Dell Precision 3430, format compact Guide de configuration et de spécifications Modèle réglementaire: D11S Type réglementaire: D11S004
Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre produit. PRÉCAUTION : Une PRÉCAUTION indique un risque d'endommagement du matériel ou de perte de données et vous indique comment éviter le problème. AVERTISSEMENT : Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés.
Table des matières 1 Configurez votre ordinateur............................................................................................................................5 2 Présentation du châssis................................................................................................................................. 8 Vue avant............................................................................................................................................................................
Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB..............................................................................30 Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu....................................................................31 Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage F12..............................................................................................31 Mot de passe système et de configuration....................................................
1 Configurez votre ordinateur 1 Branchez le clavier et la souris. 2 Connectez-vous au réseau à l’aide d’un câble, ou à un réseau sans fil. 3 Branchez l’écran. REMARQUE : Si vous avez commandé un ordinateur avec une carte graphique séparée, un cache couvre les ports HDMI et DisplayPort situés à l’arrière de votre ordinateur. Branchez l’écran sur la carte graphique séparée. 4 Branchez le câble d’alimentation.
5 Appuyez sur le bouton d’alimentation. 6 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer l’installation de Windows : 6 a Se connecter à un réseau. b Connectez-vous à un compte Microsoft ou créez un nouveau compte.
Identifier les applications Dell. Tableau 1.
2 Présentation du châssis Sujets : • Vue avant • Vue arrière • Étiquette du numéro de série Vue avant 1 Lecteur optique 2 Bouton d’alimentation 3 Voyant d’activité du disque 4 Logement de la carte SD 5 Port casque 6 port USB 2.0 avec PowerShare 7 Port USB 2.0 8 Port USB 3.1 Gen 2 Type-C avec PowerShare 9 Port USB 3.
Vue arrière 1 Port de sortie de ligne 2 Port PS/2 pour clavier 3 Port série 4 Port PS/2 pour souris 5 DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB Type-C Alt-Mode (en option) 6 DisplayPort x 2 7 Étiquette du numéro de série 8 Ports USB 3.1 Gen 1 9 Ports USB 2.
Étiquette du numéro de série 10 Présentation du châssis
3 Caractéristiques du système REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles que la législation impose de fournir avec l'ordinateur. Pour en savoir plus sur la configuration de votre ordinateur, rendez-vous sur la section relative à l’aide et au support de votre système d’exploitation Windows, puis sélectionnez l’option permettant d’afficher des informations relatives à votre ordinateur.
Type Carte graphique UMA Processeur Intel Core i5-8500 (6 cœurs, 9 Mo de cache, 3,0 GHz, 4,1 GHz) Intel UHD Graphics 630 Processeur Intel Core i3-8100 (4 cœurs, 6 Mo de cache, 3,6 GHz) Intel UHD Graphics 630 Intel Gold G5400 (2 cœurs, 4 Mo de cache, 3,7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Mémoire Tableau 3.
Audio Tableau 5. Caractéristiques audio Contrôleur Realtek ALC3234 Type Audio haute définition à quatre canaux Haut-parleurs Deux haut-parleurs (directionnels) Interface • • • • Amplificateur de haut-parleur interne Prise jack audio universelle Haut-parleurs haute qualité Microphones matriciels avec dispositif de réduction du bruit Combiné casque/ microphone stéréo 2 W (RMS) par canal Carte vidéo Tableau 6.
Communications Tableau 7. Caractéristiques de communication Adaptateur réseau Carte intégrée Ethernet Intel i219-LM 10/100/1000 Mbit/s (RJ-45) avec Intel Remote Wake Up, PXE et prise en charge des trames Jumbo Sans fil Tableau 8. Spécifications du réseau sans fil Carte sans fil bibande Intel Wireless AC 9560 802.11AC Wi-Fi (2 x 2) + carte sans fil BT 5 LE M.2 Carte Wi-Fi sans fil bibande Qualcomm QCA61 x 4A 802.11ac MU-MIMO (2x2) + carte sans fil Bluetooth 4.2 LE M.2 Ports et connecteurs Tableau 9.
Alimentation Tableau 10. Alimentation Tension d’entrée Puissance 100–240 VAC, 50–60 Hz • • 200 W, plage complète de 100 à 240 V 260 W, plage complète de 100 à 240 V Dimensions physiques du système Tableau 11. Dimensions physiques du système Volume du châssis (litres) 7,8 Poids du châssis (livres/kilogrammes) 11,57/5,26 Tableau 12.
Certification 80 Plus Platinum 200 W (disponible uniquement en Amérique du Nord et au Brésil) et norme EPA 260 W Platinum Emballage recyclable Oui Emballages multiples En option, États-Unis uniquement Conforme à la norme Energy Star 6.
4 System Setup (Configuration du système) La configuration système vous permet de gérer le matériel de votre ordinateur de bureau et de spécifier des options au niveau du BIOS.
• • Autres options : – BIOS Setup (configuration du BIOS) – BIOS Flash Update (mise à jour flash du BIOS) – Diagnostics – Change Boot Mode Settings (modifier les paramètres de mode de démarrage) Touches de navigation REMARQUE : Pour la plupart des options de Configuration du système, les modifications que vous apportez sont enregistrées mais ne sont appliquées qu'au redémarrage de l'ordinateur. Touches Navigation Flèche haut Permet de revenir au champ précédent.
Options générales Tableau 15. Généralités Option Description Informations sur le système Affiche les informations suivantes : • • • • • System Information (Informations sur le système) : BIOS Version (Version du BIOS), Service Tag (Étiquette du numéro de série), Asset Tag (Étiquette de ressource), Ownership Tag (Étiquette d’appartenance), Ownership Date (Date d’appartenance), Manufacture Date (Date de fabrication) et Express Service Code (Code de service express).
Option Description • • • Disabled (Désactivé) Enabled (Activé) Enabled w/PXE (Activé avec PXE) : sélectionnée par défaut REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration. Serial Port (Port série) Détermine le fonctionnement du port série intégré.
Option Description Toutes les options sont sélectionnées par défaut. Maintenance du filtre antipoussières Vous permet d’activer ou de désactiver les messages du BIOS concernant la maintenance du filtre anti-poussières installé sur votre ordinateur. Le BIOS génère un rappel avant le démarrage, portant sur le nettoyage ou le remplacement du filtre anti-poussières selon l’intervalle défini. L’option Disabled (Désactivé) est sélectionnée par défaut.
Option Description Strong Password (Mot de passe robuste) Cette option permet d’activer ou de désactiver des mots de passe système robustes. Password Configuration (Configuration de mot de passe) Permet de contrôler le nombre minimum et maximum de caractères autorisés pour le mot de passe administrateur et pour le mot de passe système. La plage de caractères est comprise entre 4 et 32.
Option Description OROM Keyboard Access Cette option permet de déterminer si les utilisateurs peuvent accéder aux écrans Option ROM Configuration (Configuration de la mémoire morte en option) via les raccourcis lors du démarrage.
Option Description REMARQUE : Si vous désactivez le Custom Mode (Mode personnalisé), toutes les modifications effectuées seront effacées et les clés seront restaurées selon les paramètres par défaut. Options Intel Software Guard Extensions Tableau 20. Intel Software Guard Extensions Option Description Intel SGX Enable Ce champ permet de fournir un environnement sécurisé pour l’exécution de code/le stockage des informations sensibles dans le contexte de l’OS principal.
Option Description Cette option est activée par défaut. Permet d’activer ou de désactiver le mode Intel TurboBoost du processeur. Intel TurboBoost • Enable Intel TurboBoost (activer Intel TurboBoost) Cette option est activée par défaut. Gestion de l’alimentation Tableau 22. Gestion de l’alimentation Option Description AC Recovery (Restauration de l’alimentation en CA) Détermine la façon dont le système doit réagir lorsque l'alimentation en CA est rétablie après une coupure.
Option Description • • LAN with PXE Boot (LAN avec amorçage PXE) : un paquet est envoyé au système en état S4 ou S5, lui permettant de sortir de la veille et de lancer immédiatement un amorçage PXE. WLAN Only (WLAN uniquement) : permet au système d’être mis sous tension par des signaux WLAN spéciaux. Cette option est désactivée par défaut. Block Sleep (Bloquer la mise en veille) Permet de bloquer la mise en veille dans l’environnement du système d’exploitation. Cette option est désactivée par défaut.
Administration Tableau 24. Administration Option Description USB provision Par défaut, cette option n'est pas activée. MEBx Hotkey (touche de raccourci MEBx) Cette option est activée par défaut Virtualization Support (Prise en charge de la virtualisation) Tableau 25.
Maintenance Tableau 27. Maintenance Option Description Service Tag (Numéro de service) Affiche le numéro de série de l’ordinateur. Asset Tag (Numéro d’inventaire) Permet de créer un numéro d’inventaire pour le système s’il n’en existe pas. SERR Messages (Messages SERR) Gère le mécanisme de messages SERR. Cette option est activée par défaut. Certaines cartes graphiques exigent que ce mécanisme soit désactivé.
Configuration avancée Tableau 29. Configuration avancée Option Description ASPM Permet de définir le niveau ASPM. • • • Auto (valeur par défaut) : une connexion est établie entre le périphérique et le hub PCI Express, afin de déterminer le meilleur mode ASPM pris en charge par le périphérique. Disabled (Désactivé) : la gestion de l’alimentation ASPM est systématiquement désactivée. L1 Only (L1 uniquement) : la gestion de l’alimentation ASPM est définie de manière à utiliser le niveau L1.
Mise à jour du BIOS sur les systèmes avec BitLocker activé PRÉCAUTION : Si BitLocker n’est pas interrompu avant la mise à jour du BIOS, la prochaine fois que vous effectuerez un redémarrage du système, celui-ci ne reconnaîtra pas la clé BitLocker. Vous serez alors invité à entrer la clé de récupération pour continuer, et le système vous le demandera à chaque redémarrage.
Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu Si vous souhaitez mettre à jour le BIOS du système dans un environnement Linux, tel qu’Ubuntu, voir http://www.dell.com/support/article/ sln171755. Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage F12 Mise à jour du BIOS de votre système avec un fichier .
3 Le menu de mise à jour flash du bios s’ouvre. Cliquez sur le bouton Browse (Parcourir). 4 Le fichier E5450A14.exe constitue un exemple dans la capture d’écran suivante. Le nom réel du fichier peut être différent.
5 Une fois que vous avez sélectionné le fichier, il s’affichera dans la zone de sélection et vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour continuer. 6 Cliquez sur le bouton Begin Flash Update (Démarrer la mise à jour Flash).
7 Un message d’avertissement vous demande si vous voulez continuer. Cliquez sur le bouton Yes (Oui) pour commencer la procédure. 8 À ce stade, le flash du BIOS va exécuter. Le système redémarre, puis la mise à jour Flash démarre et une barre de progression s’affiche. Selon les changements inclus dans la mise à jour, la barre de progression peut aller de 0 à 100 plusieurs fois et le processus de flashage peut prendre jusqu’à 10 minutes. Toutefois, il prend généralement deux à trois minutes.
9 Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 30. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer.
Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : • Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. 3 • Seuls les caractères spéciaux suivants sont valides : espace, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Saisissez le mot de passe système que vous avez saisi précédemment dans le champ Confirme new password (Confirmer le mot de passe) et cliquez sur OK.
5 Logiciels Ce chapitre répertorie les systèmes d'exploitation pris en charge, ainsi que des instructions sur la manière d'installer les pilotes. Sujets : • Système d’exploitation • Téléchargement des pilotes Système d’exploitation Tableau 31. Système d’exploitation Systèmes d’exploitation pris en charge • • • • • • • Windows 10 Famille (64 bits) Windows 10 Professionnel (64 bits) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Famille Ubuntu 16.04 LTS (64 bits) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.
6 Obtenir de l'aide Contacter Dell REMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d'achat, le bordereau de colisage, la facture le catalogue des produits Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
