Dell Precision 3431 Small Form Factor Installatie- en specificatiegids Regelgevingsmodel: D11S Regelgevingstype: D11S004
Opmerkingen, voorzorgsmaatregelen,en waarschuwingen OPMERKING: Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van het product. WAARSCHUWING: WAARSCHUWINGEN duiden potentiële schade aan hardware of potentieel gegevensverlies aan en vertellen u hoe het probleem kan worden vermeden. GEVAAR: LET OP duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden aan. © 2018 - 2019 Dell Inc. of zijn dochtermaatschappijen. Alle rechten voorbehouden.
Inhoudsopgave 1 De computer instellen................................................................................................................... 5 2 Overzicht van het chassis............................................................................................................. 8 Vooraanzicht.......................................................................................................................................................................... 8 Achteraanzicht...................
Het Dell BIOS in de omgevingen van Linux en Ubuntu bijwerken........................................................................... 29 Het flashen van het BIOS vanuit het eenmalige F12-opstartmenu.........................................................................29 Systeem- en installatiewachtwoord..................................................................................................................................34 Een wachtwoord voor de systeeminstallatie toewijzen...................
1 De computer instellen 1. Sluit het toetsenbord en de muis aan. 2. Maak verbinding met uw netwerk met behulp van een kabel of maak verbinding met een draadloos netwerk. 3. Sluit het beeldscherm aan. OPMERKING: Als u uw computer hebt besteld met een afzonderlijke grafische kaart, zijn de HDMI-poort en DisplayPorts aan de achterzijde van de computer bedekt. Sluit het beeldscherm aan op de losse grafische kaart. 4. Sluit de stroomkabel aan.
5. Druk op de aan-/uitknop. 6. Volg de instructies op het scherm om de installatie van Windows te voltooien: a) Maak verbinding met een netwerk. b) Meld u aan bij uw Microsoft-account of maak een nieuw account aan.
. Zoek naar Dell apps. Tabel 1.
2 Overzicht van het chassis Onderwerpen: • • • Vooraanzicht Achteraanzicht Servicetaglabel Vooraanzicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8 Optisch station Aan-/uitknop lampje schijfactiviteit Sleuf voor SD-kaart Headsetpoort USB 2.0-poort met PowerShare USB 2.0-poort USB 3.1 Gen 2-poort (Type-C) met PowerShare USB 3.
Achteraanzicht 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Lijnuitgang-poort PS/2-toetsenbordpoort Seriële poort PS/2-muispoort DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (optioneel) DisplayPort * 2 Servicetaglabel USB 3.1 Gen 1-poorten USB 2.
Servicetaglabel 10 Overzicht van het chassis
3 Systeemspecificaties OPMERKING: Aanbiedingen verschillen per regio. De volgende specificaties zijn alleen de specificaties die wettelijk met de computer moeten worden meegeleverd. Voor meer informatie over de configuratie van uw computer, gaat u naar Help and Support (Help en ondersteuning) in uw Windows-besturingssysteem en selecteert u de optie om informatie over uw computer weer te geven.
Type UMA Graphics Intel Xeon E processor E-2236G (6 Core, 8 MB cache, 3.6 GHz, 4.8 GHz Turbo) Intel UHD Graphics 630 Tabel 3. Specificaties 8e generatie Intel Core processor Type UMA Graphics Intel Xeon E processor E-2174G (4 Core HT, 8 MB cache, 3,8 Ghz, 4,7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Intel Core processor i7-8700 (6 Core, 12 MB cache, 3,2 GHz, 4,6 Ghz) Intel UHD Graphics 630 Geheugen Tabel 4.
Tabel 6. Opslagconfiguraties Primaire/opstartschijf Vormfactor 1 x M.2-station N.v.t. 1 x M.2-station 1 x 2,5-inch station 1 x 2,5-inch station N.v.t. 1 x 2,5-inch HDD N.v.t. OPMERKING: Ondersteunt RAID 0 en 1 met dubbele 2,5 inch HDD. Het is niet beschikbaar met Optane-geheugen (beschikbaar vanaf augustus 2019). Voor optimale prestaties wanneer u stations configureert als een RAID-volume, raadt Dell modellen aan die identiek zijn.
Videokaart Tabel 8. Specificaties van de videokaart Controller Type CPUGeheugentype afhankelijkheid van grafische kaart Capaciteit Intel UHD Graphics 630 UMA • Gedeeld DisplayPort/HDMI systeemgeheuge 1.4 n 4096 x 2304 • • • Intel Core i3 Geïntegreerd - 8300/8100 Intel Core i5 8600/8500/ 8400 Intel Core i7 - 8700 Intel Xeon E Processor E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Externe Maximale resolutie beeldschermonder steuning NVIDIA Quadro P1000 Los N.v.t.
Poorten en connectoren Tabel 11. Poorten en connectoren Geheugenkaartlezer SD-kaartleesapparaat Smartcardlezer Optioneel USB • • • • • • Beveiliging Noble wedge-sleuf/hangslot Audio • Universele audio-aansluiting Video • Display Port/HDMI 2.0b/VGA/USB Type C Display Port (optioneel) Twee Display-poorten • Eén USB 2.0-poort met PowerShare Eén USB 2.0-poort (Voorkant) Eén USB 3.1 Gen 2 type C met PowerShare (voorkant) Eén USB 3.1 Gen 1-poort (voorkant) Vier USB 3.
Tabel 15. Afmetingen verpakking Hoogte (inch / cm) 10,38/26,4 Breedte (inch / cm) 19,2/48,7 Diepte (inch / cm) 15,5/39,4 Milieu OPMERKING: Ga voor meer informatie over milieuaspecten van Dell naar het gedeelte over milieukenmerken. Bekijk uw specifieke regio voor beschikbaarheid. Tabel 16.
4 Systeeminstallatie Met systeeminstallatie kunt u uw tabletpcnotebook hardware beheren en BIOS-niveau-opties opgeven. Vanuit de systeeminstallatie kunt u: • • • • • De NVRAM-instellingen wijzigen na het toevoegen of verwijderen van hardware; De configuratie van de systeemhardware bekijken; Geïntegreerde apparaten in- of uitschakelen; Grenswaarden voor prestatie- en energiebeheer instellen; De computerbeveiliging beheren.
Navigatietoetsen OPMERKING: Voor de meeste System Setup-opties geldt dat de door u aangebrachte wijzigingen wel worden opgeslagen, maar pas worden geëffectueerd nadat het systeem opnieuw is opgestart. Toetsen Navigatie Pijl Omhoog Gaat naar het vorige veld. Pijl Omlaag Gaat naar het volgende veld. Enter Hiermee kunt u een waarde in het geselecteerde veld invullen (mits van toepassing) of de link in het veld volgen. Spatiebalk Vergroot of verkleint een vervolgkeuzelijst, mits van toepassing.
Algemene opties Tabel 17. Algemeen Optie Beschrijving System Information De volgende informatie over het moederbord wordt weergegeven: • • • • • System Information (Systeemgegevens): toont BIOS Version (BIOS-versie), Service Tag (Servicetag), Asset Tag (Inventaristag), Ownership Tag (Tag eigenaarschap), Ownership Date (Datum eigenaarschap), Manufacture Date (Productiedatum) en Express Service Code (Express-servicecode).
Optie Beschrijving Seriële poort Bepaalt hoe de ingebouwde seriële poort werkt. Kies een van de opties: • • • • • SATA Operation Hiermee kunt u de werkingsmodus van de geïntegreerde controller van de vaste schijf configureren. • • • Drives Disabled (uitgeschakeld) COM1 (standaard geslecteerd) COM2 COM3 COM4 Disabled (Uitgeschakeld) = De SATA-controllers zijn verborgen AHCI = SATA is geconfigureerd voor AHCI-modus RAID ON = SATA is geconfigureerd om de RAID-modus te ondersteunen.
Optie Beschrijving Onderhoud stoffilter Hiermee kunt u BIOS-berichten in- of uitschakelen voor het onderhoud van de optionele stoffilter, die is geïnstalleerd in uw computer. Het BIOS genereert een herinnering vóór het opstarten om het stoffilter te reinigen of te vervangen, gebaseerd op het ingestelde interval. De optie Disabled (Uitgeschakeld) is standaard geselecteerd.
Optie Beschrijving Password Bypass Met deze optie kunt u tijdens het opnieuw opstarten van het systeem het System (Boot) Password (Systeem (Boot) wachtwoord) en het wachtwoord van de interne vaste schijf omzeilen. • • Disabled (Uitgeschakeld): vraag altijd om het wachtwoord van het systeem en de interne HDD wanneer deze zijn ingesteld. Deze optie is standaard uitgeschakeld. Reboot Bypass (Overslaan bij hervatten): sla de wachtwoordprompts over bij opnieuw opstarten (warm opstarten).
Optie Beschrijving Master Password Lockout Hiermee kunt u het hoofdwachtwoord uitschakelen en wachtwoorden van harde schijven moeten worden gewist voordat de instellingen gewijzigd kunnen worden. Deze optie is niet standaard ingeschakeld. SMM Security Mitigation Hiermee kunt u extra instellingen voor UEFI SMM-beveiligingsbeperking in- of uitschakelen. Deze optie is niet standaard ingeschakeld. Opties voor Secure boot (Beveiligd opstarten) Tabel 21.
Opties voor Intel Software Guard Extensions Tabel 22. Extensies van Intel Software Guard Optie Beschrijving Intel SGX Enable In dit veld geeft u een beveiligde omgeving op voor het uitvoeren van codes/opslaan van gevoelige gegevens in de context van het hoofdbesturingssysteem.
Energiebeheer Tabel 24. Power Management (Voedingsbeheer) Optie Beschrijving AC Recovery Hiermee bepaalt u hoe het systeem reageert wanneer de wisselstroom wordt hersteld na een stroomonderbreking. U kunt AC Recovery als volgt instellen: • • • Power Off (Uitgeschakeld)—standaard Power On (Stroom aan) Last Power State (Laatste energiestand) Deze optie is standaard Power Off (uitgeschakeld). Enable Intel Speed Shift Technology Hiermee kunt u de Intel Speed Shift Technology in- of uitschakelen.
Optie Beschrijving Keyboard Errors Hiermee kunt u de toetsenbordfoutenrapportage in- of uitschakelen wanneer de computer wordt opgestart. De optie Enable Keyboard Error Detection (Toetsenbordfoutdetectie inschakelen) is standaard ingeschakeld. Fast Boot Met deze optie kan het opstartproces worden versneld door enkele compatibiliteitsstappen over te slaan: • • • Minimal (Minimaal): hiermee start u snel op tenzij het BIOS is bijgewerkt, het geheugen is veranderd of de vorige POST niet is voltooid.
Optie Beschrijving Trusted Execution Deze optie geeft aan of een Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) gebruik kan maken van de aanvullende hardwaremogelijkheden die door Intel Trusted Execution Technology worden geleverd. • Trusted Execution Deze optie is niet standaard ingeschakeld. Draadloze opties Tabel 28.
System Logs (Systeemlogboeken) Tabel 30. Systeemlogboeken Optie Beschrijving BIOS events Hiermee kunt u de POST-gebeurtenissen van de System Setup (BIOS) bekijken en wissen. Advanced configuration (Geavanceerde configuratie) Tabel 31. Advanced configuration (Geavanceerde configuratie) Optie Beschrijving ASPM Hiermee kunt u het ASPM-niveau instellen.
herstelsleutel in te voeren om verder te gaan en het systeem zal dit bij elke herstart vragen. Als de herstelsleutel niet bekend is, kan dit leiden tot gegevensverlies of een onnodige herinstallatie van het besturingssysteem. Zie het Kennisartikel voor meer informatie over dit onderwerp: https://www.dell.
U kunt het BIOS-updatebestand van Windows uitvoeren met een opstartbare USB-stick of u kunt het BIOS ook bijwerken via van het eenmalige F12-opstartmenu van het systeem. De meeste Dell systemen die na 2012 zijn gemaakt, hebben deze mogelijkheid en u kunt die bevestigen door uw systeem op te starten via het eenmalige F12-opstartmenu en te controleren of BIOS FLASH UPDATE als opstartoptie is aangegeven op uw systeem. Het BIOS ondersteunt deze BIOS-update-optie als de optie in de lijst staat.
4. Selecteer het uitvoerbare BIOS-bestand en klik vervolgens op OK. Categoriseer de catalogus van uw externe USB-apparaat op File System als u het uitvoerbare BIOS-bestand niet vindt.
5. Klik op Begin Flash Update en vervolgens wordt een waarschuwingsbericht weergegeven.
6. Klik op Yes (Ja). De systemen starten automatisch opnieuw op en BIOS Flash wordt gestart.
7. Zodra het proces is voltooid, wordt het systeem opnieuw opgestart en het BIOS-updateproces afgerond. Systeem- en installatiewachtwoord Tabel 32. Systeem- en installatiewachtwoord Type wachtwoord Beschrijving System Password (Systeemwachtwoord) Wachtwoord dat moet worden ingevuld om aan uw systeem in te loggen. Installatiewachtwoord Wachtwoord dat moet worden ingevuld voor toegang en het aanbrengen van wijzigingen aan de BIOS-instellingen van uw computer.
Een wachtwoord voor de systeeminstallatie toewijzen U kunt alleen een nieuw Systeem- of beheerderswachtwoord instellen wanneer de status op Not Set (Niet ingesteld) staat. Druk voor het openen van System setup na het aanzetten of opnieuw opstarten van de computer meteen op F2. 1. Selecteer in het scherm System BIOS (Systeem BIOS) of System Setup (Systeeminstallatie) de optie Security (Beveiliging) en druk op Enter. Het scherm Security (Beveiliging) wordt geopend. 2.
5 Software In dit hoofdstuk worden de ondersteunde besturingssystemen beschreven. Bovendien vindt u hier instructies voor de installatie van stuurprogramma's. Onderwerpen: • • Besturingssysteem Windows-stuurprogramma's downloaden Besturingssysteem Tabel 33. Besturingssysteem Ondersteunde besturingssystemen • • • • • • • Windows 10 Home (64-bits) Windows 10 Professional (64-bits) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64-bits) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.
6 Behulpzame informatie vinden Onderwerpen: • Contact opnemen met Dell Contact opnemen met Dell OPMERKING: Als u geen actieve internetverbinding hebt, kunt u contactgegevens ook vinden op uw factuur, pakbon, rekening of productcatalogus van Dell. Dell biedt diverse online en telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid verschilt per land en product en sommige services zijn mogelijk niet beschikbaar in uw regio.