Dell Precision 3431 z majhnim ohišjem Vodnik za nastavitev in tehnični podatki Regulativni model: D11S Regulativni tip: D11S004
Opombe, svarila in opozorila OPOMBA OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. POZOR SVARILO oznacuje monost pokodb strojne opreme ali izgube podatkov in svetuje, kako se izogniti teavi. Opozorilo OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, osebnih poškodb ali smrti. © 2018–2019 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih hčerinskih družb.
Kazalo 1 Namestitev računalnika................................................................................................................. 5 2 Pregled ohišja.............................................................................................................................. 8 Pogled s sprednje strani........................................................................................................................................................8 Pogled z zadnje strani....................
Posodobitev Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu................................................................................................29 Zapisovanje BIOS-a iz BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12)................................................................... 29 Sistemsko geslo in geslo za nastavitev.............................................................................................................................34 Dodeljevanje gesla za nastavitev sistema.......................
1 Namestitev računalnika 1. Priključite tipkovnico in miško. 2. S kablom se priključite v omrežje ali vzpostavite povezavo z brezžičnim omrežjem. 3. Priključite zaslon. OPOMBA Če ste kupili računalnik z ločeno grafično kartico, so vrata HDMI in vrata za zaslon na zadnji strani računalnika prekrita. Zaslon povežite z ločeno grafično kartico v računalniku. 4. Priključite napajalni kabel.
5. Pritisnite gumb za vklop. 6. Upoštevajte navodila na zaslonu in zaključite namestitev programa Windows. a) Vzpostavite povezavo z omrežjem. b) Vpišite se v Microsoftov račun ali ustvarite nov račun.
. Poiščite programe Dell. Tabela 1. Poiščite Dellove programe.
2 Pregled ohišja Teme: • • • Pogled s sprednje strani Pogled z zadnje strani Servisna oznaka Pogled s sprednje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Optični pogon Gumb za vklop/izklop Lučka dejavnosti pogona Reža za kartico SD Vrata za slušalke Vrata USB 2.0 s funkcijo PowerShare Vrata USB 2.0 Vrata USB 3.1 Type-C 2. generacije (s funkcijo PowerShare) Vrata USB 3.1 1.
Pogled z zadnje strani 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Vrata z izhodnim vodom Vrata PS/2 za tipkovnico Zaporedna vrata Vrata PS/2 za miško Vrata DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (dodatna možnost) DisplayPort * 2 Servisna oznaka Vrata USB 3.1 1. generacije Vrata USB 2.
Servisna oznaka 10 Pregled ohišja
3 Tehnični podatki o sistemu OPOMBA Ponudba se razlikuje po regijah. Naslednji tehnični podatki so le tisti, ki morajo biti priloženi računalniku zaradi skladnosti z zakonom. Če želite več informacij o konfiguraciji računalnika, odprite Help and Support (Pomoč in podpora) v sistemu Windows, nato izberite možnost za ogled informacij o računalniku.
Vrsta Grafika UMA Procesor Intel Xeon E E-2236G (6 jeder, 8 MB predpomnilnika, 3,6 GHz, 4,8 GHz Turbo) Grafična kartica Intel UHD 630 Tabela 3. Tehnični podatki procesorja Intel Core 8. generacije Vrsta Grafika UMA Procesor Intel Xeon E-2174G (4 jedra HT, 8 MB predpomnilnika, 3,8 GHz, 4,7 GHz) Grafična kartica Intel UHD 630 Procesor Intel Core i7-8700 (6 jeder, 12 MB predpomnilnika, 3,20 GHz, 4,6 GHz) Grafična kartica Intel UHD 630 Pomnilnik Tabela 4.
Tabela 6. Konfiguracije shrambe Primarni/zagonski pogon Oblika ohišja 1 pogon M.2 NV 1 pogon M.2 1 2,5-palčni pogon 1 2,5-palčni pogon NV 1 2,5-palčni trdi disk NV OPOMBA Podpira RAID 0 in 1 z dvojnim 2,5-palčnim trdim diskom. Ni na voljo s pomnilnikom Optane (na voljo od avgusta 2019). Del za optimalno učinkovitost delovanja pri konfiguriranju pogonov kot nosilcev RAID priporoča uporabo identičnih modelov pogonov.
Grafična kartica Tabela 8. Tehnični podatki o grafični kartici Krmilnik Vrsta Odvisnost CPE Vrsta grafičnega pomnilnika Kapaciteta Podpora za zunanji zaslon Najvija locljivost Grafična kartica Intel UHD 630 UMA • Sistemski pomnilnik v skupni rabi DisplayPort/HDMI 1.
Vrata in priključki Tabela 11. Vrata in priključki Bralnik pomnilniških kartic Bralnik kartic SD Bralnik pametnih kartic Izbirno USB • • • • • • Ena vrata USB 2.0 s funkcijo PowerShare Ena vrata USB 2.0 (spredaj) Ena vrata USB 3.1 Type-C 2. generacije s funkcijo PowerShare (spredaj) Ena vrata USB 3.1 1. generacije (spredaj) Štiri vrata USB 3.1 1. generacije (zadaj) Dvoje vrat USB 2.
Tabela 15. Parametri embalaže Višina (cm/palci) 10,38/26,4 Širina (cm/palci) 19,2/48,7 Globina (cm/palci) 15,5/39,4 Okolje OPOMBA Za več informacij o Dellovih okoljskih funkcijah si oglejte razdelek o okoljskih atributih. Razpoložljivost preverite na svojem območju. Tabela 16.
4 Sistemske nastavitve V sistemskih nastavitvah lahko upravljate strojno opremo tabličnega računalnikanamiznega računalnikaprenosnega računalnika in določite možnosti BIOS-a. V sistemskih nastavitvah lahko tudi: • • • • • spremenite nastavitve pomnilnika NVRAM, ko dodate ali odstranite strojno opremo, preverite konfiguracijo strojne opreme sistema, omogočite ali onemogočite vgrajene naprave, nastavite pragove delovanja in upravljanja porabe energije ter upravljate varnost računalnika.
Smerne tipke OPOMBA Za večino možnosti nastavitve sistema so spremembe, ki jih izvedete, shranjene, vendar ne začnejo veljati, dokler znova ne zaženete sistema. Tipke Tipke za pomikanje Puščica gor Premakne na prejšnje polje. Puščica dol Premakne na naslednje polje. Enter Izbere vrednost v izbranem polju (če je primerno) ali odpre povezavo v polju. Preslednica Po potrebi razširi ali strni spustni seznam. Kartica Premakne na naslednje območje fokusa.
Splošne možnosti Tabela 17. Splošno Možnost Opis Informacije o sistemu Prikaže te informacije: • • • • • System Information (Informacije o sistemu) – v tem razdelku so prikazane te možnosti: BIOS Version (Različica BIOS-a), Service Tag (Servisna oznaka), Asset Tag (Oznaka sredstva), Ownership Tag (Oznaka lastništva), Ownership Date (Datum lastništva), Manufacture Date (Datum izdelave) in Express Service Code (Koda za hitro servisiranje).
Informacije o sistemu Tabela 18. System Configuration (Konfiguracija sistema) Možnost Opis Integrated NIC Omogoča upravljanje vgrajenega krmilnika omrežja LAN. Možnost »Enable UEFI Network Stack« (Omogoči omrežni sklad za UEFI) privzeto ni izbrana. Možnosti so: • • • Disabled (Onemogočeno) Enabled (Omogočeno) Enabled w/PXE (Omogočeno s PXE) (privzeto) OPOMBA Prikaz elementov, navedenih v tem razdelku, je odvisen od računalnika in nameščenih naprav.
Možnost Opis Dust Filter Maintenance S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite sporočila BIOS-a za vzdrževanje dodatnega (Vzdrževanje protiprašnega filtra) protiprašnega filtra, nameščenega v računalniku. BIOS ustvari predzagonsko opozorilo za čiščenje ali zamenjavo protiprašnega filtra glede na nastavljeni interval. Možnost Disabled (Onemogočeno) je privzeto izbrana.
Možnost Opis Password Change S to možnostjo lahko določite, ali so dovoljene spremembe sistemskega gesla in gesla za trdi disk, če je nastavljeno skrbniško geslo. Allow Non-Admin Password Changes (Omogoči neskrbniško spremembo gesla) – Ta možnost je privzeto omogočena. UEFI Capsule Firmware Updates Ta možnost nadzira, ali sistem dovoljuje posodobitve BIOS-a s paketi za posodobitev v kapsulah UEFI. Ta možnost je privzeta.
Možnosti za varen zagon Tabela 21. Secure Boot (Varen zagon) Možnost Opis Secure Boot Enable S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite funkcijo varnega zagona • Secure Boot Enable (Omogoči varen zagon) Ta možnost ni privzeto izbrana. Secure Boot Mode Omogoča spreminjanje delovanja funkcije varnega zagona, da dovoli oceno ali zagon podpisov gonilnika UEFI.
Delovanje Tabela 23. Delovanje Možnost Opis Multi Core Support To polje določa, ali bo za postopek omogočeno eno jedro oziroma bodo omogočena vsa jedra. Z dodatnimi jedri se izboljša delovanje nekaterih programov. • • • • Intel SpeedStep All (Vse) – privzeto 1 2 3 S to možnostjo lahko omogočite ali onemogočite način procesorja Intel SpeedStep. • Enable Intel SpeedStep (Omogoči Intel SpeedStep) Ta možnost je privzeto nastavljena.
Možnost Opis Fan Control Override To polje določa hitrost ventilatorja. Ko je omogočeno, sistemski ventilator deluje pri polni hitrosti. Ta možnost je privzeto onemogočena. USB Wake Support S to možnostjo lahko določite, da naprave USB zbudijo računalnik iz stanja pripravljenosti. Možnost Enable USB Wake Support (Omogoči podporo za preklop računalnika iz stanja pripravljenosti prek naprav USB) je privzeto onemogočena.
Upravljanje Tabela 26. Upravljanje Možnost Opis USB provision Ta možnost ni privzeto izbrana. MEBx Hotkey Ta možnost je privzeta. Podpora za virtualizacijo Tabela 27. Podpora za virtualizacijo Možnost Opis Virtualization Ta možnost določa, ali lahko nadzornik navideznih računalnikov (VMM) uporablja dodatne zmogljivosti strojne opreme, ki jih zagotavlja tehnologija Intel Virtualization.
Možnost Opis SERR Messages Nadzira mehanizem sporočila SERR. Ta možnost je privzeto nastavljena. Nekatere grafične kartice zahtevajo, da je mehanizem sporočil SERR izklopljen. BIOS Downgrade Omogoča namestitev starejše različice vdelane programske opreme sistema. • Allow BIOS Downgrade (Dovoli zamenjavo BIOS-a s starejšo različico) Ta možnost je privzeto nastavljena. Data Wipe Omogoča varno brisanje podatkov iz vseh notranjih pomnilniških naprav.
• Kliknite Detect Product (Zaznaj izdelek) in upoštevajte navodila na zaslonu. 3. Če servisne oznake ni mogoče zaznati ali najti, kliknite Choose from all products (Izbira med vsemi izdelki). 4. Na seznamu izberite Products (Izdelki). OPOMBA Izberite ustrezno kategorijo, da odprete stran izdelka. 5. Izberite model svojega računalnika in pojavila se bo stran Product Support (Podpora za izdelek). 6. Kliknite Get drivers (Prenos gonilnikov) in nato Drivers and Downloads (Gonilniki in prenosi).
Skica 1. Zaslon za posodobitev BIOS-a v okolju DOS Posodobitev Dell BIOS-a v sistemih Linux in Ubuntu Če želite posodobiti BIOS v sistemu Linux (npr. Ubuntu), glejte https://www.dell.com/support/article/sln171755/. Zapisovanje BIOS-a iz BIOS-a v enkratnem zagonskem meniju (F12) Posodobite BIOS s posodobitveno datoteko .exe tako, da datoteko kopirate na ključ USB z datotečnim sistemom FAT32, zaženete računalnik in pritisnete tipko F12, da odprete enkratni zagonski meni.
3. Odpre se meni pogovornega okna BIOS Flash Update (Posodabljanje BIOS-a). Kliknite gumb za brskanje datotek za posodobitev BIOSa (BIOS Update file) in izberite datoteko za BIOS.
4. Izberite izvršljivo datoteko za BIOS in pritisnite OK (V redu). Če ne najdete izvršljive datoteke za BIOS, v datotečnem sistemu izberite ustrezno mapo v zunanji napravi USB.
5. Kliknite Begin Flash Update (Začni posodobitev) in prikazalo se bo opozorilo.
6. Kliknite Yes (Da). Sistem se bo samodejno znova zagnal in začela se bo posodobitev BIOS-a.
7. Po koncu posodobitve se bo računalnik znova zagnal. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Tabela 32. Sistemsko geslo in geslo za nastavitev Vrsta gesla Opis Sistemsko geslo Geslo, ki ga morate vnesti, če se želite prijaviti v sistem. Geslo za nastavitev Geslo, ki ga morate vnesti, če želite dostopati do nastavitev BIOS-a v računalniku in jih spreminjati. S sistemskim geslom in geslom za nastavitev lahko zaščitite računalnik.
Dodeljevanje gesla za nastavitev sistema Novo sistemsko ali skrbniško geslo System or Admin Password lahko dodelite samo, ko je status Not Set (Ni nastavljeno). Če želite odpreti nastavitev sistema, takoj po vklopu ali vnovičnem zagonu pritisnite F2. 1. Na zaslonu System BIOS ali System Setup izberite Security (Varnost) in pritisnite Enter. Prikaže se zaslon Security (Varnost). 2.
5 Programska oprema V tem poglavju so opisani podprti operacijski sistemi z navodili za namestitev gonilnikov. Teme: • • Operacijski sistem Prenos gonilnikov za Windows Operacijski sistem Tabela 33. Operacijski sistem Podprti operacijski sistemi • • • • • • • Windows 10 Home (64-bitni) Windows 10 Professional (64-bitni) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64-bitni) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Prenos gonilnikov za Windows 1.
6 Iskanje pomoči Teme: • Vzpostavljanje stika z družbo Dell Vzpostavljanje stika z družbo Dell OPOMBA Če nimate na voljo povezave z internetom, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškem izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja več možnosti spletne in telefonske podpore ter servisa. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju.
