Factor de forma pequeño Dell Precision 3430 Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: D11S Tipo reglamentario: D11S004 December 2020 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el problema. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2018-2020 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Configure el equipo.........................................................................................................5 Capítulo 2: Descripción general del chasis......................................................................................... 8 Vista frontal............................................................................................................................................................................ 8 Vista posterior..................
Actualización del BIOS de su sistema mediante una unidad flash USB.................................................................. 27 Actualización del BIOS Dell en entornos Linux y Ubuntu..........................................................................................27 Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12........................................................................................27 Contraseña del sistema y de configuración.........................................
1 Configure el equipo 1. Conecte el teclado y el mouse. 2. Conéctese a la red mediante un cable, o conéctese a una red inalámbrica. 3. Conecte la pantalla. NOTA: Si se realizó el pedido del equipo con una tarjeta gráfica discreta, el puerto HDMI y los puertos en el panel posterior del equipo estarán cubiertos. Conecte la pantalla a la tarjeta gráfica discreta. 4. Conecte el cable de alimentación.
5. Presione el botón de encendido. 6. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración de Windows. a. Establezca la conexión con una red. b. Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta nueva.
. Localice aplicaciones Dell. Tabla 1.
2 Descripción general del chasis Temas: • • • Vista frontal Vista posterior Etiqueta de servicio Vista frontal 1. 3. 5. 7. 9. Unidad óptica Indicador luminoso de actividad de la unidad Puerto para auriculares Puerto USB 2.0 Puerto USB 3.1 Gen 1 8 Descripción general del chasis 2. 4. 6. 8. Botón de encendido Ranura para tarjeta SD Puerto USB 2.0 con PowerShare Puerto USB 3.1 de 2.
Vista posterior 1. Puerto de línea de salida 3. Puerto serie 5. DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/USB de tipo C de modo alternativo (opcional) 7. Etiqueta de servicio 9. Puertos USB 2.0 (compatible con SmartPower On) 11. Ranuras para tarjetas de expansión: 13. Indicador luminoso de diagnóstico del suministro de energía 15. Conectores de antena externa (2, opcionales) 17. Anillo del candado 2. Puerto para teclado PS/2 4. Puerto para mouse PS/2 6. DisplayPort * 2 8. 10. 12. 14. 16. Puertos USB 3.
3 Especificaciones del sistema NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información acerca de la configuración de su computadora, diríjase a Help and Support (Ayuda y soporte) en su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
Tabla 2. Especificaciones del procesador (continuación) Tipo Gráficos UMA Intel Gold G5400 (2 núcleos, caché de 4 MB, 3.7 GHz) Intel UHD Graphics 630 Memoria Tabla 3.
Tabla 5. Configuraciones de almacenamiento (continuación) Unidad principal/de arranque Factor de forma 1 x unidad M.2 1 x unidad de 2,5 pulgadas 1 x unidad de 2,5 pulgadas NA 1 x HDD de 2,5 pulgadas NA 1 unidad de disco óptico delgada CAC/PIV: tarjeta de acceso común/verificación de identificación personal: CAC/PIV NOTA: Compatible con RAID 0 y 1 con HDD doble de 2,5 pulgadas. No disponible con memoria Optane (disponible a partir de agosto de 2019).
Tarjeta de vídeo Tabla 7. Especificaciones de la tarjeta de vídeo Controladora Tipo Dependencia de CPU Intel UHD Graphics 630 UMA nVIDIA Quadro P1000 Tipo de memoria gráfica Capacidad Compatible con pantalla externa Resolución máxima ● Intel Core i3: Integrada 8300/8100 ● Intel Core i5: 8600/8500/ 8400 ● Intel Core i7: 8700 ● Procesador Intel Xeon E: E-2174G/ E-2146G/ E-2124G Memoria compartida del sistema DisplayPort/ HDMI 1.4 4096x2304 Discreto N\C GDDR5 4 GB mDP/DisplayPort 5120x2880
Puertos y conectores Tabla 10. Puertos y conectores Lector de tarjetas de memoria el lector de tarjetas SD Lector de tarjetas inteligentes Opcional USB ● Un puerto USB 2.0 con PowerShare ● Un puerto USB 2.0 (frontal) ● Un puerto USB 3.1 de tipo C de 2.ª generación con PowerShare (frontal) ● Un puerto USB 3.1 de 1.ª generación (frontal) ● Cuatro puertos USB 3.1 de 1.ª generación (posteriores) ● Dos puertos USB 2.
Tabla 14. Parámetros del embalaje Altura (pulgadas/centímetros) 10.38/26.4 Ancho (pulgadas/centímetros) 19.2/48.7 Profundidad (pulgadas/centímetros) 15.5/39.4 Entorno NOTA: Para obtener más detalles sobre las características medioambientales de Dell, vaya a la sección de atributos ambientales. Consulte la región específica para ver la disponibilidad. Tabla 15.
4 System Setup (Configuración del sistema) La configuración del sistema le permite administrar el hardware de su computadora de escritorio y especificar las opciones de nivel de BIOS. En la configuración del sistema, puede hacer lo siguiente: ● Modificar la configuración de la NVRAM después de añadir o eliminar hardware. ● Ver la configuración de hardware del sistema. ● Habilitar o deshabilitar los dispositivos integrados. ● Definir umbrales de administración de energía y de rendimiento.
Teclas de navegación NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema. Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede.
Tabla 17. General (continuación) Opción Descripción ● Información de PCI: muestra las ranuras Slot1, Slot2, Slot3_M.2 y Slot4_M.2 ● Información del procesador: muestra el tipo de procesador, recuento de núcleo, ID del procesador, velocidad del reloj actual, velocidad de reloj mínima, velocidad de reloj máxima, caché del procesador L2, caché del procesador L3, capacidad de HT y tecnología de 64 bits. ● Información del dispositivo: muestra la SATA-0, la SATA 1, la SSD-0 PCIe M.
Tabla 18. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción ● ● ● ● ● SATA-0 (activado de forma predeterminada) SATA-2 (activado de forma predeterminada) SATA-3 (activado de forma predeterminada) SATA-4 (activado de forma predeterminada) SSD-0 M.2 PCIe (activado de forma predeterminada) Smart Reporting Este campo controla si se informa de los errores de la unidad de disco duro para unidades integradas durante el inicio del sistema.
Tabla 19. Vídeo Opción Descripción ● Gráfica Intel HD NOTA: Si no selecciona Automático, el dispositivo de gráficos integrado estará presente y habilitado. Seguridad Tabla 20. Seguridad Opción Descripción Contraseña de administrador Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. Contraseña del sistema Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. Internal HDD-0 Password Permite establecer, cambiar y eliminar la contraseña de HDD interno.
Tabla 20. Seguridad (continuación) Opción Descripción ● Desactivada permanentemente Chassis Intrusion Este campo controla la función de intrusión en el chasis. Seleccione una de las siguientes opciones: ● Disabled (Desactivado) (valor predeterminado) ● Enabled (Activado) ● En silencio OROM Keyboard Access Esta opción determina si los usuarios pueden entrar en las pantallas de configuración de ROM de opción mediante las teclas de acceso rápido durante el arranque.
Tabla 21. Inicio seguro (continuación) Opción Descripción ● Delete All Keys (Eliminar todas las claves): elimina todas las claves. NOTA: Si desactiva Custom Mode (Modo personalizado), todos los cambios efectuados se eliminarán y las claves se restaurarán a la configuración predeterminada. Opciones de Intel Software Guard Extensions Tabla 22.
Tabla 23. Rendimiento (continuación) Opción Descripción Esta opción está configurada de forma predeterminada. Administración de alimentación Tabla 24. Administración de alimentación Opción Descripción Recuperación de CA Determina cómo debe responder el sistema cuando se restablezca la alimentación de CA tras un corte del suministro eléctrico.
Comportamiento de POST Tabla 25. Comportamiento durante la POST Opción Descripción NumLock LED Le permite activar o desactivar la característica Bloq Num cuando se inicia la computadora. Esta opción está activada de forma predeterminada. Keyboard Errors Le permite activar o desactivar la notificación de errores del teclado cuando se inicia la computadora. La opción Enable Keyboard Error Detection está activada de forma predeterminada.
Tabla 27. Compatibilidad con virtualización (continuación) Opción Descripción Trusted Execution Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual medido (MVMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel Trusted Execution. ● Trusted Execution De forma predeterminada, esta opción no está definida. Opciones de modo inalámbrico Tabla 28.
Registros del sistema Tabla 30. Registros del sistema Opción Descripción BIOS events Permite ver y borrar eventos de la POST del programa de configuración del sistema (BIOS). Configuración avanzada Tabla 31. Configuración avanzada Opción Descripción ASPM Permite configurar el nivel de ASPM.
reinstalación del sistema operativo innecesaria. Para obtener más información sobre este tema, consulte el artículo de la base de conocimientos: Actualización del BIOS en sistemas de Dell con BitLocker habilitado Actualización del BIOS de su sistema mediante una unidad flash USB Si el sistema no se puede cargar en Windows, pero aún es necesario actualizar el BIOS, descargue el archivo del BIOS mediante otro sistema y guárdelo en una unidad flash USB de arranque.
La mayoría de los sistemas de Dell posteriores a 2012 tienen esta funcionalidad. Puede iniciar el sistema al menú de arranque por única vez F12 para confirmar esto y ver si ACTUALIZACIÓN FLASH DEL BIOS está enumerada como opción de arranque para el sistema. Si la opción aparece, el BIOS es compatible con esta opción de actualización. NOTA: Únicamente pueden usar esta función los sistemas con la opción de actualización flash del BIOS en el menú de arranque por única vez F12.
4. Seleccione el dispositivo USB externo. 5. Una vez que el archivo esté seleccionado, haga doble clic en el archivo flash de destino y presione enviar.
6. Haga clic en Update BIOS (Actualizar BIOS) y el sistema se reiniciará para realizar un flash en el BIOS. 7. Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS estará completo. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 32. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema.
PRECAUCIÓN: Cualquier persona puede tener acceso a los datos almacenados en el equipo si no se bloquea y se deja desprotegido. NOTA: La función de contraseña de sistema y de configuración está desactivada. Asignación de una contraseña de configuración del sistema Puede asignar una nueva Contraseña de administrador o de sistema solo cuando el estado se encuentra en No establecido. Para ingresar a la configuración del sistema, presione F2 inmediatamente después de un encendido o reinicio. 1.
5 Software En este capítulo se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • • Sistema operativo Descarga de los controladores de Windows Sistema operativo Tabla 33. Sistema operativo Sistemas operativos compatibles ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64 bits) Windows 10 Professional (64 bits) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64 bits) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.
6 Obtención de ayuda Temas: • Cómo ponerse en contacto con Dell Cómo ponerse en contacto con Dell NOTA: Si no tiene una conexión a Internet activa, puede encontrar información de contacto en su factura de compra, en su albarán de entrega, en su recibo o en el catálogo de productos Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
