Dell Precision 3430 Liten formfaktor Konfigurasjons- og spesifikasjonsveiledning Forskriftsmessig modell: D11S Forskriftmessig type: D11S004
Merknader, forholdsregler og advarsler MERK: En merknad inneholder viktig informasjon som hjelper deg med å bruke ditt produkt mer effektivt. FORSIKTIG: En FORHOLDSREGEL angir enten potensiell fare for maskinvaren eller for tap av data og forteller hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell fare for skade på eiendom, personskade eller død. © 2018 Dell Inc. eller dets datterselskaper. Med enerett. Dell og EMC og andre varemerker er varemerker for Dell Inc.
Innholdsfortegnelse 1 Sette opp datamaskinen................................................................................................................................. 5 2 Kabinettoversikt.............................................................................................................................................8 Sett forfra....................................................................................................................................................................
Oppdatere systemets BIOS ved hjelp av en USB-flashstasjon............................................................................ 29 Oppdatering av Dell BIOS i Linux- og Ubuntu-miljøer........................................................................................... 30 Oppdatere BIOS fra F12-menyen for engangsoppstart........................................................................................ 30 System- og oppsettpassord...............................................................
1 Sette opp datamaskinen 1 Koble til tastaturet og musen. 2 Koble til nettverket ved hjelp av en kabel, eller koble til et trådløst nettverk. 3 Koble skjermen. MERK: Hvis du bestilte datamaskinen med et separat grafikkort, er HDMI- og skjermportene på bakpanelet på datamaskinen tildekket. Koble skjermen til det separate grafikkortet. 4 Koble til strømledningen.
5 Trykk på strømknappen. 6 Følg veiledningen på skjermen for å fullføre Windows-oppsettet: 6 a Koble til et nettverk. b Logg på Microsoft-kontoen din, eller opprett en ny konto.
Finn Dell-apper. Tabell 1.
2 Kabinettoversikt Emner: • Sett forfra • Sett bakfra • Etikett med service-ID Sett forfra 1 Optisk stasjon 2 Av/på-knapp 3 Aktivitetslys for stasjonen 4 SD-kortspor 5 Port til hodetelefoner 6 USB 2.0-port med PowerShare 7 USB 2.0-port 8 USB 3.1 Gen 2 Type-C-port med PowerShare 9 USB 3.
Sett bakfra 1 Utgangsport 2 PS/2-tastaturport 3 Serieport 4 PS/2-museport 5 DisplayPort / HDMI 2.0b / VGA / USB Type-C Alt-modus (ekstrautstyr) 6 DisplayPort * 2 7 Etikett med service-ID 8 USB 3.1 Gen 1-porter 9 USB 2.
Etikett med service-ID 10 Kabinettoversikt
3 Systemspesifikasjoner MERK: Tilbudene kan variere etter region. Følgende spesifikasjoner er bare de som loven krever skal følge med datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om konfigurasjon av datamaskinen, gå til Hjelp og støtte i Windows-operativsystemet, og velg alternativet for å vise informasjon om datamaskinen.
Type UMA-grafikk Intel Core-prosessor i3-8100 (4 kjerner, 6 MB hurtigbuffer, 3,6 Ghz ) Intel UHD-grafikk 630 Intel Gold G5400 (2 kjerner, 4 MB hurtigbuffer, 3,7 GHz) Intel UHD-grafikk 630 Minne Tabell 3.
Audio Tabell 5. Lydspesifikasjoner Kontroller Realtek ALC3234 Type Firekanals høydefinisjonslyd Høyttalere To (enveis høyttalere) Grensesnitt • • • • Intern høyttalerforsterker Universell lydkontakt Høyttalere av høy kvalitet Støyreduserende array-mikrofoner Kombinert stereo hodesett/mikrofon 2W (RMS) per kanal Skjermkort Tabell 6.
Kommunikasjon Tabell 7. Kommunikasjonsspesifikasjoner Nettverksadapter Integrert Intel i219-LM 10/100/1000 Mbps Ethernet (RJ-45 ) med Intel eksternt vekkesignal UP, PXE og Jumbo-rammestøtte Trådløs Tabell 8. Trådløse spesifikasjoner Intel doble bånd trådløs-AC 7265 802.11ac 2 x 2 Wi-Fi + BT 4.2 LE M.2 trådløst kort Qualcomm QCA61x4A 802.11ac doble bånd (2 x 2) Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2 trådløst kort Porter og kontakter Tabell 9.
Strømforsyning Tabell 10. Strømforsyning Inngangsspenning Wattstyrke 100–240 VAC, 50–60 Hz • • 200 W 100 V-240 V Full rekkevidde 260 W 100 V-240 V Full rekkevidde Dimensjoner for fysiske systemer Tabell 11. Dimensjoner for fysiske systemer Kabinettvolum (liter) 7,8 Kabinettvekt (pund/kilo) 11,57 / 5,26 Tabell 12.
Resirkulerbar emballasje Ja MultiPack-emballasje Ekstrautstyr, bare i USA Energy Star 6.
4 Systemoppsett Systemoppsettet gir deg muligheten til å administrere stasjonær PC- maskinvare og spesifisere BIOS-alternativer.
• Andre alternativer: – BIOS-oppsett – BIOS Flash-oppdatering – Diagnostikk – Endre Boot Mode-innstillinger Navigeringstaster MERK: Når det gjelder de fleste av alternativene på systemoppsettet, så blir de endringene du gjør registrert, men de vil ikke gjelde før etter at du har startet systemet på nytt. Taster Navigasjon Opp-pil Går til forrige felt. Ned-pil Går til neste felt. Enter Brukes til å velge en verdi i det valgte feltet (hvis mulig), eller følge en kobling i et felt.
Generelle alternativer Tabell 15. General Alternativ Beskrivelse System Information Viser følgende informasjon: • • • • • Systeminformasjon: viser BIOS-versjon, servicemerke, gjenstandsmerke, eierskapsmerke, eierskapsdato, produksjonsdato og ekspresservicekode.
Alternativ Beskrivelse MERK: Avhengig av datamaskinen og enhetene som er installert, er det mulig at noen av elementene i denne listen ikke vises. Serial Port Bestemmer hvordan den innebygde serieporten fungerer. Velge ett av alternativene: • • • • • SATA Operation Med dette alternativet kan du konfigurere driftsmodusen til den integrerte harddiskkontrolleren.
Alternativ Beskrivelse • • • • • • Miscellaneous Devices 30 dager 60 dager 90 dager 120 dager 150 dager 180 dager Brukes til å aktivere eller deaktivere forskjellige innebygde enheter. Alternativet Enable Secure Digital (SD) Card (Aktiver Secure Digital-kort) (SD) er valgt som standard. • • • Enable Secure Digital (SD) Card (tillat Secure Digital (SD)-kort) Secure Digital (SD) Card Boot Secure Digital (SD) Card Read-Only Mode (SD-kort skrivebeskyttet modus) Video (skjermalternativer) Tabell 17.
Alternativ Beskrivelse Password Change Her kan du bestemme om det skal være tillatt å endre system- og harddiskpassord når administratorpassordet er angitt. Allow Non-Admin Password Changes (Tillate at andre enn admin endrer passordet) - Dette alternativet er aktivert som standard. UEFI Capsule Firmware Updates Dette alternativet styrer om systemet tillater BIOS-oppdateringer via UEFI-kapselens oppdateringspakker. Dette alternativet er valgt som standard.
Alternativer for sikker oppstart Tabell 19. Sikker oppstart Alternativ Beskrivelse Secure Boot Enable Brukes til å aktivere eller deaktivere funksjonen for sikker oppstart • Secure Boot Enable Dette alternativet er ikke angitt som standard. Secure Boot Mode Her kan du endre virkemåten for sikker oppstart for å tillate evaluering eller håndheving av UEFIdriversignaturer.
Alternativ Beskrivelse • Enclave Memory Size Software Controlled (Programvare som kontrolleres)– standard Dette alternativet angir Enclave Reserve Memory Size (Reserveminnestørrelsen til SGX Enclave. Klikk på ett av følgende alternativer: • • • 32 MB 64 MB 128 MB– standard Ytelsen Tabell 21. Ytelsen Alternativ Beskrivelse Multi Core Support Dette feltet angir om prosessen har én eller samtlige kjerner aktivert. Ytelsen til noen av programmene forbedres med de ekstra kjernene.
Strømstyring Tabell 22. Strømstyring Alternativ Beskrivelse AC Recovery Fastslår hvordan systemet reagerer når nettstrøm blir slått på igjen etter et strømtap. Du kan sette AC Recovery til: • • • Slå av – standard Power On (Slå på) Last Power State (Siste strømtilstand) Strømmen er slått av som standard. Enable Intel Speed Shift Technology Brukes til å aktivere eller deaktivere støtte for Intel Speed Shift Technology. Alternativet Intel Speed Shift Technology er angitt som standard.
POST Behavior (Post-atferd) Tabell 23. POST Behavior (Post-atferd) Alternativ Beskrivelse Numlock LED Her kan du aktivere eller deaktivere Numlock-funksjonen når datamaskinen starter. Dette alternativet er aktivert som standard. Keyboard Errors Her kan du aktivere eller deaktivere rapportering av feil med tastaturet når datamaskinen slås på. Alternativet Enable Keyboard Error Detection (Aktivere oppdaging av feil på tastatur) er aktivert som standard.
Virtualiseringsstøtte Tabell 25. Støtte for virtualisering Alternativ Beskrivelse Virtualization Dette alternativet angir om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan bruke de ekstra maskinvarefunksjonene i Intels virtualiseringsteknologi. • Enable Intel Virtualization Technology (Aktiver Intels virtualiseringsteknologi) Dette alternativet er angitt som standard.
Alternativ Beskrivelse SERR Messages Kontrollerer SERR-meldingsfunksjonen. Dette alternativet er angitt som standard. Noen grafikkort krever at SERR-meldingsfunksjonen er deaktivert. BIOS Downgrade Her kan du flash-oppdatere tidligere revisjoner av systemets fastvare. • Allow BIOS Downgrade Dette alternativet er angitt som standard. Data Wipe Lar deg gjennomføre sikker sletting av data fra alle interne lagringsenheter. • Wipe on Next Boot Dette alternativet er ikke angitt som standard.
MERK: Hvis BitLocker er aktivert, må det være avslått før du oppdaterer systemets BIOS, og deretter aktiveres på nytt etter at BIOS-oppdateringen er fullført. 1 Start datamaskinen på nytt. 2 Gå til Dell.com/support. • Skriv inn service-ID eller ekspresservicekoden og klikk på Send. 3 • Klikk på Finn produkt og følg instruksjonene på skjermen. Hvis du ikke finner service-ID-en, klikker du på Velg blant alle produkter. 4 Velg kategorien Produkter fra listen.
Figur 1. BIOS-oppdateringsskjermbilde for DOS Oppdatering av Dell BIOS i Linux- og Ubuntu-miljøer Hvis du vil oppdatere system-BIOS i et Linux-miljø som Ubuntu, se http://www.dell.com/support/article/sln171755. Oppdatere BIOS fra F12-menyen for engangsoppstart Oppdatere systemets BIOS ved hjelp av en .EXE-fil for BIOS-oppdatering som kopieres til en FAT32-USB-minnepinne, og starte fra F12menyen for engangsoppstart.
3 Når Bios Flash Update-menyen åpnes, klikker du på knappen Browse. 4 E5450A14.exe-filen vises som et eksempel i det følgende skjermbildet. Det faktiske filnavnet kan variere.
5 Når filen er valgt, vises den i filvalgfeltet og du kan klikke på OK-knappen for å fortsette. 6 Klikk på knappen Begin Flash Update.
7 Det vises en advarsel som spør om du vil fortsette. Klikk på knappen Yes for å starte oppdateringen. 8 På dette tidspunktet starter BIOS-oppdateringen, systemet starter på nytt og deretter starter BIOS-oppdateringen. En fremdriftsindikator viser fremdriften til oppdateringen. Avhengig av endringene i oppdateringen, kan fremdriftsindikatoren gå fra null til 100 flere ganger, og oppdateringsprosessen kan ta opptil 10 minutter. Vanligvis tar denne prosessen to til tre minutter.
9 Når den er ferdig, starter systemet på nytt og BIOS-oppdateringen er fullført. System- og oppsettpassord Tabell 30. System- og oppsettpassord Passordtype Beskrivelse System Password (Systempassord) Et passord som du må taste inn for å kunne logge deg på systemet. Setup password (Installeringspassord) Et passord som du må taste inn for å få tilgang til datamaskinens BIOS-innstillinger. Du kan opprette et system- og et installeringspassord for å sikre datamaskinen.
• bare små bokstaver er tillatt, slik at du kan ikke bruke store bokstaver. 3 • Bare følgende spesialtegn er tillatt: mellomrom, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Skriv inn systempassordet som du tastet inn tidligere i feltet Confirmg new password (Bekreft nytt passord), og klikk på OK. 4 Trykk på Esc, og du blir bedt om å lagre endringene. 5 Trykk på Y hvis du vil lagre endringene. Datamaskinen starter på nytt. Slette eller endre et eksisterende passord for systemoppsett.
5 Programvare Dette kapittelet gir detaljer om de støttede operativsystemene sammen med instruksjoner om hvordan du installerer driverne. Emner: • Operativsystem • Laster ned drivere Operativsystem Tabell 31. Operativsystem Operativsystemer som støttes • • • • • • • Windows 10 Home (64 biters) Windows 10 Professional (64-biters) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64-biters) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Laster ned drivere 1 Slå på stasjonær PC. 2 Gå til Dell.
6 Få hjelp Kontakte Dell MERK: Hvis du ikke har en aktiv Internett-tilkobling, kan du finne kontaktinformasjon på fakturaen, følgeseddelen, regningen eller i Dells produktkatalog. Dell tilbyr flere nettbaserte og telefonbaserte støtte- og servicealternativer. Tilgjengeligheten varierer etter land og produkt. Det kan hende at enkelte tjenester ikke er tilgjengelige i ditt område. For å kontakte Dell for spørsmål om salg, teknisk støtte eller kundeservice: 1 Gå til Dell.com/support.