Dell Precision 3430 typu Small Form Factor Průvodce nastavením a parametry Regulační model: D11S Regulační typ: D11S004
Poznámky, upozornění a varování POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu. UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému problému vyhnout. VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti. © 2018 Dell Inc. nebo její dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc.
Obsah 1 Nastavení počítače.........................................................................................................................................5 2 Přehled šasi................................................................................................................................................... 8 Pohled zepředu...................................................................................................................................................................
Aktualizace systému BIOS pomocí disku flash USB.............................................................................................. 29 Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu..............................................................30 Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12.......................................................... 30 Systémové heslo a heslo pro nastavení.....................................................................
1 Nastavení počítače 1 Připojte klávesnici a myš. 2 Pomocí kabelu se připojte k síti nebo se připojte k bezdrátové síti. 3 Připojte displej. POZNÁMKA: Pokud jste si objednali počítač se samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadním panelu počítače jsou zakryté. Připojte displej k samostatné grafické kartě počítače. 4 Připojte napájecí kabel.
5 Stiskněte vypínač. 6 Dokončete nastavení systému Windows podle pokynů na obrazovce. 6 a Připojte se k síti. b Přihlaste se k účtu Microsoft nebo si vytvořte nový.
Vyhledejte aplikace Dell. Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell Zaregistrujte počítač Nástroj Dell Help & Support SupportAssist — Zkontrolujte a aktualizujte počítač.
2 Přehled šasi Témata: • Pohled zepředu • Zadní pohled • Servisní štítek Pohled zepředu 1 Optická mechanika 2 Tlačítko napájení 3 Indikátor činnosti disku 4 slot karty SD 5 Port náhlavní soupravy 6 Konektor USB 2.0 s technologií PowerShare 7 Port USB 2.0 8 Port USB 3.2 1. generace Type-C s technologií PowerShare 9 Port USB 3.1 1.
Zadní pohled 1 Port výstupu zvuku 2 Port PS/2 pro klávesnici 3 Sériový port 4 Port PS/2 pro myš 5 Port DisplayPort / HDMI 2.0 / VGA / USB typu C, alternativní režim (volitelně) 6 2 porty DisplayPort 7 Servisní štítek 8 Porty USB 3.1 1. generace 9 Porty USB 2.
Servisní štítek 10 Přehled šasi
3 Specifikace systému POZNÁMKA: Nabídka se liší podle regionu. Následující specifikace obsahují pouze informace, které musí být s počítačem dodány dle zákona. Chcete-li získat další informace o konfiguraci počítače, otevřete v systému Windows nápovědu a podporu a zvolte možnost zobrazit informace o počítači.
Typ Grafika UMA Procesor Intel Core i3-8100 (4 jádra, 6 MB cache, 3,6 GHz) Grafika Intel UHD 630 Procesor Intel Gold G5400 (2 jádra, 4 MB cache, 3,7 GHz) Grafika Intel UHD 630 Paměť Tabulka 3.
Audio Tabulka 5. Specifikace audia Řadič Realtek ALC3234 Typ Čtyřkanálový zvuk High-definition Reproduktory Dva (směrové reproduktory) Rozhraní • • • • Interní zesilovač reproduktorů Univerzální konektor zvuku Vysoce kvalitní reproduktory Mikrofony s redukcí šumu Kombinace stereo náhlavní soupravy / mikrofonu 2W (RMS) na kanál Grafická karta Tabulka 6.
Komunikace Tabulka 7. Specifikace připojení Síťový adaptér Integrovaný řadič Intel i219-LM 10/100/1000 Mb/s Ethernet (RJ-45) s podporou funkce vzdáleného probuzení, technologie PXE a rámců typu Jumbo Bezdrátové připojení Tabulka 8. Parametry bezdrátového připojení Bezdrátová karta M.2 Intel Wireless-AC 9560 802.11ac (2x2) Wi-Fi + Bluetooth 5 LE, dvoupásmová Bezdrátová karta Qualcomm QCA61x4A 802.11ac MU-MIMO, dvoupásmová (2x2), Wi-Fi + Bluetooth 4.2 LE M2 Porty a konektory Tabulka 9.
Zdroj napájení Tabulka 10. Zdroj napájení Vstupní napětí Výkon 100–240 VAC, 50–60 Hz • • 200W zdroj napájení, celý rozsah 100–240 V 260W zdroj napájení, celý rozsah 100–240 V Fyzické rozměry systému Tabulka 11. Fyzické rozměry systému Objem šasi (litry) 7,8 Hmotnost šasi (libry/kg) 11,57/5,26 Tabulka 12. Rozměry šasi Výška (palce/cm) 11,42/29 Šířka (palce/cm) 3,65/9,26 Hloubka (palce/cm) 11,50/29,2 Přepravní hmotnost (libry/kg – včetně obalového materiálu) 15,09/6,86 Tabulka 13.
Recyklovatelný obal Ano Balení MultiPack Volitelné, pouze USA Vyhovuje normě Energy Star 6.
4 Nastavení systému Konfigurace systému umožňuje spravovat hardware stolního počítače a stanovit možnosti úrovně systému BIOS.
• Other Options (Další možnosti): – BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) – BIOS Flash Update (Aktualizace Flash systému BIOS) – Diagnostika – Change Boot Mode Settings (Změnit nastavení režimu zavádění) Navigační klávesy POZNÁMKA: V případě většiny možností nastavení systému se provedené změny zaznamenají, ale použijí se až po restartu počítače. Klávesy Navigace Šipka nahoru Přechod na předchozí pole. Šipka dolů Přechod na další pole.
Obecné možnosti Tabulka 15. Obecné Možnost Popis System Information Zobrazí následující informace: • • • • • Informace o systému: Slouží k zobrazení verze systému BIOS, výrobního čísla, inventárního čísla, štítku majitele, data převzetí do vlastnictví, data výroby a kódu Express Service Code. Informace o paměti: Zobrazí nainstalovanou paměť, dostupnou paměť, rychlost paměti, režim kanálů paměti, technologii paměti, velikost paměti DIMM 1 a velikost paměti DIMM 2.
Možnost Popis Zvolte kteroukoli z možností: • • • • • SATA Operation Umožňuje konfigurovat operační režim integrovaného řadiče pevného disku. • • • Drives Disabled (Neaktivní) COM1 (výchozí nastavení) COM2 COM3 COM4 Disabled (Zakázáno): Řadiče SATA jsou skryty. AHCI = SATA je konfigurován pro režim AHCI. RAID ON (Pole RAID zapnuto) = Rozhraní SATA je nakonfigurováno na podporu režimu RAID (vybráno ve výchozím nastavení).
Možnost Popis • • • • • Miscellaneous Devices 60 dní 90 dní 120 dní 150 dní 180 dní Umožňuje na desce povolit nebo zakázat různá zařízení. Možnost Enable Secure Digital (SD) Card (Povolit kartu SD) je ve výchozím nastavení povolena. • • • Enabled Secure Digital (SD) Card (Povolená karta SD – povoleno) Secure Digital (SD) Card boot (Zavádění systému z karty SD) Secure Digital (SD) Card Read-Only-Mode (Karta SD v režimu pouze ke čtení) Možnosti obrazovky Video (Grafická karta) Tabulka 17.
Možnost Popis Password Change Tato volba určí, zda budou povoleny změny hesel systému a pevných disků, jestliže bude nastaveno heslo správce. Allow Non-Admin Password Changes (Povolit změny hesla jiného typu než správce): Tato volba je ve výchozím nastavení povolena. UEFI Capsule Firmware Updates Tato možnost určuje, zda jsou povoleny aktualizace systému BIOS prostřednictvím aktualizačních balíčků kapsle UEFI. Tato možnost je ve výchozím nastavení vybrána.
Možnosti funkce Secure Boot (Bezpečné spouštění) Tabulka 19. Secure Boot (Bezpečné zavádění) Možnost Popis Secure Boot Enable Umožňuje povolit nebo zakázat funkci bezpečného spuštění. • Secure Boot Enable (Povolit zabezpečené spouštění) Tato možnost není ve výchozím nastavení nastavena. Secure Boot Mode Umožňuje upravit chování režimu Secure Boot – zdali se mají vyhodnocovat nebo vynucovat podpisy ovladače UEFI.
Možnost Popis • Software Controlled (Řízeno softwarově) – výchozí Tato možnost nastavuje položku SGX Enclave Reserve Memory Size (Velikost rezervní paměti oblasti SGX). Enclave Memory Size Klikněte na jednu z následujících možností: • • • 32 MB 64 MB 128 MB – výchozí Performance (Výkon) Tabulka 21. Performance (Výkon) Možnost Popis Multi Core Support Toto pole určuje, zda proces může využít jedno jádro nebo všechna jádra. Výkon některých aplikací se s dalšími jádry zlepší.
Možnost Popis • Last Power State (Poslední stav napájení) Ve výchozím nastavení je použita volba Power Off. Enable Intel Speed Shift Technology (Povolit technologii Intel Speed Shift) Slouží k povolení či zakázání podpory technologie Intel Speed Shift. Možnost Enable Intel Speed Shift Technology (Povolit technologii Intel Speed Shift) je zvolena ve výchozím nastavení. Auto On Time Nastaví čas automatického zapnutí počítače. Čas se udává ve standardním 12hodinovém formátu (hodiny:minuty:sekundy).
Možnost Popis • • • Minimal (Minimální): Systém se rychle spustí, ledaže by byl aktualizován systém BIOS, byla změněna paměť nebo se nedokončil předchozí test POST. Thorough (Důkladná): Systém nepřeskočí žádné kroky procesu spouštění. Auto (Automaticky): Operační systém může řídit toto nastavení, které funguje, pouze pokud operační systém podporuje příznak Simple Boot. Tato volba je ve výchozím nastavení nastavena na hodnotu Thorough (Důkladná).
Možnost Popis Trusted Execution Tato možnost určuje, zda může nástroj Measured Virtual Machine Monitor (MVMM) používat doplňkové funkce hardwaru zajišťované technologií Intel Trusted Execution. • Trusted Execution Tato volba není ve výchozím nastavení nastavena. Možnosti bezdrátového připojení Tabulka 26.
Možnost Popis POZNÁMKA: Pole BIOS Recovery from Hard Drive (Obnovení systému BIOS z pevného disku) by mělo být povoleno. Always Perform Integrity Check (Vždy provést kontrolu integrity) – provádí kontrolu integrity při každém spuštění. First Power On Date Umožňuje nastavit datum nabytí. Možnost Set Ownership Date (Nastavit datum nabytí) ve výchozím nastavení není vybrána. System Logs (Systémové protokoly) Tabulka 28.
8 Klikněte na možnost BIOS, zobrazí se verze systému BIOS. 9 Vyhledejte nejnovější soubor se systémem BIOS a klepněte na odkaz Stáhnout. 10 V okně Please select your download method below (Zvolte metodu stažení) klikněte na tlačítko Download File (Stáhnout soubor). Zobrazí se okno File Download (Stažení souboru). 11 Kliknutím na tlačítko Save (Uložit) uložíte soubor do počítače. 12 Kliknutím na tlačítko Run (Spustit) v počítači nainstalujete aktualizované nastavení systému BIOS.
Obrázek 1. Obrazovka systému DOS pro aktualizaci systému BIOS Aktualizace systému Dell BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu Chcete-li aktualizovat systém BIOS v prostředí systému Linux, například v distribuci Ubuntu, přečtěte si článek http://www.dell.com/ support/article/sln171755. Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12 Aktualizace systému BIOS pomocí souboru s příponou .exe s aktualizací systému BIOS, který byl zkopírován na jednotku USB se systémem souborů FAT32.
UPOZORNĚNÍ: Nevypínejte systém v průběhu aktualizace systému BIOS. Vypnutí systému může znemožnit jeho spouštění. 1 Jednotku USB, na kterou jste zkopírovali aktualizaci, vložte do portu USB systému, který je ve vypnutém stavu. 2 Zapněte systém, stisknutím klávesy F12 vstupte do jednorázové spouštěcí nabídky, pomocí šipek označte možnost BIOS Flash Update a stiskněte klávesu Enter. 3 Otevře se nabídka aktualizace systému BIOS. Klikněte na tlačítko Browse (Procházet).
5 Jakmile je soubor vybrán, zobrazí se v poli výběru souborů. Můžete pokračovat kliknutím na tlačítko OK. 6 Klikněte na tlačítko Begin Flash Update (Zahájit aktualizaci Flash).
7 Zobrazí se pole s varováním a dotazem, zda chcete pokračovat. Kliknutím na tlačítko Yes (Ano) zahájíte aktualizaci Flash. 8 V této fázi se spustí aktualizace Flash systému BIOS. Systém se restartuje, aktualizace Flash systému BIOS bude zahájena a zobrazí se lišta s postupem aktualizace. V závislosti na změnách obsažených v aktualizaci může lišta s postupem několikrát dojít od nuly k hodnotě 100 a proces aktualizace Flash může trvat i 10 minut. Zpravidla tento proces trvá dvě až tři minuty.
9 Po dokončení se systém restartuje a proces aktualizace systému BIOS je dokončen. Systémové heslo a heslo pro nastavení Tabulka 30. Systémové heslo a heslo pro nastavení Typ hesla Popis Heslo systému Heslo, které je třeba zadat před přihlášením se k počítači. Heslo nastavení Heslo, které je třeba zadat před získáním přístupu a možností provádění změn v nastavení systému BIOS v počítači. Můžete vytvořit systémové heslo a zabezpečit počítač heslem.
• Heslo smí obsahovat čísla od 0 do 9. • Povolena jsou pouze malá písmena (velká písmena jsou zakázána). 3 • Povoleny jsou pouze následující zvláštní znaky: mezera, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Vypište systémové heslo, které jste zadali dříve do pole Confirm new password (Potvrdit nové heslo) a klikněte na OK. 4 Po stisku klávesy Esc se zobrazí zpráva s požadavkem o uložení změn. 5 Stiskem klávesy Y změny uložíte. Počítač se restartuje.
5 Software Tato kapitola uvádí podrobnosti o podporovaných operačních systémech, společně s pokyny pro instalaci ovladačů. Témata: • Operační systém • Stažení ovladačů systému Operační systém Tabulka 31. Operační systém Podporované operační systémy • • • • • • • Windows 10 Home (64bitový) Windows 10 Professional (64bitový) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64bitový) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Stažení ovladačů systému 1 Zapněte stolní počítač.
6 Získání pomoci Kontaktování společnosti Dell POZNÁMKA: Pokud nemáte aktivní internetové připojení, můžete najít kontaktní informace na nákupní faktuře, balicím seznamu, účtence nebo v katalogu produktů společnosti Dell. Společnost Dell nabízí několik možností online a telefonické podpory a služeb. Jejich dostupnost závisí na zemi a produktu a některé služby nemusí být ve vaší oblasti k dispozici.
