Dell Precision 3430 Small Form Factor Nastavenie a technické údaje Regulačný model: D11S Regulačný typ: D11S004 December 2020 Rev.
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám umožnia využívať váš produkt lepšie. VAROVANIE: UPOZORNENIE naznačuje, že existuje riziko poškodenia hardvéru alebo straty údajov a ponúka vám spôsob, ako sa tomuto problému vyhnúť. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálne riziko vecných škôd, zranení osôb alebo smrti. © 2018-2020 Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC, ako aj ďalšie ochranné známky sú ochranné známky firmy Dell Inc.
Obsah Kapitola 1: Nastavenie počítača........................................................................................................ 5 Kapitola 2: Prehľad skrinky.............................................................................................................. 8 Pohľad spredu........................................................................................................................................................................ 8 Pohľad zozadu...............................
Aktualizácia systému BIOS s použitím USB jednotky Flash..................................................................................... 27 Aktualizácia systému Dell BIOS v prostrediach Linux a Ubuntu.............................................................................. 27 Aktualizácia systému BIOS z ponuky F12 jednorazového zavedenia systému.......................................................27 Systémové heslo a heslo pre nastavenie............................................................
1 Nastavenie počítača 1. Pripojte klávesnicu a myš. 2. Pripojte sa k sieti pomocou kábla alebo sa pripojte k bezdrôtovej sieti. 3. Pripojte obrazovku. POZNÁMKA: Ak ste si objednali počítač so samostatnou grafickou kartou, port HDMI a porty DisplayPort na zadnom paneli sú zakryté. Pripojte displej k samostatnej grafickej karte. 4. Pripojte napájací kábel.
5. Stlačte tlačidlo napájania. 6. Pri nastavovaní systému Windows postupujte podľa pokynov na obrazovke: a. Pripojte sa k sieti. b. Prihláste sa k svojmu kontu Microsoft alebo vytvorte nové konto.
. Vyhľadajte aplikácie Dell. Tabuľka1.
2 Prehľad skrinky Témy: • • • Pohľad spredu Pohľad zozadu Etiketa servisného tagu Pohľad spredu 1. 3. 5. 7. 9. 8 Optická jednotka Kontrolka aktivity jednotky Port náhlavnej súpravy Port USB 2.0 Port USB 3.1 1. generácie Prehľad skrinky 2. 4. 6. 8. Tlačidlo napájania Zásuvka pre kartu SD Port USB 2.0 s podporou PowerShare Port USB 3.2 2.
Pohľad zozadu 1. Port zvukového výstupu 3. Sériový port 5. Port s možnosťou výberu portu DisplayPort/HDMI 2.0/VGA/ USB-C (voliteľný) 7. Etiketa servisného štítka 9. Porty USB 2.0 (s podporou funkcie Smart Power On) 11. Sloty na rozširujúce karty 13. Diagnostické svetlo napájania energiou 15. Konektory na pripojenie externých antén (2) (voliteľné) 17. Krúžky na visiaci zámok 2. Port PS/2 pre klávesnicu 4. Port PS/2 pre myš 6. DisplayPort * 2 8. 10. 12. 14. 16. Porty USB 3.1 1.
3 Technické údaje systému POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť podľa regiónu. Nasledujúce technické údaje sú len tie, ktoré musia byť na základe zákonov zaslané s vaším počítačom. Viac informácií o konfigurácii počítača nájdete v operačnom systéme Windows v časti Pomoc a technická podpora, kde máte možnosť zobraziť informácie o svojom počítači.
Tabuľka2. Technické údaje procesora (pokračovanie) Typ Grafická karta UMA Dvojjadrový procesor Intel Gold G5400 (až do 3,7 GHz, vyrovnávacia pamäť 4 MB) Grafická karta Intel UHD Graphics 630 Pamäť Tabuľka3.
Tabuľka5. Konfigurácie dátového úložiska (pokračovanie) Hlavný/zavádzací disk Formát 1x 2,5" disk Nie je k dispozícii 1x 2,5" pevný disk Nie je k dispozícii 1x tenká optická jednotka Čítačka kariet CAC/PIV – Common Access Card/Personal Identification Verification – CAC/PIV POZNÁMKA: Pri 2,5" pevných diskoch možnosť konfigurácie RAID 0 a 1. Nie je k dispozícii pre konfigurácie s pamäťou Intel Optane (dostupné od augusta 2019).
Grafická karta Tabuľka7. Technické údaje videokarty Radič Typ Závislosť na procesore Grafická karta Intel UHD Graphics 630 UMA NVIDIA Quadro P1000 Typ grafickej pamäte Kapacita Podpora externej obrazovky Maximálne rozlíšenie ● Intel Core i3 Integrovaná – 8300/8100 ● Intel Core i5 – 8600/8500/ 8400 ● Intel Core i7 – 8700 ● Intel Xeon radu E (E-2174G/ E-2146G/ E-2124G) Systémom zdieľaná pamäť DisplayPort/HDMI 1.
Porty a konektory Tabuľka10. Porty a konektory Čítačka pamäťových kariet čítačka kariet SD čítačka karty smart card Voliteľné USB ● Jeden port USB 2.0 s podporou funkcie PowerShare ● Jeden port USB 2.0 (vpredu) ● Jeden port USB 3.1 2. generácie typu C s podporou funkcie PowerShare (vpredu) ● Jeden port USB 3.1 1. generácie (vpredu) ● Štyri porty USB 3.1 1. generácie (vzadu) ● Dva porty USB 2.
Tabuľka13. Rozmery šasi (pokračovanie) Prepravná hmotnosť (kilogramy/libry – vrátane obalových materiálov) 15,09/6,86 Tabuľka14. Rozmery balenia Výška (centimetre/palce) 10,38/26,4 Šírka (centimetre/palce) 19,2/48,7 Hĺbka (centimetre/palce) 15,5/39,4 Požiadavky na prostredie POZNÁMKA: Ďalšie podrobnosti o environmentálnych vlastnostiach výrobkov firmy Dell si môžete pozrieť v časti o súlade s environmentálnymi nariadeniami. Pozrite si, prosím, dostupnosť pre váš región. Tabuľka15.
4 Nastavenie systému Nastavenie systému vám umožňuje spravovať hardvér vášho stolového počítača a spresniť možnosti úrovne systému BIOS.
Navigačné klávesy POZNÁMKA: Väčšina zmien, ktoré vykonáte v nástroji System Setup, sa zaznamená, no neprejaví, až kým nereštartujete systém. Klávesy Navigácia Šípka nahor Prejde na predchádzajúce pole. Šípka nadol Prejde na nasledujúce pole. Enter Vyberie hodnotu vo zvolenom poli (ak je to možné) alebo nasleduje prepojenie v poli. Medzerník Rozbalí alebo zbalí rozbaľovací zoznam, ak je k dispozícii. Karta Presunie kurzor do nasledujúcej oblasti.
Tabuľka17. Všeobecné (pokračovanie) Možnosti Popis ● Informácie o procesore: Zobrazí typ procesora, počet jadier, identifikátor procesora, aktuálna rýchlosť hodín, minimálna rýchlosť hodín, maximálna rýchlosť hodín, vyrovnávacia pamäť procesora L2, vyrovnávacia pamäť procesora L3, podpora HT a 64-bitová technológia. ● Informácie o zariadeniach: Zobrazí položky SATA-0, SATA 1, M.2 PCIe SSD-0, adresu LOM MAC, radič videa, radič zvuku, zariadenie Wi-Fi a zariadenie Bluetooth.
Tabuľka18. System Configuration (Konfigurácia systému) (pokračovanie) Možnosti Popis ● M.2 PCIe SSD-0: (v predvolenom nastavení povolená) Smart Reporting Toto pole riadi, či budú chyby pevného disku pre integrované diskové jednotky hlásené počas štartu systému. Možnosť Enable Smart Reporting option (Povoliť možnosť Smart Reporting) je v predvolenom nastavení zakázaná.
Security (Zabezpečenie) Tabuľka20. Security (Zabezpečenie) Možnosti Popis Admin Password Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť heslo správcu. System Password Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť systémové heslo. Internal HDD-0 Password Umožňuje nastaviť, zmeniť alebo odstrániť heslo interného pevného disku. Strong Password Táto možnosť umožňuje povoliť alebo zakázať silné heslá systému.
Tabuľka20. Security (Zabezpečenie) (pokračovanie) Možnosti Popis OROM Keyboard Access Táto možnosť určuje, či môžu používatelia otvoriť obrazovky Option ROM Configuration pomocou horúcich klávesov počas spúšťania. ● Enabled (Povolené) (predvolené nastavenie) ● Disabled ● Povoliť raz Admin Setup Lockout Umožňuje zabrániť používateľom vstúpiť do nastavení, ak je nastavené heslo správcu. Táto možnosť nie je štandardne nastavená. Master Password Lockout Umožňuje zakázať podporu hlavného hesla.
Možnosti ponuky Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia na ochranu softvéru) Tabuľka22. Intel Software Guard Extensions (Rozšírenia Intel Software Guard) Možnosti Popis Intel SGX Enable Toto pole umožňuje poskytnúť zabezpečené prostredie pre spúšťanie kódu/ukladanie citlivých informácií v kontexte hlavného OS.
Správa napájania Tabuľka24. Power Management (Správa napájania) Možnosti Popis AC Recovery (Obnovenie napájania) Určuje, ako sa systém zachová po obnovení výpadku napájania. Môžete nastaviť nasledujúce možnosti pre obnovenie AC: ● Power Off (Vypnúť) – predvolené ● Power On (Zapnúť) ● Last Power State (Posledný stav napájania) Predvolená možnosť je Power Off (Vypnúť).
Tabuľka25. POST Behavior (Správanie pri teste POST) (pokračovanie) Možnosti Popis Keyboard Errors Umožňuje povoliť alebo zakázať hlásenie chýb klávesnice pri spustení počítača. Možnosť Enable Keyboard Error Detection (Povoliť detekciu chýb klávesnice) je v predvolenom nastavení povolená.
Tabuľka27. Virtualization Support (Podpora technológie Virtualization) (pokračovanie) Možnosti Popis ● Trusted Execution Táto možnosť nie je štandardne nastavená. Možnosti ponuky Wireless (Bezdrôtová komunikácia) Tabuľka28. Wireless (Bezdrôtové pripojenie) Možnosti Popis Wireless Device Enable Umožňuje povoliť alebo zakázať interné bezdrôtové zariadenia. Máte tieto možnosti: ● WLAN/WiGig ● Bluetooth Všetky možnosti sú predvolene povolené. Maintenance (Údržba) Tabuľka29.
System logs (Systémové záznamy) Tabuľka30. System Logs (Systémové záznamy) Možnosti Popis BIOS events Môžete zobraziť a vymazať udalosti POST programu System Setup (BIOS). Rozšírená konfigurácia Tabuľka31. Rozšírená konfigurácia Možnosti Popis ASPM Umožňuje nastaviť úroveň ASPM. ● Auto (Automatická) (predvolené nastavenie) – medzi zariadením a rozbočovačom rozhrania PCIe prebehne tzv.
alebo budete musieť preinštalovať operačný systém. Viac informácií na túto tému nájdete v tomto článku databázy poznatkov: Aktualizácia systému BIOS v zariadeniach Dell s aktivovaným nástrojom BitLocker (v angličtine) Aktualizácia systému BIOS s použitím USB jednotky Flash Ak počítač nedokáže spustiť systém Windows, no systém BIOS ešte stále nie je aktualizovaný, stiahnite si súbor na aktualizáciu systému BIOS pomocou iného počítača a uložte ho na spustiteľnú USB jednotku Flash.
Aktualizáciu systému BIOS môžete spustiť zo systému Windows pomocou zavádzateľného kľúča USB alebo môžete použiť klávesovú skratku F12 ponuky jednorazového zavedenia systému. Väčšina systémov Dell zostavených po roku 2012 má túto možnosť. Skratkou F12 jednorazového zavedenia systému môžete overiť, či máte medzi možnosťami zavedenia systému aj položku BIOS FLASH UPDATE (aktualizácia flash systému BIOS). Ak sa tam táto možnosť nachádza, potom váš systém BIOS podporuje túto možnosť svojej aktualizácie flash.
4. Vyberte externé zariadenie USB 5. Po označení súboru kliknite dvakrát na cieľový súbor flash a stlačte tlačidlo odoslania.
6. Kliknutím na položku Update BIOS (Aktualizovať systém BIOS) sa systém reštartuje, aby inštaloval systém BIOS. 7. Po dokončení sa systém reštartuje a aktualizácia systému BIOS bude hotová. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Tabuľka32. Systémové heslo a heslo pre nastavenie Typ hesla Popis Systémové heslo Heslo, ktoré musíte zadať pre prihlásenie sa do systému. Heslo pre nastavenie Heslo, ktoré musíte zadať pre vstup a zmeny nastavení systému BIOS vášho počítača.
POZNÁMKA: Funkcia systémového hesla a hesla pre nastavenie je vypnutá. Nastavenie hesla nastavenia systému Nové systémové heslo alebo heslo správcu môžete vytvoriť len vtedy, ak je stav hesla nastavený na hodnotu Nenastavené. Ak chcete spustiť program na nastavenie systému počítača, stlačte ihneď po zapnutí alebo reštartovaní systému kláves F2. 1. Na obrazovke BIOS systému alebo Nastavenie systému vyberte položku Zabezpečenie a stlačte kláves Enter. Zobrazí sa obrazovka Zabezpečenie. 2.
5 Softvér Táto kapitola uvádza podporované operačné systémy spolu s pokynmi na inštaláciu ovládačov. Témy: • • Operačný systém Stiahnutie ovládačov systému Windows Operačný systém Tabuľka33. Operačný systém Podporované operačné systémy ● ● ● ● ● ● ● Windows 10 Home (64-bitová verzia) Windows 10 Professional (64-bitová verzia) Windows 10 Pro National Academic Windows 10 Home Ubuntu 16.04 LTS (64-bitová verzia) NeoKylin 6.0 Red Hat Linux 7.5 Stiahnutie ovládačov systému Windows 1. Zapnite . 2.
6 Získanie pomoci Témy: • Ako kontaktovať spoločnosť Dell Ako kontaktovať spoločnosť Dell POZNÁMKA: Ak nemáte aktívne pripojenie na internet, kontaktné informácie nájdete na faktúre, dodacom liste, účtenke alebo v produktovom katalógu spoločnosti Dell. Spoločnosť Dell ponúka niekoľko možností podpory a servisu online a telefonicky. Dostupnosť sa však líši v závislosti od danej krajiny a produktu a niektoré služby nemusia byť vo vašej oblasti dostupné.
