Dell Precision 3430 Small Form Factor セットアップと仕様ガイド 規制モデル: D11S 規制タイプ: D11S004
メモ、注意、警告 メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 © 2018 年 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners. 2018 - 07 Rev.
目次 1 コンピュータのセットアップ.................................................................................................................................. 5 2 シャーシの概要................................................................................................................................................ 8 正面図................................................................................................................................................................................. 8 背面図...................
Windows での BIOS のアップデート...................................................................................................................................28 BitLocker を有効化したシステムでの BIOS のアップデート......................................................................................... 29 USB フラッシュドライブを使用したシステム BIOS のアップデート.................................................................................. 29 Linux 環境および Ubuntu 環境での Dell BIOS のアップデート.................................................................
1 コンピュータのセットアップ 1 キーボードとマウスを接続します。 2 ケーブルを使用するか、ワイヤレス ネットワークに接続して、ネットワークに接続します。 3 ディスプレイを接続します。 メモ: 外付けグラフィックスカード搭載のコンピュータを注文した場合、コンピュータの背面パネルの HDMI ポートとディスプレイポートはカ バーされています。ディスプレイを外付けグラフィックスカードに接続してください。 4 電源ケーブルを接続します。 コンピュータのセットアップ 5
5 電源ボタンを押します。 6 画面の手順に従って Windows セットアップを終了します。 6 a ネットワークに接続します。 b Microsoft アカウントにサインイン、または新しいアカウントを作成します。 コンピュータのセットアップ
Dell アプリを見つけます。 表 1.
2 シャーシの概要 トピック: • 正面図 • 背面図 • サービスタグラベル 正面図 1 オプティカルドライブ 2 電源ボタン 3 ドライブアクティビティライト 4 SD カードスロット 5 ヘッドセットポート 6 USB 2.0 ポート(PowerShare 付属) 7 USB 2.0 ポート 8 USB 3.1 Gen 2 Type-C ポート(PowerShare 対応) 9 USB 3.
背面図 1 ライン出力ポート 2 PS/2 キーボードのポート 3 シリアルポート 4 PS/2 マウスポート 5 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode(オプション)6 DisplayPort * 2 7 サービスタグラベル 8 USB 3.1 Gen 1 ポート 9 USB 2.
サービスタグラベル 10 シャーシの概要
3 システム仕様 メモ: 提供されるものは地域により異なる場合があります。以下の仕様は、お客様のコンピューターの出荷に際して法律で定められた項目のみ 記載しています。お使いのコンピューターの構成の詳細については、Windows オペレーティング システムの[Help and Support]に移動し、オ プションを選択して、お使いのコンピューターに関する情報を表示します。 トピック: • プロセッサー • メモリ • ストレージ • オーディオ • ビデオカード • 通信 • ワイヤレス • ポートとコネクタ • 電源ユニット • 物理システムの寸法 • 環境 プロセッサー メモ: プロセッサー ナンバーは、性能の指標となるものではありません。プロセッサーの可用性は変更されることがあり、地域/国により異なる場 合があります。 表 2. プロセッサの仕様 タイプ UMA グラフィックス インテル Xeon E プロセッサー E-2174G(4 コア HT、8 MB キャッシュ、3.8 インテル UHD グラフィックス 630 Ghz、4.
タイプ UMA グラフィックス インテル Core プロセッサー i5-8500(6 コア、9 MB キャッシュ、3.0 GHz、 インテル UHD グラフィックス 630 4.1 Ghz) インテル Core プロセッサー i3-8100(4 コア、6 MB キャッシュ、3.6 GHz) インテル UHD グラフィックス 630 インテル Gold G5400(2 コア、4 MB キャッシュ、3.7 GHz) インテル UHD グラフィックス 630 メモリ 表 3.
オーディオ 表 5. オーディオの仕様 コントローラ Realtek ALC3234 タイプ 4 チャネル HD オーディオ スピーカー 2(指向性スピーカー) インタフェース アンプ内蔵スピーカー • ユニバーサルオーディオジャック • 高音質スピーカー • ノイズ低減アレイ マイク • ステレオヘッドセット / マイクコンボ 2W(RMS)/チャネル ビデオカード 表 6. ビデオ カードの仕様 コントローラ タイプ インテル UHD グラ UMA フィックス 630 CPU の依存関 係 • インテル Core i3 8300/8100 • インテル Core i5 8600/8500/ 8400 • インテル Core i7 - 8700 • インテル Xeon E プロセッサー E-2174G/ E-2146G/ E-2124G グラフィックス メ モリ タイプ 容量 外部ディスプレイ対 応 最大解像度 内蔵 共有システムメモ リ DisplayPort/HDMI 1.
通信 表 7. 通信の仕様 ネットワークアダプター 内蔵インテル i219-LM 10/100/1000 Mbps Ethernet(RJ-45)(インテ ル リモート ウェイク アップ、PXE、ジャンボ フレーム対応) ワイヤレス 表 8. ワイヤレス仕様 インテル Dual Band Wireless-AC 9560 802.11AC 2x2 Wi-Fi + BT 5 LE M.2 ワイヤレス カード Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO Dual Band(2x2)Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M.2 ワイヤレス カード ポートとコネクタ 表 9. ポートとコネクタ メモリカードリーダー SD カードリーダー スマートカードリーダー オプション USB セキュリティ オーディオ ビデオ • PowerShare 機能付き USB 2.0 ポート(1) • USB 2.0 ポート(前面)(1) • USB 3.1 Gen 2 Type-C(PowerShare 対応)(前面)(1) • USB 3.
電源ユニット 表 10. 電源ユニット 入力電圧 ワット数 100~240 VAC、50~60 Hz • 200 W、100 V~240 V の全範囲 • 260 W、100 V~240 V の全範囲 物理システムの寸法 表 11. 物理システムの寸法 シャーシの容積(リットル) 7.8 シャーシの重量(キログラム/ポンド) 5.26/11.57 表 12. シャーシ寸法 高さ(センチメートル/インチ) 29/11.42 幅(センチメートル/インチ) 9.26/3.65 奥行(センチメートル/インチ) 29.2/11.50 梱包重量(キログラム/ポンド - 梱包材を含む) 6.86/15.09 表 13. パッケージのパラメーター 高さ(センチメートル/インチ) 26.4/10.38 幅(センチメートル/インチ) 48.7/19.2 奥行(センチメートル/インチ) 39.4/15.5 環境 メモ: デルの環境面での特徴の詳細については、「環境属性」の項を参照してください。可用性については、地域別の情報を参照してくださ い。 表 14.
80 plus platinum 認証 200 W(北米およびブラジルでのみ使用できます)および 260 W EPA Platinum リサイクル可能なパッケージ 有 マルチパック パッケージ オプション、米国のみ Energy Star 6.
4 セットアップユーティリティ セットアップユーティリティでは、デスクトップ ハードウェアの管理と BIOS レベル オプションの指定を行うことができます。システムセットアップから実行できる 操作は次のとおりです。 • ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 • システムハードウェアの構成を表示する。 • 内蔵デバイスの有効 / 無効を切り替える。 • パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 • コンピュータのセキュリティを管理する。 トピック: • BIOS の概要 • ブートメニュー • ナビゲーションキー • 起動順序 • セットアップユーティリティのオプション • Windows での BIOS のアップデート • システムパスワードおよびセットアップパスワード BIOS の概要 注意: コンピュータの専門知識がない場合は、BIOS セットアッププログラムでの設定変更は避けてください。設定を間違えるとコンピュータが 正常に動作しなくなる可能性があります。 メモ: BIOS セットアッププログラムを変更する前に、今後の参照用
– Windows Boot Manager (Windows ブートマネージャ) • • 「Other Options(その他のオプション)」: – BIOS Setup(BIOS セットアップ) – BIOS Flash Update(BIOS フラッシュアップデート) – 診断 – Change Boot Mode Settings(起動モード設定の変更) ナビゲーションキー メモ: ほとんどのセットアップユーティリティオプションで、変更内容は記録されますが、システムを再起動するまでは有効になりません。 キー ナビゲーション 上向き矢印 前のフィールドに移動します。 下向き矢印 次のフィールドへ移動します。 Enter 選択したフィールドの値を選択するか(該当する場合)、フィールド内のリンクに移動します。 スペースバー ドロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 タブ 次のフォーカス対象領域に移動します。 メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。 メイン画面が表示されるまで、前のページに移動します。メイン画面で Esc キーを
一般オプション 表 15. 一般規定 オプション 説明 システム情報 以下の情報が表示されます。 • • システム情報:BIOS バージョン、サービスタグ、資産タグ、購入者タグ、購入日、製造日、エクスプレス サービスコードが表示されます。 Memory Information:搭載メモリ、使用可能メモリ、メモリ速度、メモリ チャネル モード、メモリ テクノロ ジー、DIMM 1 サイズ、DIMM 2 サイズを表示します。 • PCI Information:Slot1、Slot2、Slot3_M.2、Slot4_M.2 を表示します。 • プロセッサ情報:プロセッサのタイプ、コア数、プロセッサ ID、現在のクロック スピード、最小クロック スピ ード、最大クロック スピード、プロセッサ L2 キャッシュ、プロセッサ L3 キャッシュ、HT 対応、および 64 ビ ットテクノロジを表示します。 Device Information:SATA-0、SATA 1、M.
オプション 説明 メモ: お使いのコンピュータおよび取り付けられているデバイスによっては、本項に一覧表示された項 目の一部がない場合があります。 Serial Port(シリアルポート) 内蔵シリアルポートの動作を決定します。 次のいずれかのオプションを選択します。 SATA Operation • Disabled(無効) • • • • COM1(デフォルトで選択) COM2 COM3 COM4 統合ハードドライブコントローラの動作モードを設定することができます。 • Disabled(無効) = SATA コントローラは非表示 • AHCI = SATA は AHCI モード用に構成済み • RAID ON = SATA は RAID モードをサポートするように構成されます(デフォルトで選択) 各種オンボードドライブを有効または無効に設定することができます。 Drives • SATA-0(デフォルトで有効) • SATA-2(デフォルトで有効) • SATA-3(デフォルトで有効) • SATA-4(デフォルトで有効) • M.
オプション Miscellaneous Devices 説明 • 15 日 • 30 日 • 60 日 • 90 日 • 120 日 • 150 日 • 180 日 各種オン ボード デバイスを有効または無効にすることができます。[Enable Secure Digital (SD) Card]オプ ションはデフォルトで選択されています。 • Enable Secure Digital(SD) Card • Secure Digital (SD) Card Boot(SD カード起動) • Secure Digital (SD) card Read-Only-Mode(SD カード読み取り専用モード) ビデオ画面オプション 表 17.
オプション 説明 メモ: オフの状態から電源を入れると(コールドブート)、システムはシステムパスワードと内蔵 HDD パスワードの入力を常に指示します。また、モジュールベイ HDD がある場合でも、パスワードの入力 が常に指示されます。 Password Change 管理者パスワードが設定されている場合に、システムおよびハードディスクパスワードの変更を許可するかどうか を決定するオプションです。 Allow Non-Admin Password Changes(管理者以外のパスワードによる変更を許可) - このオプションは デフォルトで有効に設定されています。 UEFI Capsule Firmware Updates このオプションで、システムが UEFI カプセルアップデートパッケージから BIOS をアップデートできるかどうかを制御 します。このオプションは、デフォルトで選択されていますこのオプションを無効にすると、Microsoft Windows Update や Linux Vendor Firmware Service(LVFS)のようなサービスからの BIOS のアップデートをブロ
オプション 説明 SMM Security Mitigation 追加の UEFI SMM Security Mitigation の保護機能を有効または無効にすることができます。このオプション は、デフォルトでは設定されていません。 安全起動オプション 表 19.
オプション 説明 次のオプションのいずれかをクリックします。 Enclave Memory Size • Disabled(無効) • 有効 • Software controlled(デフォルト) このオプションで、SGX Enclave Reserve Memory Size を設定します。 次のオプションのいずれかをクリックします。 • • 32 MB 64 MB • 128 MB(デフォルト) パフォーマンス 表 21.
電力管理 表 22.
POST 動作 表 23.
Virtualization Support(仮想化サポート) 表 25.
オプション 説明 SERR Messages SERR Message メカニズムを制御します。このオプションは、デフォルトで設定されています。SERR Message メカニ ズムが無効になっていることが必要なグラフィックスカードもあります。 BIOS Downgrade システム ファームウェアの以前のリビジョンをフラッシュすることができます。 • Allow BIOS Downgrade(BIOS のダウングレードを許可する) このオプションは、デフォルトで設定されています。 Data Wipe すべての内蔵ストレージ デバイスからデータを安全に消去できます。 • Wipe on Next Boot(次回起動時に消去) このオプションは、デフォルトでは設定されていません。 Bios Recovery BIOS Recovery from Hard Drive - このオプションはデフォルトで設定されています。ハード ディスク ドライブまたは 外部 USB キーのリカバリ ファイルから、破損した BIOS をリカバリできます。 BIOS Auto-Recovery - BIOS を自
メモ: BitLocker が有効になっている場合は、システム BIOS のアップデート前に BitLocker を一時停止して、BIOS アップデートの完了後に 再び有効にする必要があります。 1 コンピュータを再起動します。 2 Dell.
図 1. DOS BIOS アップデート画面 Linux 環境および Ubuntu 環境での Dell BIOS のアップデート Ubuntu などの Linux 環境でシステム BIOS をアップデートする場合は、「http://www.dell.com/support/article/sln171755」を参照してください。 F12 による 1 回限りの起動メニューからの BIOS のフラッシュ FAT32 USB キーにコピーした BIOS アップデート用 .
注意: BIOS アップデートプロセスの実行中は、システムの電源を切らないでください。システムの電源を切ると、システムが起動しなくなるおそ れがあります。 1 電源オフの状態で、フラッシュをコピーした USB キーをシステムの USB ポートに差し込みます。 2 システムの電源を入れ、F12 キーを押して 1 回限りの起動メニューにアクセスします。矢印キーを使用して BIOS Flash Update(BIOS フラッシュアッ プデート)をハイライト表示にし、Enter を押します。 3 BIOS フラッシュメニューが開くので、参照ボタンをクリックします。 4 次のスクリーンショットでは、E5450A14.
5 ファイルを選択すると、そのファイルがファイル選択ボックスに表示されます。OK ボタンをクリックして続行します。 6 Begin Flash Update(フラッシュアップデートの開始) ボタンをクリックします。 32 セットアップユーティリティ
7 続行するかどうかを確認する警告ボックスが表示されます。Yes(はい)ボタンをクリックして、フラッシュを開始します。 8 この時点で BIOS フラッシュが実行され、システムが再起動します。それから BIOS フラッシュが開始され、プログレスバーにフラッシュの進行状況が表 示されます。アップデートに含まれている変更内容に応じて、プログレスバーが 0 から 100 に向かって何回か進みます。フラッシュプロセスに 10 分ほど かかることがあります。通常、このプロセスは 2 ~ 3 分で終わります。 セットアップユーティリティ 33
9 終了するとシステムが再起動し、BIOS アップデートプロセスが完了します。 システムパスワードおよびセットアップパスワード 表 30.
• 0 から 9 までの数字を含めることができます。 • 小文字のみ有効です。大文字は使用できません。 • 特殊文字は、次の文字のみが利用可能です:スペース、(”)、(+) 、(,)、(-)、(.) 、(/) 、(;) 、([)、(\) 、(])、(`)。 3 新しいパスワードの確認フィールドで以前入力したシステムパスワードを入力し、OK をクリックします。 4 を押すと、変更の保存を求めるメッセージが表示されます。 5 を押して変更を保存します。 コンピュータが再起動します。 既存のシステムセットアップパスワードの削除または変更 既存のシステム パスワードやセットアップパスワードを削除または変更する際は、パスワード ステータスが(システム セットアップで)「ロック解除」になって いることを事前に確認してください。「Password Status(パスワードステータス)」が「Locked(ロック)」に設定されている場合は、既存のシステムパスワ ードまたはセットアップパスワードを削除または変更できません。 セットアップユーティリティを起動するには、電源投入または再起動
5 ソフトウェア この章では、サポート対象のオペレーティングシステムとドライバのインストール方法を説明します。 トピック: • オペレーティングシステム • ドライバのダウンロード オペレーティングシステム 表 31. オペレーティングシステム サポートされているオペレーティングシステム • Windows 10 Home(64 ビット) • • • Windows 10 Professional(64 ビット) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home • • • Ubuntu 16.04 LTS(64 ビット) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 ドライバのダウンロード 1 デスクトップの電源を入れます。 2 Dell.
6 ヘルプ デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、請求書、またはデルの製品カタログで 連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポートやサービスの提供状況は国や製品ごとに異なり、 国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもございます。デルのセールス、テクニカルサポート、またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合 わせいただけます。 1 Dell.