Dell Precision 3431 Small Form Factor Määritysopas ja tekniset tiedot Säädösten mukainen malli: D11S Säädösten mukainen tyyppi: D11S004
Huomautukset, varoitukset ja vaarat HUOMAUTUS HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää tuotetta entistä paremmin. VAROITUS VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä tilanteet voidaan välttää. VAARA VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara. © 2018 - 2019 Dell Inc. tai sen tytäryritykset. Kaikki oikeudet pidätetään.
Sisällysluettelo 1 Tietokoneen asentaminen..............................................................................................................5 2 Kotelo yleisesti.............................................................................................................................8 Näkymä edestä...................................................................................................................................................................... 8 Näkymä takaa...................
Dellin BIOS:in päivittäminen Linux- ja Ubuntu-ympäristöissä...................................................................................29 BIOS:in päivittäminen F12-kertakäynnistysvalikosta................................................................................................. 29 Järjestelmän ja asennusohjelman salasana....................................................................................................................... 34 Järjestelmän asennusohjelman salasanan määrittäminen.
1 Tietokoneen asentaminen 1. Kytke näppäimistö ja hiiri. 2. Muodosta verkkoyhteys verkkokaapelin kautta tai yhdistä langattomaan verkkoon. 3. Kytke näyttö. HUOMAUTUS Jos tilasit tietokoneen erillisellä näytönohjaimella, tietokoneen takapaneelin HDMI- ja Display-portit on peitetty. Kytke näyttö erilliseen näytönohjaimeen. 4. Kytke virtakaapeli.
5. Paina virtapainiketta. 6. Suorita Windowsin asennus loppuun noudattamalla näytön ohjeita: a) Yhdistä verkkoon. b) Kirjaudu Microsoft-tilillesi tai luo uusi tili.
. Paikanna Dell-sovellukset. Taulukko 1.
2 Kotelo yleisesti Aiheet: • • • Näkymä edestä Näkymä takaa Huoltomerkkitarra Näkymä edestä 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Optinen asema Virtapainike Aseman merkkivalo SD-korttipaikka Kuulokeportti USB 2.0 -portti, jossa PowerShare USB 2.0 -portti USB 3.1 Gen 2 (Type-C) -portti, jossa PowerShare USB 3.
Näkymä takaa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Linjalähtöportti PS/2-näppäimistöportti Sarjaportti PS/2-hiiriportti DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (valinnainen) DisplayPort * 2 Huoltomerkkitarra USB 3.1 Gen 1 -portit USB 2.
Huoltomerkkitarra 10 Kotelo yleisesti
3 Järjestelmätiedot HUOMAUTUS Tuotteet saattavat vaihdella alueen mukaan. Seuraavat tekniset tiedot ovat ainoat tiedot, joita edellytetään toimitettaviksi tietokoneen mukana. Saat lisätietoja tietokoneen kokoonpanosta Windowskäyttöjärjestelmän Help and Support -sovelluksesta valitsemalla vaihtoehdon tietokoneen tietojen tarkastelemiseksi.
UMA-näytönohjain Tyyppi Intel Xeon E-2236 -suoritin (6 ydintä, 8 Mt:n – välimuisti, 3,4 GHz, 4,8 GHz:n Turbo) Intel Xeon E-2236G -suoritin (6 ydintä, 8 Mt:n välimuisti, 3,6 GHz, 4,8 GHz:n Turbo) Intel UHD Graphics 630 Taulukko 3. 8.
Tyyppi Muotokerroin Yksi 3,5 tuuman kiintolevy Noin (2,760 x 3,959 x 0,276 tuumaa) Liitäntä Suojausasetus SATA AHCI, enintään 6 Gb/s Kapasiteetti Enintään 4 Mt Taulukko 6. Tallennuslaitekokoonpanot Ensisijainen käynnistysasema Kokoluokka 1 x M.2-asema – 1 x M.2-asema 1 x 2,5 tuuman tallennusasema 1 x 2,5 tuuman tallennusasema – 1 x 2,5 tuuman kiintolevy – HUOMAUTUS Tukee RAID 0- ja RAID 1 -kokoonpanoja kahden 2,5”:n kiintolevyn kanssa.
Videokortti Taulukko 8. Videokortin tiedot Kontrolleri Tyyppi Suorittimen riippuvuus Intel UHD 630 näytönohjain UMA • • • • Grafiikkamuisti Kapasiteetti n tyyppi Intel Core i3 Integroitu – 8300/8100 Intel Core i5 – 8600/8500/ 8400 Intel Core i7 – 8700 Intel Xeon E -suoritin E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Ulkoisen näytön tuki Enimmäistarkkuus Jaettu DisplayPort/HDMI järjestelmämuisti 1.
Muistikortinlukija Valinnainen USB • • • • • • Tietoturva Noble wedge -lukkopaikka / riippulukkorengas Ääni • Yleisaudioliitin Video • Display Port/HDMI 2.0b/VGA/USB Type C Display -portti (valinnainen) Kaksi Display-porttia • Yksi USB 2.0 -portti, jossa PowerShare Yksi USB 2.0 -portti (etuosa) Yksi USB 3.1 Gen 2 Type-C -portti PowerSharella (etuosa) Yksi USB 3.1 Gen 1 -portti (etuosa) Neljä USB 3.1 Gen 1 -porttia (takaosa) Kaksi USB 2.
Käyttöympäristö HUOMAUTUS Katso Dellin ympäristöominaisuudet ympäristöominaisuudet-osiosta. Tarkista saatavuus alueellasi. Taulukko 16. Käyttöympäristö Energiatehokas virtalähde Sisäinen 80 Plus Bronze -sertifiointi 200 W EPA bronze (ei saatavilla Pohjois-Amerikassa tai Brasiliassa) 80 Plus Platinum -sertifiointi 200 W (saatavilla vain Pohjois-Amerikassa ja Brasiliassa) ja 260 W EPA platinum Kierrätettävä pakkaus Kyllä MultiPack-pakkaus Valinnainen, vain Yhdysvallat Energy Star 6.
4 Järjestelmän asennusohjelma Järjestelmän asennusohjelman avulla voit hallita taulutietokoneenpöytäkoneenkannettavan tietokoneen laitteistoa ja määrittää BIOS-tason asetuksia.
Navigointinäppäimet HUOMAUTUS Useimpien järjestelmän määritysohjelman asetusten muutokset astuvat voimaan, kun käynnistät järjestelmän uudelleen. Näppäimet Navigointi Ylänuoli Siirry edelliseen kenttään. Alanuoli Siirry seuraavaan kenttään. Enter Valitse arvo valitusta kentästä (soveltuvissa tapauksissa) tai seuraa kentän linkkiä. Välilyönti Laajenna tai pienennä avattava luettelo (soveltuvissa tapauksissa). Välilehti: Siirry seuraavaan kohdealueeseen.
Yleiset vaihtoehdot Taulukko 17. Yleistä Vaihtoehto Kuvaus Järjestelmätiedot Näyttää seuraavat tiedot: • • • • • System Information: Näyttää tiedot BIOS Version (BIOS-versio), Service Tag (Huoltomerkki), Asset Tag (Laitetunnus), Ownership Tag (Hankintatunnus), Ownership Date (Hankintapäivä), Manufacture Date (Valmistuspäivä) ja Express Service Code (Pikahuoltokoodi).
Vaihtoehto Kuvaus Serial Port (Sarjaportti) Määrittää, miten sisäinen sarjaportti toimii. Valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista: • • • • • SATA Operation (SATA-toiminta) Voit määrittää integroidun kiintolevyohjaimen käyttötilan. • • • Drives (Asemat) Disabled (Ei käytössä) COM1 (valittu oletusarvoisesti) COM2 COM3 COM4 Disabled (Ei käytössä) = SATA-ohjaimet on piilotettu AHCI = SATA on määritetty AHCI-tilaan.
Vaihtoehto Kuvaus Miscellaneous Devices (Sekalaiset Käyttäjä voi ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä erilaisia sisäisiä laitteita. Vaihtoehto Enable Secure laitteet) Digital (SD) Card (Ota käyttöön suojattu SD-kortti) on valittu oletusarvoisesti. • • • Enable Secure Digital (SD) Card (Ota käyttöön suojattu SD-kortti) Secure Digital (SD) Card Boot (Suojatun SD-kortin käynnistys) Secure Digital (SD) Card read only mode (SD-kortti kirjoitussuojattu) Videonäytön asetukset Taulukko 19.
Vaihtoehto Kuvaus TPM 2.0 Security Tällä asetuksella voidaan valita, onko TPM (Trusted Platform Module) käyttöjärjestelmän nähtävissä.
Vaihtoehto Kuvaus Expert key Management (Expertavaimen hallinta) Käyttäjä voi muuttaa suojausavaintietokantoja vain, jos mukautettu tila on käytössä. Enable Custom Mode (Ota mukautettu tila käyttöön) ‑vaihtoehto on oletusarvoisesti pois käytöstä. Vaihtoehdot ovat: • • • • PK (oletus) KEK db dbx Jos otat mukautetun tilan käyttöön, asetusten PK, KEK, db ja dbx vaihtoehdot tulevat näkyviin.
Vaihtoehto Kuvaus Intel SpeedStep Käyttäjä voi ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä suorittimen Intel SpeedStep -tilan. • Enable Intel SpeedStep (Ota Intel SpeedStep käyttöön) Tämä vaihtoehto on määritetty oletusarvoisesti. C-States Control (Suorittimen tilojen hallinta) Käyttäjä voi ottaa ylimääräisen suorittimen lepotilat käyttöön tai poistaa ne käytöstä. • C States (Suorittimen tilat) Tämä vaihtoehto on määritetty oletusarvoisesti.
Vaihtoehto Kuvaus Wake on LAN/WWAN Tämä vaihtoehto sallii tietokoneen käynnistämisen erityisellä LAN-signaalilla. Ominaisuus toimii vain, kun tietokone on liitetty verkkovirtaan. • • • • • Disabled (Poissa käytöstä) – Järjestelmää ei voi käynnistää tietyllä LAN-signaalilla, kun se saa herätyssignaalin LAN- tai WLAN-verkon kautta. LAN or WLAN (LAN tai WLAN) – Järjestelmä voidaan käynnistää tietyllä LAN- tai WLANsignaalilla. LAN Only (Vain LAN) – Järjestelmä voidaan käynnistää tietyllä LAN-signaalilla.
Virtualisointituki Taulukko 27. Virtualisointituki Vaihtoehto Kuvaus Virtualization Tämä vaihtoehto määrää, voiko Virtual Machine Monitor (VMM) käyttää Intel Virtualization -tekniikan tarjoamia laitteiston lisäominaisuuksia. • Enable Intel Virtualization Technology (Ota Intel Virtualization -tekniikka käyttöön). Tämä vaihtoehto on määritetty oletusarvoisesti.
Vaihtoehto Kuvaus Bios Recovery BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-palautus kiintolevyltä)—Tämä valinta on oletusasetus. Voit palauttaa BIOS-viat käyttäen kiintolevyn tai ulkoisen USB-tikun palautustiedostoa. BIOS Auto-Recovery (Automaattinen BIOS-palautus)— Mahdollistaa BIOS-palautuksen automaattisesti. HUOMAUTUS BIOS Recovery from Hard Drive (BIOS-palautus kiintolevyltä) -kenttä tulee olla käytössä.
10. Valitse haluamasi latausmenetelmä Please select your download method below (Valitse lataustapa alta) -ikkunasta ja klikkaa Download File (Lataa tiedosto). File Download (Tiedoston lataus) -ikkuna tulee näkyviin. 11. Tallenna tiedosto työpöydälle klikkaamalla Save (Tallenna). 12. Asenna päivitetyt BIOS-asetukset tietokoneeseen klikkaamalla Run (Suorita). Noudata näytön ohjeita.
Dellin BIOS:in päivittäminen Linux- ja Ubuntuympäristöissä Jos haluat päivittää järjestelmän BIOS:in Linux-ympäristössä (esim. Ubuntu), katsohttps://www.dell.com/support/article/sln171755/. BIOS:in päivittäminen F12-kertakäynnistysvalikosta Voit päivittää BIOS-järjestelmän FAT32 USB -muistitikulle kopioidun BIOS update .exe -tiedoston avulla ja käynnistää sen F12kertakäynnistysvalikosta.
3. Bios Flash Update (BIOS-päivitys) -valintaruutu avautuu. Valitse BIOS-tiedosto napsauttamalla BIOS Update file (BIOSpäivitystiedosto) -selauspainiketta.
4. Valitse suoritettava BIOS-tiedosto ja paina sitten OK. Vaihda ulkoisen USB-laitteen oikeaan valikkoon tiedostojärjestelmässä, jos et löydä suoritettavaa BIOS-tiedostoa.
5. Napsauta Begin Flash Update (Aloita päivitys), ja esiin tulee varoitusviesti.
6. Napsauta Yes (Kyllä). Järjestelmä käynnistyy uudelleen automaattisesti ja käynnistää BIOS-päivityksen.
7. Kun päivitys on valmis, järjestelmä käynnistyy uudelleen ja BIOS:in päivitysprosessi on suoritettu. Järjestelmän ja asennusohjelman salasana Taulukko 32. Järjestelmän ja asennusohjelman salasana Salasanan tyyppi Kuvaus Järjestelmän salasana Salasana, joka on annettava tietokoneeseen kirjauduttaessa. Asennusohjelman salasana Salasana, joka on annettava, jotta voidaan siirtyä tietokoneen BIOSasetuksiin ja muuttaa niitä.
Järjestelmän asennusohjelman salasanan määrittäminen Voit määrittää uuden järjestelmän tai järjestelmänvalvojan salasanan vain, kun tilana on Not Set (Ei määritetty). Voit siirtyä järjestelmän asennusohjelmaan painamalla F2 heti virran kytkemisen tai uudelleenkäynnistyksen jälkeen. 1. Valitse System BIOS (Järjestelmän BIOS)- tai System Setup (Järjestelmän asennusohjelma) -näytöltä Security (Suojaus) ja paina Enter. Security (Suojaus) -näyttö avautuu. 2.
5 Ohjelma Tässä luvussa luetellaan tuetut käyttöjärjestelmät ja annetaan ajureiden asennusohjeet. Aiheet: • • Käyttöjärjestelmä Windows-ohjainten lataaminen Käyttöjärjestelmä Taulukko 33. Käyttöjärjestelmä Tuetut käyttöjärjestelmät • • • • • • • Windows 10 Home (64-bittinen) Windows 10 Professional (64-bittinen) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64-bittinen) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Windows-ohjainten lataaminen 1. Käynnistä tablettipöytäkonekannettava tietokone.
6 Avun saaminen Aiheet: • Dellin yhteystiedot Dellin yhteystiedot HUOMAUTUS Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, käytä ostolaskussa, lähetysluettelossa, laskussa tai Dellin tuoteluettelossa olevia yhteystietoja. Dell tarjoaa monia online- ja puhelinpohjaisia tuki- ja palveluvaihtoehtoja. Niiden saatavuus vaihtelee maa- ja tuotekohtaisesti, ja jotkut palvelut eivät välttämättä ole saatavilla alueellasi. Dellin myynnin, teknisen tuen ja asiakaspalvelun yhteystiedot: 1. Siirry osoitteeseen Dell.