16 GB 32 GB - 4 x 8 GB 64 GB - 4 x 16 GB 注: 奔腾和 i3 以 2400 MHz 运行 存储 表.
主要/引导驱动器 外形规格 1 x 2.5 英寸驱动器 不适用 1 x 2.5 英寸 HDD 不适用 注: 支持 RAID 0 和 1 以及两个 2.
视频卡 表. 8: 视频卡规格 控制器 类型 CPU 相关性 英特尔 UHD 显 卡 630 UMA • • • • 显存类型 英特尔酷睿 集成 i3 8300/8100 英特尔酷睿 i5 8600/8500/ 8400 英特尔酷睿 i7 - 8700 英特尔至强 E 处理器 E-2174G/ E-2146G/ E-2124G 容量 外部显示器支持 最大分辨率 共享系统内存 DisplayPort/HDMI 1.
智能卡读取器 可选 USB • • • • • • 一个具备 PowerShare 功能的 USB 2.0 端口 一个 USB 2.0 端口（正面） 一个 USB 3.1 Gen 2 Type C（支持 PowerShare）端口（正 面） 一个 USB 3.1 Gen 1 端口（正面） 四个 USB 3.1 Gen 1 端口（背面） 两个 USB 2.0 端口（背面） 安全性 Noble wedge 锁插槽/挂锁扣环 音频 • 通用音频插孔 显卡 • DisplayPort/HDMI 2.0b/VGA/USB Type-C Display Port（可 选） 两个显示屏端口 • 网络适配器 一个 RJ-45 连接器 串行端口 一个串行端口（可选） PS/2 • • 鼠标 键盘 电源 表. 12: 电源 输入电压 100–240 VAC、50–60 Hz 功率 • • 200 W 100V-240V 全范围 260 W 100V-240V 全范围 物理系统尺寸 表. 13: 物理系统尺寸 机箱体积（公升） 7.8 机箱重量（磅/千克） 11.
环境参数 注: 有关戴尔环境的更多详细信息，请转至环境属性部分。请参阅您的特定区域了解可用性。 表. 16: 环境参数 高能效电源设备 内部 80+ 青铜级认证 200 W EPA 铜牌（在北美或巴西不提供） 80+ 白金级认证 200 W（仅在北美和巴西提供）和 260 W EPA 白金 可回收包装 是 多件包装 可选，仅 US 能源之星 6.
4 系统设置程序 借助系统设置程序，可以管理平板电脑台式机笔记本硬件并指定 BIOS 级选项。通过 System Setup（系统设置），您可以： • • • • • 在添加或删除硬件后更改 NVRAM 设置 查看系统硬件配置 启用或禁用集成设备 设置性能和电源管理阈值 管理计算机安全保护 主题： • • • • • • • 系统设置程序 引导菜单 导航键 引导顺序 系统设置选项 在 Windows 中更新 BIOS 系统密码和设置密码 系统设置程序 小心: 除非您是高级计算机用户，否则请勿更改 BIOS 安装程序中的设置。某些更改可能会使计算机运行不正常。 注: 更改 BIOS 安装程序之前，建议您记下 BIOS 安装程序屏幕信息，以备将来参考。 将 BIOS 安装程序用于以下用途： • • • 取得计算机上所安装硬件的相关信息，如 RAM 的容量、硬盘驱动器的大小等。 更改系统配置信息。 设置或更改用户可选择的选项，如用户密码、安装的硬盘驱动器类型、启用还是禁用基本设备等。 引导菜单 戴尔徽标出现时按 启动一次性引导菜单，其中包含系统的有效引导设备的列表。此菜单中还包含诊断程序和
键 导航 上箭头键 移至上一字段。 下箭头键 移至下一字段。 Enter 在所选字段（如适用）中选择值或单击字段中的链接。 空格键 展开或折叠下拉列表（如适用）。 选项卡 移到下一个目标区域。 Esc 键 移至上一页直到您可以查看主屏幕。在主屏幕中按 Esc 会显示一条消息，提示您保存所有未保存的更改并重 新启动系统。 引导顺序 引导顺序可让您绕开系统设置定义的引导设备顺序，并直接引导至特定的设备（例如：光盘驱动器或硬盘驱动器）。开机自检 (POST) 期间，当出现 Dell 徽标时，您可以： • • 按下 F2 键访问系统设置程序 按下 F12 键显示一次性引导菜单 一次性引导菜单将显示您可以从中引导的设备，包括诊断选项。引导菜单选项包括： • • 可移动驱动器（如果可用） STXXXX 驱动器 注: XXX 表示 SATA 驱动器号。 • • • 光盘驱动器（如果可用） SATA 硬盘驱动器（如果有） 诊断程序 注: 选择 Diagnostics（诊断程序）将显示 ePSA diagnostics（ePSA 诊断程序）屏幕。 引导顺序屏幕还会显示访问系统设置程序屏幕
一般选项 表. 17: 总则 选项 说明 System Information 显示以下信息： • • • • • System Information（系统信息）：显示 BIOS Version（BIOS 版本）、Service Tag（服务 标签）、Asset Tag（资产标签）、Ownership Tag（所有权标签）、Ownership Date（所 有权日期）、Manufacture Date（制造日期）以及 Express Service Code（快速服务代 码）。 Memory Information（内存信息）：显示 Memory Installed（安装的内存）、Memory Available（可用内存）、Memory Speed（内存速度）、Memory Channel Mode（内存信 道模式）、Memory Technology（内存技术）、DIMM 1 Size（DIMM 1 大小）以及 DIMM 2 Size（DIMM 2 大小）。 PCI Information（PCI 信息）：显示 SLOT1、SLOT2、SLOT3_M.2、SLOT4_M.
选项 说明 Serial Port 确定内置串行端口的操作方式。 选择任何一个选项： • • • • • SATA Operation Disabled（已禁用） COM1（默认已选择） COM2 COM3 COM4 允许您配置集成硬盘驱动器控制器的运行模式。 • • • Disabled（已禁用）= SATA 控制器已隐藏 AHCI = 将 SATA 配置为 AHCI 模式 配置为 RAID ON = SATA 以支持 RAID 模式（默认已选择）。 允许您启用或禁用系统板上的各个驱动器： Drives • • • • • SATA-0（默认为已启用） SATA-2（默认已启用） SATA-3（默认已启用） SATA-4（默认已启用） M.
视频屏幕选项 表. 19: 视频 选项 说明 Primary Display 允许您在系统中有多个控制器时选择主显示屏。 • • 自动（默认） Intel 高清显卡 注: 如果您未选择 Auto（自动），机载图形卡设备将存在并启用。 Security（安全性） 表.
选项 说明 Computrace 此字段使您能够从 Absolute Software 启用、禁用或永久禁用可选 Absolute Persistence Module 服 务的 BIOS 模块接口。 • • • 机箱侵入 已启用 - 此选项默认已选择。 Disabled（已禁用） 永久禁用 此字段控制机箱防盗功能。 选择以下选项之一： • • • OROM Keyboard Access Disabled（已禁用）（默认设置） Enabled（已启用） On-Silent（静默） 此选项可确定用户是否能够在引导过程中通过热键进入 Option ROM Configuration（选项 ROM 配置）屏幕。 • • • Enabled（启用）（默认设置） Disabled（已禁用） One Time Enable（一次性启用） Admin Setup Lockout 在已设置管理员密码的情况下，允许您防止用户进入系统设置程序。此选项默认未设置。 Master Password Lockout 允许您禁用主密码支持，更改设置之前，需要清除硬盘密码。此选项默认未设置。 SMM Sec
英特尔软件防护扩展选项 表. 22: 英特尔软件防护扩展 选项 说明 Intel SGX Enable 该字段允许您为在主操作系统环境中运行代码/存储敏感信息提 供安全的环境。 单击以下选项之一： • • • Enclave Memory Size Disabled（已禁用） Enabled（已启用） Software controlled（软件控制）- 默认 该选项设置 SGX Enclave Reserve Memory Size（SGX Enclave 保留内存大小） 单击以下选项之一： • • • 32 MB 64 MB 128 MB — 默认 Performance（性能） 表.
Power management（电源管理） 表.
选项 说明 Fast Boot（快速启动） 该选项通过绕过某些兼容性步骤可加速引导过程： • Minimal（最少）— 只有在 BIOS 已更新、内存更换或上一次 POST 未完成的情况下，系统才 进行快速引导。 Thorough（全面） — 不跳过引导过程中的任何步骤。 Auto（自动）— 操作系统可以控制此设置（仅当操作系统支持“简单引导旗标”时才有 效）。 • • 该选项的默认设置为 Thorough（全面）。 此选项可创建额外的引导前延迟。 Extend BIOS POST Time • • • 0 seconds（0 秒）（默认） 5 seconds（5 秒） 10 seconds（10 秒） Full Screen Logo（全屏徽标） 如果您的图像与屏幕分辨率相匹配，此选项会显示全屏徽标。启用 Enable Full Screen Logo （全屏徽标）选项默认未设置。 Warnings and Errors 此选项将只有在检测到警告或错误时才暂停引导流程。选择以下选项之一： • • • Prompt on warnings and errors（出现警告和错误时提示
无线选项 表. 28: 无线 选项 说明 Wireless Device Enable 允许您启用或禁用内部无线设备。 选项包括： • • WLAN/WiGig Bluetooth（蓝牙） 所有选项默认启用。 Maintenance（维护） 表.
Advanced configuration（高级配置） 表. 31: Advanced configuration（高级配置） 选项 说明 ASPM 允许您设置 ASPM 级别。 • • • Auto（自动）（默认）- 设备与 PCI Express 总线之间握手，以确定设备支持的最佳 ASPM 模 式 Disabled（已禁用）- ASPM 电源管理总是关闭 L1 Only（仅 L1）- ASPM 电源管理设置为使用 L1 在 Windows 中更新 BIOS 建议在更换系统板时或在有可用更新时更新 BIOS（系统设置程序）。对于笔记本电脑，确保计算机电池充满电并已连接到电源插 座。 注: 如果已启用 BitLocker，则必须在更新系统 BIOS 之前将其暂挂然，然后在完成 BIOS 更新后再重新启用。 1. 重新启动计算机。 2. 访问 Dell.
4. 当出现戴尔启动徽标时重新启动系统并按 F12 键，以显示一次性引导菜单。 5. 使用箭头键，选择 USB Storage Device（USB 存储设备），然后单击 Return（返回）。 6. 系统将引导至 Diag C:\> 提示符。 7. 通过键入以下完整文件名（示例：O9010A12.exe）并按 Return（返回）以运行文件。 8. BIOS 更新公用程序将加载，请按照屏幕上的说明进行操作。 图 1: DOS BIOS 更新屏幕 在 Linux 和 Ubuntu 环境中更新 Dell BIOS 如果要在 Linux 环境（例如 Ubuntu）中更新 BIOS，请参阅 https://www.dell.com/support/article/sln171755/。 从 F12 一次性引导菜单快擦写 BIOS 使用复制到 FAT32 USB 闪存盘的 BIOS 更新 .
3.
4.
5.
6.
7. 完成后，系统将重新引导并且 BIOS 更新过程已完成。 系统密码和设置密码 表.
分配系统设置密码 仅当状态为 Not Set（未设置）时，您才能分配新的 System or Admin Password（系统或管理员密码）。 要进入系统设置程序，开机或重新引导后立即按 F2。 1. 在 System BIOS（系统 BIOS）或 System Setup（系统设置）屏幕中，选择 Security（安全）并按 Enter 键。 系统将显示 Security（安全）屏幕。 2. 选择 System/Admin Password（系统/管理员密码）并在 Enter the new password（输入新密码）字段中创建密码。 采用以下原则设定系统密码： • • • • 一个密码最多可包含 32 个字符。 密码可包含数字 0 至 9。 仅小写字母有效，不允许使用大写字母。 只允许使用以下特殊字符：空格、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、(`)。 3. 键入先前在 Confirm new password（确认新密码）字段中输入的系统密码，然后单击 OK（确定）。 4. 按 Esc 将出现一条消息提示您保存更改。 5.
5 软件 本章详细介绍支持的操作系统和驱动程序安装说明。 主题： • • 操作系统 下载 Windows 驱动程序 操作系统 表. 33: 操作系统 支持的操作系统 • • • • • • • Windows 10 Home（64 位） Windows 10 Professional（64 位） Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS（64 位） NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 下载 Windows 驱动程序 1. 打开平板电脑、台式机、笔记本。 2. 访问 Dell.com/support。 3. 单击产品支持，输入平板电脑、台式机、笔记本的服务标签，然后单击提交。 注: 如果您没有服务标签，请使用自动检测功能，或手动浏览找到您的平板电脑、台式机、笔记本的型号。 4. 单击 Drivers and Downloads (驱动程序和下载)。 5. 选择平板电脑、台式机、笔记本上安装的操作系统。 6. 向下滚动页面并选择要安装的驱动程序。 7.
6 获取帮助 主题： • 联系戴尔 联系戴尔 注: 如果没有可用的互联网连接，可在购货发票、装箱单、帐单或戴尔产品目录上查找联系信息。 戴尔提供了几种在线以及基于电话的支持和服务选项。可用性会因国家和地区以及产品的不同而有所差异，某些服务可能在您所在 的国家/地区不可用。有关销售、技术支持或客户服务问题，请联系戴尔： 1. 请转至 Dell.com/support。 2. 选择您的支持类别。 3. 在页面底部的选择国家/地区下拉列表中，确认您所在的国家或地区。 4.
